Guide de l'utilisateur Ordi60 Premier partenaire de votre réussite
Table des matières 1 - Règles de bon usage de votre Ordi60 2 - Présentation de votre Ordi60 L ordinateur La sacoche 3 - Vos premiers pas avec votre Ordi60 4 - Un ordinateur plein de ressources 5 - Ordi60 et Internet Se connecter à Internet à domicile Se connecter à Internet via un réseau sans fil Vous ne disposez pas de connexion à Internet Se connecter à internet au collège Sécurité sur Internet et contenu Responsabilité Respect de soi et de l autre 6 - La sauvegarde et le transfert de données 7 - La restauration 8 - Un problème : Plusieurs solutions Le manuel de l utilisateur SAMSUNG Les rubriques d aide intégrées de Windows et des logiciels Le site Internet Ordi60 L assistance téléphonique 9 - Des ressources à votre disposition pour mieux utiliser votre Ordi60 Dans votre sacoche Dans votre ordinateur p. 1 p. 2 p. 2 p. 2 p. 3 p. 3 p. 4 p. 4 p. 4 p. 5 p. 5 p. 5 p. 5 p. 6 p. 6 p. 7
1. Règles de bon usage de votre Ordi60 Votre ordinateur est fragile, prenez-en soin Attention : Il ne faut jamais déplacer l ordinateur lorsqu il est allumé (que celui-ci soit ouvert ou fermé). Cela endommage le disque dur et les données qui s y trouvent. Votre ordinateur tombera rapidement en panne. Vous devez donc toujours attendre l arrêt complet de l ordinateur (écran noir) avant de le refermer et de le déplacer. Guide de l utilisateur SAMSUNG Lire les précautions générales Vous trouverez ci-dessous les règles importantes à suivre pour ne pas abîmer votre ordinateur : L écran est une des parties les plus exposées de l ordinateur : prenez-en soin et manipulez-le avec précautions. Si vous sortez le portable de sa sacoche, faîtes-le avec délicatesse. L écran et la coque de l ordinateur sont fragiles et se brisent facilement en cas de chute, même lorsque l ordinateur est fermé. Ne posez jamais d objet sur le clavier (clé USB, stylos, ) : vous pourriez l oublier en refermant le portable et endommager l écran. Faites attention aux différents ports de votre ordinateur lorsque vous retirez des périphériques (port USB, prise réseau, prise chargeur électrique, ) Un ordinateur, même portable, s utilise sur un bureau ou sur une table : Si vous utilisez votre ordinateur sur une autre surface, il risque de chauffer et de tomber en panne. Vérifiez que personne ne puisse se prendre les pieds dans le cordon d alimentation ou dans la bandoulière de la sacoche. Ne posez et ne rangez pas votre portable n importe où : veillez à ce que personne ne puisse s asseoir ou marcher dessus. Ne l utilisez pas sur vos genoux ou dans la rue. N utilisez pas votre portable dans un véhicule en marche (voiture, train, bus ou car de transport scolaire). Un ordinateur, même portable, s utilise sur un bureau ou sur une table : Si vous emportez votre ordinateur à l extérieur de la maison, ne le laissez jamais sans surveillance ou dans un lieu de passage. Si vous le souhaitez, il est possible d intégrer un mot de passe à l ouverture de l ordinateur et de le protéger ainsi contre le vol ou l utilisation par des tierces personnes. Pour débrancher l ordinateur (alimentation électrique, souris), ne tirez pas sur les fils, mais saisissez les prises directement. Le manchon de l alimentation électrique qui se branche sur l ordinateur est fragile. Ne posez pas l ordinateur près d une source de chaleur (cheminée, radiateurs, voiture exposée au froid ou à la chaleur ). N utilisez pas de produits inappropriés pour nettoyer l ordinateur (lingette, alcool, solvants ). Des produits spéciaux existent, renseignezvous. Attention aux liquides renversés (tous les composants essentiels de l ordinateur se trouvent sous le clavier ). 1
2. Présentation de votre Ordi60 L ordinateur Pour découvrir votre ordinateur, nous vous invitons à consulter le document disponible dans votre sacoche. A noter Votre Ordi60 est remis avec une sacoche protectrice renforcée. Guide de démarrage rapide Plaquette dépliable La sacoche La sacoche permet de protéger votre ordinateur lorsque vous le déplacez. Un rangement situé à l extérieur vous permet de glisser le chargeur de la batterie. 2
3. Vos premiers pas de votre Ordi60 1. Branchez votre ordinateur sur le secteur et sur l entrée adaptateur 19V à l aide de l adaptateur secteur présenté ci-dessous. A noter Vous pouvez toujours consulter les documents suivants : Guide de l utilisateur SAMSUNG Documentation électronique Guide de démarrage rapide Plaquette dépliable Lorsque votre ordinateur est chargé, il peut fonctionner sans être branché pendant 6 heures. 1. Branchez votre ordinateur sur le secteur et sur l entrée adaptateur 19V à l aide de l adaptateur secteur présenté ci-dessous. 2. Allumez votre ordinateur à l aide du bouton d alimentation situé sur le dessus de votre ordinateur. 3. Attendez que votre ordinateur démarre. 4. Vous pouvez parcourir l aide et regarder des vidéos de démonstration de votre ordinateur pour vous familiariser avec son utilisation. A tout moment lorsque vous utilisez votre ordinateur et que vous vous posez une question vous pouvez consulter l aide. Cliquez sur puis sélectionnez «Aide et support» Adaptateur secteur A tout moment lorsque vous utilisez votre ordinateur et que vous vous posez une question vous pouvez consulter l aide. 4. Un ordinateur plein de ressources L Ordi60 est un ordinateur conçu pour être utilisé dans le cadre de la scolarité. Il possède une série de logiciels éducatifs pré-installés qui permettent de : Faire un devoir Faire des exercices Réviser un cours Préparer l ASSR Préparer le PSC1 Choisir son orientation Ainsi qu un ensemble de liens vers des sites internet pédagogiques 3
Les logiciels sont classés par matière d enseignement et sont disponibles : à partir du menu à partir du bureau de votre ordinateur Vous trouverez le descriptif des logiciels installés sur votre Ordi60 dans l animation accessible au démarrage de votre ordinateur ou à partir du menu Démarrage/Tous les programmes / Démarrage Retrouvez sur Péo60 ou sur l ENT l ensemble des ressources gratuites intégrées dans les Ordi60 Si toutefois vous avez besoin de télécharger sur Internet ou d installer un logiciel supplémentaire, veillez à bien vérifier la comptabilité de celui-ci avec la configuration actuelle. A noter l assistance et le support ne sont assurés que pour le matériel et les logiciels installés à l origine. 5. Ordi60 et Internet Se connecter à Internet à domicile Si vous disposez déjà d une connexion à Internet, vous avez deux solutions pour vous connecter : vous pouvez suivre la procédure indiquée par votre fournisseur d accès Internet. vous pouvez vous connecter par l intermédiaire du Centre Réseau et partage dans : Se connecter à Internet via un réseau sans fil A domicile ou dans certains lieux publics, vous pourrez vous connecter à Internet à l aide d un réseau Internet sans fil (réseau WIFI). Vous pouvez vous connecter par l intermédiaire du Centre Réseau et partage dans : La connexion est également accessible depuis l icône située sur la barre des tâches. Si vous vous connectez depuis votre domicile via un routeur WIFI (type «box»), vous allez devoir renseigner 2 paramètres : le SSID et la clé WEP (voir au dos de votre routeur). Démarrer Cliquez sur > Panneau de configuration > Réseau et Internet > Centre réseau et partage > Connexion à un réseau Démarrer Cliquez sur > Panneau de configuration > Réseau et Internet > Centre réseau et partage > Connexion à un réseau 4
Guide Internet et Moi Voir le dossier Documentation sur votre bureau Sur internet www.internetsanscrainte.fr Démarrer Cliquez sur > Panneau de configuration > Système et sécurité > Centre de maintenance > Sécurité Il est très important que votre anti-virus soit à jour pour ne pas risquer d endommager votre ordinateur. Se connecter à internet au collège Au collège, vous aurez également la possibilité de vous connecter à Internet via un réseau sans fil. La procédure est identique. Il vous faudra cependant vous rapprocher du chef d établissement ou du professeur Tice afin de disposer des éléments de connexion (proxy et clé wifi). Vous ne disposez pas de connexion à Internet Vous pouvez vous rendre à la Maison du Conseil général (MCG) la plus proche de votre domicile. Voir les coordonnées sur le site www.oise.fr Sécurité sur Internet et contenu Dans ce guide et sur ce site, vous trouverez tous les conseils pour naviguer de façon sûre et responsable sur le Web. Deux points sont particulièrement importants et méritent votre attention : Il est important de protéger les mineurs de l accès aux sites sensibles. Pour cela, l Ordi60 inclut un logiciel de contrôle parental qui est activé et paramétré par défaut pour fixer les heures d utilisation de l ordinateur ou d internet et filtrer les accès à certains sites web. Ce paramétrage reste toutefois modifiable par l administrateur du poste. Il faut également veiller à se prémunir des intrusions informatiques (piratage), des logiciels malveillants et de la contamination par les virus informatiques. Pour cela il est nécessaire d activer un pare-feu (firewall), un détecteur de logiciels espions (anti-spyware) et un anti-virus. Votre ordinateur dispose de tous ces logiciels et ils sont tous activés par défaut. Vous pouvez contrôler ces logiciels en allant dans le centre de maintenance : Consultez l aide pour configurer votre ordinateur : Menu > Aide et Support Responsabilité Les connexions Internet sont placées sous la responsabilité entière de l utilisateur (et de son représentant légal) et sont à sa charge exclusive. La création de toute adresse électronique relève de la responsabilité de l utilisateur (et de son représentant légal). Il est seul responsable de l envoi de tout message électronique. La participation à des sites de discussion ou la création de sites s effectue sous la seule responsabilité de l utilisateur (et de son représentant légal). L utilisateur (et son représentant légal) reste pleinement responsable des propos et des messages qu il échange et émet quel que soit le mode de communication (courriel, chat, forum, blog, messagerie instantanée ) 5
Respect de soi et de l autre L utilisateur s engage à respecter les règles de déontologie informatique et notamment à ne pas effectuer par quelque moyen que ce soit des opérations qui pourraient avoir pour conséquences : de s approprier le mot de passe d un autre utilisateur d altérer des données ou d accéder à des informations appartenant à d autres utilisateurs de porter atteinte à son intégrité ou à l intégrité d un autre utilisateur, notamment par l intermédiaire de l envoi ou le transfert de messages, textes, vidéos ou images de toute sorte d utiliser ou de porter à la connaissance de tiers des sites Internet à contenus pornographiques, racistes ou violents L utilisateur s engage à utiliser l ordinateur, les logiciels fournis et le réseau Internet : Dans le respect des lois relatives à la propriété littéraire et artistique ; Dans le respect des lois relatives à l informatique, aux fichiers et aux libertés ; Dans le respect des lois relatives à la protection de la vie privée et notamment du droit à l image d autrui ; En s assurant de ne pas envoyer de messages à caractère raciste, pornographique, pédophile, injurieux, diffamatoire et, de manière générale, à ne pas diffuser d information présentant le caractère d un délit. 6. La sauvegarde et le transfert de données Suite à un problème sur votre ordinateur, il est souvent possible de tout réparer sauf les données présentes sur le disque dur. Il est ainsi important de faire régulièrement des copies de vos données sur des supports extérieurs à votre disque dur. Dans chacun des cas, il est nécessaire de disposer d un support externe de stockage (clé usb, carte mémoire, disque dur externe) Connectez le support à partir d un port USB de votre ordinateur et suivez les instructions qui s affichent sur votre ordinateur. Pour transférer des données d un ordinateur à l autre, stocker ou sauvegarder des informations, vous avez deux solutions : Sauvegarde manuelle Par simple copier/coller ou glisser/déposer des documents à sauvegarder sur le support externe. Lorsque vous transférez des données, veillez à bien utiliser l antivirus pour scanner les supports et vérifier les données échangées. 6
Démarrer Cliquez sur > Guide utilisateur du SAMSUNG > Section Sauvegarder/Restaurer > Sauvegarde automatique à l aide de l utilitaire de sauvegarde des données L Ordi60 dispose d un dispositif automatique de sauvegarde des données. Lancez l outil «Sauvegarder et restaurer» situé dans le dossier «assistance» présent sur le bureau ou redémarrez votre ordinateur en appuyant sur la touche F4 Sélectionnez l icône de sauvegarde Puis sauvegarde des données Sélectionnez les emplacements où se situent les éléments à sauvegarder Cliquez sur suivant Sélectionnez le support destinataire dans la liste déroulante et entrez la description (exemple : «sauvegarde du 01/09/12» Lancez la sauvegarde 7. La restauration Avant de lancer la restauration du système, veillez à sauvegarder vos données tel que décrit précédemment. En cas de dysfonctionnement avéré (infection virale, instabilité du système ), il vous est possible de restaurer l Ordi60 dans sa configuration d origine grâce l outil de restauration. Restauration du système Par simple copier/coller ou glisser/déposer des documents à sauvegarder sur le support externe. Branchez votre ordinateur sur le secteur Lancez l outil «Sauvegarder et restaurer» situé dans le dossier «Assistance» présent sur le bureau ou redémarrez votre ordinateur en appuyant sur la touche F4 Sélectionnez l icône de restauration Puis restauration complète Sélectionnez la sauvegarde intitulée «état initial de l ordinateur» Cliquez sur suivant Lancez la restauration La restauration du système peut prendre plusieurs minutes. Restauration des données Une fois l ordinateur initialisé dans sa configuration d origine, il vous est alors possible de restaurer les données sauvegardées précédemment. Pour cela, Lancez l outil «Sauvegarder et restaurer» situé dans le dossier «Assistance» présent sur le bureau ou redémarrez votre ordinateur en appuyant sur la touche F4 Sélectionnez l icône de restauration Puis restauration de données Sélectionnez le support source dans la liste déroulante et choisissez la sauvegarde (exemple : «sauvegarde du 01/09/12» Cliquez sur suivant Lancez la sauvegarde 7
8. Un problème : Plusieurs solutions Le manuel de l utilisateur SAMSUNG Vous y trouverez toutes les informations relatives à l ordinateur et à son fonctionnement. Les rubriques d aide intégrées de Windows et des logiciels Si vous éprouvez une difficulté à utiliser Windows ou un logiciel installé sur votre Ordi60, n hésitez pas à consulter les rubriques d aide en ligne intégrées. Pour Windows, cliquez sur Aide et support dans le menu ou consultez le dossier Assistance sur votre bureau. Pour les logiciels, vous retrouverez le menu d aide le plus souvent dans la barre située en haut de la fenêtre du logiciel. Le portail éducatif de l Oise Disponible à l adresse www.peo60.fr, vous y trouverez une rubrique entièrement dédiée à Ordi60, l ordinateur et ses logiciels. L assistance téléphonique A contacter pour toute question relative à un problème technique, une casse ou un vol, ou encore une interrogation portant sur le fonctionnement de la machine en elle-même. Guide de l utilisateur SAMSUNG Dans le dossier Documentation sur votre bureau ( Assistance téléphonique Un centre d appel est à votre disposition. Lundi au vendredi : 10h à 20h Samedi : 10h à 16h 0 810 60 10 60 9. Des ressources à votre disposition pour mieux utiliser votre Ordi60 En plus de ce guide, d autres supports sont à votre disposition en version électronique ou en version papier. Dans votre sacoche Guide de démarrage rapide Dépannage, restauration du système Charte de l utilisateur Recommandations sur l utilisation de l ordinateur Dans votre ordinateur Dans le dossier Documentation situé sur le Bureau. L animation disponible au démarrage Guide utilisateur SAMSUNG Présentation, Utilisation, Dépannage 8