compagnie a corps d elles Dossier de diffusion du spectacle je deux mots Danse I musique I poésie I dès 4 ans! d après Arthur Rimbaud! Compagnie A Corps d Elles CCO Jean-Pierre Lachaize- 39 rue Georges Courteline 69100 Villeurbanne Association loi 1901 - siret 789 971 462 00039 I APE 9001Z Licences d entrepreneur de spectacles 2-1076161 et 3-1076162 www.acorpsdelles.fr I contact@acorpsdelles.fr I 07 68 58 04 91
création 2016 Mise en scène écriture chorégraphie Céline Grisoni Interprétation Alice Glandier Ryan Wilson Compositions musicales Ryan Wilson Lumières Ana Bordas
résidences soutiens partenaires Le spectacle Je Deux Mots a été accueilli en résidence d aide à la création à la MJC de Vaulx-en-Velin en 2015 et a bénéficié du soutien et de l aide à la création artistique de l espace Tonkin à Villeurbanne sur la saison 2016/2017. Il est né d un projet danse et poésie mené avec les élèves des classes primaires (CP, CE1, CE2, CM1 et CM2) de l école du Tonkin. Ce spectacle a été sélectionné par la compagnie Songes pour l annexe des Petits spectateurs en 2016. La compagnie a reçu le soutien de la MJC de Vaulx-en-Velin/Aide à la création artistique, de la ville de Vénissieux et de l état/fond de projet associatif, du Centre Associatif Boris Vian, du Croiseur/Scène conventionnée danse, de l espace Tonkin/Aide à la création artistique. Elle travaille régulièrement ou ponctuellement à la Friche Artistique Lamartine, au Studio Lucien/Cie Propos, au CND Lyon
C est une histoire à Deux. C est l histoire d un Jeu. C est une histoire de Mots. Jouer avec les mots Ecrire un poème Danser avec les lettres l histoire Alice veut écrire un poème! Un poème ça se fabrique, avec des lettres, des mots, des rimes mais surtout une bonne dose d inspiration! En jouant à la marelle, guidée par la voix et les musiques de Ryan, Alice va écrire un poème, case après case, mots après mots, en dansant avec les lettres et en jouant avec les mots. Finalement, écrire un poème, c est comme jouer à la marelle! Un spectacle pour éveiller la curiosité des mots, du mouvements, des sons et du jeu avec le lagage!
En se servant de la marelle comme métaphore du jeu poétique, l invention d un poème se joue case après case, phrase après phrase. le spectacle Sur la marelle, Alice écrit le mot TERRE, elle écrit le mot CIEL. Ecrire des mots, c est déjà le début d un poème! La scénographie, accompagnée de la lumière, dessine 3 espaces sur la scène : l espace de jeu de la marelle ; l espace musical et sonore de Ryan ; l espace d écriture de la machine à écrire le poème. Un grand livre de poésie, au centre, d où surgit la marelle plante le décor. Comme dans un poème, les lettres sont partout dans le spectacle : dans des boîtes, dans le corps, dans l eau, en ombres. Des étoiles, quelques lettres et le mot CIEL sont suspendus. Alice et Ryan manipulent des lettres (minuscules et majuscules!) et des mots en carton, créant ainsi un univers poétique visuel.
Alice met les lettres en mouvements et danse avec : Rouler avec le R, Flotter avec le F ou reproduire la forme de la lettre avec son corps, Equilibre, Ecouter avec le E, se laisser emporter par le U en forme d aimant, faire des ronds avec le O... Ryan manipule les sons, les sonorités, de la voix aux instruments (guitare, kalimba, percussions, xylophone) en passant par l eau et l élastique! En tendant l oreille, on peut reconnaître la comptine «l eau vive» qui accompagne l entrée dans une gestuelle sur le thème de l eau, avec la lettre O et la musique «Little boxes» revisitée au xylophone et à la guitare. Son personnage est aussi une muse, une pensée : il commente, avec humour, les actions et réflexions d Alice. Le spectateur plonge véritablement dans de la poésie en mouvement. Les enfants sont très curieux des lettres qui dansent sous leurs yeux : pour eux, le E devient un M avec la tête à l envers, voire même un W, le I un H...
les artistes Danseuse, chorégraphe et metteuse en scène, Céline Grisoni passe son temps à jouer avec les mots, danser avec, les mettre en scène et en mouvement. Le texte est pour elle une véritable matière dans laquelle elle puise son inspiration. Elle danse dès l âge de 4 ans et se forme en Arts du spectacle et en littérature. Son travail de recherche universitaire parle des liens entre la danse et la poésie dans les poèmes de Rimbaud. Depuis, elle fabrique des spectacles aux frontières de la danse et du texte. Elle mène de nombreux ateliers d éveil à la danse, d expression corporelle et théâtrale auprès d enfants de maternelle, en n oubliant jamais d amener une lettre ou deux pour les faire danser! Ryan Wilson vient des Etats-Unis. Son accent américain donne une saveur et des sonorités particulières au spectacle. Il est percussionniste, formé au CNSMD de Lyon mais aime produire toute sorte de sons. Donnez-lui un élastique ou une bassine d eau et il en fait tout un poème! Alice Glandier aime les mots, côté théâtre, lectures et performances. Elle se forme au métier de comédienne à la Scène sur Saône. Elle joue avec plusieurs compagnies de théâtre et collabore régulièrement avec des danseurs au sein de la compagnie Balades. Elle transmet régulièrement sa pratique artistique auprès d enfants.
Durée 35 min suivi d un temps d échange avec les spectateurs. accueillir le spectacle Public A partir de 4 ans. Une version déclinée et adaptée à la petite enfance «Sur la marelle» est proposée à partir de 2 ans pour les crèches et lieux dédiés à la petite enfance. Dossier sur demande. Tournée 4 personnes en tournée Tarifs Nous pouvons adapter nos tarifs en fonction de vos envies et contraintes budgétaires. Un tarif dégressif proposé pour des séries de représentations. Le spectacle peut se jouer deux fois sur une demi-journée. Défraiements à prévoir (Frais kilométriques 0, 50 euros /Km). Ateliers Eveil corporel, éveil à la danse, éveil musical, éveil théâtral, ateliers danse avec les mots. Pistes pédagogiques sur demande. Versions Le spectacle peut se jouer en version scénique pour les lieux équipés (théâtres, salles de spectacles...) et en version légère pour les lieux non équipés (bibliothèques, écoles, médiathèques...)
Plateau fiche technique Espace plateau minimum : 7 mètres d ouverture x 5 mètres de profondeur Tapis de danse noir Pas de pendrillonage Le plateau doit être nettoyé avant le début du spectacle Prévoir temps de nettoyage du plateau à l issue de la représentation (dessin de la marelle au sol à la craie ou élements de marelle autocollants et repositionnable si le sol ne permet pas le dessin à la craie). Lumière - le spectacle peut se jouer sans création lumières ou avec un plan feu adapté dans lieux non équipés 24 circuits Il est impératif de pouvoir faire le noir en salle Merci de nous faire parvenir un plan détaillé de la salle et des accroches afin de pouvoir établir un plan de feu adapté. Son - le spectacle peut se jouer sans sonorisation dans lieux non équipés ou selon la jauge - 2 micro SM 58 2 pied micro perche Les instruments de musique peuvent être amplifiés 1 sortie pour ordinateur ou ipod (mini jack) Temps de montage lieu équipé sans prémontage : 4h Temps de montage adaptable en 2H avec équipe technique. Prévoir 15 minutes de mise entre chaque représentation.
12, 13 et 14 avril 2017 Scolaires et tout public Espace Tonkin Villeurbanne (69) calendrier 30 novembre 2016 Scolaires et tout public Annexe des petits spectateurs Bourg-lès-valence (26) 15 novembre 2016 Scolaire Espace Tonkin Villeurbanne (69) 15 novembre 2016 Scolaire Espace Tonkin Villeurbanne (69) 23 septembre 2016 Scolaire Espace Tonkin Villeurbanne (69) 14 janvier 2016 Scolaire MJC Vaulx-en-Velin (69) 25 février 2015 Tout public MJC Vaulx-en-Velin (69)
la compagnie La compagnie A Corps d Elles a été créée à Lyon en 2012 pour porter les projets artistiques de Céline Grisoni. Dans la continuité de son parcours en arts du spectacle et en littérature, Céline Grisoni propose un travail centré sur le corps, questionne les frontières entre la danse et le texte. Elle creuse, expérimente les entremêlements entre la danse et l écriture. Ses créations mettent les mots et les textes en scène et en mouvement. Depuis 2013, la compagnie est accueillie en résidence à la MJC de Vaulx-en-Velin, dans le cadre d une aide à la création artistique. Elle est accueillie à l espace Tonkin de Villeurbanne dès la rentrée 2016. Parallèlement à son travail de création, la compagnie mène des ateliers de pratique artistique (milieu scolaire, accueil de jour, foyer d hébergement...) et des projets de territoire et de danses partagées avec des habitant-e-s. Dossiers des spectacles, dossiers pédagoqiques, dossiers des ateliers, fiches techniques et devis, captations vidéos sur demande auprès de la compagnie I contact@acorpsdelles.fr