Lampes LED. Résumé. Tout d`un coup d œil!

Lampes LED Résumé Tout d`un coup d œil! Votre conseiller pour le bon choix de lampes LED Version juin 2015

DimTone l expérience ultime de dimming Fonction intégrée désormais en série à notre ligne de lampes haut-de-gamme MASTER MASTER LEDflamme, MASTER LEDlustre, et, dès octobre, au MASTER LEDbulb DimTone: plus que le flux lumineux diminue, plus chaude devient la lumière. Diminuer la lumière par un variateur augmente la part de rouge et modifie la température de couleur. DimTone réunit ainsi les avantages du dimming des lampes incandescentes et halogènes tant appréciés des consommateurs aux avantages de la technologie LED 2

Nouveautés (une sélection des Highlights) MASTER LEDcandle/LEDluster DimTone GU10 & GU5.3 DimTone DimTone: l expérience ultime de dimming DimTone: l expérience ultime de dimming Dim Tone diminution du flux = lumière plus chaude Dim Tone diminution du flux = lumière plus chaude Lumière aussi agréable que celle d une flamme standard Lumière aussi agréable que celle de l halogène standard Dimmable (DimTone) Dimmable (DimTone) Efficacité énergétique classe A+ Efficacité énergétique classe A+ 2.700 K 2.200 K 2.700 K 2.200 K GU10 Ra90 Value GU10 La meilleure: Ra90 et 50 000 heures durée Tienne plus longtemps - 35 000 heures Spot haute-qualité pour objets et commerces Leader des ventes dans canal Grossistes Ra90 meilleur rendu des couleurs (avant Ra80) Qualité MASTER à un prix avantageux 50 000 h durée (avant 40 000) 35 000 heures durée (avant 25 000) Dimmable Dimmable Technologie mono-lentille éprouvée Technologie multi-lentilles Efficacité énergétique classe A+ Efficacité énergétique classe A++ GU5.3 MR16 8-50W PAR20 E27 Véritable remplaçante 50W sans ventilateur Nouveau design pour une classique Véritable échange 50W/GU5.3 sans ventilateur Nouveau design basé sur des enquêtes-clients 40 000 heures Intensité lumineuse nettement supérieure Dimmable 45 000 heures Efficacité énergétique classe A+ Dimmable Efficacité énergétique classe A+ resp. A++ MASTER LEDtube Value UO (UltraOutput) MASTER LEDtube Value 600mm pour selfs conventionnelles et à faibles pertes pour selfs conventionnelles et à faibles pertes Notre HIT: plus éclairant et plus efficace que toute autre LEDtube Convient pour circuits tandem UltraOutput (UO) pour le flux le plus important jusqu à 3 700 lm Convient pour réglettes ouvertes et luminaires à plusieurs lampes UltraOutput (UO) pour la plus grande efficacité jusqu à 148 lm/w 40 000 heures Fonctionne sur selfs conventionnelles, faibles pertes et 230V Efficacité énergétique classe A+ Fonctionne sur selfs conventionnelles, faibles pertes et 230V 40 000 heures Efficacité énergétique classe A+ /A++ 3

E27 Forme lampe à incandescence Meilleure vente No. Selon nous, la plus belle lampe à LED parfaitement variable MASTER LEDbulb claire 9-60W 827 E27 DIM 44647800 941152711 CorePro LEDbulb 5,5-40W 827 E27 76395600 941152001 Des lampes à LED bon marché avec la qualité de la marque CorePro LEDbulb 9-60W 827 E27 69583700 941152301 CorePro LEDbulb 9,5-60W 827 E27 DIM 74741300 941152211 E27 Forme lampe à incandescence 1 2 3 4 5 6 7 CorePro LEDbulb 5,5 W/9 W CorePro LEDbulb 9,5 W CorePro LEDbulb 11,5 W/ 15 W MASTER LEDbulb claire 6 W MASTER LEDbulb claire 9 W MASTER LEDbulb 7 W/10 W MASTER LEDbulb 13 W/18 W CorePro LEDbulb 5,5-40W 827 E27 Forme MASTER LEDbulb claire 6-40W 827 E27 DIM 40 6 240 A60 470 80 25 000 oui 2) 3 A + 10 4 76244700 941152141 5,5 150 A60 470 80 15 000 non 1 A + 6 1 76395600 941152001 MASTER LEDbulb 7-40W 827 E27 DIM 7 >300 A60 470 >80 25 000 oui 2) 3 A + 6 6 67196100 941152101 CorePro LEDbulb 9-60W 827 E27 9 150 A60 806 80 15 000 non 1 A + 6 1 69583700 941152301 CorePro LEDbulb 9,5-60W 827 E27 DIM 9,5 180 A60 806 80 15 000 oui 2) 1 A + 6 2 74741300 941152211 60 MASTER LEDbulb claire 9-60W 827 E27 DIM 9 240 A60 806 80 25 000 oui 2) 3 A + 10 5 44647800 941152711 MASTER LEDbulb 10-60W 827 E27 DIM 10 >300 A60 806 >80 25 000 oui 2) 3 A + 6 6 76568400 941162011 CorePro LEDbulb 11,5-75W 827 E27 11,5 150 A60 1 055 80 15 000 non 1 A + 6 3 41472900 941151651 75 MASTER LEDbulb 13-75W 827 E27 DIM 13 >300 A67 1 055 >80 25 000 oui 2) 3 A + 6 7 75852500 941162111 CorePro LEDbulb 15-100W 827 E27 15 150 A67 1 521 80 15 000 non 1 A + 6 3 41464400 941151351 100 MASTER LEDbulb 18-100W 827 E27 DIM 18 >300 A67 1 521 >80 25 000 oui 2) 3 A + 6 7 75856300 941162211 E14 Forme flamme 1 2 3 CorePro LEDcandle 3 W/6 W CorePro LEDcandle 3-25W 827 E14 B39 MASTER LEDcandle B 4 W/6 W MASTER LEDcandle BA 4 W/6 W Temp. couleur (K) MASTER LEDcandle claire 4-25W 827 E14 B38 DIMTONE 25 4 250 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A + 10 2 45368100 941160001 3 250 80 15 000 2 700 non 1 A + 10 1 78701300 941150871 MASTER LEDcandle claire 4-25W 827 E14 BA38 DIMTONE 4 250 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A 10 3 45376600 941160051 CorePro LEDcandle 6-40 W 827 E14 B39 6 470 80 15 000 2 700 non 1 A + 10 1 76238600 941150901 MASTER LEDcandle claire 6-40W 827 E14 B38 DIMTONE 40 6 470 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A + 10 2 45350600 941160101 MASTER LEDcandle claire 6-40W 827 E14 BA38 DIMTONE 6 470 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A + 10 3 45354400 941160151 DimTone : Comme la lampe incandescente, plus que le flux lumineux diminue, plus chaude devient la lumière. La température de couleur de 2 700 K à 100%, descend jusqu à 2 200 K avec le variateur à 10% env. Toutes les lampes de cette page sont soumises à la TAR. Elles peuvent être utilisées en intérieur avec des luminaires ouverts/ventilés, des températures de -20 C à +45 C et une humidité de l air max. de 80%. Elles ne conviennent pas à une tension continue ni à des interrupteurs électroniques. 1) : pour un flux lumineux / une intensité lumineuse de 70 % (L70/l50) 2) Une liste actuelle des variateurs recommandés est disponible sur www.philips.ch/master-led-lampen 3) Vous trouverez les Conditions de garantie sur www.philips.ch/gewaehrleistung 4

E14/E27 Forme lustre CorePro LEDluster 3 W/6W E14 1 2 3 4 CorePro LEDluster 3 W E27 MASTER LEDluster 4 W/6 W E14 MASTER LEDluster 4 W/6 W E27 de vie Temp. couleur (K) CorePro LEDluster 3-25W 827 E14 3 250 80 15 000 2 700 non 1 A + 10 1 78703700 941150451 CorePro LEDluster 3-25W 827 E27 3 250 80 15 000 2 700 non 1 A + 10 2 78705100 941151451 25 MASTER LEDluster claire 4-25W 827 E14 P48 DIMTONE 4 250 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A + 10 3 45378000 941160201 MASTER LEDluster claire 4-25W 827 E27 P48 DIMTONE 4 250 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A + 10 4 45380300 941160251 CorePro LEDluster 6-40W 827 E14 6 470 80 15 000 2 700 non 1 A + 10 1 76240900 941150971 MASTER LEDluster claire 6-40W 827 E14 P48 DIMTONE 40 6 470 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A + 10 3 45358200 941160301 MASTER LEDluster claire 6-40W 827 E27 P48 DIMTONE 6 470 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A + 10 4 45360500 941160351 DimTone : Comme la lampe incandescente, plus que le flux lumineux diminue, plus chaude devient la lumière. La température de couleur de 2 700 K à 100%, descend jusqu à 2 200 K avec le variateur à 10% env. Réflecteur PAR E27/E14 CorePro LEDspot R50 4,5 W 1 2 3 4 5,5 W MASTER LEDpar 30S 9,5 W MASTER LEDpar 38 13 W Intensité (cd) CorePro LEDspot 4,5-40W 827 E14 R50 36 DIM 40 4,5 36 650 255 80 15 000 oui 2) 1 A + 10 1 77017600 941145411 5,5-50W 827 E27 PAR20 25 DIM 5,5-50W 840 E27 PAR20 25 DIM 5,5 25 2 150 520 80 40 000 oui 2) 5 A ++ 6 2 46067200 941161251 50 5,5-50W 827 E27 PAR20 40 DIM 5,5 40 950 480 80 40 000 oui 2) 5 A + 6 2 46069600 941161071 5,5 25 2 000 480 80 40 000 oui 2) 5 A + 6 2 46063400 941161051 5,5-50W 830 E27 PAR20 25 DIM 5,5 25 2 050 490 80 40 000 oui 2) 5 A + 6 2 46065800 941161151 5,5-50W 830 E27 PAR20 40 DIM 5,5 40 970 490 80 40 000 oui 2) 5 A + 6 2 46071900 941161171 5,5-50W 840 E27 PAR20 40 DIM 5,5 40 1000 520 80 40 000 oui 2) 5 A + 6 2 46073300 941161271 MASTER LEDpar30S 9,5-75W 827 E27 25 DIM 75 9,5 25 3 500 650 80 40 000 oui 2) 3 A + 10 3 71434700 941165681 MASTER LEDpar38 13-100W 827 E27 25 DIM IP 66 100 13 25 5 000 1 000 80 40 000 oui 2) 5 A + 10 4 46043600 941151851 * La durée de 40`000 h correspond à une utilisation dans un espace intérieur. Pour un espace extérieur, elle est de 20 000 h. Toutes les lampes de cette page sont soumises à la TAR. Elles peuvent être utilisées en intérieur avec des luminaires ouverts/ventilés, des températures de -20 C à +45 C et une humidité de l air max. de 80%. Elles ne conviennent pas à une tension continue ni à des interrupteurs électroniques. 1) : pour un flux lumineux / une intensité lumineuse de 70 % (L70/l50) 2) Une liste actuelle des variateurs recommandés est disponible sur www.philips.ch/master-led-lampen 3) Vous trouverez les Conditions de garantie sur www.philips.ch/gewaehrleistung 5

MR16 GU5.3 Réflecteur basse tension Meilleure vente Les types haut de gamme pour objet et industrie variable MR16 GU5.3 Réflecteur basse tension No. 7-35W 827 GU5.3 36 DIM 65538100 941158221 8-50W 827 GU5.3 24 DIM 48999400 941167311 Les modèles haut-de-gamme DimTone la lumière plus chaude par gradation. 6,5-35W 827 GU5.3 36 DIMTONE 44215900 941167211 Nouveaux types d articles à succès 35 W variable Value 3,4-20W 827 GU5.3 36 47572000 941167511 Value 6,5-35W 827 GU5.3 36 DIM 77533100 941167141 Des lampes à LED bon marché avec la qualité de la marque non variable CorePro LEDspot 5,5-35W 827 GU5.3 36 47568300 941167611 Value 3,4 W 1 2 3 4 5 CorePro LEDspot 5,5 W Value 3,4-20W 827 GU5.3 24 Value 6,5 W DIM MR11 GU4.0 Réflecteur basse tension Intensité (cd) 6,5 W DimTone Temp. couleur (K) 7 W/8 W DIM 3,4 1 000 220 80 25 000 2 700 non 3 A + 10 1 47570600 941167411 Value 3,4-20W 830 GU5.3 24 3,4 1 000 225 80 25 000 2 700 non 3 A + 10 1 47576800 941167431 20 Value 3,4-20W 827 GU5.3 36 3,4 550 220 80 25 000 2 700 non 3 A + 10 1 47572000 941167511 Value 3,4-20W 830 GU5.3 36 3,4 600 225 80 25 000 3 000 non 3 A + 10 1 47574400 941167531 CorePro LEDspot 5,5-35W 827 GU5.3 36 5,5 1 000 390 80 15 000 2 700 non 1 A + 10 2 47568300 941167611 Value 6,5-35W 827 GU5.3 36 DIM 6,5 900 390 80 25 000 2 700 oui 2) 3 A 10 3 77533100 941167141 Value 6,5-35W 830 GU5.3 36 DIM 6,5 900 390 80 25 000 3 000 oui 2) 3 A 10 3 78543900 941167241 6,5-35W 827 GU5.3 24 DIMTONE 6,5 1 800 370 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A 10 4 44213500 941167011 7-35W 827 GU5.3 24 DIM 7 2 100 400 80 40 000 2 700 oui 2) 5 A 10 5 65447600 941158211 7-35W 830 GU5.3 24 DIM 35 7 2 200 415 80 40 000 3 000 oui 2) 5 A 10 5 65449000 941158511 7-35W 840 GU5.3 24 DIM 7 2 350 445 80 40 000 4 000 oui 2) 5 A 10 5 65536700 941158611 6,5-35W 827 GU5.3 36 DIMTONE 6,5 900 370 80 25 000 2 700-2 200* oui 2) 3 A 10 4 44215900 941167211 7-35W 827 GU5.3 36 DIM 7 1 200 385 80 40 000 2 700 oui 2) 5 A 10 5 65538100 941158221 7-35W 830 GU5.3 36 DIM 7 1 250 400 80 40 000 3 000 oui 2) 5 A 10 5 65540400 941158521 7-35W 840 GU5.3 36 DIM 7 1 300 435 80 40 000 4 000 oui 2) 5 A 10 5 65542800 941158621 7-40W 827 GU5.3 24 DIM 7 2 400 470 80 40 000 2 700 oui 2) 5 A + 10 5 74135000 941158811 7-40W 830 GU5.3 24 DIM 7 2 500 485 80 40 000 3 000 oui 2) 5 A + 10 5 74137400 941158911 40 7-40W 827 GU5.3 36 DIM 7 1 300 455 80 40 000 2 700 oui 2) 5 A + 10 5 74139800 941158821 7-40W 830 GU5.3 36 DIM 7 1 350 470 80 40 000 3 000 oui 2) 5 A + 10 5 74141100 941158921 8-50W 827 GU5.3 24 DIM * 8 3 100 635 80 40 000 2 700 oui 2) 5 A + 10 5 48999400 941167311 50 8-50W 830 GU5.3 24 DIM * 8 3 250 660 80 40 000 3 000 oui 2) 5 A + 10 5 49001300 941167341 DimTone : Comme la lampe incandescente, plus que le flux lumineux diminue, plus chaude devient la lumière. La température de couleur de 2 700 K à 100%, descend jusqu à 2 200 K avec le variateur à 10% env. * Livraison prévue dès juillet 2015 Encastrement dans le plafond: avec un vide min. de 10 mm, la dissipation constante de la chaleur doit être assurée. Pour un fonctionnement sur la plupart des transformateurs électroniques et magnétiques halogènes basse tension Recommandation: Philips Primaline 70 W (EAN 8711500912664, ELDAS 919391901) 3,5 W 1 Intensité (cd) de vie VE Ill. No. 3,5-20W 827 GU4 24 20 3,5 24 1 000 200 80 40 000 non 5 A + 12 1 41019600 941159911 Toutes les lampes de cette page sont soumises à la TAR. Elles peuvent être utilisées en intérieur avec des luminaires ouverts/ventilés, des températures de -20 C à +45 C et une humidité de l air max. de 80%. Elles ne conviennent pas à une tension continue ni à des interrupteurs électroniques. 1) : pour un flux lumineux / une intensité lumineuse de 70 % (L70/l50) 2) Une liste actuelle des variateurs recommandés est disponible sur www.philips.ch/master-led-lampen 3) Vous trouverez les Conditions de garantie sur www.philips.ch/gewaehrleistung 6

GU10 PAR16 Réflecteur tension réseau Meilleure vente Les types haut de gamme pour objet et industrie variable Les modèles haut-de-gamme DimTone la lumière plus chaude par gradation. Nouveaux types d articles à succès variable Des lampes à LED bon marché avec la qualité de la marque non variable GU10 PAR16 Réflecteur tension réseau No. 4-35W 927 GU10 40 DIM 45729000 941165411 5,4-50W 927 GU10 40 DIM 45717700 941165751 4-35W 827 GU10 40 DIMTONE 43830500 941155951 4,5-50W 827 GU10 40 DIMTONE 43842800 941155751 Value 3,5-35W 827 GU10 40 DIM 45703000 941161351 Value 4,3-50W 827 GU10 40 DIM 45709200 941161651 CorePro LEDspot 3,5-35W 827 GU10 36 79916000 941155251 CorePro LEDspot 4,5-50W 827 GU10 36 79920700 941155451 CorePro LEDspot 3,5 W CorePro LEDspot 4,5 W CorePro LEDspot 3,5-35W 827 GU10 36 Value 3,5 W DIM (cd) Value 4,3 W DIM Intensité 4 W/4,5 W DimTone Temp. couleur (K) 4 W/5,4 W DIM Value 3,5-35W 840 GU10 40 DIM 3,5 600 290 80 35 000 4 000 oui 2) 3 A ++ 10 3 45707800 941161551 35 4-35W 827 GU10 25 DIMTONE 4 1 000 280 80 50 000 2 700-2 200* oui 2) 5 A + 10 5 43828200 941155851 3,5 680 240 80 15 000 2 700 non 1 A + 10 1 79916000 941155251 CorePro LEDspot 3,5-35W 830 GU10 36 3,5 680 240 80 15 000 3 000 non 1 A + 10 1 79918400 941155351 Value 3,5-35W 827 GU10 25 DIM 3,5 1 000 260 80 35 000 2 700 oui 2) 3 A ++ 10 3 43832900 941161301 Value 3,5-35W 830 GU10 25 DIM 3,5 1 000 270 80 35 000 3 000 oui 2) 3 A ++ 10 3 43834300 941161401 Value 3,5-35W 840 GU10 25 DIM 3,5 1 000 290 80 35 000 4 000 oui 2) 3 A ++ 10 3 43836700 941161501 Value 3,5-35W 827 GU10 40 DIM 3,5 600 260 80 35 000 2 700 oui 2) 3 A ++ 10 3 45703000 941161351 Value 3,5-35W 830 GU10 40 DIM 3,5 600 270 80 35 000 3 000 oui 2) 3 A ++ 10 3 45705400 941161451 4-35W 927 GU10 25 DIM 4 925 250 90 50 000 2 700 oui 2) 5 A + 10 6 45727600 941165401 4-35W 930 GU10 25 DIM 4 962 260 90 50 000 3 000 oui 2) 5 A + 10 6 45731300 941165501 4-35W 940 GU10 25 DIM 4 1 040 282 90 50 000 4 000 oui 2) 5 A + 10 6 45735100 941165601 4-35W 827 GU10 40 DIMTONE 4 600 280 80 50 000 2 700-2 200* oui 2) 5 A + 10 5 43830500 941155951 4-35W 927 GU10 40 DIM 4 560 262 90 50 000 2 700 oui 2) 5 A + 10 6 45729000 941165411 4-35W 930 GU10 40 DIM 4 582 272 90 50 000 3 000 oui 2) 5 A + 10 6 45733700 941165511 4-35W 940 GU10 40 DIM 4 624 295 90 50 000 4 000 oui 2) 5 A + 10 6 45739900 941165611 CorePro LEDspot 4,5-50W 827 GU10 36 1 2 3 4 5 4,5 950 345 80 15 000 2 700 non 1 A + 10 2 79920700 941155451 CorePro LEDspot 4,5-50W 830 GU10 36 4,5 950 345 80 15 000 3 000 non 1 A + 10 2 79922100 941155551 Value 4,3-50W 827 GU10 25 DIM 4,3 1 400 355 80 35 000 2 700 oui 2) 3 A ++ 10 4 43838100 941161601 Value 4,3-50W 830 GU10 25 DIM 4,3 1 400 365 80 35 000 3 000 oui 2) 3 A ++ 10 4 43844200 941161701 Value 4,3-50W 840 GU10 25 DIM 4,3 1 400 390 80 35 000 4 000 oui 2) 3 A ++ 10 4 43846600 941161801 Value 4,3-50W 827 GU10 40 DIM 4,3 800 355 80 35 000 2 700 oui 2) 3 A ++ 10 4 45709200 941161651 Value 4,3-50W 830 GU10 40 DIM 4,3 800 365 80 35 000 3 000 oui 2) 3 A ++ 10 4 45711500 941161751 Value 4,3-50W 840 GU10 40 DIM 50 4,3 800 390 80 35 000 4 000 oui 2) 3 A ++ 10 4 45713900 941161851 4,5-50W 827 GU10 25 DIMTONE 4,5 1 400 355 80 50 000 2 700-2 200* oui 2) 5 A + 10 5 43840400 941155651 5,4-50W 927 GU10 25 DIM 5,4 1 350 360 90 50 000 2 700 oui 2) 5 A + 10 6 45715300 941165701 5,4-50W 930 GU10 25 DIM 5,4 1 350 360 90 50 000 3 000 oui 2) 5 A + 10 6 45719100 941165801 4,5-50W 827 GU10 40 DIMTONE 4,5 800 355 80 50 000 2 700-2 200* oui 2) 5 A + 10 5 43842800 941155751 5,4-50W 927 GU10 40 DIM 5,4 800 378 90 50 000 2 700 oui 2) 5 A + 10 6 45717700 941165751 5,4-50W 930 GU10 40 DIM 5,4 800 378 90 50 000 3 000 oui 2) 5 A + 10 6 45721400 941165851 5,4-50W 940 GU10 40 DIM 5,4 830 392 90 50 000 4 000 oui 2) 5 A + 10 6 45725200 941165951 DimTone : Comme la lampe incandescente, plus que le flux lumineux diminue, plus chaude devient la lumière. La température de couleur de 2 700 K à 100%, descend jusqu à 2 200 K avec le variateur à 10% env. Encastrement dans le plafond: avec un vide min. de 10 mm, la dissipation constante de la chaleur doit être assurée. 6 Toutes les lampes de cette page sont soumises à la TAR. Elles peuvent être utilisées en intérieur avec des luminaires ouverts/ventilés, des températures de -20 C à +45 C et une humidité de l air max. de 80%. Elles ne conviennent pas à une tension continue ni à des interrupteurs électroniques. 1) : pour un flux lumineux / une intensité lumineuse de 70 % (L70/l50) 2) Une liste actuelle des variateurs recommandés est disponible sur www.philips.ch/master-led-lampen 3) Vous trouverez les Conditions de garantie sur www.philips.ch/gewaehrleistung 7

Capsules G4 12V culot à broches 1 2 CorePro LEDcapsule 1,2 W CorePro LEDcapsule 2 W Remplacsance Puis- Forme de vie CorePro LEDcapsule 2,5-25W 827 G9 25 2,5 Capsule 204 80 15 000 non 1 A + 12 1 41920500 941159071 Forme de vie CorePro LEDcapsule 1.2-10W 830 G4 10 1,2 Capsule 105 80 15 000 non 1 A ++ 12 1 42228100 941159111 CorePro LEDcapsule 2-20W 830 G4 20 2 Capsule 200 80 15 000 non 1 A ++ 12 2 41916800 941159331 Pour un fonctionnement sur la plupart des transformateurs électroniques et magnétiques halogènes basse tension Recommandation: Philips Primaline 70 W (EAN 8711500912664) Capsules G9 230V culot à broches CorePro LEDcapsule 2,5 W 1 Toutes les lampes de cette page sont soumises à la TAR. Elles peuvent être utilisées en intérieur avec des luminaires ouverts/ventilés, des températures de -20 C à +45 C et une humidité de l air max. de 80%. Elles ne conviennent pas à une tension continue ni à des interrupteurs électroniques. 1) : pour un flux lumineux / une intensité lumineuse de 70 % (L70/l50) 2) Une liste actuelle des variateurs recommandés est disponible sur www.philips.ch/master-led-lampen 3) Vous trouverez les Conditions de garantie sur www.philips.ch/gewaehrleistung 8

AR111 Spot G53 230V à reflecteur AR111 10 W/15 W 1 AR111 10-50W 827 G53 24 DIM Forme Intensité (cd) AR111 10-50W 830 G53 24 DIM 10 24 AR111 645 3 870 80 40 000 oui 2) 5 A 6 1 71848200 941156331 50 AR111 10-50W 827 G53 40 DIM 10 40 AR111 580 1 250 80 40 000 oui 2) 5 A 6 1 71850500 941156231 10 24 AR111 610 3 620 80 40 000 oui 2) 5 A 6 1 71846800 941156131 AR111 10-50W 830 G53 40 DIM 10 40 AR111 610 1 300 80 40 000 oui 2) 5 A 6 1 71852900 941156431 AR111 15-75W 827 G53 24 DIM 15 24 AR111 800 4 750 80 40 000 oui 2) 5 A 6 1 71854300 941156531 AR111 15-75W 830 G53 24 DIM 15 24 AR111 840 4 950 80 40 000 oui 2) 5 A 6 1 71856700 941156731 75 AR111 15-75W 827 G53 40 DIM 15 40 AR111 760 1 660 80 40 000 oui 2) 5 A 6 1 71858100 941156631 AR111 15-75W 830 G53 40 DIM 15 40 AR111 800 1 700 80 40 000 oui 2) 5 A 6 1 71860400 941156831 PhilineaLED S141S lampes linéaires PhilineaLED S14S 1 Long.= Philinea class. de vie TAR PhilineaLED 3W 300mm 827 S14S 35 3 250 140 83 15 000 non 1 oui 4 1 78948200 941173601 PhilineaLED 4.5W 500mm 827 S14S 60 4,5 375 140 83 15 000 non 1 oui 4 1 78950500 941173701 Toutes les lampes de cette page sont soumises à la TAR. Elles peuvent être utilisées en intérieur avec des luminaires ouverts/ventilés, des températures de -20 C à +45 C et une humidité de l air max. de 80%. Elles ne conviennent pas à une tension continue ni à des interrupteurs électroniques. 1) : pour un flux lumineux / une intensité lumineuse de 70 % (L70/l50) 2) Une liste actuelle des variateurs recommandés est disponible sur www.philips.ch/master-led-lampen 3) Vous trouverez les Conditions de garantie sur www.philips.ch/gewaehrleistung 9

LEDtube T8 G13 - InstantFit HF, électronique MASTER LEDtube Value InstantFit HF, électronique Pur ballast type* Long.= TL-D (h) 3) Embouts rotatifs 2) (ans) 4) UE No. MASTER LEDtube, longueur 1 500 mm MASTER LEDtube Value HO 1500mm 25W 840 InstantFit 1) HF 25 160 3 100 83 40 000 oui 5 A + 10 40886500 941159091 MASTER LEDtube Value HO 1500mm 25W 865 InstantFit 1) HF 58 25 160 3 100 83 40 000 oui 5 A + 10 40888900 941159191 MASTER LEDtube Value 1500mm 22W 840 InstantFit 1) HF 22 160 2 000 83 40 000 oui 5 A 10 40078400 941159851 MASTER LEDtube Value 1500mm 22W 865 InstantFit 1) HF 22 160 2 000 83 40 000 oui 5 A 10 40080700 941159951 MASTER LEDtube, longueur 1 200 mm MASTER LEDtube Value HO 1200mm 18W 840 G13 InstantFit 1) HF 18 160 2 100 83 40 000 oui 5 A + 10 47125800 941169801 MASTER LEDtube Value HO 1200mm 18W 865 G13 InstantFit 1) HF 36 18 160 2 100 83 40 000 oui 5 A + 10 47127200 941169901 MASTER LEDtube Value 1200mm 16,5W 840 InstantFit HF 16,5 160 1 600 83 40 000 5 A + 10 72885600 941159671 MASTER LEDtube Value 1200mm 16,5W 865 InstantFit HF 16,5 160 1 600 83 40 000 5 A + 10 72887000 941159771 * Ballasts : E-m, électromagnétique / F-p, à faibles pertes / HF, électronique 1) Certification existante incluant les exigences de la FprEN 62776: 2013 (testée par VDE ou TÜV Süd) 2) Embouts de fermeture rotatifs sur 0 / 22,5 / 45 / 67,5 / 90 3) : pour un flux lumineux / une intensité lumineuse de 70 % (L70/l50) 4) Vous trouverez les Conditions de garantie sur www.philips.ch/gewaehrleistung En cas de changement pour un LEDtube, il convient de vérifier que les intensités d éclairage demandées dans les prescriptions sont respectées. Attention: la performance énergétique et la répartition de la lumière d une installation sont déterminées par le type d installation. Les LEDtubes pour ballast EM / à faible perte peuvent également fonctionner sur du 230 V HO signifie HighOutput (haut flux lumineux dans la Value Range) Conçu pour un cycle de commutation de 50.000x La lampe doit être utilisée dans un environnement sec et uniquement en association avec des luminaires autorisés pour le domaine d utilisation. Les LEDtubes précités ne sont pas compatibles avec un variateur Vous trouverez d autres données techniques et instructions d installations sur www.philips.ch/ledtube Astuces: En l absence de starter, les lampes fonctionnent avec un ballast électronique. L InstantFit est compatible avec les ballasts électroniques courants du fabricant. Une liste des ballasts électroniques testés est disponible sur www.philips.ch/ledtube Vous trouverez d autres données techniques et instructions d installations sur www.philips.ch/ledtube Liste de compatibilité (ballasts électroniques testés) A voir en ligne sous: www.philips.ch/ledtube Toutes les lampes de cette page sont soumises à la TAR. Elles doivent être utilisées dans un environnement sec et uniquement en association avec des luminaires autorisés pour cette utilisation, des températures de -20 C à +35 C et une humidité max. de 80 %. Elles ne conviennent pas à une tension continue ni à des interrupteurs électroniques. 10

LEDtube T8 G13 - E-m, électromagnétique CorePro LEDtube Ballasts EM/à faible perte MASTER LEDtube, longueur 1 500 mm MASTER LEDtube Value UO 1500mm 25W 830 1) MASTER LEDtube Value ballasts EM/à faible perte Pur ballast type* E-m/ F-p Long.= TL-D MASTER LEDtube GA110 ballasts EM/à faible perte (h) 3) Embouts rotatifs 2) (ans) 4) MASTER LEDtube Value HO 1500mm 23W 840 1) E-m/ F-p 23 150 3 100 83 40 000 oui 5 A + 10 2 78958100 941159871 58 MASTER LEDtube Value HO 1500mm 23W 865 1) E-m/ F-p 23 150 3 100 83 40 000 oui 5 A + 10 2 78960400 941159971 25 150 3 400 83 40 000 oui 5 A ++ 10 2 46157000 941169571 MASTER LEDtube Value UO 1500mm 25W 840 1) E-m/ F-p 25 150 3 700 83 40 000 oui 5 A ++ 10 2 46159400 941169671 MASTER LEDtube Value UO 1500mm 25W 865 1) E-m/ F-p 25 150 3 700 83 40 000 oui 5 A ++ 10 2 46163100 941169771 MASTER LEDtube Value HO 1500mm 23W 830 1) E-m/ F-p 23 150 2 900 83 40 000 oui 5 A + 10 2 78956700 941159171 MASTER LEDtube Value 1500mm 20W 840 1) E-m/ F-p 20 150 2 000 83 40 000 5 A + 10 2 73451200 941159651 MASTER LEDtube Value 1500mm 20W 865 1) E-m/ F-p 20 150 2 000 83 40 000 5 A + 10 2 73453600 941159751 CorePro LEDtube 1500mm 22W 840 E-m/ F-p 22 140 2 000 80 30 000 3 A 10 1 42794100 941169001 CorePro LEDtube 1500mm 22W 865 E-m/ F-p 22 140 2 000 80 30 000 3 A 10 1 42796500 941169101 MASTER LEDtube, longueur 1 200 mm MASTER LEDtube Value UO 1200mm 20W 830 1) E-m/ F-p 20 150 2 300 83 40 000 oui 5 A + 10 2 46149500 941169551 MASTER LEDtube Value UO 1200mm 20W 840 1) E-m/ F-p 20 150 2 500 83 40 000 oui 5 A ++ 10 2 46151800 941169651 MASTER LEDtube Value UO 1200mm 20W 865 1) E-m/ F-p 20 150 2 500 83 40 000 oui 5 A ++ 10 2 46155600 941169751 MASTER LEDtube Value HO 1200mm 20W 830 1) E-m/ F-p 20 150 2 000 83 40 000 oui 5 A + 10 2 42198700 941169251 MASTER LEDtube Value HO 1200mm 20W 840 1) E-m/ F-p 20 150 2 100 83 40 000 oui 5 A + 10 2 42200700 941169351 36 MASTER LEDtube Value HO 1200mm 20W 865 1) E-m/ F-p 20 150 2 100 83 40 000 oui 5 A + 10 2 42202100 941169451 MASTER LEDtube Value 1200mm 14,5W 840 E-m/ F-p 14,5 150 1 600 83 40 000 oui 5 A + 10 2 79308300 941159801 MASTER LEDtube Value 1200mm 14,5W 865 E-m/ F-p 14,5 150 1 600 83 40 000 oui 5 A + 10 2 79310600 941159901 CorePro LEDtube 1200mm 20W 840 E-m/ F-p 20 140 1 600 80 30 000 3 A 10 1 66967800 941157981 CorePro LEDtube 1200mm 20W 865 E-m/ F-p 20 140 1 600 80 30 000 3 A 10 1 66969200 941157961 MASTER LEDtube, longueur 900 mm MASTER LEDtube GA110 900mm 15W 840 E-m/ F-p 15 140 1 250 83 40 000 5 A + 10 3 23880500 941157381 30 MASTER LEDtube GA110 900mm 15W 865 E-m/ F-p 15 140 1 250 83 40 000 5 A+ 10 3 23882900 941157361 MASTER LEDtube, longueur 600 mm MASTER LEDtube 600mm nouveau aussi convient pour circuits tandem! MASTER LEDtube Value 600m 10W 830 1) 1 2 3 E-m/ F-p 10 150 1 000 83 40 000 oui 5 A + 10 2 46141900 941169501 MASTER LEDtube Value 600m 10W 840 1) E-m/ F-p 10 150 1 050 83 40 000 oui 5 A + 10 2 46143300 941169601 MASTER LEDtube Value 600m 10W 865 1) E-m/ F-p 18 10 150 1 050 83 40 000 oui 5 A + 10 2 46145700 941169701 CorePro LEDtube 600mm 10W 840 E-m/ F-p 10 140 800 80 30 000 3 A 10 1 66971500 941157281 CorePro LEDtube 600mm 10W 865 E-m/ F-p 10 140 800 80 30 000 3 A 10 1 66973900 941157261 Starter de remplacement Starter de remplacement LEDtube 10/40 72928000 919517001 * Ballasts : E-m, électromagnétique / F-p, à faibles pertes / HF, électronique 1) Certification existante incluant les exigences de la FprEN 62776: 2013 (testée par VDE ou TÜV Süd) 2) Embouts de fermeture rotatifs sur 0 / 22,5 / 45 / 67,5 / 90 3) : pour un flux lumineux / une intensité lumineuse de 70 % (L70/l50) 4) Vous trouverez les Conditions de garantie sur www.philips.ch/gewaehrleistung En cas de changement pour un LEDtube, il convient de vérifier que les intensités d éclairage demandées dans les prescriptions sont respectées. Attention: la performance énergétique et la répartition de la lumière d une installation sont déterminées par le type d installation. Un starter de remplacement est inclus dans l emballage des lampes LEDtube destinées aux selfs électromagnétiques et à faibles pertes UO signifie UltraOutput (haut flux lumineux dans la Value Range) HO signifie HighOutput (haut flux lumineux dans la Value Range) Conçu pour un cycle de commutation de 50.000x La lampe doit être utilisée dans un environnement sec et uniquement en association avec des luminaires autorisés pour le domaine d utilisation. Les lampes LEDtube pour ballasts électromagnétiques et à faibles peuvent Les LEDtubes précités ne sont pas compatibles avec un variateur également être exploitées sur 230V Astuces: En l absence de starter, les lampes fonctionnent avec un ballast électronique. L InstantFit est compatible avec les ballasts électroniques courants du fabricant. Une liste des ballasts électroniques testés est disponible sur www.philips.ch/ledtube Vous trouverez d autres données techniques et instructions d installations sur www.philips.ch/ledtube Toutes les lampes de cette page sont soumises à la TAR. Elles doivent être utilisées dans un environnement sec et uniquement en association avec des luminaires autorisés pour cette utilisation, des températures de -20 C à +35 C et une humidité max. de 80 %. Elles ne conviennent pas à une tension continue ni à des interrupteurs électroniques. 11

2015 Philips AG, Lighting Tous droits réservés. La reproduction complète ou partielle est uniquement autorisée sur autorisation écrite du titulaire du copyright. Les données contenues dans ce document ne participent d aucun devis ou contrat. Elles sont mises à disposition en toute bonne foi et sont sujettes à modification sans notification préalable. L éditeur décline toute responsabilité concernant les conséquences résultant de l utilisation de ces données. La publication de ces données n implique et ne confère aucun droit sur un quelconque brevet ni sur tout autre droit de propriété industriel ou intellectuel. N de publication 4611, version 06/2015 www.philips.ch/lighting