Directives. concernant. Planification 2017 ASSOCIATION FRIBOURGEOISE DE FOOTBALL FREIBURGER FUSSBALLVERBAND Avec le soutien de:

Documents pareils
Trophée National Jeunes règlement

Votre commission des Jeunes

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers/ères,

CHAMPIONNAT INTERCLUBS de Nationale VI

STATUTS Edition juillet 2013

Football Club La Sarraz-Eclépens Case Postale La Sarraz Couleurs : rouge - jaune - blanc

Règlement général du circuit

INFORMATIONS DESTINÉES AUX ÉTUDIANTS SPORTIFS DE HAUT NIVEAU (ESHN) AUX ÉTUDIANTS SPORTIFS DE L UNIVERSITÉ DE LORRAINE (ESUL)

45. CONTRIBUTION MUTUALISEE DES CLUBS AU DEVELOPPEMENT REGIONAL (C.M.C.D.)

BASKET CLUB DE L ETOILE Site Internet :

Art. 18 Championnat de Belgique par équipes Messieurs, Dames et Vétérans

Statuts du Football-Club Central Fribourg

COMMISSION DES JEUNES ROYAL STADE WAREMMIEN FOOTBALL CLUB U.R.B.S.F.A. Matricule FB: Royal Stade Waremmien

NOUVEAU. Cadets de la Rapière. Circuit national Jeunesse. Tournoi par équipes. 40 ans à

Hockey mineur Ste Julie Questions fréquemment posées (FAQ)

PRATIQUE SPORTIVE. En cas d absence le licencié doit toujours prévenir son responsable d équipe et son entraîneur principal.

STATUTS DE LA SWISS FOOTBALL LEAGUE ASF

TRELAZE BASKET DOSSIER DE CREATION DE LICENCE

2013/2014. Championnats 11 ans ; 13 ans 15 ans 17 ans. Tableau des âges. Thèmes de jeux jeunes

Saison 2012 / novembre 2013

Date et lieu. Le Club fera le nécessaire pour les expédier avant le 9 avril 2014 à l adresse

S T A T U T S. Swiss Unihockey (Schweizerischer Unihockey Verband) (Association suisse de unihockey) SUHV/ASUH EDITION 2014

Règlement de publicité pour le Sport Espoir et Amateur (SEA)

CHAMPIONNATS DU MONDE D ESCRIME SENIORS. INFORMAtioNs

Championnat de Divisions de l Est et de l Atlantique NAGE SYNCHRONISÉE CHAMPIONNAT DE DIVISIONS DE L EST ET DE L ATLANTIQUE 2011

Mot de la présidente. Madame, Monsieur,

Statuts. Édition du : Reproduction interdite sans l autorisation de Swiss Volley

TC3 - Guide d utilisation pour la saisie des FA

INFORMATION PRESSE 1

Service des sports DEPARTEMENT DE LA CULTURE ET DU SPORT TARIFS POUR LA MISE A DISPOSITION ET L UTILISATION DES INSTALLATIONS SPORTIVES

30 MAI 2015 DOSSIER D INSCRIPTION

Statuts de l'association Professionnelle Suisse des Art Thérapeutes

Règlement des compétitions officielles de beach volleyball (règlement beach; RBV)

DOSSIER TRAITEMENT DES LICENCES

ASSOCIATION VAUDOISE DE BASKETBALL STATUTS CENTRAUX

Credit Suisse Junior Tour Events & 31 juillet 2010

FORMATION DU COMMERCE DE DETAIL SUISSE (FCS) BILDUNG DETAILHANDEL SCHWEIZ (BDS) FORMAZIONE NEL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SVIZZERA (FCS)

Voici les informations nécessaires aux championnats U15. Bonne compétitions à tous.

Gestion des réunions dans Outlook 2007

Statuts de l Association des communes fribourgeoises*

CONVENTION PRET DE VEHICULE AUX ASSOCIATIONS

«L espace SpidWeb» Gestion administrative

Avant-propos. Chère lectrice, cher lecteur,

Statuts du Volleyball Club La Côte

Titre II Centres de formation des clubs professionnels

JOURNEE et ETUDE & PERFECTIONNEMENT 1er, 2ème, 3ème et 4ème DEGRES

FÉDÉRATION SUISSE INLINE HOCKEY FEDERAZIONE SVIZZERA INLINE HOCKEY SCHWEIZERISCHER INLINE HOCKEY VERBAND SWISS INLINE HOCKEY FEDERATION

COMPTE RENDU SPORTIF 2013 ET OBJECTIFS 2014

REGLEMENTS DES COMPETITIONS NATIONALES 2014

SEPTEMBRE 2014 OCTOBRE 2014

LE BUREAU DIRECTEUR. TRESORIER M. Stéphane KRASNOPOLSKI Ingénieur Informatique

CONTRAT EDUCATIF LOCAL

STATUTS. Adoptés par l Assemblée générale du 19 juin 2013

REUNION INFORMATIQUE 15/09/12 Utilisation Messagerie «Webmail 2» I ) Préambule : Pourquoi l utilisation d une messagerie commune?

REGLEMENTS SPORTIFS. ARTICLE PREMIER. Organisation

Comité dirigeant 2009

REGLEMENT DE LA DIRECTION NATIONALE D AIDE ET DE CONTROLE DE GESTION (DNACG) DE LA FFVB. Edition Juillet 2015

CHAMPIONNAT DU MONDE SENIOR EPREUVES DE COUPE DU MONDE ARC A POULIES

ASSOCIATION GENEVOISE DE VOLLEYBALL (AGVB) COMMISSION REGIONALE DE MINIVOLLEY (CRM) Championnats genevois U11 info n 3 4 janvier 2014

LIVRET D ACCUEIL SAISON

Programme de bourses de recherche de l UEFA Edition 2014

UNIVERSITE DE TOULON UFR FACULTE DE DROIT REGLEMENT D EXAMEN ANNEE 2012/2017 LICENCE DROIT MENTION DROIT GENERAL

CONCEPT ET STRATEGIE MARKETING

Newsletter Saison 2013/14

Le livret. de formation. de la Fédération Française de Rugby. Photos I. Picarel - P. Rouzières - P. Capelle

Golf Club La Côte. Statuts de l association du Golf Club La Côte

Association des Responsables des Services d Ambulance du canton de Fribourg. Freiburgische Vereinigung Leiter Rettungsdienste. Président de l'arsaf 1

Table des matières. Lexique... 17

(ATTENTION : une seule réponse possible pour les questions à choix multiples)

Dans ce 9ème numéro de la saison vous trouverez :

POURQUOI NOUS AVOIR CHOISI?

Association suisse Des techniciens en radiologie médicale

STATUTS JUDO CLUB BALLENS REVISION 2006

Procédure de transfert

Mémos FFT 2015 LE CLASSEMENT

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T2 2013

Comité Territorial de Rugby de Franche-Comté Comité Départemental du Territoire de Belfort STAGE RUGBY FEMININ

Festival International «Les Chœurs à l Unisson» Les CAL U Gabon 2015

FICHE DE RENSEIGNEMENTS SAISON

DECONNEXION : Lorsque vous avez terminé, cliquez sur «Déconnexion», pour vous déconnecter.

COACH LIGUE 1 SAISON 2014/2015

TRANSFERT INTERNATIONAL (1)

Art 1. Art 2. Le siège de l'association est celui du club qui assume la présidence. Art 3

RÈGLEMENT DU JEU LOSC MACHINE SAISON

Statuts de la FIFA Édition : juillet 2013

MODALITÉS D INSCRIPTION

S/Total S/Total

POLITIQUE DE LOCATION DE SALLES

Statuts centraux. de la Société Suisse des Troupes Sanitaires. Version: V Groupe de travail AVO / CC. Edition du: 05 avril 2014

Loterie Romande. financier

Présentation PLAQUETTE STAGE BOS RUGBY VACANCES. L'organisation sportive SOMMAIRE : - Présentation. - L'organisation sportive et administrative

ANNEXE VIII - DIRECTION NATIONALE D AIDE ET DE CONTRÔLE DE GESTION (D.N.A.C.G.)

Dossier commun de demande de subvention au titre de la part territoriale du Centre National pour le Développement du Sport

Spécialiste en finance et comptabilité Brevet fédéral. Cours organisés par le CPLN-EPC formations supérieures. page 1

Annuel Règlements 2015 / 2016

Nos touts petits. Alors n hésitez pas à communiquer avec nous.

APPEL À CANDIDATURES CONCOURS. PRIX NATIONAL «Ethique et Sport scolaire»

Tournoi international à Langenlonsheim (Allemagne)

Phoenix Roller In line Hockey a.s.b.l.

Transcription:

ASSOCIATION FRIBOURGEOISE DE FOOTBALL FREIBURGER FUSSBALLVERBAND Directives concernant 01.02.2017 Commission de Jeu

Directives AFF 01.02.2017, Page 2 / 7 I. Fin de saison 2016/2017 Art. 1 Art. 2 Championnats des juniors Toutes les informations concernant les compétitions des juniors et juniores se trouvent dans les modalités de championnat et les modalités de la coupe. Championnats des actifs Les matchs fixés à Pâques (2 e, 3 e, 4 e et 5 e ligue) doivent être joués, d entente avec arbitre et les deux équipes, en semaine ou samedi avant Pâques. Si l entente n est pas possible, ces matchs sont fixés d office au samedi 15 avril 2017 à. Modalités Weekend de Pâques Art. 3 a) Le manque bien connu d arbitres et la tendance de nos clubs à fixer les matchs d actifs et de juniors A et B du weekend au samedi soir, mettent la convocation d arbitres devant des problèmes ingérables. Cela nous oblige à prendre des mesures directives. Matchs fixés d office A cet effet, la Commission de Jeu fixe les matchs au dimanche (ou vendredi soir pour la 5 e ligue) pour les groupes suivants : Dates 3 e ligue 4 e ligue 5 e ligue Juniors A Juniors B 19 mars 2017 Gr. 3 Gr. 1 Gr. 4 et Gr.5 26 mars 2017 Gr.2 Gr. 2 et Gr. 3 Gr. 3 02 avril 2017 Gr. 1 Gr 4 Gr. 2 et Gr.1 Gr. 2 Gr. 2 09 avril 2017 Gr. 1 Gr. 5 Gr. 5 Promotion Gr. 3 16 avril 2017 Pâques 23 avril 2017 Gr. 3 Gr. 2 Gr. 3 et Gr. 4 Promotion 30 avril 2017 Gr. 2 Gr.3 et Gr. 4 Gr. 2 Gr. 1 Gr. 1 07 mai 2017 Gr. 1 Gr. 5 Gr. 1 GR. 2 Gr. 2 14 mai 2017 Gr. 3 Gr. 1 et Gr. 2 Gr.4 et Gr. 5 Promotion Gr. 3 21 mai 2017 Gr. 1 Promotion 28 mai 2017 Gr. 1 Les clubs concernés sont priés de nous communiquer l horaire de leurs matches. b) Horaires des matchs fixés à la même heure par l'aff pour la fin de championnat Les deux derniers matchs du championnat des actifs de 2 e, 3 e, 4 e et 5 e ligue opposant des équipes concernées par le titre de champion de groupe ou par la relégation sont fixés à la même heure. La même mesure peut être prise pour d'autres ligues et catégories. Fin de championnat

Directives AFF 01.02.2017, Page 3 / 7 2 e ligue 3 e ligue 4 e ligue 5 e ligue 19-21 mai 2017 ------ samedi 20 mai dimanche 21 mai 15h00 vendredi 19 mai 26-28 mai 2017 ------- dimanche 28 mai 15h00 samedi 27 mai vendredi 26 mai 02 juin 2017 09 juin 2017 vendredi 2 juin vendredi 9 juin ------- ------- ------- ------- ------- ------- c) Délais de procédure d opposition/recours (Actifs 3e à 5e ligues) A la suite de l introduction des classements avec prises en compte du Fair-Play en cas d égalité de points de deux ou plusieurs équipes et conformément au Règlement sur la Procédure contentieuse LA (LA) (art. 32) et au Règlement d'application pour la Procédure Contentieuse de la LA (AFF), le CC informe les clubs : Délais contentieux, fin de championnat A partir des sanctions (championnat et coupe) du mercredi 10 mai 2017, les modifications suivantes sont en vigueur jusqu à la fin de la saison, y compris durant les finales de promotions : - Pour les oppositions auprès du Comité Central (CC AFF), le délai de dépose est le deuxième jour à 12h00 (ex: envoi des sanctions le mercredi matin = délai opposition: vendredi 12h00) ; - Pour les recours auprès de la Commission de Recours (CR AFF): le délai est de 3 jours ; - Les oppositions et les recours doivent être adressées au CC AFF par courriel et confirmées en recommandé dans le même délai ; Les CC/CR n'entreront pas en matière en cas de non-respect de ces directives. Art. 4 Il n'y a pas de matches d'appui ou de barrage pour déterminer le classement à l'intérieur d'un groupe, les critères figurant à l'art. 48 al.1 et al. 2 du Règlement de Jeu (RJ) de l'asf seront utilisés. Cet art. 48 concerne toutes les catégories de jeu de la Ligue Amateur : actifs, juniors, seniors 30+, seniors 40+, féminines. Des matches d'appui ou de barrage peuvent être fixés pour déterminer, entre des équipes de groupes différents, des équipes promues ou reléguées. Classement Art. 5 Les dates ci-dessous sont susceptibles de modifications. D'éventuels matches d'appui, de barrage ou de finale peuvent être fixés en semaine. a) Il n y aura pas de tirage au sort des finales pour actifs. Celles-ci sont réglées par les modalités (art. 3 à 5). Finales des championnats Promotions Tirage au sort b) 2 e ligue régionale 2 e ligue interrégionale 2 e ligue régionale

Directives AFF 01.02.2017, Page 4 / 7 Pas de matches de promotion, le mode et le nombre d équipes promues seront communiqués ultérieurement c) 3 e ligue 2 e ligue régionale Promotions: 3/4 juin, 6/7 juin, 10/11 juin, 13/14 juin, 17 juin 2017. d) 4 e ligue 3 e ligue Promotions: 3/4 juin, 6/7 juin, 10/11 juin, 13/14 juin, 18 juin 2017. Titre cantonal: mercredi 21 juin 2017 (terrain selon art. 4 point f. de la directive Championnat actifs. Modalités 2016/2017) e) 5 e ligue 4 e ligue Promotions :3/4 juin, 6/7 juin, 10/11 juin, 13/14 juin, 18 juin 2017. Titre cantonal: vendredi 23 juin 2017 (terrain selon art.5 point e. de la directive Championnat actifs. Modalités 2016/2017). f) - ½-finales du championnat vendredi 02 juin 2017 - Finale du championnat vendredi 09 juin 2017 g) Seniors 40 + Pas de finale h) 2 e ligue féminine 1 re ligue féminine Pas de match de promotion, la première classée de 2 e ligue est promue en 1 re ligue. i) 3 e ligue féminine 2 e ligue féminine Promotions: la première équipe classée participe aux finales avec les premières classées de l AVF et de l ANF (poule simple). La planification et les modalités de ces finales seront diffusées par l'acvf au cours du printemps 2017. j) 4 e ligue féminine 3 e ligue féminine Cas de figure pour le nombre d'équipes promues en 3 e ligue régionale : - l équipe 1 re classée (cas de 3 reléguées de 2 e ligue interrégionale en 3 e ligue régionale et de 3 reléguées de 3 e ligue régionale en 4 e ligue régionale), - respectivement les équipes classées aux 1 re et 2 e places du groupe (cas de 2 et 1 reléguées de 2 e ligue interrégionale en 3 e ligue régionale et de 3 et 2 reléguées de 3 e ligue régionale en 4 e ligue régionale), - respectivement les équipes classées aux 1 re, 2 e et 3 e places du groupe (cas de 0 reléguée de 2 e ligue interrégionale en 3 e ligue régionale et de 2 reléguées de 3 e ligue régionale en 4 e ligue régionale). k) Si une équipe se retire entre la fin du championnat, respectivement des finales, et le 30 juin, la promotion d une équipe supplémentaire sera privilégiée pour son remplacement. l) Prix d'entrée aux matches d'appui, barrage, promotion et finales : - 2 e et 3 e ligues : CHF 5.-* - 4 e ligue et 5 e ligues : CHF 4.-* - et 40+ : CHF 3.-* *taxe comprise 3 e ligue 4 e ligue 5 e ligue Seniors 40+ 2 e ligue féminine 3 e ligue féminine 4 e ligue féminine Retrait d équipe Prix des entrées Art. 6 Actifs - Finale de la coupe (CFA) mercredi 24 mai 2017, lieu : Centre Sportif - de Chandolan (organisation : FC Givisiez) - Finale de la coupe 4 e ligue mercredi 17 mai 2017 - Finale de la coupe 5 e ligue mardi 16 mai 2017 Finales des coupes

Directives AFF 01.02.2017, Page 5 / 7 Juniors A-B-C-D - Finale de la coupe (CFJ) jeudi 25 mai 2017 à Düdingen - Finale mercredi 24 mai 2017 (règl. art. 8) Seniors 40+ - Finale mercredi 14 juin 2017 (règl. art. 8) Actives féminines - Finale de la coupe (CFF) mercredi 24 mai 2017 (20h à Düdingen) Art. 7 Les clubs intéressés par l'organisation d'un match sur terrain neutre, y compris la finale de coupe joueuses juniores (une journée), sont priés de s'annoncer, par écrit, jusqu'au 24 mars 2017. Match sur terrain neutre II. Préparation de la saison 2017/2018 (toutes les compétitions) Art. 1 a) Règlement des juniors ASF, art. 4 et 6 - juniors A nés en 1998, 1999, 2000 - juniors B nés en 2001, 2002 - juniors C nés en 2003, 2004 - juniors D nés en 2005, 2006 - juniors E nés en 2007, 2008 - juniors F nés en 2009, 2010 - juniors G nés en 2011, 2012 b) Prescription d'exécution du football féminin ASF - Actives nées en 1997 et précédemment - Joueuses juniors A nées en 1998,1999, 2000 - Joueuses juniors B nées en 2001, 2002 - Joueuses juniors C nées en 2003, 2004 - Football des enfants (D, E, F) idem catégories garçons (lett. a) Classes d'âges Juniors Féminines Toutes les joueuses juniors A et B sont qualifiées pour les actives. Les filles peuvent jouer dans toutes les catégories juniors des garçons. Les joueuses qui figurent dans la classe d âge la plus jeune d une catégorie sont également qualifiées dans la catégorie juniors garçons inférieure. Dans les groupes constitués uniquement avec des filles (championnat des filles), les joueuses plus âgées ne sont pas admises. c) : Chaque joueur est autorisé à prendre part au championnat à partir du 1er janvier de l'année de ses 30 ans (en 2017 né en 1987, en 2018 : né en 1988) Séniors 40+ Seniors 40+ : Chaque joueur est autorisé à prendre part au championnat à partir du 1er janvier de l'année de ses 40 ans (en 2017 : né en 1977, en 2018 : né en 1978) d) Chaque joueur (ou joueuse) dès l'âge des juniors B ayant un passeport ASF (de son club ou non) est autorisé à prendre part au championnat du Football 6/7. Football 6/7

Directives AFF 01.02.2017, Page 6 / 7 Art. 2 Jusqu'au 23 juin 2017 dernier délai (date de l'envoi), au moyen du fichier adressé aux clubs le 1 er juin 2017 (les équipes de 2 e et 3 e ligue, ainsi que CCJL, seront inscrites d'office). Toute inscription tardive sera sanctionnée d'une taxe administrative de CHF 50.--. Inscription des équipes au championnat Art. 3 Desideratum éventuel pour le calendrier, limité à un par club! Par écrit, jusqu'au 23 juin 2017, dernier délai. Art. 4 - Actifs août 2017 - Juniors CCJL août 2017 - Juniors A-B-C 26/27 août 2017 - Juniors D 26 août 2017 - Juniors E-F selon directives régionales - Actives féminines 26/27 août 2017 - Joueuses juniors 25 août 2017 - - 40+ 24/25 août 2017 Art. 5 Séance d'élaboration du calendrier de la 2 e ligue : En présence des clubs, le lundi 19 juin 2017, 18h30 au bureau de l'aff à Fribourg. Art. 6 a) Coupe des actifs (CFA) Le club sera inscrit à la coupe fribourgeoise des actifs sous le nom de son équipe jouant dans la plus haute ligue de l'aff. Les inscriptions sont à retourner jusqu'au 23 juin 2017, dernier délai, au moyen du fichier d inscription adressé aux clubs le 1 er juin 2017. Toute inscription tardive sera sanctionnée d'une taxe administrative de CHF 50.--. Désidérata Début des championnats Calendrier de la 2 e ligue Inscription Coupes Attention : cocher (ou décocher) attentivement la participation (ou non) de votre équipe. b) Coupe de la 4 e ligue Destinée aux équipes de 4 e ligue Les clubs dont la 1 re équipe est en 4 e Ligue, peuvent participer à la Coupe fribourgeoise des Actifs et/ou à la Coupe de la Ligue. Les inscriptions sont à retourner jusqu'au 23 juin 2017, dernier délai, au moyen du formulaire adressé aux clubs le 1 er juin 2017. Toute inscription tardive sera sanctionnée d'une taxe administrative de CHF 50.--. c) Coupe de la 5 e ligue Destinée aux équipes de 5 e ligue. Les clubs dont la 1 re équipe est en 5 e Ligue, peuvent participer à la Coupe fribourgeoise des Actifs et/ou à la Coupe de la Ligue. Les inscriptions sont à retourner jusqu'au 23 juin 2017, dernier délai, au moyen du formulaire adressé aux clubs le 1 er juin 2017. Toute inscription tardive sera sanctionnée d'une taxe administrative de CHF 50.--. d Coupes des féminines (inscription d office) Toutes les équipes fribourgeoises féminines inscrites en début de saison en championnat de 1re, 2e, 3e et 4e ligues sont obligatoirement inscrites en coupe fribourgeoise des actives. L inscription est toutefois facultative pour les équipes secondes de club féminin. Chaque équipe de joueuses juniors est inscrite d'office pour la coupe fribourgeoise. e) Coupe des juniors (CFJ) Chaque équipe de juniors (A-B-C-D/9) peut participer à la coupe fribourgeoise. Les inscriptions sont à retourner jusqu au 23 juin 2017, dernier délai, au moyen du fichier adresse aux clubs le 1 er juin 2017. Toute inscription tardive sera sanctionnée d une taxe administrative de CHF 50.- Attention : cocher (ou décocher) attentivement la participation (ou non) de chaque équipe

Directives AFF 01.02.2017, Page 7 / 7 f) Coupe des et coupe des Seniors 40+ Les inscriptions sont à retourner jusqu'au 23 juin 2017, dernier délai, au moyen du formulaire adressé aux clubs le 1 er juin 2017. Toute inscription tardive sera sanctionnée d'une taxe administrative de CHF 50.--. Attention : cocher (ou décocher) attentivement la participation (ou non) de chaque équipe. Art. 7 a) Tirage au sort du 1 er tour des coupes fribourgeoises : Mardi 4 juillet 2017, à 19h, au bureau de l'aff à Fribourg. b) Actifs - tour préliminaire 22/23 août 2017-1 er tour (32 es de finale) 5/6 septembre 2017-2 e tour (16 es de finale) 26/27 septembre 2017-3 e tour (8 es de finale) 17/18 octobre 2017 Tirage Coupes Calendrier Coupes Art. 8 Art. 9 Coupe de la 4 e ligue 29/30 aout 2017-1 er tour 19/20 septembre 2017-2 e tour 10/11 octobre 2017 Coupe de la 5 e ligue - tour préliminaire 29/30 août 2017-1 er tour 19/20 septembre 2017-2 e tour 10/11 octobre 2017 Juniors - tour préliminaire Jun.C 22/23 août 2017 - tour préliminaire Jun A+B+D 29/30 aout 2017-1 e tour Jun. C 05/06 septembre 2017-1 e tour Jun. A+B+D 12/13 septembre 2017-2 e tour Jun. C 19/20 septembre 2017-2 e tour Jun. A+B+D 03/04 octobre 2017-3 e tour Jun. C 03/04 octobre 2017 - tour préliminaire selon inscription (le 29/30 août 2017) - 1 er tour 19/20 septembre 2017-2 e tour 10/11 octobre 2017 Seniors 40+ - selon inscription Actives féminines - tour préliminaire mercredi 20 septembre 2017-1 er tour mercredi 11 octobre 2017 Joueuses juniors - déroulement à désigner Pour la saison 2017/2018, seul le vainqueur de la Coupe Fribourgeoise des Actifs (CFA) 2017 sera qualifié pour la Coupe de Suisse. Les cas non prévus dans la présente directive seront tranchés sans appel par le CC de l'aff. Coupe de Suisse Cas non prévus Fribourg, 01.02.2017 Commission de Jeu de l'association Fribourgeoise de Football (CJ AFF)