Transactions intragroupe dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie. Amendements de IFRS 2

Documents pareils
Présentation des autres éléments du résultat global

(Projet de modification )

(Projet de modification )

Projet de modification

Exposé-sondage ES/2010/1. Date limite de réception des commentaires : le

ES 10, États financiers consolidés

Exposé-sondage ES/201 / Date limite de réception des commentaires : le

Contrats d assurance

Exposé-sondage ES/201 / Date limite de réception des commentaires : le

COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997

Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Norme internationale d information financière 5 Actifs non courants détenus en vue de la vente et activités abandonnées

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

Norme comptable internationale 21 Effets des variations des cours des monnaies étrangères

n.paradoxa online, issue 3 May 1997

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE

IPSAS 6 ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS ET COMPTABILISATION DES ENTITÉS CONTRÔLÉES

Norme internationale d information financière 9 Instruments financiers

Présentation de la consolidation

Nordion Europe S.A. Incorporation Authorization Order. Décret autorisant la constitution de Nordion Europe S.A. CONSOLIDATION CODIFICATION

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Norme internationale d information financière 6 Prospection et évaluation de ressources minérales

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations

IPSAS 2 TABLEAUX DES FLUX DE TRÉSORERIE

Material Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Interprétation IFRIC 12 Accords de concession de services

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, À jour au 30 août Last amended on December 12, 2013

IPSAS 12 STOCKS Remerciements

LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5. FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5

Pourquoi externaliser? Petits déjeuners des PME & Start-up

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 30, 2015 À jour au 30 août 2015

Une nouvelle norme mondiale sur la comptabilisation des produits

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

SEPA Direct Debit La domiciliation dans un marché unifié pour les paiements européens au 1er février 2014

Life Companies Borrowing Regulations. Règlement sur les emprunts des sociétés d assurance-vie CONSOLIDATION CODIFICATION

Département Informatique et Données Marines Service Ingénierie des Systèmes d'informations Référence IFREMER-DCB-IDM-ISI/DDC

OFFICIAL STATUS OF CONSOLIDATIONS CARACTÈRE OFFICIEL DES CODIFICATIONS

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

IFRS 11 : Coentreprises Passage de la méthode de la consolidation proportionnelle à la méthode de la mise en équivalence

Bill 69 Projet de loi 69

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c C.R.C., ch. 1482

Order Binding Certain Agents of Her Majesty for the Purposes of Part 1 of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act

Traitement fiscal des assainissements Petits déjeuners des PME et start-up

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION

progena by PwC Une nouvelle approche du développement durable 31 mars 2011

Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement. Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act

COMPTABILITÉ. PCG : provisions pour grosses réparations vs amortissements par composants. Cette étude a pour objet. reflexion. Résumé de l article

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI.

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

de stabilisation financière

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Swap: Utilisation et risques Approche de gestion pour les consommateurs

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

Mise en route de PRTG Network Monitor Paessler AG

Bill 12 Projet de loi 12

Bill 204 Projet de loi 204

Air Transportation Tax Order, Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION

VEOLIA ENVIRONNEMENT - Etats financiers consolidés au 31 décembre 2013 Etats financiers consolidés Au 31 décembre 2013

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

RÈGLEMENT SUR LES CEINTURES DE SÉCURITÉ ET LES ENSEMBLES DE RETENUE POUR ENFANTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. M-35

Proclamation establishing three different time zones in Nunavut, for the purposes of the definition of standard time in the Interpretation Act

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

Filed December 22, 2000

Short-term Pooled Investment Fund Regulations. Règlement sur le fonds commun de placement à court terme CONSOLIDATION CODIFICATION

Avis certifiant que des pays accordent les avantages du droit d auteur. Certification of Countries Granting Equal Copyright Protection Notice

Norme comptable internationale 33 Résultat par action

Prepaid Payment Products Regulations. Règlement sur les produits de paiement prépayés CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to September 10, 2015

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Magento. Pratique du e-commerce avec Magento. Christophe Le Bot avec la contribution technique de Bruno Sebarte

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

An Act to Amend the Tobacco Sales Act. Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac CHAPTER 46 CHAPITRE 46

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

En quoi le chapitre 1591 est-il important pour moi?

IFRS 11 Retours d expérience. Laurence Rivat Jean-Pierre Mounier Eric Dard

P R E T S P R E F E R E N T I E L S E T S U B V E N T I O N S D I N T E R Ê T S

Mise à jour du Manuel de l ICCA

IFRS POUR PME. Les IFRS pour PME

L APPLICATION D IFRS 13 ET DU DERNIER AMENDEMENT A IFRS 7 DANS LA COMMUNICATION FINANCIERE DES CORPORATES A l occasion de l arrêté au 30 juin 2013

Transcription:

Transactions intragroupe dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie Amendements de IFRS 2

Transactions intragroupe dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie (Amendements de IFRS 2) [Remarque : Cette traduction française correspond au texte que l'on utilise pour l'adoption officielle de IFRS et n'inclut pas de matériel supplémentaire comme les bases de conclusion ou le guide d'application.] IASCF 1

Group Cash-settled Share-based Payment Transactions (Amendments to IFRS 2) is issued by the International Accounting Standards Board (IASB), 30 Cannon Street, London EC4M 6XH, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 7246 6410 Fax: +44 (0)20 7246 6411 Email: iasb@iasb.org Web: www.iasb.org The IASB, the International Accounting Standards Committee Foundation (IASCF), the authors and the publishers do not accept responsibility for loss caused to any person who acts or refrains from acting in reliance on the material in this publication, whether such loss is caused by negligence or otherwise. Copyright 2009 IASCF International Financial Reporting Standards (including International Accounting Standards and SIC and IFRIC Interpretations), Exposure Drafts, and other IASB publications are copyright of the IASCF. The approved text of International Financial Reporting Standards and other IASB publications is that published by the IASB in the English language. Copies may be obtained from the IASCF. Please address publications and copyright matters to: IASC Foundation Publications Department, 1st Floor, 30 Cannon Street, London EC4M 6XH, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 7332 2730 Fax: +44 (0)20 7332 2749 Email: publications@iasb.org Web: www.iasb.org All rights reserved. No part of this publication may be translated, reprinted or reproduced or utilised in any form either in whole or in part or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the IASCF. This French translation of Group Cash-settled Share-based Payment Transactions (Amendments to IFRS 2) has been approved by a Review Committee appointed by the IASCF. The French translation is copyright of the IASCF. The IASB logo/the IASCF logo/ Hexagon Device, the IASC Foundation Education logo, IASC Foundation, eifrs, IAS, IASB, IASC, IASCF, IASs, IFRIC, IFRS, IFRSs, International Accounting Standards, International Financial Reporting Standards and SIC are Trade Marks of the IASCF. [Note: This French translation corresponds to the text used for the adoption of IFRSs into law, and does not include the accompanying material such as the Bases for Conclusions and Implementation Guidance.] 2 IASCF

Transactions intragroupe dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie (Amendements de IFRS 2) [Remarque : Cette traduction française correspond au texte que l'on utilise pour l'adoption officielle de IFRS et n'inclut pas de matériel supplémentaire comme les bases de conclusion ou le guide d'application.] IASCF 3

Transactions intragroupe dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie (amendements de IFRS 2) est publié par l International Accounting Standards Board (IASB), 30 Cannon Street, Londres EC4M 6XH, Royaume-Uni. Tél : +44 (0)20 7246 6410 Fax : +44 (0)20 7246 6411 Messagerie électronique : iasb@iasb.org Site Internet : www.iasb.org L IASB, l IASCF (International Accounting Standards Committee Foundation), les auteurs et les éditeurs déclinent toute responsabilité en cas de perte causée à des personnes qui agissent ou s abstiennent d agir en se fiant à la présente publication, que ladite perte soit attribuable à la négligence ou à toute autre cause. Copyright 2009 IASCF Les normes internationales d information financière (comprenant les normes comptables internationales, les interprétations SIC et les interprétations IFRIC), les exposés-sondage et autres publications de l IASB sont protégés par copyright de l IASCF. Le texte approuvé des normes d information financière et autres publications de l IASB sont ceux qui sont publiés dans la langue anglaise par l IASB. On peut obtenir des exemplaires auprés de l IASCF. Veuillez adresser vos questions sur les publications et sur les droits d auteur á : IASC Foundation Publications Department, 1st Floor, 30 Cannon Street, Londres EC4M 6XH, Royaume-Uni. Tél : +44 (0)20 7332 2730 Fax: +44 (0)20 7332 2749 Messagerie électronique : publications@iasb.org Site Internet : www.iasb.org Tous droits réservés. Le présent document ne peut être traduit, réimprimé ou reproduit ou utilisé en tout ou en partie sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit (électroniquement, mécaniquement, par photocopie, enregistrement ou toute autre méthode actuellement connue ou à venir), ni stocké dans des systèmes de recherche documentaire, sans le consentement écrit préalable de l IASCF. Cette traduction française de Transactions intragroupe dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie (amendements de IFRS 2) a été approuvée par un comité de révision désigné par l IASCF. L IASCF est titulaire des droits d auteur de cette traduction française. Le logo IASB / le logo IASCF / «Hexagon Device», le logo IASC Foundation Education, «IASC Foundation», «eifrs», «IAS», «IASB», «IASC», «IASCF», «IASs», «IFRIC», «IFRS», «IFRSs», «International Accounting Standards», «International Financial Reporting Standards» et «SIC» sont des marques déposées de l IASCF. [Remarque : Cette traduction française correspond au texte que l'on utilise pour l'adoption officielle de IFRS et n'inclut pas de matériel supplémentaire comme les bases de conclusion ou le guide d'application.] 4 IASCF

Amendements de IFRS 2 Paiement fondé sur des actions Champ d application Le paragraphe 2 est modifié, le paragraphe 3 est supprimé et le paragraphe 3A est ajouté. 2 Sous réserve des exceptions prévues aux paragraphes 3A à 6, une entité doit appliquer la présente Norme pour comptabiliser toutes les transactions dont le paiement est fondé sur des actions, qu elle soit ou non en mesure d identifier expressément tout ou partie des biens ou services reçus, y compris : (a) les transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en instruments de capitaux propres ; (b) les transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie ; (c) les transactions par lesquelles l entité reçoit ou acquiert des biens ou des services et dont les conditions prévoient que soit l entité, soit le fournisseur de ces biens ou services a le choix entre un règlement de la transaction par la remise de trésorerie (ou d autres actifs) ou par l émission d instruments de capitaux propres. En l absence de biens ou de services expressément identifiables, d autres circonstances peuvent indiquer que des biens ou des services ont été (ou seront) reçus, auquel cas la présente Norme s applique. 3 [Supprimé] 3A Il se peut qu une transaction dont le paiement est fondé sur des actions soit réglée par une autre entité du même groupe (ou par un actionnaire d une entité du groupe) au nom de l entité qui reçoit ou qui acquiert les biens ou les services. À moins que la transaction réponde manifestement à un objectif autre que le règlement de biens ou de services fournis à l entité qui les reçoit, le paragraphe 2 s applique aussi : (a) à une entité qui reçoit des biens ou des services alors que c est une autre entité du même groupe (ou un actionnaire d une entité du groupe) qui a l obligation de régler la transaction dont le paiement est fondé sur des actions ; (b) à une entité qui a l obligation de régler la transaction dont le paiement est fondé sur des actions alors que c est une autre entité du même groupe qui reçoit les biens ou les services. Transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en instruments de capitaux propres Le paragraphe 13A est ajouté. Synthèse 13A En particulier, si l entité a reçu une contrepartie identifiable dont la valeur semble inférieure à la juste valeur des instruments de capitaux propres attribués ou du passif contracté, cela indique habituellement que l entité a reçu (ou recevra) aussi une contrepartie sous forme de biens ou de services non identifiables. L entité doit alors évaluer selon la présente Norme les biens ou services identifiables qu elle a reçus. Quant aux biens ou services non identifiables reçus (ou à recevoir), elle doit les évaluer à la différence entre la juste valeur du paiement fondé sur des actions et la juste valeur de tout bien ou service identifiable reçu (ou à recevoir). L évaluation des biens ou services non identifiables reçus par l entité doit se faire à la date d attribution. Toutefois, dans le cas des transactions réglées en trésorerie, le passif doit être réévalué à la fin de chaque période pour laquelle est présentée de l information financière, jusqu à son règlement, selon les paragraphes 30 à 33. IASCF 5

Transactions dont le paiement est fondé sur des actions entre des entités d un même groupe Un titre ainsi que les paragraphes 43A à 43D sont ajoutés à la suite du paragraphe 43. Transactions dont le paiement est fondé sur des actions entre des entités d un même groupe (modifications apportées en 2009) 43A 43B 43C 43D Dans le cas de transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont conclues entre des entités d un même groupe, l entité qui reçoit les biens ou les services doit, dans ses états financiers individuels, évaluer les biens ou les services reçus soit comme une transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglée en instruments de capitaux propres, soit comme une transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglée en trésorerie, selon le résultat de son appréciation : (a) de la nature des droits attribués ; (b) de ses propres droits et obligations. Le montant comptabilisé par l entité qui reçoit les biens ou les services peut différer de celui comptabilisé par le groupe consolidé ou, le cas échéant, par une autre entité du même groupe à qui incombe le règlement de la transaction dont le paiement est fondé sur des actions. L entité qui reçoit les biens ou les services doit les évaluer comme une transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglée en instruments de capitaux propres dans l un ou l autre des cas suivants : (a) les droits attribués portent sur des instruments de capitaux propres de l entité ; (b) l entité n a aucune obligation de régler la transaction dont le paiement est fondé sur des actions. L entité ne doit réévaluer ultérieurement une transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres que pour tenir compte de changements dans les conditions d acquisition des droits, autres que des conditions de marché, selon les paragraphes 19 à 21. Dans toute autre situation, l entité qui reçoit les biens ou les services doit les évaluer comme une transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglée en trésorerie. L entité qui règle une transaction dont le paiement est fondé sur des actions alors que c est une autre entité du même groupe qui reçoit les biens ou les services ne doit comptabiliser la transaction comme une transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres que si elle règle la transaction avec ses propres instruments de capitaux propres. Autrement, la transaction doit être comptabilisée comme une transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en trésorerie. Certaines transactions intragroupe font intervenir des accords qui imposent à une entité du groupe de rembourser une autre entité du même groupe pour des paiements fondés sur des actions faits aux fournisseurs des biens ou des services. Dans un tel cas, l entité qui reçoit les biens ou les services doit comptabiliser la transaction dont le paiement est fondé sur des actions selon le paragraphe 43B, sans égard aux accords de remboursement intragroupe. Date d entrée en vigueur Le paragraphe 63, un titre et le paragraphe 64 sont ajoutés. 63 Une entité doit, sous réserve des dispositions transitoires des paragraphes 53 à 59, appliquer rétrospectivement selon IAS 8 Méthodes comptables, changements d estimations comptables et erreurs les amendements suivants, publiés en juin 2009 sous le titre Transactions intragroupe dont 6 IASCF

le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie, pour les périodes annuelles ouvertes le 1 er janvier 2010 ou après cette date : (a) la modification du paragraphe 2, la suppression du paragraphe 3, l ajout des paragraphes 3A et 43A à 43D, et l ajout des paragraphes B45, B47, B50, B54, B56 à B58, et B60 de l Annexe B, concernant la comptabilisation des transactions intragroupe ; (b) les définitions révisées des termes suivants dans l Annexe A : transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en trésorerie, transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres, accord de paiement fondé sur des actions, transaction dont le paiement est fondé sur des actions. Si une entité ne dispose pas des informations nécessaires à une application rétrospective, elle doit refléter dans ses états financiers individuels les montants antérieurement comptabilisés dans les états financiers consolidés du groupe. L application anticipée des amendements est autorisée. Cependant, une entité qui applique les amendements pour une période ouverte avant le 1 er janvier 2010 doit l indiquer. Retrait d Interprétations 64 Transactions intragroupe dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie, document publié en juin 2009, remplace IFRIC 8 Champ d application de IFRS 2 et IFRIC 11 IFRS 2 Actions propres et transactions intra-groupe. Les modifications apportées par ce document englobent comme suit les dispositions qui se trouvaient auparavant dans IFRIC 8 et IFRIC 11 : (a) le paragraphe 2 a été modifié et le paragraphe 13A a été ajouté, afin de traiter de la comptabilisation des transactions pour lesquelles l entité ne peut identifier expressément tout ou partie des biens ou services reçus. Ces dispositions entraient en vigueur pour les périodes annuelles ouvertes le 1 er mai 2006 ou après cette date ; (b) les paragraphes B46, B48, B49, B51 à B53, B55, B59 et B61 ont été ajoutés à l Annexe B pour traiter de la comptabilisation des transactions intragroupe. Ces dispositions entraient en vigueur pour les périodes annuelles ouvertes le 1 er mars 2007 ou après cette date. Les dispositions en question s appliquaient rétrospectivement selon les dispositions de IAS 8, sous réserve des dispositions transitoires de IFRS 2. IASCF 7

Définitions Dans l Annexe A, les définitions suivantes sont modifiées et une note est ajoutée. accord de paiement fondé sur des actions Accord entre l entité (ou une autre entité du même groupe (a) ou encore un actionnaire d une autre entité du même groupe) et une autre partie (qui peut être un membre du personnel), qui donne le droit à cette autre partie de recevoir : (a) soit de la trésorerie ou d autres actifs de l entité à hauteur de montants fondés sur le cours (ou la valeur) d instruments de capitaux propres (y compris des actions ou des options sur actions) de l entité ou d une autre entité du même groupe ; (b) soit des instruments de capitaux propres (y compris des actions ou des options sur actions) de l entité ou d une autre entité du même groupe ; moyennant le respect de toute condition d acquisition spécifiée. (a) Un groupe est défini au paragraphe 4 d IAS 27 États financiers consolidés et individuels comme «une société mère et toutes ses filiales» du point de vue de la société tête de groupe par rapport à l entité présentant l information financière. transaction dont le paiement est fondé sur des actions transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en trésorerie Transaction par laquelle l entité : (a) soit reçoit des biens ou des services d un fournisseur (qui peut être un membre du personnel) dans le cadre d un accord de paiement fondé sur des actions ; (b) soit contracte une obligation de régler la transaction conclue avec le fournisseur dans le cadre d un accord de paiement fondé sur des actions, alors que c est une autre entité du même groupe qui reçoit les biens ou les services. Transaction dont le paiement est fondé sur des actions par laquelle l entité : (a) reçoit des biens ou des services en contrepartie de ses instruments de capitaux propres (y compris des actions ou des options sur actions), ou (b) reçoit des biens ou des services mais n a aucune obligation de régler la transaction avec le fournisseur. Transaction dont le paiement est fondé sur des actions par laquelle l entité acquiert des biens ou des services en contractant un passif représentant l obligation de transférer de la trésorerie ou d autres actifs au fournisseur de ces biens ou services, à hauteur de montants fondés sur le cours (ou la valeur) d instruments de capitaux propres (y compris des actions ou des options sur actions) de l entité ou d une autre entité du même groupe. Champ d application de IFRS 2 Dans l Annexe B «Guide d application», un titre et les paragraphes B45 à B61 sont ajoutés. Transactions dont le paiement est fondé sur des actions entre entités d un même groupe (amendements apportés en 2009) B45 Les paragraphes 43A à 43C traitent de la comptabilisation, dans les états financiers individuels de chaque entité, des transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont conclues entre 8 IASCF

B46 B47 des entités d un même groupe. Les paragraphes B46 à B61 traitent des modalités d application des dispositions des paragraphes 43A à 43C. Comme l indique le paragraphe 43D, les raisons amenant des entités d un même groupe à conclure entre elles des transactions dont le paiement est fondé sur des actions varient en fonction des faits et des circonstances. Les commentaires qui suivent ne sont donc pas exhaustifs et supposent que, dans le cas où l entité qui reçoit les biens ou les services n a pas l obligation de régler la transaction, cette transaction constitue un apport en capital de la société mère à la filiale, sans égard à tout accord de remboursement intragroupe pouvant exister. Bien que les commentaires ci-dessous concernent essentiellement les transactions conclues avec des membres du personnel, ils s appliquent également aux transactions semblables dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont conclues avec des fournisseurs de biens ou de services qui ne sont pas membres du personnel. Ils ne concernent toutefois pas la façon de comptabiliser un accord de paiement intragroupe entre une société mère et sa filiale qui oblige la filiale à payer la société mère pour les instruments de capitaux propres attribués aux membres du personnel. Il y a quatre questions qui se posent fréquemment lorsque des entités d un même groupe concluent entre elles des transactions dont le paiement est fondé sur des actions. Pour des raisons de commodité, les exemples ci-dessous traitent de ces questions du point de vue d une société mère et de sa filiale. Accords de paiement fondé sur des actions faisant intervenir des instruments de capitaux propres de l entité elle-même B48 B49 B50 La première question est de savoir si, selon les dispositions de la présente Norme, les transactions suivantes, qui font intervenir des instruments de capitaux propres de l entité elle-même, doivent être comptabilisées comme étant réglées en instruments de capitaux propres ou comme étant réglées en trésorerie : (a) une entité attribue aux membres de son personnel des droits portant sur ses instruments de capitaux propres (par exemple, des options sur actions) et décide, ou est tenue, pour satisfaire à ses obligations à l égard des membres de son personnel, d acheter de ses instruments de capitaux propres (c est-à-dire des actions propres ) à une autre partie ; (b) une entité ou ses actionnaires attribuent aux membres du personnel de l entité des droits portant sur des instruments de capitaux propres de l entité elle-même (par exemple, des options sur actions) et ce sont les actionnaires de l entité qui fournissent les instruments de capitaux propres nécessaires. L entité doit comptabiliser les transactions par lesquelles elle reçoit des services en contrepartie de ses instruments de capitaux propres comme des transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en instruments de capitaux propres. Cette règle s applique indépendamment du fait que l entité décide ou soit tenue d acheter à une autre partie les instruments de capitaux propres nécessaires pour satisfaire aux obligations qu elle a à l égard des membres de son personnel en vertu de l accord de paiement fondé sur des actions. Elle s applique indifféremment : (a) que les droits du personnel aux instruments de capitaux propres de l entité soient attribués par l entité elle-même ou par son ou ses actionnaires ; (b) que la transaction dont le paiement est fondé sur des actions soit réglée par l entité ellemême ou par son ou ses actionnaires. Dans le cas où l actionnaire a l obligation de régler la transaction conclue avec le personnel de l entité émettrice, il fournit des instruments de capitaux propres de celle-ci et non de lui-même. Par conséquent, si l entité émettrice fait partie du même groupe que l actionnaire, selon le paragraphe 43C, l actionnaire doit, dans ses états financiers individuels, évaluer son obligation conformément aux dispositions qui s appliquent aux transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie et, dans ses états financiers consolidés, l évaluer selon les dispositions qui s appliquent aux transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en instruments de capitaux propres. Accords de paiement fondé sur des actions faisant intervenir des instruments de capitaux propres de la société mère B51 La deuxième question concerne les transactions dont le paiement est fondé sur des actions conclues entre deux entités ou plus appartenant au même groupe et faisant intervenir des IASCF 9

instruments de capitaux propres d une autre entité du groupe. C est le cas, par exemple, lorsque des membres du personnel d une filiale se voient attribuer des droits sur des instruments de capitaux propres de la société mère en contrepartie de services fournis à la filiale. B52 La deuxième question concerne donc les accords de paiement fondé sur des actions suivants : (a) une société mère attribue des droits portant sur ses instruments de capitaux propres directement aux membres du personnel de sa filiale : c est la société mère (non la filiale) qui a l obligation de remettre les instruments de capitaux propres aux membres du personnel de la filiale ; (b) une filiale attribue aux membres de son personnel des droits portant sur des instruments de capitaux propres de la société mère : c est la filiale qui a l obligation de remettre les instruments de capitaux propres à ses salariés. Une société mère attribue des droits sur ses instruments de capitaux propres aux membres du personnel de sa filiale (paragraphe B52(a)) B53 B54 La filiale n a pas l obligation de remettre aux membres de son personnel les instruments de capitaux propres de la société mère. Donc, selon le paragraphe 43B, la filiale doit évaluer les services reçus de son personnel conformément aux dispositions qui s appliquent aux transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en instruments de capitaux propres, et comptabiliser une augmentation correspondante de ses capitaux propres à titre d apport de la société mère. C est la société mère qui a l obligation de régler la transaction avec les membres du personnel de la filiale en leur remettant de ses instruments de capitaux propres. Par conséquent, selon le paragraphe 43C, la société mère doit évaluer son obligation conformément aux dispositions qui s appliquent aux transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en instruments de capitaux propres. Une filiale attribue aux membres de son personnel des droits sur des instruments de capitaux propres de sa société mère (paragraphe B52(b)) B55 Comme la filiale ne satisfait à aucune des deux conditions du paragraphe 43B, elle doit comptabiliser la transaction conclue avec les membres de son personnel comme étant réglée en trésorerie. Cette disposition s applique indépendamment de la façon dont la filiale se procure les instruments de capitaux propres nécessaires pour satisfaire à ses obligations à l égard des membres de son personnel. Accords de paiement fondé sur des actions comportant des paiements en trésorerie à des membres du personnel B56 B57 B58 La troisième question est de savoir comment une entité qui reçoit des biens ou des services de ses fournisseurs (qui peuvent être des membres de son personnel) devrait comptabiliser les transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie dans le cas où ce n est pas l entité elle-même qui a l obligation d effectuer les paiements dus à ses fournisseurs. À titre d exemple, voici des situations où la société mère (et non l entité elle-même) a l obligation d effectuer les paiements en trésorerie dus aux membres du personnel de l entité : (a) les membres du personnel de l entité reçoivent des paiements en trésorerie qui sont fonction du cours des instruments de capitaux propres de l entité ; (b) les membres du personnel de l entité reçoivent des paiements en trésorerie qui sont fonction du cours des instruments de capitaux propres de la société mère de l entité. La filiale n a pas l obligation de régler la transaction conclue avec les membres de son personnel. Elle doit donc traiter la transaction comme étant réglée en instruments de capitaux propres et comptabiliser une augmentation correspondante de ses capitaux propres à titre d apport de la société mère. Elle réévaluera le coût de la transaction à la suite de tout changement résultant du fait que des conditions d acquisition des droits autres que des conditions de marché ne sont pas remplies, selon les paragraphes 19 à 21. Ce traitement diffère de l évaluation de la transaction comme étant réglée en trésorerie dans les états financiers consolidés du groupe. Comme c est la société mère qui a l obligation de régler la transaction avec les membres du personnel et que la contrepartie est en trésorerie, la société mère et le groupe consolidé doivent 10 IASCF

évaluer l obligation selon les dispositions du paragraphe 43C qui s appliquent aux transactions dont le paiement est fondé sur des actions et qui sont réglées en trésorerie. Transferts de personnel entre entités d un même groupe B59 B60 B61 La quatrième question a trait aux accords intragroupe de paiement fondé sur des actions qui font intervenir des membres du personnel de plus d une entité du groupe. Par exemple, une société mère pourrait attribuer des droits sur ses instruments de capitaux propres aux membres du personnel de ses filiales, à condition que ceux-ci restent au service du groupe pendant une durée déterminée. Il serait permis à un membre du personnel d une filiale de passer au service d une autre filiale au cours de la période d acquisition des droits sur les instruments de capitaux propres de la société mère qui lui ont été attribués en vertu de l accord initial de paiement fondé sur des actions, sans que ces droits soient affectés. Si l obligation de régler la transaction dont le paiement est fondé sur des actions conclue avec les membres de leur personnel n incombe pas aux filiales, celles-ci comptabilisent la transaction comme étant réglée en instruments de capitaux propres. Chaque filiale doit évaluer les services reçus d un membre de son personnel en se fondant sur la juste valeur des instruments de capitaux propres à la date d attribution initiale par la société mère des droits portant sur ces instruments, selon la définition à l Annexe A, et sur la proportion de la période d acquisition des droits pour laquelle le membre du personnel a été à son service. Si la filiale a l obligation de régler la transaction conclue avec les membres de son personnel par la remise d instruments de capitaux propres de la société mère, elle comptabilise la transaction comme étant réglée en trésorerie. Chaque filiale doit évaluer les services reçus en se fondant sur la juste valeur des instruments de capitaux propres à la date d attribution des droits et sur la proportion de la période d acquisition des droits pour laquelle le membre du personnel a été à son service. De plus, chaque filiale doit comptabiliser toute variation de la juste valeur des instruments de capitaux propres au cours de la période où le membre du personnel est à son service. Il se peut qu un membre du personnel, après son transfert d une entité à une autre du même groupe, ne satisfasse pas à une condition d acquisition des droits autre qu une condition de marché, selon la définition donnée à l Annexe A, par exemple s il quitte le groupe avant la fin de la période de service déterminée. Dans ce cas, comme la condition d acquisition des droits était de rester au service du groupe, chaque filiale doit modifier le montant antérieurement comptabilisé au titre des services fournis par le membre du personnel, selon les principes du paragraphe 19. Par conséquent, si un membre du personnel n acquiert pas les droits sur des instruments de capitaux propres qui lui ont été attribués par la société mère parce qu il n a pas rempli une condition d acquisition des droits autres qu une condition de marché, aucun montant cumulatif n est comptabilisé dans les états financiers de l une ou l autre entité du groupe au titre des services fournis par ce membre du personnel. IASCF 11