Pourquoi le monde est si coloré? Par Ye Song Chun 2
A toi jeune lecteur, je dédie ce livre. Puisse-t-il t inciter à lire, lire et relire encore. Ce livre est un don à l organisme non gouvernemental Seeds of Knowledge pour toi de ma part. 3
Pourquoi le monde est si coloré? 4
5
Mon histoire prend son essor, au commencement des temps quand le monde entier était monochrome. L'océan, le ciel, la terre, les animaux, les fleurs, les fruits et toutes les créations étaient noires et blanches. Pendant la journée, on pouvait distinguer les objets, mais pendant la nuit tout était épais. L amour et l'amitié n existaient pas encore et personne ne souriait jamais et ne pleurait jamais. Il n y avait pas d'émotion du tout. 6
7
Dans une des montagnes habitait un jeune lion. Il était un peu différent des autres animaux. Fort, passionné et curieux, Lion demandait toujours, pourquoi le monde était si ennuyeux et terne. Il en avait assez de la couleur noire et blanche. 8
9
Cependant, un évènement très incroyable arriva un jour. Un pilier gigantesque multicolore apparut au loin. Plus grand que les arbres et plus grand que les montagnes, il semblait que ce pilier multicolore était situé très loin au bout de la terre. Tous les autres animaux avaient peur de ce pilier inconnu et voulaient aller le plus loin possible, mais Lion devint curieux et encore enthousiaste à l'idée de faire l'expérience de quelque chose de nouveau dans sa vie. 10
11
Il pensa pendant un instant et décida de s aventurer et de trouver la source du pilier multicolore. Immédiatement, Lion mit une carte, des nourritures, un journal et un stylo dans un sac et prit la route pour trouver la source du pilier multicolore. 12
13
Au début du voyage, Lion pensa qu il pourrait atteindre rapidement le pilier avec ses jambes fortes et rapides. Lion marcha, marcha et marcha sans arrêt à travers une piste boisée et épaisse. Néanmoins, le pilier multicolore était encore très très très loin. Sept jours après son départ, Lion eut faim et sortit de son sac le dernier pain qui lui restait. Tout à coup, Lion éternua et fit tomber le pain dans une crevasse très étroite. 14
15
Triste et frustré, Lion rugit et une petite souris l entendit et s approcha. Elle récupéra le pain et le lui donna. - Voilà. Vous partez en aventure? Demanda Souris. - Merci beaucoup! Oui, je voyage pour trouver la source de ce pilier là-bas! Dit-il en pointant du doigt l horizon. Voulez-vous venir avec moi? Demanda Lion. - Merci mais désolé, j ai très peur. Alors, bonne chance! Dit Souris. Souris se hâta dans un buisson et Lion continua son aventure. 16
17
Encore une fois, Lion marcha, marcha et marcha à travers une piste précaire. Cependant, le pilier multicolore était encore très très loin. Au quinzième jour, Lion trouva par hasard une falaise. La falaise était trop large à traverser. 18
19
Triste et frustré, Lion rugit. Un aigle de grande taille l entendit et s approcha. - Vous devez traverser cette falaise? Je peux vous porter, offrit Aigle. - Oui j ai besoin de votre aide. Merci, répondit Lion. Aigle aida Lion à traverser la falaise et puis il demanda: - Vous partez en aventure? - Oui, je voyage pour trouver la source de ce pilier là-bas! Dit-il en pointant du doigt l horizon. Voulez-vous venir avec moi? Demanda Lion. - Désolé, je suis très occupé, mais bonne chance! Aigle vola dans le nuage au loin et Lion continua son aventure. 20
21
Une fois de plus, Lion marcha, marcha et marcha à travers une piste étroite. Toutefois, le pilier multicolore était encore très loin. Au vingtième jour, Lion trouva par hasard un lac. Le lac était trop profond et large à traverser. 22
23
Triste et frustré, Lion rugit. Un dauphin l entendit et s approcha. - Vous devez traverser ce lac? Vous pouvez monter sur mon dos, offrit Dauphin. - Merci. J ai besoin de traverser ce lac pour trouver la source de ce pilier là-bas! Dit-il en pointant du doigt l horizon. Voulez-vous venir avec moi? Demanda Lion. - Non, je ne peux pas sortir de l eau, mais bonne chance! Ajouta Dauphin. Dauphin aida Lion à traverser le lac et disparu dans les profondeurs du lac. 24
25
Le pilier multicolore était encore loin, mais Lion n'arrêta pas et marcha encore et encore pendant dix jours de plus. Après tous ses déboires, Lion arriva finalement à la source presque au bout de la terre. Soudain, une lionne bien proportionnée apparut du pilier multicolore. À sa surprise Lionne avait des dents brillantes, une queue dorée forte et belle, des yeux marron et un pelage couleur de miel contrairement aux autres animaux monochromes qu il avait connus jusqu ici. À la vue de sa beauté, Lion tomba immédiatement amoureux de Lionne. 26
27
Lionne s approcha prudemment de Lion et demanda : - Qu est ce qui vous amène ici? - J ai voyagé pendant trente jours pour trouver la source de ce pilier multicolore, répondit Lion. Il expliqua tout ce qui s'était passé pendant son voyage. Toute étonnée de sa vaillance et de sa diligence, Lionne tomba aussi amoureuse de Lion. 28
29
Tout à coup, des couleurs vives du pilier commencèrent à se répandre et en quelques minutes, le monde entier fut inondé de magnifiques couleurs et avec les couleurs vinrent les émotions de joie, d amour, d enthousiasme et plus. C est grâce à l amour entre Lion et Lionne que le monde aujourd hui est rempli de belles couleurs. 30
Les questions de compréhension : 1. Décrivez le monde au commencement des temps. 2. Pourquoi Lion part en aventure? 3. Listez des animaux qui aident Lion pendant son aventure. 4. Pourquoi le monde est si coloré? 5. Quels sont des thèmes de ce conte? 31
Au sujet de l auteur: Je m appelle Ye Song Chun. Je suis coréenne. Je suis étudiante à l Université de KSU, en Géorgie. J étudie les langues étrangères. J aime marcher, tricoter, cuisiner et cuire. 32
Ce livre est le résultat d un projet civique, culturel et linguistique dans la classe de français du Professeur Viakinnou-Brinson en mars 2014. Kennesaw le 20 mars 2014 33