Rejoindre la Cour pénale internationale : pourquoi est-ce important?

Documents pareils
Allocution de M. Hassan B. Jallow Procureur du TPIR et du MTPI, devant le Conseil de sécurité de l ONU 10 décembre 2014

GROUPE DE RÉDACTION SUR LES DROITS DE L HOMME ET LES ENTREPRISES (CDDH-CORP)

LA DEFENSE DEVANT LES JURIDICTIONS PENALES INTERNATIONALES

Annexe au document intitulé Communication relative à certaines questions de politique concernant le Bureau de Procureur : renvois et communications

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

4./4/14 DE DROIT AÉRIEN. (Montréal, 26 CONVENTION SURVENANT. (12 pages) DCTC_WP_DCTC_

PROTOCOLE DE LA COUR DE JUSTICE DE L UNION AFRICAINE

Application de la convention pour la prévention et la répression du crime de génocide. (Croatie c. Serbie).

Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base

STATUT ACTUALISÉ DU TRIBUNAL PÉNAL INTERNATIONAL POUR L EX-YOUGOSLAVIE

Je suis honnorée de m' addresser à vous à l'occasion du Onzième Congrès des Nations Unis pour la Prevention du Crime et la Justice Penale.

Accord négocié régissant les relations entre la Cour pénale internationale et l Organisation des Nations Unies. Préambule

OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne

Extrait de l'ouvrage Le Statut de Rome de la Cour pénale internationale. éditions A.Pedone EAN AVANT-PROPOS

Keytrade Bank CONDITIONS SPECIFIQUES «PRODUITS D ASSURANCES»

Cour. des droits QUESTIONS FRA?

25. la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe)

RÈGLEMENT DE LA COUR

La responsabilité des directeurs d unité

27. Procédures de l Assemblée concernant la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe)

CONVENTION CONCERNANT L ASSISTANCE ADMINISTRATIVE MUTUELLE EN MATIÈRE FISCALE

Ce texte est une version provisoire. Seule la version qui sera publiée dans la Feuille officielle

La Cour pénale internationale

Convention de Vienne sur le droit des traités entre Etats et organisations internationales ou entre organisations internationales

autonome loi 1901 A. CREATION DE L ASSOCIATION Une Coopérative scolaire peut se constituer en Association autonome.

Copie préliminaire du texte authentique. La copie certifiée par le Secrétaire général sera publiée ultérieurement.

NOTE D ORIENTATION DU SECRETAIRE GENERAL. Aide à la consolidation de l état de droit : l approche de l ONU

Votez non à l accord d entraide judiciaire entre la France et le Maroc

CONSTITUTION. Barreau de la Liste des Conseils près la Cour Pénale Internationale PRÉAMBULE. Liste des Conseils près la Cour Pénale Internationale

Convention sur la réduction des cas d apatridie

Règlement d INTERPOL sur le traitement des données

STATUT DU TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER. Article premier Dispositions générales SECTION 1. ORGANISATION DU TRIBUNAL. Article 2 Composition

Nouvelle réforme du droit des entreprises en difficulté. 1 er juillet 2014

Conseil économique et social

ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA PRINCIPAUTE DU LIECHTENSTEIN ET LE MATIERE FISCALE

Guide de la pratique sur les réserves aux traités 2011

Conseil économique et social

ANNEXE. L obligation d extrader ou de poursuivre («aut dedere aut judicare») en droit international. Observations préliminaires. (Zdzislaw Galicki)

Convention européenne sur l'arbitrage commercial international. Genève, 21 avril 1961

Responsabilité civile et pénale de l instituteur

Journal. Réunions officielles à venir. Lundi 8 décembre 2014

Annexe 5. CONTRAT CYBERPLUS PRO Souscrit dans le cadre du Titre 1Conditions Particulières

CLOUT Recueil de jurisprudence

Conférence de révision du Statut de Rome : position de la Coalition suisse pour la Cour pénale internationale

REVENDICATIONS PARTICULIÈRES : NÉGOCIER L ACQUITTEMENT DE LA DETTE NATIONALE DU CANADA

Sécurité nucléaire. Résolution adoptée le 26 septembre 2014, à la neuvième séance plénière

RESPONSABILITES ET ASSURANCE DANS LE DOMAINE ASSOCIATIF

2. Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale *

partenaire(s) Novembre 2013

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE COMITÉ POUR LA PROTECTION DES BIENS CULTURELS EN CAS DE CONFLIT ARMÉ

Introduction au droit La responsabilité professionnelle

- La mise en cause d une personne déterminée qui, même si elle n'est pas expressément nommée, peut être clairement identifiée ;

Convention de Vienne sur la représentation des Etats dans leurs relations avec les organisations internationales de caractère universel

Protocole d'amendement à la Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale

Loi type de la CNUDCI sur l arbitrage commercial international

CONVENTION D UNIDROIT SUR LE CREDIT-BAIL INTERNATIONAL (Ottawa, le 28 mai 1988)

CONSIDÉRATIONS SUR LA MISE EN ŒUVRE DES DÉCISIONS DE LA COUR CONSTITUTIONNELLE

Annexe 2. A la Résolution d Ensemble sur la Facilitation des Transports Routiers (R.E.4)

Convention sur les missions spéciales

La Justice et vous. Les acteurs de la Justice. Les institutions. S informer. Justice pratique. Vous êtes victime. Ministère de la Justice

Sous la direction de. Hervé ASCENSIO Emmanuel DECAUX et Alain PELLET DROIT INTERNATIONAL PENAL. Deuxième édition révisée CEDIN EDITIONS A.

SURVEILLANCE ÉLECTRONIQUE

Questionnaire standard pour les nouveaux Etats adhérents Réponse de: [Etat] GUINEE Date de la réponse : [date] : Le 13 Février 2013

ASSURANCES RESPONSABILITE CIVILE PROFESSIONNELLE

STATUTS TITRE PREMIER CONSTITUTION ET OBJET DE LA SOCIÉTÉ

ACQUISITION DE DEUX VEHICULES

La Cour pénale internationale Un jouet aux mains des pouvoirs politiques?

Introduction. Une infraction est un comportement interdit par la loi pénale et sanctionné d une peine prévue par celle-ci. (1)

Document de politique générale relatif aux examens préliminaires

Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence

ASSOCIATION «HABITER ENFIN!» Loi de 1901 STATUTS

Code civil local art. 21 à 79

Titre I Des fautes de Gestion

Conseil économique et social

Définition et exécution des mandats : analyse et recommandations aux fins de l examen des mandats

Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

CERTIFICATS DE SÉCURITÉ Qu est-ce qu un certificat de sécurité?

Ordonnance N du 10 Choual 1415, correspondant au 11 mars 1995, portant organisation de la profession de traducteur interprète officiel.

Projets de principes sur la répartition des pertes en cas de dommage transfrontière découlant d activités dangereuses 2006

Tous les intéressés qui effectuent des opérations d assurance RC professionnelle (secteur des services financiers) au Québec

Convention européenne des droits de l homme

en10 points L entrepreneur individuel à responsabilité limitée

LOI N DU 7 MARS 1961 déterminant la nationalité sénégalaise, modifiée

RÉSEAU MONDIAL DE BANQUES D IMPORT-EXPORT ET D INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (G-NEXID) STATUTS. Juillet 2006

Protocole d Accord de Coopération. Entre. Le Comité Permanent Inter-Etats de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel (CILSS)

Statuts. Mutuelle de France

CONDITIONS GENERALES VENTE

Demande d aide juridictionnelle

A/RES/55/25 II. Protection des victimes de la traite des personnes

BULLETIN OFFICIEL DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE n 102 (1 er avril au 30 juin 2006)

CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE

Assemblée des États Parties

BELGIQUE. Septième session de la Conférence des Etats Parties à la Convention relative aux Droits des Personnes handicapées

ASSOCIATION DES ACCIDENTÉS DE LA VIE. Quelles procédures après un accident de la route? Informations pour les victimes de dommages corporels

Droit Commercial. Notes personnelles. La Responsabilité. Responsabilité civile. La Responsabilité. Page : 1

La clause pénale en droit tunisien 1

BULLETIN D ADHESION SLA SL00 SMART LIGHITING ALLIANCE. Association Loi , place Antigone, Parc de la BAOU SANARY / MER

CONVENTION DE GESTION ET DE REGLEMENT (CORRESPONDANT)

La Redevabilité dans le Management Universitaire Marocain: Cas des Présidents et des Chefs d Etablissements A. AGRAR ENCG/GREMS

Transcription:

Rejoindre la Cour pénale internationale : pourquoi est-ce important?

Connaître la CPI

QU EST-CE QUE LA COUR PÉNALE INTERNATIONALE (CPI)? La Cour est la première juridiction pénale internationale permanente au monde compétente pour poursuivre les personnes responsables des crimes les plus graves au regard du droit international, à savoir le génocide, les crimes contre l humanité, les crimes de guerre et le crime d agression 1. Le Statut de Rome, son traité fondateur, a été adopté le 17 juillet 1998 par 120 États et est entré en vigueur le 1 er juillet 2002, date à laquelle la Cour a commencé à fonctionner. Au 1 er février 2017, 124 États sont parties au Statut de Rome. LA CPI EST-ELLE UN ORGANE DES NATIONS UNIES? Non. La Cour est une institution indépendante permanente, créée par un traité international. En 2004, la Cour et l Organisation des Nations Unies ont conclu un accord régissant leurs relations, qui constitue le fondement 1 La compétence de la CPI à l égard du crime d agression sera activée par décision de l Assemblée des États parties au Statut de Rome, qui peut être prise après le 1 er janvier 2017. juridique de leur coopération. La CPI se différencie également des tribunaux pénaux internationaux ad hoc de l ONU pour le Rwanda et l ex-yougoslavie, qui ont été mis en place par le Conseil de sécurité de l ONU pour gérer des situations spécifiques, ou encore de la Cour internationale de Justice, qui connaît des différends juridiques entre États. La CPI n est pas non plus une cour des droits de l homme, son mandat étant d enquêter sur des crimes spécifiques définis par le Statut de Rome et de poursuivre leurs auteurs. LA CPI EST-ELLE DESTINÉE À REMPLACER LES TRIBUNAUX NATIONAUX? Non, la CPI ne remplace pas les tribunaux nationaux. Elle est une institution indépendante et impartiale et une «juridiction de dernier recours». En d autres termes, la CPI n intervient que si les États eux-mêmes n ont pas la volonté ou la capacité de mener véritablement à bien l enquête et les poursuites à l encontre des auteurs de génocide, de crimes de guerre et de crimes contre l humanité. Son fonctionnement est basé sur le «principe de complémentarité», en vertu

duquel les États parties ont affirmé la responsabilité première qui leur incombe d enquêter sur les crimes les plus odieux au regard du droit international, de poursuivre et punir leurs auteurs et de protéger les victimes de ces crimes. QUAND LA CPI PEUT ELLE ENQUÊTER SUR DES CRIMES? Le Procureur peut ouvrir une enquête sur renvoi par un État partie ou par le Conseil de sécurité de l ONU. Lorsque le Conseil de sécurité de l ONU défère une situation à la Cour, cette situation peut concerner tout État membre de l ONU, y compris les États non parties au Statut de Rome (cela a été le cas pour le Darfour, le Soudan et la Libye). Le Procureur peut également ouvrir une enquête de sa propre initiative, sur autorisation des juges de la Chambre préliminaire. La Cour peut exercer sa compétence lorsque l auteur présumé est ressortissant d un État partie ou lorsque le crime a été commis sur le territoire d un État partie. Un État non partie au Statut de Rome peut accepter de manière ad hoc la compétence de la Cour. LA COMPÉTENCE DE LA CPI EST- ELLE LIMITÉE DANS LE TEMPS? La compétence de la CPI n est pas rétroactive. Cela signifie que la Cour n a aucun pouvoir pour enquêter sur des faits qui se sont produits avant le 1 er juillet 2002. Pour les États qui ratifient le Statut de Rome ou qui y adhèrent après cette date, la Cour n est compétente qu à l égard des crimes commis après l entrée en vigueur du Statut de Rome pour l État considéré, sauf si cet État fait une déclaration en sens contraire.

La CPI et les États

QUEL EST LE RÔLE DES ÉTATS PARTIES? La décision de devenir partie au Statut de Rome est une décision volontaire et souveraine de chaque État. La Cour juge des personnes présumées responsables de crimes relevant de sa compétence. Elle ne peut poursuivre des groupes ou des États. Les États parties ont un rôle limité mais important dans les procédures. Un État qui a déféré une situation à la Cour peut contester la décision prise si le Procureur décide de ne pas ouvrir d enquête ; un État partie peut contester la recevabilité d une affaire ou la compétence de la Cour ; et un État partie a le droit de présenter des observations en qualité d amicus curiae. De plus, dans le système de la CPI, les États parties ont l obligation générale de coopérer pleinement avec la Cour dans les enquêtes et les poursuites qu elle mène. Les États parties peuvent conclure des accords de coopération avec la Cour, par exemple en matière d exécution des peines, de réinstallation de témoins et de mise en liberté provisoire ou définitive. Ces accords bilatéraux négociés aident les États parties et la Cour à simplifier les procédures de coopération et contribuent à un fonctionnement plus efficace de la Cour. LES ÉTATS PARTIES SONT- ILS IMPLIQUÉS DANS LA GOUVERNANCE DE LA COUR? Oui, à travers leur participation à l Assemblée des États parties au Statut de Rome, dans laquelle tous les États parties sont membres. L Assemblée se réunit au moins une fois par an, elle supervise l administration de la Cour et approuve le budget de cette dernière. De plus, les États peuvent participer activement au façonnement de l avenir de la justice pénale internationale et apporter leur coopération sur des questions d assistance et de renforcement des capacités. La CPI est financée par les États parties. Outre leurs contributions annuelles au budget de la Cour, les États peuvent faire des contributions volontaires à un certain nombre de fonds spéciaux importants comme le Fonds au profit des victimes, le fonds spécial pour les visites familiales ou le Fonds spécial pour la réinstallation des témoins. L Assemblée élit aussi les juges et le Procureur. Devenir État partie au Statut de Rome ouvre également

davantage de perspectives de carrière pour les ressortissants de l État en question, y compris aux postes les plus élevés de la Cour. À QUOI SE SONT ENGAGÉS LES ÉTATS PARTIES AU REGARD DE L UNIVERSALITÉ? Dans le Plan d action de l Assemblée des États parties pour parvenir à l universalité et à la mise en œuvre intégrale du Statut de Rome de la Cour pénale internationale, qui date de 2006, les États parties ont pris l engagement : de continuer de promouvoir l universalité et la mise en œuvre intégrale du Statut de Rome ; de continuer de diffuser des informations sur la Cour aux niveaux national, régional et international ; de continuer de transmettre au Secrétariat de l Assemblée des données à jour sur l universalité et la mise en œuvre intégrale du Statut de Rome ; York, à La Haye et dans différentes régions, afin de promouvoir l universalité et la mise en œuvre intégrale du Statut de Rome ; de continuer de fournir une assistance technique et financière aux États désireux de devenir parties au Statut de Rome et à ceux qui souhaitent en intégrer les dispositions dans leur législation nationale ; de fournir un appui financier et/ou autre à la société civile, au milieu universitaire, aux organisations internationales et aux associations professionnelles qui assurent une assistance technique ; de continuer de contribuer au fonds d affectation spéciale destiné aux pays les moins développés et autres États en voie de développement afin de promouvoir la participation d États non parties aux sessions de l Assemblée ; et de continuer de coopérer avec la Cour. d organiser des séminaires, des tables rondes et des événements à New

Pourquoi devenir partie au Statut de Rome

DEVENIR PARTIE AU STATUT DE ROME EST UNE FAÇON D EXPRIMER SA SOLIDARITÉ ENVERS LES VICTIMES Les victimes ont le droit de participer aux procédures devant la Cour par l intermédiaire d un représentant légal. Les États parties au Statut de Rome ont créé un Fonds au profit des victimes, une institution indépendante à travers laquelle les victimes et leurs familles peuvent recevoir une assistance ainsi que des réparations, notamment sous forme de restitution, d indemnisation ou de réhabilitation. DEVENIR PARTIE AU STATUT DE ROME CONSTITUE UNE DÉCLARATION FORTE DE POLITIQUE ÉTRANGÈRE Les États parties et la communauté internationale continuent de réaffirmer leur engagement en faveur de la CPI. Ratifier le Statut de Rome ou y adhérer montre l attachement d un État au droit international et à la paix et la sécurité, et renforce la détermination de la diplomatie multilatérale. DEVENIR PARTIE AU STATUT DE ROME CONTRIBUE À PRÉVENIR LA COMMISSION DE CRIMES ET À DISSUADER CEUX QUI SERAIENT TENTÉS D EN COMMETTRE Au moyen des examens préliminaires, des enquêtes et des procédures judiciaires qui sont menés, le travail de la CPI peut permettre de prévenir la commission de crimes futurs en signalant aux auteurs potentiels que toute personne peut être tenue responsable si elle commet des crimes internationaux fondamentaux. DEVENIR PARTIE AU STATUT DE ROME RENFORCE L ÉGALITÉ DE TOUS DEVANT LA LOI Le Statut de Rome fixe une seule norme pour tous : personne n est au-dessous ou au-dessus de la loi. La qualité officielle n étant pas pertinente au regard du Statut de Rome, toute personne peut être traduite en justice à raison de la commission de crimes internationaux graves.

Ratification du Statut de Rome de la CPI Universalité 1999 6 États 2002 87 États 2005 100 États 2012 121 États Entrée en vigueur du Statut de Rome 2016 124 États Dixième anniversaire du Statut de Rome

DEVENIR PARTIE AU STATUT DE ROME EST UN INVESTISSEMENT JUDICIEUX MENANT AU RENFORCEMENT DU SYSTÈME NATIONAL DE JUSTICE PÉNALE Afin de remplir les obligations que leur impose le Statut de Rome, les États parties doivent mettre en œuvre celui ci en adoptant des lois nationales contenant des dispositions sur la coopération. Adopter de telles lois d application permet notamment aux États parties d exercer leur compétence nationale à l égard des principaux crimes internationaux et de renforcer leur propre système de justice pénale. La communauté internationale reconnaît que la ratification du Statut de Rome et la promulgation de lois d application peuvent s avérer complexes, particulièrement en raison des multiples différences qui existent entre les divers systèmes juridiques. Plusieurs entités apportent une assistance technique à cet égard. Nombre d États parties au Statut de Rome et d organisations internationales, dont le Secrétariat de l ONU, le Secrétariat du Commonwealth et l Union européenne, apportent une assistance technique à la rédaction de lois nationales adaptées ou à la modification de la législation nationale. LA COUR JOUE UN RÔLE CLÉ DANS LES EFFORTS DÉPLOYÉS PAR LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE POUR METTRE FIN À L IMPUNITÉ Jusqu à présent, la Cour a réalisé des avancées considérables en matière de poursuites à l encontre des personnes responsables de crimes de masse. La CPI a été mise en place pour contribuer à l effort collectif mondial de construction d un monde plus sûr pour tous. Sa mission première est d aider à mettre un terme à l impunité des auteurs d atrocités de masse. Tout État qui ratifie le Statut de Rome vient renforcer le système de la Cour et contribue à la prévention de nouveaux crimes de cette nature. Les États non parties au Statut de Rome sont encouragés à envisager de le ratifier ou d y adhérer, car une ratification universelle est de nature à asseoir la légitimité et l efficacité de la Cour. La Cour pénale internationale exprime ses remerciements auprès de la Communauté Européenne pour son soutien financier dans la production de ce document.