Comment changer les composants du VAE Panasonic 46V I. Présentation du VAE... 2 1. Présentation des composants...2 Connexion des fils du Contrôleur... 2 1. Connecteurs du Contrôleur...2 Changer le Capteur d effort... 3 1. Démontage du Capteur d effort...3 2. Montage du Capteur d effort...4 Changer le Contrôleur... 7 1. Démontage du Contrôleur...7 2. Montage du Contrôleur...7 Changer le Disque du frein arrière... 8 1. Démontage du Disque de frein arrière...8 2. Montage du nouveau Disque de frein arrière...9 Changer la Roue arrière... 9 1. Démontage de la Roue arrière...9 2. Montage de la Roue arrière... 10 Page 1/10
I. Présentation du VAE 1. Présentation des composants -Contrôleur -Batterie -Side LCD Display -Moteur -Protection des connecteurs -Câble de connexion -Capteur d effort Connexion des fils du Contrôleur 1. Connecteurs du Contrôleur Connecteurs du Contrôleur: -Protection des connecteurs Contrôleur Connecteur du Display (Isolant en rouge) 2 connecteurs du Connecteur du Capteur Câble de connexion d effort (Sticker du code barre) Page 2/10
-Position des connecteurs -Monter le plastique et attacher -Les 2 gros connecteurs à droite -Les 2 petits connecteurs à gauche -Positionner les tous connecteurs vers le verrou. -Monter les protections -Ne pas voir la couleur des fils -Monter les 2 vis Changer le Capteur d effort 1. Démontage du Capteur d effort -Démonter la batterie -Démonter les 2 vis -Démonter les 2 protections -Enlever la protection -Séparer les connecteurs du Display et du capteur d effort -Connecteur avec l isolant rouge -Connecteur avec le sticker (code barre) -Outils pour le démontage et montage du Capteur d effort Outil A (Composant de Panasonic) Outil B (composant de Shimano) Page 3/10
-Démonter les 2 vis et les 2 manivelles -Utiliser l outil B -Repérer la vis M30 -Desserrer la vis M30 -Démonter le plateau -Démonter la protection des 2 côtés du capteur -Utiliser l outil A -Démonter l écrou du capteur d effort -Desserrer le capteur -Démonter le capteur d effort 2. Montage du Capteur d effort -Capteur d effort -Accessoires pour le montage du capteur -Vis M30 -Ecrou du capteur -Protections du capteur Page 4/10
-Outils pour le démontage et montage du Capteur d effort Outil A (Composant de Panasonic) Outil B (composant de Shimano) Remarque: côté gauche = côté du plateau Côté gauche -Positionner le capteur -Ne pas serrer le capteur -Serrer l écrou -Ecrou du capteur -Utiliser l outil A -Serrer le capteur avec un couple entre [50-70Nm] (des 2 côtés) -Enlever la protection -Monter la protection -Ne pas perdre le sticker du capteur -Il faut scanner le code barre du sticker pour programmer le Contrôleur. -Positionner le fils du capteur -Ne pas positionner le fils dans l encoche -Poser la protection Page 5/10
-Montage du plateau -Identifier le détrompeur -Méplat du capteur -Méplat du plateau -Montage de la vis M30 -Utiliser l outil B -Serrer avec un couple entre (35-50Nm) -Doigt anti-engorgement face à la manivelle -Monter les 2 manivelles -Serrer les 2 vis -Brancher le connecteur du capteur -Connecteur avec le sticker du code barre. Remarque: Lorsque l on change le Capteur d effort ou le Contrôleur, il faut programmer le Contrôleur (voir procédure). -Position des connecteurs -Monter le plastique et attacher -Les 2 gros connecteurs à droite -Les 2 petits connecteurs à gauche -Positionner les tous connecteurs vers le verrou. Page 6/10
-Monter les protections -Ne pas voir la couleur des fils -Monter les 2 vis Changer le Contrôleur 1. Démontage du Contrôleur -Démonter la batterie -Démonter les 2 vis -Démonter les 2 protections -Enlever la protection -Démonter la vis -Enlever la vis -Démonter les 5 vis -Séparer les connecteurs pour démonter le contrôleur. 2. Montage du Contrôleur -Positionner le contrôleur -Serrer les 5 vis du contrôleur -Monter la vis du verrou Page 7/10
Connexion du Contrôleur: Contrôleur Connecteur du Display (Isolant en rouge) 2 connecteurs du Connecteur du Capteur Câble de connexion d effort (Sticker du code barre) -Position des connecteurs -Monter le plastique et attacher -Les 2 gros connecteurs à droite -Les 2 petits connecteurs à gauche -Positionner les tous connecteurs vers le verrou. -Monter les protections -Ne pas voir la couleur des fils -Monter les 2 vis Changer le Disque du frein arrière -Lorsque l on change le disque du frein arrière, il ne faut pas utiliser les 6 vis M5*12 de Shimano qui peuvent endommager le moteur roue arrière. -Il est faut impérativement utiliser les 6 vis M5*10 de Cycleurope (référence C8655450). 1. Démontage du Disque de frein arrière -Desserrer les 6 vis -Démonter les 3 plaquettes -Enlever le disque Page 8/10
2. Montage du nouveau Disque de frein arrière -Utiliser les 6 vis M5*10 de Cycleurope (référence C8655450). -Ne pas utiliser les 6 vis M5*12 de Shimano. -M5*12 -M5*10 -Positionner le disque -Poser les 3 plaquettes -Serrer les 6 vis M5*10 Changer la Roue arrière 1. Démontage de la Roue arrière -Démonter les 2 vis de fixation -Séparer les connecteurs -Desserrer les écrous des 2 côtés afin de démonter la roue arrière. Côté de la roue libre Côté du câble de Moteur -Pousser la roue vers la haut Page 9/10
2. Montage de la Roue arrière -Positionner le disque -Poser les 3 plaquettes -Serrer les 6 vis M5*10 -Poser la protection -Monter les couronnes -Serrer l écrou Serrer les 2 écrous de fixation du Moteur avec un couple de serrage environ 40 Nm. Côté de la roue libre Côté du câble du Moteur -écrou+ rondelle ergot -Rondelle + écrou -Brancher les connecteurs - Positionner les connecteurs -Connecteur rouge vers le haut -Poser la protection -Serrer les 2 vis Page 10/10