00 mm avec blocage essieu pendulaire avec blocage essieu pendulaire 00 mm sans blocage essieu pendulaire sans blocage essieu pendulaire 0,0 LSP 00
SCORPION 70 SCORPION 700 00 mm SCORPION 70 SCORPION 70 SCORPION 70 9 8 0 0 7,00 7 0 0,0 0 00 kg 000 kg 00 kg 0 0 0 00 kg 000 kg 00 kg 000 kg 0 -, 0,,,8,,,89,0,79, LSP 00
SCORPION 70 SCORPION 0 SCORPION 0 9 8 0 0 7 0, 0 0 0 0 kg 000 kg 00 kg 000 kg 00 kg 0,0 0 0 -,8 0,8,0,0 0,99,0,80,8 LSP 00 SCORPION 700 SCORPION 00 7
70 700 70 70 700 0 00 Système de chargement Capacité de levage kg 00 00 800 00 00 000 00 000 Hauteur de levage mm 870 707 707 707 7000 7000 0 0 SMART HANDLING Retour automatique du godet Élimination de la pression dans le circuit auxiliaire Moteur Constructeur Deutz Deutz Deutz Deutz Deutz Deutz Deutz Deutz Type TCD. L TCD. L TCD. L TCD. L TCD. L TCD. L TCD. L TCD. L Puissance à 00 tr/min kw/ch / / 00/ 00/ 00/ 00/ 00/ 00/ (ECE R 0) Stage IV (Tier ) Couple maxi. à 00 tr/min Nm 09 09 00 00 00 00 00 00 Nombre de cylindres Cylindrée cm 08 08 norme antipollution Stage IV (Tier ) norme antipollution Stage IIIB (Tier i) norme antipollution Stage IIIA (Tier ) COD + FAP + SCR COD + FAP + SCR COD + SCR COD + SCR COD + SCR COD + SCR COD + SCR COD + SCR COD + FAP COD + FAP COD COD COD COD COD COD Pas de post-traitement des gaz d'échappement Pas de post-traitement des gaz d'échappement Hydraulique de travail Pompe à engrenages, distributeurs LS l/bar 00/0 00/0 00/0 00/0 Pompe à détection de charge, distributeurs LS l/bar 87/0 87/0 87 ou 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 Distributeur ou 7 positions positions (série) positions (option) Transmission Hydrostatique PLUS PLUS PLUS / 0-7 / 0- / 0-7 / 0- / 0-0 / 0-0 0-0 / 0-0 0-7 / 0- / 0-7 / 0- / 0-7 / 0- / Gammes km/h 0-7 / 0- / 0-7 / 0- / 0-7 / 0- / 0-0 / 0-0 0-0 / 0-0 0-0 / 0-0 0-0 / 0-0 0-0 / 0-0 0-0 / 0-0 Vitesse maxi. km/h 0/0 0/0 0 /0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 SMART ROADING Volume du réservoir Réservoir carburant gazole l 90 90 90 90 0 0 0 0 Réservoir d'adblue l 0 0 0 0 Réservoir d'huile hydraulique/huile hydraulique l 00/00 00/90 00/90 00/90 00/70 00/70 00/70 00/70 Essieux Essieu avant/essieu arrière Capacité de charge t 7, 7,,, 0, 0, 0, 0, Blocage de différentiel avant Blocage différentiel 00 % Différentiel autobloquant % Angle de braquage degrés 0 0 0 0 0 0 0 0 Correcteur de dévers hydraulique ± degrés 0 Blocage mécanique de l'essieu pendulaire (essieu arrière) Blocage hydraulique de l'essieu pendulaire (essieu arrière) 70 700 70 70 700 0 00 Frein de service et de stationnement Modèle Frein hydraulique à circuits (humide, en boîtier fermé) Frein à disques hydraulique commandé par pédale Emplacement Essieux avant et arrière À l'entrée de l'essieu avant Frein de parking Modèle Frein à disques électro-hydraulique Frein à disques mécanique, à commande manuelle Emplacement Action du frein via l'accumulateur sur l'essieu avant et l'arbre à cardans sur l'essieu arrière À l'entrée de l'essieu avant Direction Type de direction 0-0 km/h Essieu avant directeur Type de direction 0-0 km/h Quatre roues directrices Type de direction 0- km/h Marche en crabe Poids Poids à vide maximal kg 00 000 900 900 70 770 90 0 Poids total admis kg 00 00 00 000 9000 9000 800 800 70 700 70 70 700 0 00 Dimensions des pneumatiques Largeur extérieure 0/70-0 B Mitas MPT 0, profilé AS m,9,9,9,9 0/70-0 A Alliance, profilé AS m,9,9,9,9 0/70- B Alliance A, profilé AS m,9,9,9,9 0/70 D Mitas MPT0 m,9,9,9,9 0/70-R 8 A8 Dunlop SPT9, profilé industriel m,9,9,9,9 /7 R 0 7 A Michelin XZSL m,9,9,9,9 0/70 R 8 A8 Continental AC 70G, profilé AS m,,,, 0/70 R A8 Firestone Duraforce Utility m,9,9,9,9,9,9,9,9 0/70-9 A8 Mitas TR0, profilé AS m,9,9,9,9 0/70 R 9 A8 Michelin XMCL, profilé AS m,,,,,9,9,9,9 0/70 R 9 A8 Alliance A80 m,,,,,9,9,9,9 0/70 R Michelin Bibload m,9,9,9,9 00/70 R A8 Alliance A80 m,,,, 00/70 R A8 Michelin XMCL, profilé AS m,,,, 00/70 R Michelin Bibload,,,, 00/70 R A8 Firestone Duraforce Utility m,,,, 00/-. PR Alliance I- IND m,,,, 7,- PR Mitas EM 0 m,8,8,8,8 Selon ISO 9 Avec Avec PLUS Gamme non disponible sur la transmission hydrostatique Selon DIN 8 Sans outil attelé, selon les options CLAAS s'efforce en permanence d'adapter ses produits aux exigences des professionnels. Sous réserve de modifications. Descriptions et illustrations non contractuelles pouvant comporter des équipements optionnels. Ce prospectus a été imprimé pour une utilisation dans le monde entier. Concernant l'équipement technique des machines, veuillez vous reporter aux tarifs de votre concessionnaire CLAAS. Sur les photos, certains dispositifs de protection ont été déposés pour mieux illustrer le fonctionnement de la machine et vous ne devez en aucun cas les déposer vous-même pour éviter de vous mettre en danger. Veuillez pour cela vous reporter aux indications correspondantes données dans le manuel d'utilisation. Toutes les informations techniques relatives aux moteurs se rapportent à la directive européenne visant à réglementer les émissions de gaz d'échappement. La norme Tier n'est mentionnée dans ce document qu'à titre d'information, afin d'en faciliter la compréhension, sans aucune garantie d'homologation dans des régions où la réglementation relative aux émissions de gaz d'échappement est fondée sur la norme Tier. Série Option Disponible Non disponible Série Option Disponible Non disponible
70 700 70 70 700 0 00 Cotes A Longueur, y compris tablier mm 00 98 98 98 880 880 80 80 C Largeur maxi. mm 0 0 0 0 87 87 87 87 D Voie mm 99-99- 99-99- 880 880 880 880 E Hauteur hors tout mm 0 0 0 0 0 0 0 0 F Largeur de cabine mm 990 990 990 990 990 990 990 990 G Empattement mm 0 90 90 90 80 80 80 80 H Garde au sol mm 8 8 8 I Rayon de braquage hors tout mm 0 7 7 7 80 80 80 80 K Écart entre le centre de la roue avant et le tablier mm 0 90 90 90 80 80 0 0 L Écart entre le centre de la roue arrière et l'arrière de la machine mm 0 7 7 7 00 00 00 00 M Hauteur jusqu'au support de bras télescopique mm 9 7 7 7 00 00 00 00 N Correcteur de dévers degrés ±0 O Angle d'incidence arrière degrés,,, P Angle de basculement vers l'int. de la fourche à palettes en bas degrés 9 0 0 0 (en position de transport) Q Angle de basculement vers l'ext. de la fourche à palettes en haut degrés 7 7 7 8 8 8 8 Angle de rotation total porte-outils degrés Valeurs valables pour pneumatiques 0/70 R 8 Valeurs valables pour pneumatiques 0/70 Valeurs valables pour pneumatiques 0/70 MPT0 (Mitas) Avec fourche à palettes sans charge M O H P I Q L G A K F E N D C Série Option Disponible Non disponible HRC / LRC / 00008 KK ME 0 / CF 00 09 9