DFG/TFG A/B/C-S

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "DFG/TFG 16-50 A/B/C-S"

Transcription

1 DFG/TFG A/B/C-S Instructions de service F

2 Préace Les présentes INSTRUCTIONS DE SERVICE ORIGINALES ournissent les connaissances nécessaires ain de pouvoir utiliser le chariot en toute sécurité. Les inormations sont représentées de açon brève et claire. Les chapitres sont classés par ordre alphabétique. Chaque chapitre commence à la page 1. La désignation des pages est composée de la lettre du chapitre et du numéro de page. Exemple : page B 2 est la deuxième page du chapitre B. Ce manuel contient une description de plusieurs variantes de chariot. Lors de l utilisation et de l exécution de travaux de maintenance, veiller à utiliser la description appropriée au type de chariot disponible. m A Les règles de sécurité et les explications importantes sont signalées par les pictogrammes suivants : Ce symbole précède les conseils de sécurité qui doivent être respectés pour éviter des dangers pour les personnes. Ce symbole précède les conseils qui doivent être respectés pour éviter des dégâts matériels. Ce symbole précède des conseils et des explications. t o Désigne l équipement en série. Désigne l équipement supplémentaire. Nos chariots ont l'objet d'un perectionnement technique constant. Nous vous prions donc de bien vouloir comprendre que nous nous réservons le droit de procéder à des modiications au niveau de la orme, de l'équipement et de la technique. Le contenu de ces instructions de service ne justiie donc nullement des droits à certaines caractéristiques bien précises du chariot. Droits d auteur Les droits d'auteur sur ces instructions de service sont réservés à JUNGHEINRICH AG. Jungheinrich Aktiengesellschat Am Stadtrand Hamburg - ALLEMAGNE Téléphone : +49 (0) 40/ F

3 0108.F

4 Table des matières A Utilisation suivant les directives B Description du chariot 1 Description de l utilisation... B 1 2 Description des ensembles et des onctions... B Chariot... B3 2.2 Mât... B4 2.3 Changements des exigences operationnelles... B Dispositis de sécurité... B 4 3 Caractéristiques techniques -- équipement standard... B Fiche technique -- DFG/TFG 16/20 AS... B Fiche technique -- DFG/TFG BS... B Fiche technique -- DFG/TFG CS... B 20 4 Etiquettes et plaques... B Plaque de machines du chariot... B Plaque de charge... B 26 C Transport et première mise en service 1 Transport... C 1 2 Miseenservice... C4 D Remplissage du réservoir 1 Conditions de sécurité pour la manipulation du carburant Diesel et du gaz de pétrole liquéié... D 1 2 Remplissage de carburant Diesel... D 2 3 Changement de la bouteille de gaz... D 3 4 Chariots équipés de deux bouteilles de gaz... D 5 E Commandes 1 Directives de sécurité pour l exploitation du chariot... E 1 2 Description du tableau de bord et voyants... E 3 3 Contrôles avant l utilisation quotidienne du chariot... E 14 4 Utilisation du chariot... E Processus de démarrage TFG (GPL)... E Processus de démarrage DFG (Diesel)... E Aichage des pannes lors de l exploitation... E 25 5 Commandes du chariot... E Règles de sécurité pour le déplacement... E Conduite... E Direction... E Freinage... E Fonctionnement du mât et des accessoires... E Prise, transport et dépose des unités de charge... E Instructions pour l utilisation de la ceinture de sècurité... E Stationnement du chariot en toute sécurité... E Carter du moteur et capots d accès... E Remorquage... E Remorquage de remorques... E Charges de remorquage... E 44 6 Guide en cas de dysonctionnements... E F

5 F Maintenance du chariot 1 Sécurité de service et protection de l environnement... F 1 2 Prescriptions de sécurité pour l entretien... F 1 3 Entretien et révision... F 2 4 Check liste pour l entretien DFG/TFG... F 4 5 Check liste pour l entretien DFG... F 6 6 Check liste pour l entretien TFG... F 7 7 Spéciications du liquide de reroidissement... F 8 8 Speciications de lubriiant... F 10 9 Caractéristiques techniques du carburant -- DFG... F Tableau lubriication... F Schéma de lubriication -- DFG/TFG AS/BS/CS... F Description des travaux d entretien et de réparation... F Préparation du chariot pour les travaux d entretien et de réparation... F Entretien du moteur TFG 16/20 AS... F Entretien du moteur DFG 16/20 AS... F Entretien du moteur TFG BS... F Entretien du moteur DFG BS... F Entretien du moteur TFG CS... F Entretien du moteur DFG CS... F Contrôle de la concentration du liquide de reroidissement... F Nettoyage/changement de la cartouche du iltre à air... F Freinage... F Changement des roues... F Système hydraulique... F Système électrique... F Appareillage électrique et potentiomètres de contrôle... F Système d échappement... F Mise hors service... F Inspection... F Contrôle de sécurité périodique et en cas d évènements inhabituels (D: Contrôle eectué dans le cadre de la prévention sur les accidents selon la prescription BGV D27)... F Stockage... F Mise au rebut... F 48 Annexe pur le iltre a gaz d echappement de moteur diesel - type STX 1 Introduction Régénération F

6 A Utilisation suivant les directives A Les Directives sur l utilisation adéquate des chariots de manutention (VDMA) sont jointes aux instructions de service de ce chariot et en ont partie intégrante. Elles sont à respecter. La validité des prescriptions nationales reste inchangée. Le chariot décrit dans le présent manuel est destiné au levage et au transport d unités de charge. Il doit être utilisé, commandé et entretenu conormément aux indications de ce manuel. Une autre utilisation n est pas conorme et peut conduire à des dommages sur des personnes, sur le chariot ou des biens réels. Il aut surtout éviter une surcharge des charges trop lourdes ou non centrées. La charge maximale pouvant être prise est indiquée sur la plaque signalétique ou le diagramme de charge apposés sur l appareil. Il est interdit d utiliser le chariot dans des zones présentant un danger d incendie ou d explosion ou dans celles pouvant provoquer de la corrosion ou contenant un taux élevé de poussière. Obligations de l exploitant: L exploitant au sens des instructions de service est toute personne naturelle ou juridique qui utilise elle--même le chariot ou qui est utilisé par son mandataire. Dans des cas particuliers (par ex. leasing, location), l exploitant est la personne qui est responsable de l entreprise suivant les accords contractuels en vigueur entre le propriétaire et l utilisateur du chariot. L exploitant doit garantir que le chariot est utilisé uniquement de açon conorme et que tous les dangers de toute sorte pour la vie et la santé de l utilisateur ou une tierce personne sont évités. En plus, l observation des prescriptions contre les accidents, de règles diverses de sécurité techniques ainsi que l observation des directives d entreprise, d entretien et de maintenance doit être maintenue. L exploitant doit garantir que tous les utilisateurs ont lu et compris ces instructions de service. En cas du non -respect de ces instructions de service, notre garantie s avère caduque. Il en est de même si des travaux non conormes ont été eectués par le client et/ou des tiers sur l ap -pareil sans l assentiment du service après -vente du abricant. L apport d accessoires: L apport ou le montage de dispositis supplémentaires qui auraient une inluence sur le onctionnement du chariot est seulement autorisé après l accord écrit du abricant. Au besoin, demander une autorisation auprès des autorités locales. L accord des autorités locales ne remplace cependant pas l autorisation du abricant. Charges attelées ou remorquées: Ne raccorder que des charges attelées ou remorquées pour lesquelles le chariot est autorisé F A1

7

8 B Description du chariot 1 Description de l utilisation Les chariots élévateurs à ourches DFG/TFG sont des chariots á conducteur porté assis, à quatre roues et à moteur à combustion. Les chariots de la série DFG sont équipés de moteurs Diesel, les chariots de la série TFG sont équipés de moteur à gaz de pétrole liquéié. Le DFG/TFG AS/BS/CS est équipé d un entraînement hydrostatique. Le moteur à combustion entraîne une pompe à haute pression pour les onctions hydrauliques et deux moteurs hydrauliques pour les roues. La capacité de charge dépend du type de chariot. La description du type indique la charge maximale admissible. Un DFG/TFG 16 peut soulever, transporter et empiler des charges allant jusqu à 1600 kg, et un DFG/TFG 20 peut manipuler des charges allant jusqu à 2000 kg. Modèle Capacité de charge (kg) Empattement (mm) DFG/TFG 16 A DFG/TFG 20 A DFG/TFG 20 B DFG/TFG 25 B DFG/TFG 30 B DFG/TFG 40 C DFG/TFG 45 C DFG/TFG 50 C F B1

9 2 Description des ensembles et des onctions Pos. Désignation Pos. Désignation 1 F Vérin de levage 8 F Barre de remorquage 2 F Chaîne de levage 9 F Contrepoids 3 F Ensemble de mât 10 F Essieu directeur 4 F Tableau de bord 11 F Capot moteur 5 F Colonne de direction 12 F Essieu moteur hydrostatique 6 F Protège conducteur 13 F Tablier 7 F Siège du cariste 14 F Fourche B F

10 2.1 Chariot Châssis et superstructure : Un châssis rigide et stable, dans lequel l équipement et les commandes sont protégés, assure une grande sécurité statique au chariot. La cabine du cariste est montée sur 4 amortisseurs hydrauliques pour amortir les vibrations et le bruit. Un capot supérieur à grande ouverture et deux panneaux latéraux situés autour du moteur (11) acilitent l entretien et les réparations. Le réservoir d huile hydraulique est intégré latéralement au châssis sur le côté droit et le réservoir de carburant pour la série DFG est situé sur le côté opposé. Les bouteilles de gaz pour la série TFG sont ixées sur le contrepoids (9) sur un support. Le tuyau d échappement vertical permet d éviter les vibrations et de diminuer le niveau sonores et la presence de gaz d échappement autour du cariste. Cabine du cariste : Une marche anti--dérapante et une poignée sur le montant vertical du protège conducteur acilitent la montée et la descente du chariot. Le cariste est protégé par le (6) protège conducteur. Sur le siège du cariste (7), le coussin et la position du siège sont réglables, et sur la colonne de direction (5), l angle du volant peut être modiié. Un onctionnement simple des commandes disposées de açon ergonomique à droite du cariste et une cabine suspendue exempte de toute vibration signiient un conort maximum pour le cariste. Les aichages de commandes et des voyants ou tableau de bord (4) permettent de contrôler en permanence le bon onctionnement du chariot augmentant la sècurité. Avant la mise en route du chariot, il est nécessaire d inspecter le protège -conducteur pour vériier l absence de issure et, si celui -ci est endommagé, il doit être réparé ou remplacé. Moteur : Un moteur à reroidissement par eau silencieux d une grande puissance et d une consommation en carburant aible. La série DFG est équipée de moteurs Diesel d une combustion très propre dans toutes les conditions d exploitation, et d une émission de suie aible. Dans la série TFG, les moteurs à gaz de pétrole liquéié sont très peu polluants. Mécanisme moteur : Les deux roues motrices sont entraînées individuellement par des moteurs hydrauliques commandés via le moteur à combustion. Le levier de direction sur la console de commande sélectionne la marche avant/arrière ou le point mort. Direction : Direction hydrostatique à monovèrin double eet intégrée á l essieu directeur (10). L essieu de directeur est entièrement lottant dans le châssis ain d assurer une bonne tenue au sol même sur des suraces irrégulières. Freins : L entraînement hydrostatique ournit la puissance de reinage. Le rein de stationnement est un rein à plateau automatique. Roues: Toutes les roues sont intégrées au contour du chariot. Les pneus sont du type pneumatiques gonlables ou pneus pleins souples (option). Système hydraulique : La pompe à engrenages du système hydraulique est entraînée par le moteur. La vitesse de la pompe, et par conséquent, la vitesse des mouvements hydrauliques sont contrôlés par le régime moteur via la pédale d accélérateur. Les onctions hydrauliques sont commandées par des leviers de commande Par l intermèdiaire d une vanne de commande multiple. Système électrique : Système de 12 volts à batterie de démarrage et alternateur triphasé régulé. La clé de contact empêche tout onctionnement incorrect au cours du 1203.F B3

11 démarrage et un circuit de sécurité permet au moteur de démarrer uniquement lorsque le levier de direction est au point mort. Pour les moteurs Diesel, un système de préchauage rapide est monté, tandis que les moteurs GPL sont équipés d un système d allumage électronique sans contact pour le démarrage acile et rapide du moteur. Le moteur est coupé à l aide de la clé de contact. 2.2 Mât Mât : Les chariots sont équipés de mâts télescopiques incinable de bonne visibilité. Les verins de levage (1) disposés derrière le proilé du mât (3) lèvent le mât interne. Les chaînes (2) lèvent le tablier (13) en même temps. Les ourches (14) sont montées sur le tablier et sont réglables. Les galets latéraux réglables et les coulisses absorbent la pression latérale sur le tablier. Le levage du mât télescopique duplex (ZT ou Z) est assuré par extension du mât interne uniquement. Pour les mâts duplex á levée lire totale (ZZ ou Z) et riplex ó levée libre totale (DZ), le tablier et sa chaîne sont d abord levé via un verin court central. Ainsi, le premier levage est possible sans modiier la hauteur du chariot (levage d écartement spécial). Ensuite le mât interne est étendu. Accessoires : Des accessoires mécaniques et hydrauliques peuvent être montés (équipement optionnel). 2.3 Changements des exigences operationnelles Si l utilisation de votre chariot élévateur rontal change au point que des accessoires supplémentaires tels que des éclairages, des composants hydrauliques de cabine ou auxiliaires, tablier á déplacement latéral, etc. sont exigés, seuls des accessoires ou du matériel auxiliaire oiciellement agréé peuvent être utilisés. Consulter le distributeur le plus proche pour obtenir des conseils sur les changements des procédures d exploitation ou de manipulation de charge pouvant nécessiter des modiications du chariot ou du matériel auxiliaire. Aucune addition ni modiication non autorisée ne doit être permise sur le chariot, le mât ou les accessoires tels qu ils ont été livrés. IMPORTANT Si le chariot élévateur est modiié ou utilisé avec des accessoires autres que ceux qui ont été ournis au départ, de nouvelles plaques signalétiques doivent être montées dans la cabine, et dans les pays de la CEE, le chariot doit être certiié de nouveau pour attester sa conormité à la directive 98/37/CEE. 2.4 Dispositis de sécurité En plus du protège--conducteur, le coupe circuit et le contact à clé sont classés en tant que dispositis de sécurité. Coupe -circuit: La batterie est connectée et le chariot est prêt à onctionner lorsque le coupe--circuit de la batterie est levé. La batterie est isolée lorsque le coupe--circuit de la batterie est baissé. Contact a clé: Le cariste autorisé doit retirer la clé de contact en quittant le chariot élévateur pour éviter que le chariot ne soit conduit par une personne non autorisée. Le cariste ne doit pas donner la clé de contact à une autre personne sans autorisation préalable. B F

12 3 Caractéristiques techniques - équipement standard A Caractéristiques conormes à la VDI 2198, sous réserve de modiications et de suppléments techniques. h 4 h 3 h 1 Q h 6 h 7 h 2 S C x m 1 m 2 y l L 2 e d B b 1203.F B5

13 Fiche technique pour chariots DFG 16/20 AS cations Spéc éciic S ds Poid P s es/c Châs âssis Roue ons s Dimen ensio Per erorm rman ances ur oteu Mo utres Au No. Description Code (Unite) AH-J 1. Fabricant Jungheinrich Jungheinrich 1.2 Dénomination du modèle DFG 16 AS DFG 20 AS 1.3 Force motrice: électrique, Diesel, essence, GPL, autre Diesel Diesel 1.4 Direction: manuelle, pédestre, debout, assis, préparation de commande Assis Assis 1.5 Capacité Q(t) 1,6 2,0 1.6 Centre de gravité de la charge c(mm) Distance de la charge x(mm) Empattement y(mm) Poids -- à vide (kg) Charge par essieu en charge, avant/arrière (kg) 4000/ / Charge par essieu à vide, avant/arrière (kg) 1320/ /2030 Stabilité longitudinale 1,66 1, Type de pneu: bandage creux, super élastique, bandage pneumatique, polyuréthane SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) 3.2 Taille de pneu: avant (14PR) (14PR) 3.3 Taille de pneu: arrière 18x7--8 (16PR) 18x7--8 (16PR) 3.5 Roues, nombre avant/arrière (x=motrice) 2x/2 2x/2 3.6 Ecartement, avant b10(mm) Ecartement, arrière b11(mm) 870 (oset) 870 (oset) 4.1 Inclinaison du mât/du tablier, avant/arrière Grad. 7/10 7/ Hauteur du mât, abaissé h1(mm) Hauteur libre h2(mm) Hauteur de levée h3(mm) Hauteur du mât étendu h4(mm) Hauteur du protège--conducteur (cabine) h6(mm) Hauteur du siège/dégagement au--dessus de la tête (SIP 100mm) h7(mm) 1005/ / Hauteur d accouplement h10(mm) 375/ / Longueur hors tout l1(mm) Longueur jusqu à la ace des ourches l2(mm) Largeur hors tout b1/b2(mm) Dimensions des ourches s/e/l(mm) 40/100/ /100/ Tablier DIN 15173, ISO 2328, Classe/Forme A,B ISO 2A ISO 2A 4.24 Largeur du tablier des ourches/ourches externes b3(mm) 1000/ / Gardeausolàvidesouslemât m1(mm) Garde au sol au centre de l empattement m2(mm) Largeur d allée avec palette transversale de 1000x12000 Ast(mm) Largeur d allée avec palette longitudinale de 800x1200 Ast(mm) Rayon de braquage Wa(mm) Vitesse de déplacement en charge/à vide (km/h) 18,5/18,6 18,5/18,6 5.2 Vitesse de levage en charge/à vide (m/s) 0,61/0,65 0,60/0, Vitesse d abaissement en charge/à vide (m/s) 0,55/0,52 0,55/0, Eort au crochet en charge/à vide (kn) 16,5/8,4 16,2/7,6 5.7 Rampe admissible en charge/à vide (%) 36/28 29/ Temps d accélération, en charge/à vide s 5,1/4,8 5,3/5, Type de rein de service hydrostatic hydrostatic 7.1 Fabricant/modèle du moteur 404C C Puissance du moteur conorme à l ISO 1585 (kw) 34,1 34,1 7.3 Régime nominal (1/min) Nombre de cylindres/cylindrée (/cm#) 4/2216 4/2216 couple max. Nm/rpm 143/ / Type de commande hydrostatic hydrostatic 8.2 Pression d huile hydraulique pour les accessoires (bar) Débit d huile pour les accessoires l/min B F

14 Fiche technique pour chariots TFG 16/20 AS cations Spéc éciic S ds Poid P s es/c Châs âssis Roue ons s Dimen ensio Per erorm rman ances ur oteu Mo utres Au No. Description Code (Unite) AH-J 1. Fabricant Jungheinrich Jungheinrich 1.2 Dénomination du modèle TFG 16 AS TFG 20 AS 1.3 Force motrice: électrique, Diesel, essence, GPL, autre GPL GPL 1.4 Direction: manuelle, pédestre, debout, assis, préparation de commande Assis Assis 1.5 Capacité Q(t) 1,6 2,0 1.6 Centre de gravité de la charge c(mm) Distance de la charge x(mm) Empattement y(mm) Poids -- à vide (kg) Charge par essieu en charge, avant/arrière (kg) 4030/ / Charge par essieu à vide, avant/arrière (kg) 1270/ /2060 Stabilité longitudinale 1,69 1, Type de pneu: bandage creux, super élastique, bandage pneumatique, polyuréthane SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) 3.2 Taille de pneu: avant (14PR) (14PR) 3.3 Taille de pneu: arrière 18x7--8 (16PR) 18x7--8 (16PR) 3.5 Roues, nombre avant/arrière (x=motrice) 2x/2 2x/2 3.6 Ecartement, avant b10(mm) Ecartement, arrière b11(mm) 870 (oset) 870 (oset) 4.1 Inclinaison du mât/du tablier, avant/arrière Grad. 7/10 7/ Hauteur du mât, abaissé h1(mm) Hauteur libre h2(mm) Hauteur de levée h3(mm) Hauteur du mât étendu h4(mm) Hauteur du protège--conducteur (cabine) h6(mm) Hauteur du siège/dégagement au--dessus de la tête (SIP 100mm) h7(mm) 1005/ / Hauteur d accouplement h10(mm) 375/ / Longueur hors tout l1(mm) Longueur jusqu à la ace des ourches l2(mm) Largeur hors tout b1/b2(mm) Dimensions des ourches s/e/l(mm) 40/100/ /100/ Tablier DIN 15173, ISO 2328, Classe/Forme A,B ISO 2A ISO 2A 4.24 Largeur du tablier des ourches/ourches externes b3(mm) 1000/ / Gardeausolàvidesouslemât m1(mm) Garde au sol au centre de l empattement m2(mm) Largeur d allée avec palette transversale de 1000x12000 Ast(mm) Largeur d allée avec palette longitudinale de 800x1200 Ast(mm) Rayon de braquage Wa(mm) Vitesse de déplacement en charge/à vide (km/h) 18,0/18,5 18,0/18,5 5.2 Vitesse de levage en charge/à vide (m/s) 0,56/0,65 0,55/0, Vitesse d abaissement en charge/à vide (m/s) 0,55/0,52 0,55/0, Eort au crochet en charge/à vide (kn) 14,6/7,4 14,5/7,1 5.7 Rampe admissible en charge/à vide (%) 32/25 28/ Temps d accélération, en charge/à vide s 4,8/4,6 4,9/4, Type de rein de service hydrostatic hydrostatic 7.1 Fabricant/modèle du moteur FE 2.0 FE Puissance du moteur conorme à l ISO 1585 (kw) Régime nominal (1/min) Nombre de cylindres/cylindrée (/cm#) 4/1998 4/1998 couple max. Nm/rpm 120/ / Type de commande hydrostatic hydrostatic 8.2 Pression d huile hydraulique pour les accessoires (bar) Débit d huile pour les accessoires l/min F B7

15 Fiche technique pour chariots DFG BS cations Spéc éciic S ds Poid P s es/c Châs âssis Roue ns Dim mens nsion Per erorm rman ances Moteu eur utres Au No. Description Code (Unite) BH-J 1. Fabricant Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich 1.2 Dénomination du modèle DFG 20 BS DFG 25 BS DFG 30 BS 1.3 Force motrice: électrique, Diesel, essence, GPL, autre Diesel Diesel Diesel 1.4 Direction: manuelle, pédestre, debout, assis, préparation de commande Assis Assis Assis 1.5 Capacité Q(t) 2,0 2,5 3,0 1.6 Centre de gravité de la charge c(mm) Distance de la charge x(mm) Empattement y(mm) Poids -- à vide (kg) Charge par essieu en charge, avant/arrière (kg) 5200/ / / Charge par essieu à vide, avant/arrière (kg) 1980/ / /2620 Stabilité longitudinale 1,54 1,65 1, Type de pneu: bandage creux, super élastique, bandage pneumatique, polyuréthane SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) 3.2 Taille de pneu: avant (12PR) (12PR) 27x (14PR) 3.3 Taille de pneu: arrière (10PR) (10PR) (10PR) 3.5 Roues, nombre avant/arrière (x=motrice) 2x/2 2x/2 2x/2 3.6 Ecartement, avant b10(mm) Ecartement, arrière b11(mm) 938 (oset) 938 (oset) Inclinaison du mât/du tablier, avant/arrière Grad. 6/6 6/6 6/6 4.2 Hauteur du mât, abaissé h1(mm) Hauteur libre h2(mm) Hauteur de levée h3(mm) Hauteur du mât étendu h4(mm) Hauteur du protège--conducteur (cabine) h6(mm) Hauteur du siège/dégagement au--dessus de la tête (SIP 100mm) h7(mm) 1095/ / / Hauteur d accouplement h10(mm) 440/ / / Longueur hors tout l1(mm) Longueur jusqu à la ace des ourches l2(mm) D4.21 Largeur hors toutb1/b2(mm) Dimensions des ourches s/e/l(mm) 40/100/ /100/ /125/ Tablier DIN 15173, ISO 2328, Classe/Forme A,B ISO 2A ISO 2A ISO 3A 4.31 Gardeausolàvidesouslemât m1(mm) Garde au sol au centre de l empattement m2(mm) Largeur d allée avec palette transversale de 1000x12000 Ast(mm) Largeur d allée avec palette longitudinale de 800x1200 Ast(mm) Rayon de braquage Wa(mm) Vitesse de déplacement en charge/à vide (km/h) 19,5/19,8 19,3/19,6 20,0/20,3 5.2 Vitesse de levage en charge/à vide (m/s) 0,53/0,55 0,53/0,55 0,52/0, Vitesse d abaissement en charge/à vide (m/s) 0,56/0,52 0,56/0,52 0,55/0, Eort au crochet en charge/à vide (kn) 18,6/10,5 19,5/10,8 19,0/11,7 5.7 Rampe admissible en charge/à vide (%) 33/28 30/26 26/ Temps d accélération, en charge/à vide s 4,7/4,45 4,8/4,55 5,2/4, Type de rein de service hydrostatic hydrostatic hydrostatic 7.1 Fabricant/modèle du moteur ( à partir de 05/03) ( à partir de 05/03) ( à partir de 05/03) 7.2 Puissance du moteur conorme à l ISO 1585 (kw) Régime nominal (1/min) Nombre de cylindres/cylindrée (/cm#) 4/2955 4/2955 4/2955 couple max. Nm/rpm 190/ / / Type de commande hydrostatic hydrostatic hydrostatic 8.2 Pression d huile hydraulique pour les accessoires (bar) Débit d huile pour les accessoires l/min B F

16 Fiche technique pour chariots TFG BS cations Spéc éciic S ds Poid P s es/c Châs âssis Roue ns Dim mens nsion Per erorm rman ances ur oteu Mo utres Au No. Description Code (Unite) BH-J 1. Fabricant Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich 1.2 Dénomination du modèle TFG 20 BS TFG 25 BS TFG 30 BS 1.3 Force motrice: électrique, Diesel, essence, GPL, autre GPL GPL GPL 1.4 Direction: manuelle, pédestre, debout, assis, préparation de commande Assis Assis Assis 1.5 Capacité Q(t) 2,0 2,5 3,0 1.6 Centre de gravité de la charge c(mm) Distance de la charge x(mm) Empattement y(mm) Poids -- à vide (kg) Charge par essieu en charge, avant/arrière (kg) 5180/ / / Charge par essieu à vide, avant/arrière (kg) 1960/ / /2610 Stabilité longitudinale 1,54 1,65 1, Type de pneu: bandage creux, super élastique, bandage pneumatique, polyuréthane SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) 3.2 Taille de pneu: avant (12PR) (12PR) 27x (14PR) 3.3 Taille de pneu: arrière (10PR) (10PR) (10PR) 3.5 Roues, nombre avant/arrière (x=motrice) 2x/2 2x/2 2x/2 3.6 Ecartement, avant b10(mm) Ecartement, arrière b11(mm) 938 (oset) 938 (oset) Inclinaison du mât/du tablier, avant/arrière Grad. 6/6 6/6 6/6 4.2 Hauteur du mât, abaissé h1(mm) Hauteur libre h2(mm) Hauteur de levée h3(mm) Hauteur du mât étendu h4(mm) Hauteur du protège--conducteur (cabine) h6(mm) Hauteur du siège/dégagement au--dessus de la tête (SIP 100mm) h7(mm) 1095/ / / Hauteur d accouplement h10(mm) 440/ / / Longueur hors tout l1(mm) Longueur jusqu à la ace des ourches l2(mm) D4.21 Largeur hors toutb1/b2(mm) Dimensions des ourches s/e/l(mm) 40/100/ /100/ /125/ Tablier DIN 15173, ISO 2328, Classe/Forme A,B ISO 2A ISO 2A ISO 3A 4.31 Gardeausolàvidesouslemât m1(mm) Garde au sol au centre de l empattement m2(mm) Largeur d allée avec palette transversale de 1000x12000 Ast(mm) Largeur d allée avec palette longitudinale de 800x1200 Ast(mm) Rayon de braquage Wa(mm) Vitesse de déplacement en charge/à vide (km/h) 19,5/19,8 19,3/19,6 20,0/20,3 5.2 Vitesse de levage en charge/à vide (m/s) 0,53/0,55 0,53/0,55 0,52/0, Vitesse d abaissement en charge/à vide (m/s) 0,56/0.52 0,56/0.52 0,55/0, Eort au crochet en charge/à vide (kn) 18,6/10,5 19,5/10,8 19,0/11,7 5.7 Rampe admissible en charge/à vide (%) 33/28 30/26 26/ Temps d accélération, en charge/à vide s 4,9/4,7 5,1/4,75 5,3/4, Type de rein de service hydrostatic hydrostatic hydrostatic 7.1 Fabricant/modèle du moteur 3.0 L4 3.0 L4 3.0 L4 7.2 Puissance du moteur conorme à l ISO 1585 (kw) Régime nominal (1/min) Nombre de cylindres/cylindrée (/cm#) 4/2966 4/2966 4/2966 couple max. Nm/rpm 196/ / / Type de commande hydrostatic hydrostatic hydrostatic 8.2 Pression d huile hydraulique pour les accessoires (bar) Débit d huile pour les accessoires l/min F B9

17 Fiche technique pour chariots DFG CS cations Spéc éciic S ds Poid P s es/c Châs âssis Roue sions Dime mens D Per erorm rman ances ur oteu Mo utres Au No. Description Code (Unite) CH-J 1. Fabricant Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich 1.2 Dénomination du modèle DFG 40 CS DFG 45 CS DFG 50 CS 1.3 Force motrice: électrique, Diesel, essence, GPL, autre Diesel Diesel Diesel 1.4 Direction: manuelle, pédestre, debout, assis, préparation de commande Assis Assis Assis 1.5 Capacité Q(t) 4,0 4,5 5,0 1.6 Centre de gravité de la charge c(mm) Distance de la charge x(mm) Empattement y(mm) Poids -- à vide (kg) Charge par essieu en charge, avant/arrière (kg) 9100/ / / Charge par essieu à vide, avant/arrière (kg) 2860/ / /4240 Stabilité longitudinale 3.1 Type de pneu: bandage creux, super élastique, bandage pneumatique, polyuréthane SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) 3.2 Taille de pneu: avant (18PR) (18PR) (18PR) 3.3 Taille de pneu: arrière (12PR) (12PR) (12PR) 3.5 Roues, nombre avant/arrière (x=motrice) 2x/2 2x/2 2x/2 3.6 Ecartement, avant b10(mm) Ecartement, arrière b11(mm) Inclinaison du mât/du tablier, avant/arrière Grad. 7/11 7/11 7/ Hauteur du mât, abaissé h1(mm) Hauteur libre h2(mm) Hauteur de levée h3(mm) Hauteur du mât étendu h4(mm) Hauteur du protège--conducteur (cabine) h6(mm) Hauteur du siège/dégagement au--dessus de la tête (SIP 100mm) h7(mm) 1225/ 1225/ 1225/ 4.12 Hauteur d accouplement h10(mm) 535/ / / Longueur hors tout l1(mm) Longueur jusqu à la ace des ourches l2(mm) Largeur hors tout b1/b2(mm) Dimensions des ourches s/e/l(mm) 50/125/ /125/ /150/ Tablier DIN 15173, ISO 2328, Classe/Forme A,B ISO 3A ISO 3A ISO 4A 4.24 Largeur du tablier des ourches/ourches externes b3(mm) Gardeausolàvidesouslemât m1(mm) Garde au sol au centre de l empattement m2(mm) Largeur d allée avec palette transversale de 1000x12000 Ast(mm) Largeur d allée avec palette longitudinale de 800x1200 Ast(mm) Rayon de braquage Wa(mm) Plus petite distance au pivot b Vitesse de déplacement en charge/à vide (km/h) 24/25 24/25 24/ Vitesse de levage en charge/à vide (m/s) 0,52/0,55 0,51/0,55 0,50/0, Vitesse d abaissement en charge/à vide (m/s) 0,52/0,38 0,52/0,38 0,52/0, Eort au crochet en charge/à vide (kn) 33,8/16,0 36,4/15,7 37,4/15,5 5.7 Rampe admissible en charge/à vide (%) 34/26 33/24 31/ Temps d accélération, en charge/à vide s 5,3/4,8 5,5/5,0 5,7/5, Type de rein de service hydrostatic hydrostatic hydrostatic 7.1 Fabricant/modèle du moteur Puissance du moteur conorme à l ISO 1585 (kw) Régime nominal (1/min) Nombre de cylindres/cylindrée (/cm#) 4/4230 4/4230 4/4230 couple max. Nm/rpm 8.1 Type de commande hydrostatic hydrostatic hydrostatic 8.2 Pression d huile hydraulique pour les accessoires (bar) Débit d huile pour les accessoires l/min Type d accouplement de remorque/type DIN / type h / type h / type h B F

18 Fiche technique pour chariots DFG CS (à partir de 09/03) cations Spéc éciic S ds Poid P s es/c Châs âssis Roue sions Dime mens D Per erorm rman ances ur oteu Mo utres Au No. Description Code (Unite) CH-J 1. Fabricant Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich 1.2 Dénomination du modèle DFG 40 CS DFG 45 CS DFG 50 CS 1.3 Force motrice: électrique, Diesel, essence, GPL, autre Diesel Diesel Diesel 1.4 Direction: manuelle, pédestre, debout, assis, préparation de commande Assis Assis Assis 1.5 Capacité Q(t) 4,0 4,5 5,0 1.6 Centre de gravité de la charge c(mm) Distance de la charge x(mm) Empattement y(mm) Poids -- à vide (kg) Charge par essieu en charge, avant/arrière (kg) 8954/ / / Charge par essieu à vide, avant/arrière (kg) 2810/ / /4639 Stabilité longitudinale 3.1 Type de pneu: bandage creux, super élastique, bandage pneumatique, polyuréthane SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) 3.2 Taille de pneu: avant (18PR) (18PR) (18PR) 3.3 Taille de pneu: arrière 28 x x x Roues, nombre avant/arrière (x=motrice) 2x/2 2x/2 2x/2 3.6 Ecartement, avant b10(mm) Ecartement, arrière b11(mm) Inclinaison du mât/du tablier, avant/arrière Grad. 7/11 7/11 7/ Hauteur du mât, abaissé h1(mm) Hauteur libre h2(mm) Hauteur de levée h3(mm) Hauteur du mât étendu h4(mm) Hauteur du protège--conducteur (cabine) h6(mm) Hauteur du siège/dégagement au--dessus de la tête (SIP 100mm) h7(mm) 1255/ / / Hauteur d accouplement h10(mm) 535/ / / Longueur hors tout l1(mm) Longueur jusqu à la ace des ourches l2(mm) Largeur hors tout b1/b2(mm) Dimensions des ourches s/e/l(mm) 50/125/ /125/ /150/ Tablier DIN 15173, ISO 2328, Classe/Forme A,B ISO 3A ISO 3A ISO 4A 4.24 Largeur du tablier des ourches/ourches externes b3(mm) Gardeausolàvidesouslemât m1(mm) Garde au sol au centre de l empattement m2(mm) Largeur d allée avec palette transversale de 1000x12000 Ast(mm) Largeur d allée avec palette longitudinale de 800x1200 Ast(mm) Rayon de braquage Wa(mm) Plus petite distance au pivot b Vitesse de déplacement en charge/à vide (km/h) 22,2/22,5 21,7/22,5 21/22,5 5.2 Vitesse de levage en charge/à vide (m/s) 0,52/0,53 0,51/0,53 0,50/0, Vitesse d abaissement en charge/à vide (m/s) 0,51/0,49 0,51/0,49 0,51/0, Eort au crochet en charge/à vide (kn) 38,0/16,73 37,10/16,73 36,83/16, Rampe admissible en charge/à vide (%) 36,8/26,4 33/25 29,6/22,5 5.9 Temps d accélération, en charge/à vide s 5,7/5,2 5,0/4,5 5,1/4, Type de rein de service hydrostatic hydrostatic hydrostatic 7.1 Fabricant/modèle du moteur 1104C C C Puissance du moteur conorme à l ISO 1585 (kw) 61,5 61,5 61,5 7.3 Régime nominal (1/min) Nombre de cylindres/cylindrée (/cm#) 4/4400 4/4400 4/4400 couple max. Nm/rpm 302/ / / Type de commande hydrostatic hydrostatic hydrostatic 8.2 Pression d huile hydraulique pour les accessoires (bar) Débit d huile pour les accessoires l/min Type d accouplement de remorque/type DIN / type h / type h / type h 1203.F B11

19 Fiche technique pour chariots TFG CS cations Spéc éciic S ds Poid P s es/c Châs âssis Roue sions Dime mens D Per erorm rman ances ur oteu Mo utres Au No. Description Code (Unite) CH-J 1. Fabricant Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich 1.2 Dénomination du modèle TFG 40 CS TFG 45 CS TFG 50 CS 1.3 Force motrice: électrique, Diesel, essence, GPL, autre GPL GPL GPL 1.4 Direction: manuelle, pédestre, debout, assis, préparation de commande Assis Assis Assis 1.5 Capacité Q(t) 4,0 4,5 5,0 1.6 Centre de gravité de la charge c(mm) Distance de la charge x(mm) Empattement y(mm) Poids -- à vide (kg) Charge par essieu en charge, avant/arrière (kg) 9100/ / / Charge par essieu à vide, avant/arrière (kg) 2860/ / /4240 Stabilité longitudinale 3.1 Type de pneu: bandage creux, super élastique, bandage pneumatique, polyuréthane SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) 3.2 Taille de pneu: avant (18PR) (18PR) (18PR) 3.3 Taille de pneu: arrière (12PR) (12PR) (12PR) 3.5 Roues, nombre avant/arrière (x=motrice) 2x/2 2x/2 2x/2 3.6 Ecartement, avant b10(mm) Ecartement, arrière b11(mm) Inclinaison du mât/du tablier, avant/arrière Grad. 7/11 7/11 7/ Hauteur du mât, abaissé h1(mm) Hauteur libre h2(mm) Hauteur de levée h3(mm) Hauteur du mât étendu h4(mm) Hauteur du protège--conducteur (cabine) h6(mm) Hauteur du siège/dégagement au--dessus de la tête (SIP 100mm) h7(mm) 1225/ 1225/ 1225/ 4.12 Hauteur d accouplement h10(mm) 535/ / / Longueur hors tout l1(mm) Longueur jusqu à la ace des ourches l2(mm) Largeur hors tout b1/b2(mm) Dimensions des ourches s/e/l(mm) 50/125/ /125/ /150/ Tablier DIN 15173, ISO 2328, Classe/Forme A,B ISO 3A ISO 3A ISO 4A 4.24 Largeur du tablier des ourches/ourches externes b3(mm) Gardeausolàvidesouslemât m1(mm) Garde au sol au centre de l empattement m2(mm) Largeur d allée avec palette transversale de 1000x12000 Ast(mm) Largeur d allée avec palette longitudinale de 800x1200 Ast(mm) Rayon de braquage Wa(mm) Plus petite distance au pivot b Vitesse de déplacement en charge/à vide (km/h) 24/25 24/25 24/ Vitesse de levage en charge/à vide (m/s) 0,52/0,55 0,51/0,55 0,50/0, Vitesse d abaissement en charge/à vide (m/s) 0,52/0,38 0,52/0,38 0,52/0, Eort au crochet en charge/à vide (kn) 33,8/16,0 36,4/15,7 37,4/15,5 5.7 Rampe admissible en charge/à vide (%) 34/26 33/24 31/ Temps d accélération, en charge/à vide s 5,3/4,8 5,5/5,0 5,7/5, Type de rein de service hydrostatic hydrostatic hydrostatic 7.1 Fabricant/modèle du moteur 4.3 V6 4.3 V6 4.3 V6 7.2 Puissance du moteur conorme à l ISO 1585 (kw) Régime nominal (1/min) Nombre de cylindres/cylindrée (/cm#) 6/4294 6/4294 6/4294 couple max. Nm/rpm 8.1 Type de commande hydrostatic hydrostatic hydrostatic 8.2 Pression d huile hydraulique pour les accessoires (bar) Débit d huile pour les accessoires l/min Type d accouplement de remorque/type DIN / type h / type h / type h B F

20 Fiche technique pour chariots TFG CS (à partir de 09/03) cations Spéc éciic S ds Poid P s es/c Châs âssis Roue sions Dime mens D Per erorm rman ances ur oteu Mo utres Au No. Description Code (Unite) CH-J 1. Fabricant Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich 1.2 Dénomination du modèle TFG 40 CS TFG 45 CS TFG 50 CS 1.3 Force motrice: électrique, Diesel, essence, GPL, autre GPL GPL GPL 1.4 Direction: manuelle, pédestre, debout, assis, préparation de commande Assis Assis Assis 1.5 Capacité Q(t) 4,0 4,5 5,0 1.6 Centre de gravité de la charge c(mm) Distance de la charge x(mm) Empattement y(mm) Poids -- à vide (kg) Charge par essieu en charge, avant/arrière (kg) 8954/ / / Charge par essieu à vide, avant/arrière (kg) 2810/ / /4639 Stabilité longitudinale 3.1 Type de pneu: bandage creux, super élastique, bandage pneumatique, polyuréthane SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) SE(L)/SE(L) 3.2 Taille de pneu: avant (18PR) (18PR) (18PR) 3.3 Taille de pneu: arrière 28 x x x Roues, nombre avant/arrière (x=motrice) 2x/2 2x/2 2x/2 3.6 Ecartement, avant b10(mm) Ecartement, arrière b11(mm) Inclinaison du mât/du tablier, avant/arrière Grad. 7/11 7/11 7/ Hauteur du mât, abaissé h1(mm) Hauteur libre h2(mm) Hauteur de levée h3(mm) Hauteur du mât étendu h4(mm) Hauteur du protège--conducteur (cabine) h6(mm) Hauteur du siège/dégagement au--dessus de la tête (SIP 100mm) h7(mm) 1255/ / / Hauteur d accouplement h10(mm) 535/ / / Longueur hors tout l1(mm) Longueur jusqu à la ace des ourches l2(mm) Largeur hors tout b1/b2(mm) Dimensions des ourches s/e/l(mm) 50/125/ /125/ /150/ Tablier DIN 15173, ISO 2328, Classe/Forme A,B ISO 3A ISO 3A ISO 4A 4.24 Largeur du tablier des ourches/ourches externes b3(mm) Gardeausolàvidesouslemât m1(mm) Garde au sol au centre de l empattement m2(mm) Largeur d allée avec palette transversale de 1000x12000 Ast(mm) Largeur d allée avec palette longitudinale de 800x1200 Ast(mm) Rayon de braquage Wa(mm) Plus petite distance au pivot b Vitesse de déplacement en charge/à vide (km/h) 21,5/21,5 21,5/21,5 21,5/21,5 5.2 Vitesse de levage en charge/à vide (m/s) 0,52/0,53 0,51/0,53 0,50/0, Vitesse d abaissement en charge/à vide (m/s) 0,51/0,49 0,51/0,49 0,51/0, Eort au crochet en charge/à vide (kn) 38/20,5 37/20,5 35,5/20,5 5.7 Rampe admissible en charge/à vide (%) 36/32,6 33/30,7 27/24,5 5.9 Temps d accélération, en charge/à vide s 6/5,6 6,1/5,6 6,2/5, Type de rein de service hydrostatic hydrostatic hydrostatic 7.1 Fabricant/modèle du moteur 4.3 V6 4.3 V6 4.3 V6 7.2 Puissance du moteur conorme à l ISO 1585 (kw) Régime nominal (1/min) Nombre de cylindres/cylindrée (/cm#) 6/4294 6/4294 6/4294 couple max. Nm/rpm 8.1 Type de commande hydrostatic hydrostatic hydrostatic 8.2 Pression d huile hydraulique pour les accessoires (bar) Débit d huile pour les accessoires l/min Type d accouplement de remorque/type DIN / type h / type h / type h 1203.F B13

DFG/TFG 540-550. Instructions de service 07.08 - 51105321 09.08

DFG/TFG 540-550. Instructions de service 07.08 - 51105321 09.08 DG/TG 540-550 07.08 - Instructions de service 51105321 09.08 Préface Les présentes INSTRUCTIONS DE SERVICE ORIGINALES fournissent les connaissances nécessaires afin de pouvoir utiliser le chariot en toute

Plus en détail

DFG/TFG 316/320/425/430/435

DFG/TFG 316/320/425/430/435 DFG/TFG 316/320/425/430/435 08.07- Instructions de service F 51077669 09.08 Préface Les présentes INSTRUCTIONS DE SERVICE ORIGINALES fournissent les connaissances nécessaires afin de pouvoir utiliser le

Plus en détail

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw MH 20/25-4 T Buggie Capacité 2000 kg et 2500 kg Hauteur hors tout : moins de 2 mètres Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw Transmission hydrostatique MH 20/MH 25-4 T Buggie, les Déja novateur

Plus en détail

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511 CANTER 3S13 2105-2110 mm 1695 mm 990 mm Porte-à-faux avant 3500 3995 4985 Longueur max. de carrosserie** 2500 2800 3400 Empattement 4635 4985 5785 Longueur hors tout Masses/dimensions Modèle 3S13 Modèle

Plus en détail

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques 407 507 509 Chariots Télescopiques NOUVEAU Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Charge utile de 4,3 t à 5,5 t et hauteur de levage de 7 à 9 m. Les nouveaux chariots télescopiques

Plus en détail

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 04.3.11 5:13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 04.3.11 5:13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER KUBOTA WHEEL LOADER Puissantes, polyvalentes, et souples d utilisation, nos chargeuses sur roues offrent des performances optimales pour une grande variété d applications. Charger, reboucher, niveler,

Plus en détail

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way CESAB P200 1,4-2,5 t Transpalettes accompagnant Spécifications techniques 1,4-1,6 t CESAB P214- P216 Spécifications techniques IDENTIFICATION 1.1 Constructeur CESAB CESAB 1.2 Modèle P214 P216 1.3 Traction

Plus en détail

CK20-1 CK30-1. Chargeuse compacte CK 20/30

CK20-1 CK30-1. Chargeuse compacte CK 20/30 CK 20/30 Chargeuse compacte CK20-1 CK30-1 PUISSANCE DU MOTEUR CK20-1: 52,1 kw / 70,8 ch @ 2.500 t/mn CK30-1: 63,9 kw / 86,9 ch @ 2.500 t/mn POIDS OPERATIONNEL CK20-1: 3.750 kg - CK30-1: 4.290 kg CHARGE

Plus en détail

35C11-13 13-15V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD

35C11-13 13-15V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD 35C11-13 13-15V 15V (/P) avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD Modellen len / Modèle : Daily 35C11-13 13-15V 15V (/P) Dimensions (mm) & poids (kg) Quad-Leaf Empattement / Toit 3520 / H1 3520 / H2 4100 / H2

Plus en détail

Plateformes de travail élévatrices et portatives

Plateformes de travail élévatrices et portatives B354.1-04 Plateformes de travail élévatrices et portatives Plate-forme élévatrice de type 1 à déplacement manuel Plate-forme élévatrice de type 2 remorquable Édition française publiée en août 2004 par

Plus en détail

CHARGEUSES COMPACTES À PNEU

CHARGEUSES COMPACTES À PNEU V270 V330 CHARGEUSES COMPACTES À PNEU À LEVAGE VERTICAL En 1859, une société spécialisée dans les équipements agricoles, basée dans une forge, était créée à West Bend, dans le Wisconsin. Après de timides

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

www.combilift.c o m LA VENTE LE SERVICE LA LOCATION General Enquires : +353 47 80500 Combilift

www.combilift.c o m LA VENTE LE SERVICE LA LOCATION General Enquires : +353 47 80500 Combilift LA VENTE LE SERVICE LA LOCATION VOTRE PARTENAIRE MONDIAL RÉSEAU DE CONCESSIONNAIRES DANS PLUS DE 60 MARCHÉS LAURÉAT DE PLUSIEURS PROJETS Combilift LA SOLUTION SUR MESURE POUR LA MANUTENTION General Enquires

Plus en détail

En avant! FJR1300A www.yamaha-motor.fr

En avant! FJR1300A www.yamaha-motor.fr 1300A En avant! Au cours des dix dernières années, cette moto extrêmement fiable a permis à des milliers d'utilisateurs de profiter de performances supersport et d'un exceptionnel confort pour le conducteur

Plus en détail

MINI-PELLE KUBOTA À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT

MINI-PELLE KUBOTA À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT MINIPELLE KUBOTA À RAYON DE ROTATION ULTRACOURT Pour des mouvements progressifs et simultanés, une grande force d excavation, et une grande polyvalence, la U353 2 est la minipelle qu il vous faut. Frein

Plus en détail

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE SUJET

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE SUJET SESSION 2010 France métropolitaine BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE ÉPREUVE N 2 DU PREMIER GROUPE ÉPREUVE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE Option : Génie des équipements agricoles Durée : 3 heures 30 Matériel

Plus en détail

Les véhicules La chaîne cinématique

Les véhicules La chaîne cinématique Un peu d histoire 1862 : M. BEAU DE ROCHAS invente le cycle à 4 temps 1864 : premier moteur à 4 temps, par M.OTTO 1870 : industrialisation de la voiture 1881 : première voiture électrique par M. JEANTAUD

Plus en détail

CREATING POWER SOLUTIONS. 2L41C 3L41C 3L43C 4L41C 4L42C 4L43C. Moteurs Diesel Hatz. www.hatz-diesel.com

CREATING POWER SOLUTIONS. 2L41C 3L41C 3L43C 4L41C 4L42C 4L43C. Moteurs Diesel Hatz. www.hatz-diesel.com CREATING POWER SOLUTIONS. 2L41C 3L41C 3L43C 4L41C 4L42C 4L43C Moteurs Diesel Hatz FR www.hatz-diesel.com Recyclage des gaz d'échappement (EGR) Pour satisfaire aux prescriptions relatives aux gaz d échappement

Plus en détail

ECR58 PLUS, ECR88 PLUS

ECR58 PLUS, ECR88 PLUS More care. Built in. PELLES COMPACTES VOLVO ECR58 PLUS, ECR88 PLUS La meilleure façon d accéder aux endroits Exigus. Lorsque votre travail vous conduit vers un endroit où l espace est limité, optez pour

Plus en détail

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN Auteurs Comité pédagogique «COD 3» de l ECASC Glossaire «Formateur de conduite tout terrain» A Angle d attaque : Angle formé par le sol, le point

Plus en détail

GRILLE D AUTODIAGNOSTIC. en santé et en sécurité du travail. Chariots élévateurs

GRILLE D AUTODIAGNOSTIC. en santé et en sécurité du travail. Chariots élévateurs Identification de l équipement: Date: Chariots élévateurs 3 Éléments du chariot 1 Mât d élévation 2 Vérin 3 Fourches 4 Tablier du porte-fourches 5 Roues motrices 6 Roues de direction 7 Châssis 8 Frein

Plus en détail

U25 SUPER SÉRIE EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA

U25 SUPER SÉRIE EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA R EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA U U25 SUPER SÉRIE Procure la manœuvrabilité et la performance dont vous avez besoin pour ces travaux d excavation difficiles à atteindre. L

Plus en détail

CHALLENGE FORMULA CLASSIC

CHALLENGE FORMULA CLASSIC REGLEMENT TECHNIQUE 2013 CHALLENGE FORMULA CLASSIC ARTICLE 1 : définition Les monoplaces acceptées dans les épreuves de Formula Classic doivent être dans leur configuration d origine. La cylindrée sera

Plus en détail

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181

Plus en détail

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ 75? (valable également pour le modèle Hi-Lux équipé de lames de ressort à l avant) Christophe Humbert * Octobre 2002

Plus en détail

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE MultiPark Duolift Champ d application Dans des complexes résidentiels et dans des complexes d affaires, chez des loueurs de véhicules ou chez des concessionnaires automobiles.

Plus en détail

Plat-O-Sol Porte Engins

Plat-O-Sol Porte Engins RPE PLI SXT Plat-O-Sol Porte Engins SLT SHT STD La plus large gamme de plateaux de transport Plat-O-Sol Les classiques : CP 450 CP 450 / STD 450-600 Simples, pratiques et robustes. Longueur utile : 4,5

Plus en détail

Notice de montage de la sellette 150SP

Notice de montage de la sellette 150SP S O M M A I R E Informations sur la sécurité... 2 1.1 Fonctionnement... 2 1.2 Installation... 2 1.3 Entretien... 2 Usage correct... 3 2.1 Application... 3 2.2 Conception... 3 2.3 Garantie... 4 Fonctionnement...

Plus en détail

ETX ac 125/150. Instructions de service 01.01- 50118387 05.03

ETX ac 125/150. Instructions de service 01.01- 50118387 05.03 ETX ac 125/150 01.01- Instructions de service F 50118387 05.03 Préace Les présentes INSTRUCTIONS DE SERVICE ORIGINALES ournissent les connaissances nécessaires ain de pouvoir utiliser le chariot en toute

Plus en détail

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe MetROCab VÉHICULE ÉLECTRIQUE À RAYON D ACTION ÉTENDU ET DIFFÉRENTIEL ÉLECTRONIQUE GRACE A SON GROUPE MOTOPROPULSEUR DE POINTE A FAIBLES EMISSIONS (LOW EMISSION ADVANCED POWERTRAIN, OU LEAP) DEVELOPPE PAR

Plus en détail

PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES

PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES 31. - LA TECHNIQUE PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES LES PNEUS D UNE VOITURE 1. Les pneus doivent être conformes. Ce sont les pneus qui assument le contact de la voiture avec la route. Pour rouler en

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Outil de calage de talon de pneu

Outil de calage de talon de pneu 655 EISENHOWER DRIVE OWATONNA, MN 55060, ÉTATS-UNIS TÉLÉPHONE : (507) 455-7000 SERVICE TECH. : (800) 533-6127 TÉLÉCOPIEUR : (800) 955-8329 ENTRÉE DE COMMANDES : (800) 533-6127 TÉLÉCOPIEUR : (800) 283-8665

Plus en détail

Groupe électrogène commercial Quiet Diesel TM Série 13.5 QD Modèle HDKBP Fonctions et avantages

Groupe électrogène commercial Quiet Diesel TM Série 13.5 QD Modèle HDKBP Fonctions et avantages Fiche de spécifications Groupe électrogène commercial Quiet Diesel Série 13.5 QD Modèle HDKBP Fonctions et avantages Vitesse constante avec régulateur de vitesse Un capotage insonorisé unique contrôle

Plus en détail

Gamme électrique Chariots élévateurs à contrepoids. 1000 à 5500 kg

Gamme électrique Chariots élévateurs à contrepoids. 1000 à 5500 kg Gamme électrique Chariots élévateurs à contrepoids 1000 à 5500 kg 02 Ces chariots électriques se conduisent du bout des doigts Encore plus de : Fiabilité Faible coût d exploitation Ergonomie Productivité

Plus en détail

EFG 213-220/216k/218k

EFG 213-220/216k/218k EG 213-220/216k/218k 01.04- Instructions de service 52020311 01.04 Préface Les présentes INSTRUCTIONS DE SERVICE ORIGINALES fournissent les connaissances nécessaires afin de pouvoir utiliser le chariot

Plus en détail

Monte-escaliers électriques

Monte-escaliers électriques Monte-escaliers électriques LIFTKAR PT Fiable, polyvalent, ingénieux Que vous soyez un utilisateur de fauteuil roulant, une personne à mobilité réduite, une aide à domicile ou un professionnel de santé

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification. Base Chenillard Introduction Avant de commencer le montage, veuillez vérifier l intégralité de la caisse et pointer chaque élément pour vérifier qu il ne manque rien. Il est important de lire la notice

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

CREATING POWER SOLUTIONS. 1D42 1D42C 1D50 1D81 1D81C 1D90 1D90V. Moteurs diesel Hatz. www.hatz-diesel.com

CREATING POWER SOLUTIONS. 1D42 1D42C 1D50 1D81 1D81C 1D90 1D90V. Moteurs diesel Hatz. www.hatz-diesel.com CREATING POWER SOLUTIONS. 1D42 1D42C 1D81 1D81C 1D90 1D90V Moteurs diesel Hatz www.hatz-diesel.com 1D42C et 1D81C - SilentPack Depuis des décennies, les "Silentpacks" (packs Silence) Hatz posent les jalons

Plus en détail

Présentation des points importants RZR XP 1000

Présentation des points importants RZR XP 1000 Présentation des points importants RZR XP 1000 RZR XP 1000 Nouvelle génération : Plus de 500 améliorations, 100 000 heures d ingénierie moteur, des milliers de kilomètres de test équivalent à 2,5 fois

Plus en détail

BAUER BG 30. Foreuse Kelly pour Pieux Porteur BT 80

BAUER BG 30. Foreuse Kelly pour Pieux Porteur BT 80 BAUER BG 3 Foreuse Kelly pour Pieux Porteur BT 8 La gamme BAUER BG ValueLine La perfection est atteinte quand rien ne peut plus être enlevé. Réaliser des forages profonds, selon la technique Kelly, tubés

Plus en détail

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656 Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000 Rapport N 2520/14/7656 APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS www.alusd.com TEL : 03.24.59.41.91

Plus en détail

TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS

TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS Généralités En règle générale, toutes les suspensions pour les motos standard sont réglées pour un conducteur d'un poids moyen de 70 kg. Généralement, le poids moyen du

Plus en détail

English Français. Série 300

English Français. Série 300 English Français Série 300 AVANT 300 Le chargeur compact robuste AVANT traction directe Traction par quatre moteurs hydrauliques à prise directe; un sur chaque roue Force de traction supérieure L AVANT

Plus en détail

FORD F-150 SUPERCREW 2004

FORD F-150 SUPERCREW 2004 Siège social : CAA-Québec 444, rue Bouvier Québec (Québec) G2J 1E3 FORD F-150 SUPERCREW 2004 dans plusieurs versions. Cette nouvelle génération de F-150 repose sur un cadre qui est neuf fois plus rigide

Plus en détail

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles GL5 GLS5 Lève-personnes mobiles Lève-personnes mobile GL5 Les lève-personnes mobiles GL5 sont les alternatives au sol des appareils de levage fixés au plafond de la gamme de produits Guldmann. Depuis plus

Plus en détail

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 1 2 LIFTKAR Le monte-escaliers électrique et MODULKAR Le diable 3 Les caractéristiques les plus importantes pour les deux équipements: 1)

Plus en détail

Manuel d utilisation A lire attentivement avant utilisation du relevage avant MX

Manuel d utilisation A lire attentivement avant utilisation du relevage avant MX RELEVAGE AVANT MX R28 MX R38 Manuel d utilisation A lire attentivement avant utilisation du relevage avant MX FR 365176 AA -1011 Notice originale Cher utilisateur, Nous vous remercions de votre confiance

Plus en détail

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto HYBRID LT 300 TROIS ROUES à VOTRE SERVICE TOURING LT 300/400/500 TOURING 125 Le, le plus confortable et élégant de la famille Piaggio, le trois

Plus en détail

Série MT. Maniscopic MT 1840. 14 m - 18 m. www.nacelle44.com info@nacelle44.com

Série MT. Maniscopic MT 1840. 14 m - 18 m. www.nacelle44.com info@nacelle44.com Maniscopic MT 1840 Série MT 14 m - 18 m www.nacelle44.com info@nacelle44.com NANTES 6, Rue Gutenberg - ZAC du Moulin des Landes 44985 SAINTE-LUCE-SUR-LOIRE - Cedex Tél. 02 28 01 42 42 - Fax 02 28 01 43

Plus en détail

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité S20 Balayeuse autoportée compacte De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité Le fonctionnement avec tous les leviers vers l avant réduit le besoin de formation

Plus en détail

Vis à billes de précision à filets rectifiés

Vis à billes de précision à filets rectifiés sommaire Calculs : - Capacités de charges / Durée de vie - Vitesse et charges moyennes 26 - Rendement / Puissance motrice - Vitesse critique / Flambage 27 - Précharge / Rigidité 28 Exemples de calcul 29

Plus en détail

GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur. DYNORACE 2WD /DF2 Banc 2 roues motrices. Banc de puissance Disponible en 3 versions :

GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur. DYNORACE 2WD /DF2 Banc 2 roues motrices. Banc de puissance Disponible en 3 versions : BANCS DE PUISSANCE Banc de puissance Disponible en 3 versions : Inertiel /DF2is Inertiel /DF2i Freiné /DF2fs Avec un frein à courant de Foucault 3 GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur

Plus en détail

Transport simple et confortable jusqu à l intérieur de la voiture 1976 ISO/IEC 17025 DES INVENTIONS QUI FACILITENT LA VIE

Transport simple et confortable jusqu à l intérieur de la voiture 1976 ISO/IEC 17025 DES INVENTIONS QUI FACILITENT LA VIE Transport simple et confortable jusqu à l intérieur de la voiture 1976 ISO/IEC 17025 DES INVENTIONS QUI FACILITENT LA VIE 12 et 24 - le fauteuil roulant qui augmente votre liberté CARONY vous permet d

Plus en détail

Table des matières. Repose pieds. Montage de la plaque de siege 1:1 6:1. Garde boue Kit de transport

Table des matières. Repose pieds. Montage de la plaque de siege 1:1 6:1. Garde boue Kit de transport Table des matières Edition 1 2009 06 01 EN 1201-1 Montage de la plaque de siege 1:1 Repose pieds 6:1 Reglage en profondeur Inclinaison du siege Reglage de l angle des poignees Positions des roues Roues

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

GRUES ET ÉQUIPEMENTS DE LEVAGE

GRUES ET ÉQUIPEMENTS DE LEVAGE / Hygiène et sécurité NORMES D EXPLOITATION Réf. : Aperam Safety ST 007 Grues et équipements de levage Publication : 15.05.2012 Version : v0 Rév. : AM Safety 007 v2 10.11.2010 GRUES ET ÉQUIPEMENTS DE LEVAGE

Plus en détail

Diesel KDI. 55-100 kw

Diesel KDI. 55-100 kw Diesel KDI - 100 kw KDI 34. Unique, et ce pour plusieurs raisons LA PLUS FAIBLE CONSOMMATION DE SA CATÉGORIE Le nouveau KDI 34 offre des consommations de carburant de plus de 10 % inférieures aux autres

Plus en détail

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg LiftkarSAL_RZ.franz.indd 1 03.12.10 10:26 LIFTKAR SAL Simple et pratique L aide au transport est indispensable pour des charges jusqu à 170

Plus en détail

Goodyear Les pneumatiques longue distance qui font économiser du carburant

Goodyear Les pneumatiques longue distance qui font économiser du carburant Goodyear Les pneumatiques longue distance qui font économiser du carburant Marathon LHS II + Marathon LHD II + Marathon LHT II Goodyear Marathon LHS II + Directeur Le Marathon LHS II + possède un mélange

Plus en détail

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» 2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE SP2-F et SP4-F 295/310 SP2-F et SP4-F 295/310 MODELE H DH SP2/4-F 295 295 163 SP2/4-F 310* 310 163 *Standard Garage avec porte frontale devant parking mécanique

Plus en détail

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs VD 4-601 f 09.2008 Ayez un meilleur contrôle sur votre consommation de diesel et économisez de l argent! Le DFM-System est un appareil de mesure de très

Plus en détail

1 Définition. 2 Systèmes matériels et solides. 3 Les actions mécaniques. Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble..

1 Définition. 2 Systèmes matériels et solides. 3 Les actions mécaniques. Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble.. 1 Définition GÉNÉRALITÉS Statique 1 2 Systèmes matériels et solides Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble..une pièce mais aussi un liquide ou un gaz Le solide : Il est supposé

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION...5 GÉNÉRALITÉS...6

TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION...5 GÉNÉRALITÉS...6 Recherche et rédaction Vice-présidence à la sécurité routière Service de l ingénierie des véhicules Illustrations techniques Pierre Alban Nadeau Service du soutien aux essais Production Direction des communications

Plus en détail

REGLEMENT DU CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALLYES MOTO 2015

REGLEMENT DU CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALLYES MOTO 2015 REGLEMENT DU CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALLYES MOTO 2015 CATEGORIES MOTOS ANCIENNES ET CLASSIQUES Article 1 CATEGORIES, TITRES ET RECOMPENSES 1.1 Généralités : Les catégories Motos Anciennes et Motos Classiques

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE

FICHE TECHNIQUE POSTE METALLIQUE CEL FRANCE Sarl au capital de 40 000E RC Alès 97RM 300 SIRET 410 748 875 00011 TVA CEE FR56410748875 NAF 316D Tableaux HTA Transformateur HTA Postes de transformation TGBT Disjoncteur BT www.cel france.com

Plus en détail

Série T modèle TES et TER

Série T modèle TES et TER 6-8 rue des Casernes Tél. : 03.84.29.55.55 F 90200 GIROMAGNY Fax : 03.84.29.09.91 E-mail : ultralu@ultralu.com http://www.ultralu.com NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION ECHAFAUDAGE ROULANT ALUMINIUM Série

Plus en détail

E/ECE/324/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4

E/ECE/324/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 6 décembre 2012 Accord Concernant l adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d être montés ou utilisés sur un véhicule

Plus en détail

1995.- Véhicule électrique HS-559 27203. 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204. Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents. www.landi.

1995.- Véhicule électrique HS-559 27203. 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204. Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents. www.landi. Mobil www.landi.ch Liberté et qualité de vie Garantie 3 ans Batterie 1 année 1995.- Véhicule électrique HS-559 27203 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204 Bienvenue chez LANDI. Qualité LANDI Chez LANDI

Plus en détail

MOINS DE CONSOMMATION, PLUS DE SECURITE, AVEC IVECO DRIVER TRAINING (la formation conducteur IVECO).

MOINS DE CONSOMMATION, PLUS DE SECURITE, AVEC IVECO DRIVER TRAINING (la formation conducteur IVECO). MOINS DE CONSOMMATION, PLUS DE SECURITE, AVEC IVECO DRIVER TRAINING (la formation conducteur IVECO). IVECO S.p.A. Via Puglia 35,10156 Torino - Italia www.iveco.fr Pubblicazione A103504 Iveco donne une

Plus en détail

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l

Plus en détail

Numéro de référence du modèle FLG-G5-14

Numéro de référence du modèle FLG-G5-14 Manuel d utilisation FLG5 Pistolet à gravité Important Lire attentivement toutes les instructions et les Consignes de sécurité avant d utiliser ce matériel Description Le pistolet à gravité FLG5 est équipé

Plus en détail

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement Table réglable en hauteur Ropox Ergobasic, largueur 90 cm, inclinable Cette table économique réglable en hauteur est basée sur la table thérapeutique ROPOX ST, depuis des années une image fidèle dans les

Plus en détail

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule Types de véhicules La taille du véhicule relève d un choix personnel. Certains aînés se sentent plus en sécurité dans un véhicule plus lourd, alors que d autres considèrent que les petites voitures sont

Plus en détail

Equipements mobiles pour essais et contrôles de véhicules

Equipements mobiles pour essais et contrôles de véhicules Equipements mobiles pour essais et contrôles de véhicules pour VL et PL jusqu à une charge d essieu maxi de 18 t Testing & Safety Technology Equipements mobiles pour essais et contrôles professionnels

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION MODE D EMPLOI ALT 600 MODE D EMPLOI ALT 600 FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE

MANUEL D UTILISATION MODE D EMPLOI ALT 600 MODE D EMPLOI ALT 600 FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE 1. Présentation. FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION La société ASD est spécialisée dans la conception et le développement de systèmes de levage spécifique à l environnement du spectacle

Plus en détail

Bus hybrides Scania : un concept novateur qui améliore le rendement de 25 %

Bus hybrides Scania : un concept novateur qui améliore le rendement de 25 % PRESS info P09601FR / Per-Erik Nordström Mai 2009 Bus hybrides Scania : un concept novateur qui améliore le rendement de 25 % Scania lance un vaste programme d essais en service réel d une chaîne cinématique

Plus en détail

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg LiftkarSAL_RZ.franz.indd 1 03.12.10 10:26 LIFTKAR SAL Simple et pratique L aide au transport est indispensable pour des charges jusqu à 170

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype national français

Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype national français version du 20.06.2011 Fiche de constitution d un dossier de Réception à Titre Isolé de véhicule en application du Code de la Route RTI02.9 Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype

Plus en détail

MOTO ELECTRIQUE. CPGE / Sciences Industrielles pour l Ingénieur TD06_08 Moto électrique DIAGRAMME DES INTER-ACTEURS UTILISATEUR ENVIRONNEMENT HUMAIN

MOTO ELECTRIQUE. CPGE / Sciences Industrielles pour l Ingénieur TD06_08 Moto électrique DIAGRAMME DES INTER-ACTEURS UTILISATEUR ENVIRONNEMENT HUMAIN MOTO ELECTRIQUE MISE EN SITUATION La moto électrique STRADA EVO 1 est fabriquée par une société SUISSE, située à LUGANO. Moyen de transport alternatif, peut-être la solution pour concilier contraintes

Plus en détail

MACHINE MULTIFONCTIONS SUR PNEUS 12MTX/12MTX speeder. > L expérience de votre métier

MACHINE MULTIFONCTIONS SUR PNEUS 12MTX/12MTX speeder. > L expérience de votre métier MACHINE MULTIFONCTIONS SUR PNEUS 12MTX/12MTX speeder > L expérience de votre métier MACHINE MULTIFONCTIONS SUR PNEUS 12MTX 12MTX speeder RAPIDE ET PUISSANTE 40 années d'expérience aux côtés de nos clients

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

PROTECTIONS COLLECTIVES

PROTECTIONS COLLECTIVES PROTECTIONS COLLECTIVES SOMMAIRE PROTECTIONS COLLECTIVES DE RIVES ET TOITURES presse rapide et ses consoles, protections avec poteaux, protection de rive par traversée de mur 3 CONSOLES POUR PLANCHERS

Plus en détail

HISTORIQUE DU MOTEUR DIESEL

HISTORIQUE DU MOTEUR DIESEL HISTORIQUE DU MOTEUR DIESEL Mr DIESEL et son œuvre De parents allemands, Rodolphe Diesel est né le 18 mars 1858 il fit ses premières études en France, puis en Allemagne à Augsbourg où il passe avec succès

Plus en détail

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de Le monte escaliers pour les professionnels Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment A www.aat-online.de Transportez des charges lourdes dans les escaliers sans risque le CargoMaster préserve

Plus en détail

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation SIEGE D EVACUATION Manuel d'utilisation REHA-TRANS Siège d évacuation Evacuation d'urgence Armoire de rangement Introduction Vous avez choisi d acheter un SIEGE D EVACUATION D'URGENCE. Veuillez lire attentivement

Plus en détail

nacelles ÉleCTRiQUes solutions d ÉlÉVATion de personnes

nacelles ÉleCTRiQUes solutions d ÉlÉVATion de personnes nacelles ÉleCTRiQUes solutions d ÉlÉVATion de personnes manitou, du télescopique SOMMAIRE // nacelles verticales p. 4 nacelles articulées p. 10 nacelles articulées Bi-Energy p. 18 nacelles ciseaux p. 20

Plus en détail

Balder. Fauteuils roulants électriques

Balder. Fauteuils roulants électriques Balder Fauteuils roulants électriques Les fauteuils Balder vous mènent un peu plus loin Un fauteuil roulant électrique doit répondre à de nombreux critères : pouvoir vous transporter rapidement et en toute

Plus en détail

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins

Plus en détail

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE GÉNÉRALITÉS La brosse est montée sur une plaque de montage DIN [brosse latérale], elle est équipée (d origine) avec des béquilles et peut être montée et démontée par

Plus en détail