MICROVERIN NORME ISO 6432 (Série 1200, catalogue 4, chapitre 1)



Documents pareils
Informations techniques

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

Indice LEVAGE MANUTENTION

RACCORDS ET TUYAUTERIES

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

Amortisseurs de fin de course

Matériau S235JR - DIN EN Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Dino 3 Châssis pour coque d'assise

mécanique Serrures et Ferrures

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

ECHAFAUDAGE MULTIDIRECTIONNEL. «Multisystem»

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Banc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques

1 Le module «train avant»

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

PROTECTIONS COLLECTIVES

OCEANE Machine de brasage double vague

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

Force de serrage 123 N N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Recopieur de position Type 4748

PROTECTIONS COLLECTIVES

L entreprise Page 4. Technique des engrenages Page 10. Engrenages à vis sans fin Page 14. Motoréducteurs à arbre creux Compacta Page 34

Manuel d utilisation A lire attentivement avant utilisation du relevage avant MX

Sommaire Table des matières

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

BROSSE DE DESHERBAGE

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN

WM fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Détecteurs inductifs et photoélectriques pour l industrie agroalimentaire. Des capteurs INOX faits pour durer C résistance à la chaleur

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires

Catalogue technique MICHELIN

Coffrets de table Accessoires

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Catalogue. Catalogue Motorisations Industrielles. Électroniques de commande. Sécurités et Signalétique. Gestion des Accès

Atelier B : Maintivannes

Baccalauréat Professionnel. Microtechniques. Session 2012 DOSSIER TECHNIQUE (DT)

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Colonnes de signalisation

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique

Un partenaire Un partenaire solide

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail

SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER

INSTRUCTIONS DE POSE

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.

Vis à billes de précision R310FR 3301 ( ) The Drive & Control Company

OUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER

Statif universel XL Leica Mode d emploi

Précis, économique robuste.

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

APS 2. Système de poudrage Automatique

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Cylindre interrupteur

Zoom sur La Poursuite Solaire

Largeur entre les roues motrices (avec 21 d'inclinaison) Largeur totale A B C D E

Pièces détachées Doitrand P O RTE S E T P O RTA I L S A UTO M ATI Q U E S P O RTE S D E B OXE S

OUTILS DE PLOMBIER. Code Capacité Cond. Prés. Prix mm 6 V 24, mm 6 SC 24,60

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération

DOSSIER TECHNIQUE XP 12

Sommaire buses. Buses

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE YALE. ERP 15/16/18/20 VT-VF SWB (545Ah) - MWB (640Ah)- LWB(750Ah) CABINE RIGIDE

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.

Rotules, embouts à rotule, bagues lisses

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

Soupape de sécurité trois voies DSV

Ferrures d assemblage

Ascenseur (monte-charge) DICTATOR DHM 500

Elaboration de Fer à Béton

MOTO ELECTRIQUE. CPGE / Sciences Industrielles pour l Ingénieur TD06_08 Moto électrique DIAGRAMME DES INTER-ACTEURS UTILISATEUR ENVIRONNEMENT HUMAIN

DOSSIER TECHNIQUE. Descriptif produit. Notice de pose. Entretien

Série 15 Boutons page E page E page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable page E25 Bouton étoile en tôle inox

Moto électrique Quantya'"

Equipement médical. Presse-plieuse. Electro-érosion. Machine à bois

DYNATEST. Etude et fabrication d'appareils de contrôle Design and production of testing instruments

4.2 C.C.T.P. GROUPE SCOLAIRE LES GENETS RENOVATION DES SANITAIRES INTERIEURS. Cahier des Clauses Techniques Particulières LOT 2 : PLOMBERIE

Serrures en applique estampées

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Electroserrures à larder 282, 00

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

CLEANassist Emballage

Transcription:

MICROVERIN NORME 6432 (Série 1200, catalogue 4, chapitre 1) Version de base et double tige 1260.Ø.course 1271.Ø.course 1272.Ø.course 1261.Ø.course 1273.Ø.course 1274.Ø.course 1262.Ø.course Version de base Version simple effet ressort avant du Ø 12 (Course maxi: 40 mm ) Version simple effet ressort arriere du Ø 12 (Course maxi: 40 mm) Version de base fond tronçonné Vers. simple effet fond tronçonné res. avant du Ø 12 (Cour. maxi: 40 mm) Vers. simple effet fond tronçonné res. arrière du Ø 12 (Cour. maxi: 40 mm) Version double tige VARIANTE 12.Ø.course. _ A = Version amorti règlable (à partir du Ø 16 mm) M = Version magnétique (à partir du Ø 16 mm) X = Version tige inox A.M = Version magnétique avec amortissement règlable A.M.X = Version magnétique avec amortissement règlable tige inox E = Vers. tige hexagonale (seul. pour les séries 1260, 1262, 1271, et 1272 ) E.M = Vers. tige hex. magnétique (seul. pour les séries 1260, 1262, 1271, et 1272) E.X = Vers. tige hex. inox (seul. pour les séries 1260, 1262, 1271, et 1272) 60 = Base 61 = Fond tronçonné 62 = Version double tige 71 = Version simple effet ressort avant du Ø 12 (Course maxi: 40 mm) 72 = Version simple effet ressort arriere du Ø 12 (Course maxi: 40 mm) 73 = Version simple effet fond tronçonné ressort avant du Ø 12 (Course maxi = 40 mm) 74 = Version simple effet fond tronçonné ressort arrière du Ø 12 (Course maxi : 40 mm) Standard course Ø 8 et Ø 10: 15-25-50-75-80-100 mm Ø 12 et Ø 16: 15-25-50-75-80-100-150-160-200-250-300 mm Ø 20 et Ø 25: 15-25-50-75-80-100-150-160-200-250-300-320-350-400 mm Ø 32, Ø 40 et Ø 50: 15-25-50-75-80-150-160-200-250-300-320-350-400-450-500 mm En version magnétique : pour les Ø 10 et Ø 12 la course est de 15 mm (avec 2 capteurs magnétiques) pour les autres Ø, 5 mm Bloqueur de tige 12 60.Ø.51 _ BS = Bloqueur de tige complet (ne pas utiliser comme élément de sécurité) S = Support pour bloqueur de tige B = Bloqueur de tige (ne pas utiliser comme élément de sécurité) Référence du vérin avec bloqueur 12.Ø.course.B _ (*) se reporter au tableau pour définir le microvérin Ex:1260.Ø. Remarque: Le bloqueur ne doit pas être utilisé sur une tige hexagonale ou inox Version speciale Ressort avant Ø4 1273.4.10 Corps fileté - ressort avant 1213.6.5 = Ø 6 course 5 mm corps fileté M10x1 1213.6.20 = Ø 6 course 6 mm corps fileté M10x1 1213.6.20 = Ø 6 course 20 mm corps fileté M10x1 1213.8.5 = Ø 8 course 5 mm corps fileté M12x1 1213.10.3 = Ø 10 course 3 mm corps fileté M15x1,5 1213.10.5 = Ø 10 course 5 mm corps fileté M15x1,5 1213.10.10 = Ø 10 course 10 mm corps fileté M15x1,5 4.1

MICROVERIN NORME 6432 (Série 1200, catalogue 4, chapitre 1) Support de capteur Equerre de fixation Equerre de fixation Plaque 1260.Ø.F 1260.Ø.course.GLB 1200.Ø.01 1200.Ø.02 Course standard (mm) Ø 20 100-150-200 Ø 25 100-150-200-250 Chape de tige Ecrou de corps B149 Ecrou de corps Articulation arrière 1200.Ø.04 1200.Ø.04/1 1200.Ø.05 1200.Ø.03 (avec l'axe) (avec clips) (du Ø 32 au Ø 25) (du Ø 32 au Ø 50) 4 4.2

VERIN - CETOP - (Séries 1300 1302, catalogue 4, chapitre 2) Version de base et double tige Double effet 130 _.Ø.course. (Tube acier) 0 = 1 = CETOP 2 = 02 = Double tige 130 _.Ø.course.. _ 0 = 1 = CETOP 2 = A = Tube aluminium B = Tube chromé C = Tube laiton 02 = Double tige Simple effet 130 _.Ø.course. 01. MA = Ressort avant (course maxi = 50 mm) MP = Ressort arrière (course maxi = 50 mm) 0 = 1 = CETOP 2 = : Alésage Ø32 - Ø40 - Ø50 - Ø63 - Ø80 - Ø100 - Ø125 - Ø160 - Ø200 Course standard: De 0 à 150 mm: tous les 25 mm; de 150 à 500 mm: tous les 50 mm; de 500 à 1000 mm: tous les 100 mm Remarque: Pour la version tige INOX, ajouter un "X" à la fin de la référence du vérin. Version tandem Tandem torce: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 03" Tandem tige: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 04" Tandem fond: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 05" Vérin motorise 1310.Ø.course.01 Alésage Ø 32-40-50-63-80-100 4.3

VERIN - CETOP - (Séries 1300 1302, catalogue 4, chapitre 2) Plaque avant Plaque arrière Equerre normale Equerre basse (en tôle) CETOP- CETOP- CETOP- -CETOP- 1300.Ø.03F 1301.Ø.03F 1300.Ø.04F 1301.Ø.04F 1300.Ø.05F 1301.Ø.05F 1300.Ø.05/1F Equerre large externe / interne Articulation femelle avant sans axe Articulation femelle arrière avec axe CETOP- CETOP- 1300.Ø.06F 1300.Ø.07F 1300.Ø.08F 1301.Ø.08F 1300.Ø.09F 1301.Ø.09F Articulation mâle Articulation normale Articulation d'équerre Tourillon intermédiaire CETOP- /CETOP- 1301.Ø.09/1F 1300.Ø.10F 1300.Ø.11F 1300.Ø.12F Chape de tige femelle avec axe Chape de tige mâle Chape de tige femelle avec clips (du Ø 32 ou Ø 100) 1300.Ø.13F CETOP 1301.Ø.13F 1302.Ø.13F CETOP 1300.Ø.14F 1300.Ø.13/1F CETOP 1301.Ø.13/1F 1302.Ø.13/1F 4 1300.Ø.18F Ecrou de tige CETOP 1301.Ø.18F 1302.Ø.18F 4.4

VERIN - CETOP - (Séries 1303 1308, catalogue 4, chapitre 3) Description Vérsion de base et double tige double effet non magnétique 130 _.Ø.course. (Tube acier) 3 = 4 = CETOP 5 = 02 = Double tige 130 _.Ø.course. _ A = Tube aluminium B = Tube chromé C = Tube laiton 3 = 4 = CETOP 5 = 02 = Double tige Double effet magnétique 130 _.Ø.course. (Tube laiton) 6 = 7 = CETOP 8 = 02 = Double tige traversante Simple effet magnétique 130 _.Ø.course. 01. MA = Ressort avant (course maxi = 50 mm) MP = Ressort arrière (course maxi = 50 mm) 3 = 4 = CETOP Version non magnétique 5 = 6 = 7 = CETOP Version magnétique 8 = : Alésage Ø32 - Ø40 - Ø50 - Ø63 - Ø80 - Ø100 - Ø125 - Ø160 - Ø200 Course standard: De 0 à 150 mm: tous les 25 mm; de 150 à 500 mm: tous les 50 mm; de 500 à 1000 mm: tous les 100 mm Remarque: Pour la version tige INOX, ajouter un "X" à la fin de la référence du vérin. Version tandem Tandem torce: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 03" Tandem tige: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 04" Tandem fond: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 05" 4.5

VERIN - CETOP - (Séries 1303 1308, catalogue 4, chapitre 3) Plaque avant Plaque arrière Equerre normale Equerre basse (en tôle) CETOP- CETOP- CETOP- -CETOP- 1303.Ø.03F 1304.Ø.03F 1303.Ø.04F 1304.Ø.04F 1303.Ø.05F 1304.Ø.05F 1303.Ø.05/1F Equerre large externe / interne Articulation femelle avant sans axe Articulation femelle arrière avec axe CETOP- CETOP- 1303.Ø.06F 1303.Ø.07F 1303.Ø.08F 1304.Ø.08F 1303.Ø.09F 1304.Ø.09F Articulation mâle Articulation normale Articulation d'équerre Tourillon intermédiaire CETOP- 1304.Ø.09/1F 1303.Ø.10F 1303.Ø.11F 1300.Ø.12F Chape de tige femelle avec axe CETOP 1300.Ø.13F 1301.Ø.13F 1302.Ø.13F Chape de tige mâle 1300.Ø.14F Chape de tige femelle avec clips CETOP 1300.Ø.13/1F 1301.Ø.13/1F 1302.Ø.13/1F 4 1300.Ø.18F Ecrou de tige CETOP 1301.Ø.18F 1302.Ø.18F Support pour capteur magnétique 1306.A (du Ø 32 au Ø 63) 1306.B (du Ø 80 au Ø 125) 1306.C (du Ø 160 au Ø 200) 4.6

VERIN NORME 6431 - VDMA 24562 (Série 1319 1321, catalogue 4, chapitre 4) Version de base et double tige Double effet 13.Ø.course. 02 = Double tige 19 = Magnétique tige chromée 20 = Magnétique tige inox 21 = Non magnétique Simple effet 130.Ø.course. 01. 19 = 20 = CETOP 21 = MA = Ressort avant (course maxi = 50 mm) MP = Ressort arrière (course maxi = 50 mm) : Alésage Ø32 - Ø40 - Ø50 - Ø63 - Ø80 - Ø100 - Ø125 Course standard: De 0 à 150 mm: tous les 25 mm; de 150 à 500 mm: tous les 50 mm; de 500 à 1000 mm: tous les 100 mm Version tandem Tandem torce: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 03" Tandem force tige indépendante: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 03SI" Tandem tige: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 04" Tandem fond: Référence du vérin puis la mention "monté en tandem 05" Vérin anti rotation 13.Ø.course. 02 = Double tige 48 = Magnétique tige chromée 49 = Magnétique tige inox 50 = Non magnétique Alésage: Ø32 - Ø40 - Ø50 - Ø63 Course standard Ø 32: 25-50-75-80-100-125-150 mm Ø 40: 25-50-75-80-100-125-150-160 mm Ø 50: 25-50-75-80-100-125-150-160-200-250 mm Ø 63: 25-50-75-80-100-125-150-160-200-300-320 mm 4.7

VERIN NORME 6431 - VDMA 24562 (Série 1319 1321, catalogue 4, chapiitre 4) Bloqueur de tige complet Support pour bloqueur de tige Bloqueur de tige 1320.Ø.51BS 1320.Ø.51S 1320.Ø.51B Ne pas utiilser comme élément de sécurité Vérin pour montage du bloqueur: 13.Ø.course..B (le bloqueur est commandé séparément) Support pour distributeur 1306.15 = Vérin à tirant (Ø32 - Ø100) 1320.15 = Vérin tube profilé (Ø32 - Ø40) 1320.16 = Vérin tube profilé (Ø50 - Ø63) 1320.17 = Vérin tube profilé (Ø80 - Ø100) 1320.18 = Vérin tube profilé (Ø125) Embase pour distributeur Plaque avant (MF 1) - Plaque arrière (MF 2) 1320.21 1320.22 1320.Ø.03F 1320.Ø.04F 1 2 Equerre normale 1320.Ø.05F (aluminium) Equerre basse (en tôle) 1320.Ø.05/1F Articulation femelle avant sans axe 1320.Ø.08F (aluminium) Articulation femelle arrière avec axe 1320.Ø.09F 1320.Ø.20F (aluminium) Articulation mâle (MP4) 1320.Ø.09/1F 1320.Ø.21F (auminium) 1320.Ø.11F (aluminium) Articulation d'équerre 1320.Ø.35F 1320.Ø.23F (aluminum) 1320.Ø.27F (Articulation rotulée selon DIN 648K) 4 Articulation femelle étroite 1320.Ø.30F 1320.Ø.29F (aluminum) Articulation mâle rotulée 1320.Ø.015F 1320.Ø.25F (aluminium) (Articulation rotulée selon DIN 648K) Tourillon intermédiaire 1320.Ø.12F Support de tourillon 1320.Ø.12/1F Chape de tige femelle avec axe 1320.Ø.13F Chape de tige femelle avec clips 1320.Ø.13/1F Ecrou de tige 1320.Ø.18F Chape de tige rotulée 1320.Ø.32F 4.8

VERIN NORME 6431 - VDMA 24562 (Série 1319 1321, catalogue 4, chapitre 4) Accouplement articulé 1320.Ø.33F 1320.Ø.22F Articulation arrière complète 1320.Ø.26F (avec rotule DIN 648K) 1320.Ø.10F Support pour capteur 1320.A 1320.B 1320.C 1320.D du Ø 32 et Ø 40 du Ø 50 et Ø 63 du Ø 80 et Ø 100 Ø 125 Unité de guidage 1320.Ø.course.GLB Course standard Ø 32 100-150-200-250-300 mm Ø 40 100-150-200-250-300-350 mm Ø 50 100-150-200-250-300-350-400-450 mm Ø 63 100-150-200-250-300-350-400-450-500 mm Support pour capteurs A l'arrière du vérin le support est standard A l'avant du vérin le support est : 1320.AGL support pour capteur vérin Ø 32 et Ø 40 1320.BGL support pour capteur vérin Ø 50 et Ø 63 4.9

VERIN A TIGE PARALLELE (Série 1325-1326-1345-1347, catalogue 4, chapitre 4) Version de base 13.Ø.course. 01 x = Version de base tige inox 02 = Double tige 02 x = Version double tige inox 06 = Version double tige parallèle 06 x = Version double tige parallèle tige inox 25 = Magnétique 26 = Non magnétique 45 = Magnétique version tige prolongée (seul. pour la version de base 01 et 01x) 47 = Non magnétique version tige prolongée (seul. pour lea version de base 01 et 01x) Alésage: Ø32 - Ø40 - Ø50 - Ø63 - Ø80 - Ø100 Course standard Ø 32: 25-50-75-100-150-200 mm Ø 40: 25-50-75-100-150-200-250 mm Ø 50: 25-50-75-100-150-200-250-300 mm Ø 63: 25-50-75-100-125-150-160-200-300-320 mm Ø80: 25-50-75-100-150-200-250-300-350-400-500 mm Ø100: 25-50-75-100-150-200-250-300-350-400-500 mm Accessoires Manchon fileté Plaque avant Equerre basse avant (en tôle pliée) 1325.Ø.17F 1325.Ø.03F 1325.Ø.05/1F Support pour capteur 1320.A (du Ø 32 et Ø 40 ) 1320.C (du Ø 50 et Ø 63 ) 1320.B ( du Ø 80 et Ø 100) 1320.D (Ø 125) VERIN ROTATIF (Série 1330 1333, catalogue 4, chapitre 4) 4 13.Ø.*. 01 = Sans réglage de l'angle de rotation 01R = Avec réglage de l'angle de rotation 30 = Version arbre creux magnétique 31 = Version arbre creux non magnétique 32 = Version pignon claveté magnétique 33 = Version pignon claveté non magnétique * = Angle de rotation: 90-180 - 270-360 Alesage 32 40 50 63 80 100 Couple de torsion 0,9 1,7 2,9 5,55 13,2 23,8 Charge maxi admissible Angle d'amortissement 8 60 10 60 10 50 12 50 18 40 22 40 Accessories Support pour capteur 1320.A (du Ø 32 et Ø 40) 1320.B (du Ø 50 et Ø 63) 1320.C (du Ø 80 et Ø 100) 1320.D (Ø 125) 4.10

REGULATEUR DE VITESSE HYDRAULIQUE (Série 1400, catalogue 4, chapitre 5) Régulation en traction - réservoir en ligne Régulation en pousséeavec stop 1400.course.01.1 Régulation en traction - réservoir en parallèle 1400.course.01.2 Régulation en poussée 1400.course.02.05 Régulation en poussée avec skip et stop 1400.course.02.06 Double régulation avec skip 1400.course.02.2 Double régulation 1400.course.03.04 Double régulation avec stop 1400.course.03.2 Régulation en traction avec skip 1400.course.03.05 Double régulation avec skip et stop 1400.course.01.04 1400.course.03.06 Régulation en traction avec stop Seringue de remplissage 1400.course.01.05 1400.course.99.01 Régulation en traction avec skip et stop 1400.course.01.06 PNEUMOIL 01 Huile hydraulique pour circuit pneumatique (en bidon de 1 litre) Régulation en poussée avec skip 1400.course.02.04 Attention: Régualtion en traction: la régulation est effective quand la tige du régulateur sort. Régulation en poussée: la régulation est effective quand la tige du régulateur rentre. Course standard 50-100-150-200-250-300-350-400-450-500 mm Course minimum pour les version 1400.course.03.05 et 1400.course.03.06 : 150 mm 4.11

VERIN COMPACT A COURSE BREVE (Série 1500, catalogue 4, chapitre 6) Version de base 15.Ø.course. 01 = Version double effet 11 = Version double effet magnétique 02 = Version simple effet ressort avant 12 = Version simple effet ressort avant magnétique 03 = Version simple effet ressort arrière 13 = Version simple effet ressort arrière magnétique 04 = Version double effet double tige 14 = Version double effet double tige magnétique Course standard: Version 1501, 1504, 1511, 1514, 1515, 1516, 1517 et 1518: De 5 mm à 50 mm tous les 5 mm pour tous les diamètres Version1502, 1503, 1512 et 1513: 5 et 10 mm pour tous les diamètres Version avec dispositif anti rotation en double effet: Ø 20 et Ø 25 De 5 à 40 mm chaque 5 mm Ø 32 et Ø 40 De 5 à 50 mm chaque 5 mm Ø 50 et Ø 63 De 5 à 60 mm chaque 5 mm Ø 80 et Ø 100 De 5 à 80 mm chaque 5 mm Version tandem Tandem fond 1515.Ø.course 1.course 2 1515.Ø.course 1.course 2.M (magnétique) Tandem force 1516.Ø.course 1516.Ø.course.M (magnétique) Tandem force tige indépendante 1517.Ø.course 1.course 2 1517.Ø.course 1.course 2.M (magnétique) Tandem tige commune Version double effet anti rotation 1518.Ø.course 1.course 2 1518.Ø.course 1.course 2.M (magnétique) 1501.Ø.course.AR 4 Version double effet anti rotation magnétique 1511.Ø.course.AR Articualtion arrière femelle Articulation arrière mâle Vis de fixation à tenon Mamelon fileté norme 1500.Ø.09F 1320.Ø.09F 1500.Ø.09/1F 1320.Ø.09/1F 1500.Ø.17F du Ø 20 et Ø 25 du Ø 32 et Ø 100 du Ø 20 et Ø 25 du Ø 32 et Ø 100 1500.15F = du Ø32 1500.16F = du Ø40 et Ø63 1500.18F = du Ø80 et Ø100 4.12

VERIN COMPACT A COURSE BREVE (Série 1500, catalogue 4, chapitre 6) 1502.Ø.course 1502.8.4 (Ø 8, course 4 mm) 1502.12.4 (Ø 12 course 4 mm) 1502.12.10 (Ø12, course10 mm) 1502.16.4 (Ø 16, course 4 mm) 1502.16.8 (Ø 16, course 8 mm) Alésage: Ø20-25-32-40-50-63-80-100 mm Course standard Ø20 et Ø25 De 5 à 40 mm chaque 5 mm Ø32 et Ø40 De 5 à 50 mm chaque 5 mm Ø50 et Ø63 De 5 à 60 mm chaque 5 mm Ø80 et Ø100 De 5 à 80 mm chaque 5 mm VERIN COMPACT " EUROPE " (Série 1500, news 28) Version de base et double tige 15.Ø.course.. _ 1 = Double effet 2 = Ressort avant 3 = Ressort arrière 1 = Tige chromée C43 2 = Tige inox 6 = 7 = therban 8 = UNITOP 9 = UNITOP therban 02 = Version de base tige filetée 03 = Version double tige 04 = Version double tige filetée 05 = Version double tige percée - tige filetée 06 = Version double tige percée - tige taraudée 07 = Version avec dispositif anti rotation 4.13

VERIN COMPACT " EUROPE " (Série 1500, news 28) Version tandem 15.Ø.course.(course1). _ 1 = Tige chromée C43 2 = Tige inox A = Tandem fond B = Tandem force tige indépendante C = Tandem force D = Tandem tige commune E = Tandem tige commune filetée F = Tandem force tige indépendante filetée G = Tandem force filetée 6 = 7 = therban 8 = UNITOP 9 = UNITOP therban Course standard pour simple effet Ø12 10mmm a x. du Ø16 et Ø100 25mm Course maximale conseillée Ø12 et Ø16 100m m Les courses supérieures peuvent Ø20 et Ø25 200 m m être utilisées pour de applications Ø32 et Ø40 300 m m sans sollicitations radiales sur la tige Ø50 et Ø63 400 m m et en tenant compte qu'il n'y a pas Ø80 et Ø100 500 m m d'amortisseur de fin de course règlable. Course standard pour double effet Ø12 et Ø16 de 5 à 40mm chaque 5mm Ø20 et Ø25 de 5 à 50mm chaque 5mm Ø32 Ø100 de 5 à 80mm chaque 5mm Course maximale conseillée avec dispositif anti rotation du Ø12 au Ø25 40mm du Ø32 au Ø100 80mm Plaque avant et arrière Equerre UNITOP UNITOP 1320.Ø.03F 1580.Ø.03F 1580.Ø.03/1F 1320.Ø.05/1F 1580.Ø.05/1F (du Ø 32 au Ø 100 - acier) (aluminium) (du Ø 32 au Ø 100 - acier) 4 Vis de fixation à tenon Bague de centrage 1580.Ø.02F Articulation femelle avant (du 32 au Ø 100) UNITOP 1320.Ø.50F 1580.Ø.11F 1580.Ø.13F (de Ø 32 à Ø 100) 1500.15F = du Ø32 1500.16F = du Ø40 au Ø63 1500.18F = du Ø80 au Ø100 Articulation arrière mâle UNITOP 1580.Ø.09/1F 1580.Ø.09/2F (de Ø 12 à Ø 25) (de Ø 20 à Ø 25) 1320.Ø.09F (de Ø 32 à Ø 100) Articulation femelle arrière UNITOP 1580.Ø.10F (aluminium) UNITOP 1580.Ø.12F Adaptateur pour capteur magnétique 1580.01F 4.14

VERIN SANS TIGE (Série 1600, catalogue 4, chapitre 7) Vérin sans tige 1605.Ø.course.. Course maxi pour les Ø25 et Ø32 = 4 mètres pour les Ø40,50 et Ø63 = 5 mètres 01.M = Version de base 02.M = Alimentation des deux flasques à gauche 03.M = Alimentation des deux flasques à droite 01.MG = Version avec chariot à bille (course maxi 3 mètres) Accessoires Support de capteur Equerre Support intermédiaire 1600.A 1600.Ø.01F 1600.Ø.02F de Ø 25 à Ø 32 de Ø 40 à Ø 63 de Ø 25 à Ø 32 de Ø 40 à Ø 63 Support oscillant 1600.Ø.03F de Ø 25 à Ø 40 de Ø 50 à Ø 63 VERIN A CABLE (Série 1600, catalogue 4, chapitre 7) Verin à câble 1601.Ø.course 1601.Ø.course.M (magnétique) Alésage: Ø 16 et Ø 25 4.15

CAPTEUR MAGNETIQUE POUR VERIN (Catalogue 4, chapitre 8) Préconisé pour Designation Référence de commande Capteur avec ampoule REED Vérin et microvérin Câble de 2 mètres (ampoule REED) Connecteur 1500.D.C. 1500.U 1500.U/1 RS.UA RS.UA/1 RS.UC Capteur pour courant continu avec led Capteur universel avec led Capteur universel sans led (seulement ampoule REED) Capteur universel avec led N.O. Capteur universel sans led N.O. ( seulement ampoule REED ) Capteur universel avec led N.F. RS.UAC1 RS.UAC1/1 RS.UCC1 Capteur univer. avec led N.O. avec connecteur et câble 2,5 mètres Capteur univer. sans led N.O. avec connecteur et câble 2,5 mètres (seulement ampoule REED) Capteur univer. avec led N.F. avec connecteur et câble 2,5 mètres C1 C2 Connecteur avec câble de 2,5 mètres Connecteur avec câble de 5 mètres Vérin sans tige Câble de 2 mètres (ampoule REED) Connecteur 1600.D.C. 1600.U 1600.U/1 SRS.UA SRS.UA/1 SRS.UC SRS.UAC1 SRS.UAC1/1 SRS.UCC1 Capteur pour courant continu avec led Capteur universel avec led Capteur universel sans led ( seulement ampoule REED ) Capteur universel avec led N.O. Capteur universel sans led N.O. ( seulement ampoule REED ) Capteur universel avec led N.F. Capteur univer. avec led N.O. avec connecteur et câble 2,5 mètres Capteur univer. sans led N.O. avec connecteur et câble 2,5 mètres (seulement ampoule REED) Capteur univer. avec led N.F. avec connecteur et câble 2,5 mètres C1 C2 Connecteur avec câble de 2,5 mètres Connecteur avec câble de 5 mètres Vérin compact EUROPE 1580.U MRS.U MC1 MC2 MCH1 MCH2 Capteur avec ampoule REED et led et câble de 2,5 mètres Capteur avec ampoule REED et led et connecteur M8 (câble de 300 mm) Connecteur droit M8 avec câble de 2,5 mètres (2 fils) Connecteur droit M8 avec câble de 5 mètres (2 fils) Connecteur droit M8 avec câble de 2,5 mètres (3 fils) Connecteur droit M8 avec câble de 5 mètres (3 fils) Capteur à effet HALL Vérin et microvérin Câble de 3 mètres Connecteur 1500.HAP 1500.HAN 1500.HCP 1500.HCN HS.PA HS.NA HS.PAC1 HS.NAC1 Capteur à effet HALL PNP - N.O. Capteur à effet HALL NPN - N.O. Capteur à effet HALL PNP - N.F. Capteur à effet HALL NPN - N.F. Capteur à effet HALL PNP - N.O. Capteur à effet HALL NPN - N.O. Capteur à effet HALL PNP - N.O. avec conn. et câble de 2,5 mètres Capteur à effet HALL NPN - N.O. avec conn. et câble de 5 mètres 4 CH1 CH2 Connecteur avec câble de 2,5 mètres (3 fils) Connecteur avec câble de 5 mètres (3 fils) Vérin sans tige Câble de 3 mètres 1600.HAP 1600.HAN 1600.HCP 1600.HCN Capteur à effet HALL PNP - N.O. Capteur à effet HALL NPN - N.O. Capteur à effet HALL PNP - N.F. Capteur à effet HALL NPN - N.F. Connecteur SHS.PA SHS.NA SHS.PAC1 SHS.NAC1 Capteur à effet HALL PNP - N.O. Capteur à effet HALL NPN - N.O. Capteur à effet HALL PNP - N.O. avec conn. et câble de 2,5 mètres Capteur à effet HALL NPN - N.O. avec conn. et câble de 5 mètres CH1 CH2 Connecteur avec câble de 2,5 mètres (3 fils) Connecteur avec câble de 5 mètres (3 fils) 1580.HAP MHS.P Capteur PNP à effet HALL avec led et câble de 2,5 mètres Capteur PNP à effet HALL avec led et conn. M8 (câble de 300 mm) Vérin compact EUROPE MC1 MC2 MCH1 MCH2 Connecteur droit M8 avec câble de 2,5 mètres (2 fils) Connecteur droit M8 avec câble de 5 mètres (2 fils) Connecteur droit M8 avec câble de 2,5 mètres (3 fils) Connecteur droit M8 avec câble de 5 mètres (3 fils) 4.16