PUBLICATION 1280 RÉVISION ^^l du Canada. Agriculture Canada

Documents pareils
CONFÉRENCE. Grande culture biologique et semis direct. Les essais Rodale. Conférence présentée au cégep de Victoriaville, le 28 février 2013

Valérie Roy-Fortin, agr. Bio pour tous! - 6 mars 2015

Une espèce exotique envahissante: Le Roseau commun. ou Phragmites australis

Rotations dans la culture de pomme de terre : bilans humiques et logiciel de calcul

UNE MEILLEURE CONNAISSANCE

ÉVALUATION DU TYPE DE DOMMAGE CAUSÉ PAR LA PUNAISE PENTATOMIDE VERTE, ACROSTERNUM HILARE (SAY) SELON LE DÉVELOPPEMENT DES FRUITS

Caisse Nationale de Mutualité Agricole

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

Rapport annuel de monitoring automatisé de la qualité de l eau

Partie V Convention d assurance des cultures légumières

Fiche technique sur la stabilisation des rives

Moyens de production. Engrais

La culture de la vigne au Québec; Tout ce dont vous devez savoir.

Grandes cultures Engrais liquides ou granulaires?

Informations techniques sur la culture de l ananas

Fiche Technique. Filière Maraichage. Mais doux. Septembre 2008

SOMMAIRE... SOMMAIRE... SOMMAIRE... SOMMAIRE... SOMMAIRE... SOMMAIRE... LES MESURES

Le printemps et l été du compost

La culture de la fraise à jours neutres

Une nouvelle écologie des parcs et des jardins

Fertiliser le maïs autrement

Petits fruits Bulletin d information No mai 2013 PUNAISE TERNE. Description. Identification

Evaluation de cépages résistants ou tolérants aux principales maladies cryptogamiques de la vigne

COMMENT CONSTRUIRE UN CRIB A MAÏS?

Reussir. le passage au non-labour. Qu'est-ce que le non-labour? Il y a plusieurs types de non-labour... Reussir

CONGRES REGIONAL CTA/ ATPS DE LA JEUNESSE EN AFRIQUE

Note récapitulative : culture de Taillis à très Courte Rotation (TtCR) de saules

Biomasse forestière et bioénergie: Danger ou solution?

Le Haut Ellé. Station de pompage de Barréguan près D790 "Le Grand Pont" sous le Faouët. Département 56

Fiche Technique. sur l itinéraire de fertilization de la Pomme de terre. (Solanum tuberosum L.) au Cameroon

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS

PASSÉ, PRÉSENT ET FUTUR DES SYSTÈMES DE

Bien choisir sa variété de maïs ensilage

FICHE TECHNIQUE SUR LA FERTILISATION DE LA PASTEQUE

Un expérience pluridisciplinaire de l intensification écologique en Agriculture Familiale

GUIDE D UTILISATION DES PRODUITS DE MAÏS

La filière noisette : un développement des surfaces est encore possible d après Unicoque.

ANNEXE 6 LES SYSTEMES DE RIZICULTURE DE BAS FONDS

Contexte : Objectif : Expérimentation :

Produire avec de l'herbe Du sol à l'animal

Produire en grand tunnel multichapelle ou en serre froide individuelle Quelle structure choisir?

Journées portes ouvertes ECOPHYTO

NOTICE D INFORMATION À L ATTENTION DES BÉNÉFICIAIRES POTENTIELS DE LA PROCEDURE DES CALAMITES AGRICOLES

GESTION ET VALORISATION DES CENDRES DE CHAUFFERIES BOIS

CHAPITRE 8 PRODUCTION ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT

Sorgho grain sucrier ensilage L assurance sécheresses


Fiche technique n 1 : le logement construction des boxes.

Lombricompost. «Il faut nourrir le sol pour nourrir la plante»

Les Confitures. Photo : M.Seelow / Cedus. Dossier CEDUS Avec la collaboration de l Université de Reims : Prof Mathlouthi, MC Barbara Rogè.

Évaluation du potentiel du semis direct en agriculture biologique au Québec : construction d un «rouleur-crêpeur de couvre-sols» et essais à la ferme

Présentation du nouveau programme de remboursement de taxes foncières. novembre 2014

Les compensations écologiques sur la ligne à grande vitesse Sud Europe Atlantique

Nourrir les oiseaux en hiver

RESOLUTION OIV-VITI GUIDE D APPLICATION DU SYSTÈME HACCP (HAZARD ANALYSIS AND CRITICAL CONTROL POINTS) A LA VITICULTURE DE L OIV

BILAN DE LA CAMPAGNE 2014

Ne laissez pas le mauvais temps détruire le fruit de votre travail!

SAVEZ-VOUS planter les PORTES OUVERTES AU POTAGER BIOLOGIQUE DE TASSIN LA DEMI-LUNE. Lyon et sa région - hprogres.fr.

Présenté par : Dr Asmae Nouira. Novembre Hanoi Journées Scientifiques Inter-Réseaux AUF

FERTILISATION AZOTÉE. DANS LE MAïS-GRAIN

mon maïs fourrage, (GNIS) rassemble toutes les parties prenantes de la filière semences française, soit 72 entreprises de sélection,

Agri-stabilité GUIDE DE DÉCLARATION DES UNITÉS PRODUCTIVES 2012

JEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL

BIEN CHOISIR VOTRE SYSTEME DE GUIDAGE PAR SATELLITES

Coûts des pratiques viticoles dans le Sud-Ouest en fonction de la typologie de production. Damien AMELINE, CER France Midi-Pyrénées

Canada Province de Québec Ville de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE SUJET

Comment concevoir son lit biologique

Une gamme d outils qui s étoffe

Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive.

Stratégie du Développement du Gouvernorat de Béja

«L énergie la moins chère et la moins polluante est celle qu on ne consomme pas»

un certain recouvrement Michaële Andrea Schatt Parc du palais de Compiègne

POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES

Herrebout-Vermander N.V. S.A.

Formulaire d'adhésion PEFC

Le compost. Un petit écosystème au jardin

Petit conservatoire dans un jardin des Collines du Paradis

Bibliothèque Royale Albert 1er

Le Taillis de saule à Très Courte Rotation Guide des bonnes pratiques agricoles

Le miscanthus : opportunités énergétiques à la ferme. Laurent Somer, ValBiom asbl Sankt Vith / Saint-Vith 13 juin 2014

SELLE Masse d'eau AR51

PROGRAMME D ASSURANCE RÉCOLTE

Les abeilles à Bruxelles Défis et opportunités

DIAGNOSTIC DE DURABILITE du Réseau Agriculture Durable

L EAU POTABLE : COMMENT LA PRÉSERVER Bien que l eau soit une ressource renouvelable, il ne faut pas pour autant la gaspiller. Les Québécois sont les

Essais sur l apport de différents types de matières organiques appliquées en bande à l implantation d un verger de cassis.

Pesticides. agricoles Moins et Mieux. Cahier d auto- évaluation

ANCRÉ PAR NOS RESSOURCES

BULLETIN de SANTE du VEGETAL Franche-Comté

20 ans après l accident nucléaire de Tchernobyl: Les conséquences en Suisse

L assurance récoltes en France

DOSSIER : TOURISME ET HANDICAP

JOURNEES DEPARTEMENTALES D INFORMATION REGION BOURGOGNE NON-CONFORMITES RECURRENTES

PROBLEME(12) Première partie : Peinture des murs et du plafond.

Planification des superficies de légumes nécessaires

Le ph, c est c compliqué! Gilbert Bilodeau, agr., M.Sc.

Qu est-ce qu un service rendu?

Transcription:

PUBLICATION 1280 RÉVISION 1979 ^^l du Canada Agriculture Canada

PUBLICATION 1280 Services d'information, Agriculture Canada, Ottawa Kl A 0C7 Ministre des Approvisionnements et Services Canada 1979 ISBN: 0-662-90236-X NO de cat. A53-1 280/1 979F Impression 1970; révision 1979

ba CULTURE DU SUREaU dans l'est du Canada D.L CRAIG Station de recherches, Kentville (Nouvelle-Ecosse) Le fruit du sureau du Canada {Sambucus canadensis) a toujours été très prisé pour la confection de tartes, gelées, confitures et jus, aussi bien que pour en faire du vin. La plante étant indigène en beaucoup de régions de l'est du Canada, on peut donc facilement en obtenir des fruits pour usages domestiques. La facilité avec laquelle on peut récolter les baies à l'état sauvage est probablement la cause du manque, par le passé, de vergers commerciaux, bien que cet arbrisseau se prête bien à la culture. Plusieurs cultivars, énumérés à la fin de cette brochure, donnent de bons rendements. Sol Dans son habitat naturel, on trouve ordinairement le sureau sur une terre fertile et humide. En culture, il s'accommode d'une grande variété de sols, mais il croît mieux sur les loams sableux, tels ceux qui conviennent aux petits fruits comme la framboise et la fraise. Drainage Le sureau demande une terre bien drainée. Si le sol est argileux, choisir un terrain en pente où les eaux de ruissellement, durant l'automne et l'hiver, sont rapidement évacuées. Quel que soit le genre de sol, éviter les terrains bas à cause des risques d'inondation. Le sureau ne peut pas survivre dans un terrain qui reste inondé pendant plusieurs jours.

Une bonne circulation de l'air est également essentielle. Comme le fruit du sureau vient à maturité au début de l'automne, il est exposé au danger de gel. La plantation sur pente atténue ce danger et aussi diminue le risque d'infection par des maladies comme le mildiou. Approvisionnement en eau Les précipitations sont souvent peu abondantes au moment où les baies du sureau se développent et mûrissent. Un apport d'eau supplémentaire par irrigation est donc à conseiller. Donner aux plantes 2,5 cm d'eau par semaine au cours de la saison de croissance, si le manque de précipitations se fait sentir. Préparation du sol Étant donné que le sureau est une plante vivace, préparer le sol avec soin avant de planter. Si le drainage se fait mal, on peut l'améliorer en creusant des fossés ou en installant des drains en terre cuite. Pour faciliter la croissance des plantes sur des sols lourds, y incorporer du fumier de ferme ou toute autre matière organique. Il est aussi important d'ajouter des matières organiques aux sols sableux, car cela aide à retenir l'humidité et fournit des éléments nutritifs. Période de plantation Le sureau est une des premières espèces végétales à bourgeonner au printemps; il faut donc le planter tôt. Cette plante, il est vrai, s'accommode plus facilement que d'autres de certains mauvais traitements; pour réussir sa culture, il faut toutefois la traiter avec soin. Le dessèchement des racines au moment de la plantation est le danger le plus sérieux. On peut l'éviter en couvrant les racines des plants à repiquer avec de la tourbe humide ou tout autre produit similaire. Espacement Le sureau adulte mesure de 2 à 3 m de hauteur, et ses branches, quand elles sont chargées de fruits, s'étendent jusqu'à environ 2 m du tronc. Dans une plantation commerciale, il faut donc laisser un intervalle de 4 à 5 m entre les lignes, afin de faciliter la culture mécanique, et de 2 m sur la ligne. Dans un verger d'usage domestique où l'on n'emploie que de petits outils, les plants peuvent être plus rapprochés, par exemple à 2 m en tous sens. Fertilisation Chaque année, épandre de l'engrais au printemps. Ajouter du fumier de ferme, à raison de 25 t/ha, ou un engrais disponible sur le marché. Le sureau bénéficie le plus d'un apport d'azote; on lui en fournit en appliquant 60 g de nitrate d'ammoniaque par année d'âge du plant (quantité maximale: 450 g par plant), ou un engrais complet, comme du 10-10- 1 0, à raison de 1 00 g par année d'âge (quantité maximale: 1 kg par plant). Appliquer l'engrais en forme d'anneau autour de chaque plant, ou le long

de chaque ligne si l'on a disposé les plants en lignes continues, comme c'est le cas pour les framboisiers. Façons culturales Le système radiculaire du sureau est fibreux et superficiel. Par conséquent, ne cultiver la terre que de façon superficielle et pas plus souvent qu'il n'est nécessaire pour assurer une lutte adéquate contre les mauvaises herbes. Les pousses de sureau sont souvent atteintes par le froid hivernal. La croissance tardive, résultant d'une fertilisation excessive et d'un sarclage effectué trop tard, occasionne ce genre de dommages. Eviter donc toute façon culturale qui favorise une croissance tardive. Aucun herbicide n'a été homologué aux fins de la culture du sureau. Taille et formation Effectuer la taille des arbres chaque année, au début du printemps, dès que les dommages causés par l'hiver sont visibles. Ramener les plants vigoureux à cinq ou six pousses âgées de 1 an et à une ou deux pousses âgées de 2 ans. Couper la partie des pousses terminales qui a été atteinte par le gel. Pour éviter une trop grande prolifération des plants, enlever toutes les pousses se trouvant à l'extérieur d'un cercle de 60 cm autour de chaque plant. Si l'on désire former une haie continue, enlever seulement les drageons entre les lignes. Multiplication Des boutures bien aoûtées de 25 à 40 cm de longueur, portant trois bourgeons, conviennent le mieux à la multiplication. Vu qu'elles s'enracinent facilement, on peut les planter directement en pépinière, au début du printemps. Le terrain de la pépinière doit être loameux et bien pourvu d'eau. Enterrer la bouture en ne laissant au-dessus du sol que les deux bourgeons de la partie supérieure. Dans le cas des plantations d'usage domestique, les boutures peuvent être mises en place définitivement. Récolte Les baies de sureau se développent en gros bouquets faciles à cueillir. Elles mûrissent d'habitude au cours du mois de septembre. Puisque tous les bouquets ne mûrissent pas au même moment, la cueillette doit se faire en plusieurs étapes. On place d'ordinaire les fruits dans des paniers et, dans une exploitation commerciale, on les surgèle avant de les faire passer dans un nettoyeur mécanique qui enlève les queues. Un rendement de 10 kg de baies nettoyées par arbre adulte est fréquent. Selon la superficie plantée, on peut s'attendre à une production de plus de 7 t/ha. Insectes et maladies Très peu de recherches ont été faites sur les insectes et les maladies qui s'attaquent au sureau, bien que certains acariens et certaines rouilles

soient connus pour leur activité néfaste sur les espèces ornementales. On peut obtenir des conseils pour la lutte contre ces insectes et maladies auprès de l'agronome de district. Pollinisation Tous les sureaux sont partiellement autostériles. Il est donc recommandé de planter deux ou plusieurs cultivars, à pas plus de 20 m l'un de l'autre, afin d'assurer une complète pollinisation. Description des cultivars Johns Créé en 1 954 par la station de recherches à Kentville; plante très vigoureuse et productive; bouquets et baies gros. Kent Créé en 1 960 par la station de recherches à Kentville; plante modérément vigoureuse; bouquets d'une grosseur moyenne et à mûrissement hâtif. Nova Créé en 1 960 par la station de recherches à Kentville; plante modérément vigoureuse et productive; moyenne. bouquets et baies d'une grosseur Scotia Créé en 1 960 par la station de recherches à Kentville; plante modérément vigoureuse et productive; bouquets et baies d'une grosseur moyenne; fruits ayant une teneur élevée en extraits solubles et en acide. Victoria Créé en 1 960 par la station de recherches à Kentville; plante modérément vigoureuse et moins productive que les cultivars Johns et York; bouquets et baies d'une grosseur moyenne; fruits ayant tendance à se détacher facilement de la tige. York Créé en 1964 par la Station agricole expérimentale de l'état de New York; plante vigoureuse et productive; bouquets et baies gros et à mûrissement tardif. Note de Tauteur Il est intéressant de constater que cinq des six cultivars ci -dessus ont été créés par E.L. Eaton de la station de recherches à Kentville, il y a plus de 1 5 ans. Il a été clairement démontré que le sureau vient bien dans la région occidentale de la Nouvelle-Ecosse; toutefois, pour des raisons économiques, aucune industrie de la baie de sureau n'a encore été implantée dans cette région. Par contre, dans les États de l'ohio, de la Pennsylvanie et de New York, on fait l'exploitation commerciale de ce fruit, et les cultivars créés à Kentville y sont appréciés. Environ 2000 t de baies de sureau sont transformées, chaque année, au sud du lac Érié où poussent les cultivars Johns et Scotia.

FACTEURS DE CONVERSION Facteur approximatif Unité métrique de conversion Donne LINÉAIRE millimètre (mm) x0,04 pouce centimètre (cm) xo,39 pouce mètre (m) x3,28 pied kilomètre (km) xo,62 mille SUPERFICIE centimètre carré (cm^) xo,15 pouce carré mètre carré (m^) X 1,2 verge carrée kilomètre carré (km^) xo.39 mille carré hectare (ha) X 2,5 acre VOLUME centimètre cube (cm^) xo,06 pouce cube mètre cube (m^) X 35,31 pied cube X 1,31 verge cube CAPACITÉ litre (L) X 0,035 pied cube hectolitre (hl) x22 gallons x2,5 boisseaux POIDS gramme (g) x0,04 once kilogramme (kg) X 2,2 livre tonne (t) X 1,1 tonne courte AGRICOLE litres à l'hectare X 0,089 gallons à l'acre X 0,357 xo,71 pintes à l'acre chopines à l'acre millilitres à l'hectare X 0,014 onces liquides à l'acre tonnes à l'hectare x0,45 tonnes à l'acre kilogrammes à l'hectare xo,89 livres à l'acre grammes à l'hectare X 0,014 onces à l'acre plants à l'hectare X 0,405 plants à l'acre