2010 Collection BIBRACTE, Bibracte 12/6 Celtes et Gaulois, l Archéologie face à l Histoire : colloque de synthèse ISSN 1281-430X ISBN 978-2-909668-65-9 Référence bibliographique Goudineau et al. 2010 : GOUDINEAU (Chr.), GUICHARD (V.), KAENEL (G.) dir. Celtes et Gaulois, l Archéologie face à l Histoire. Colloque de synthèse. Actes du colloque du Collège de France (Paris, 3-7 juillet 2006). Glux-en-Glenne : Bibracte, 2010, 238 p., 19 ill. (Bibracte ; 12/6) Mots-clefs Archéologie; Celtes; Gaulois; Europe tempérée; origine; linguistique; historiographie; romanisation; identité culturelle; sociologie; communauté scientifique Prix public : 25 Ouvrage en noir et blanc Résumé Ce volume fait suite à un colloque tenu en juillet 2006 au Collège de France. Ce colloque constituait lui-même la phase finale d un travail collectif qui s est concrétisé en 2005 par cinq tables rondes tenues à Leipzig, Bologne, Budapest, Cambridge et Lausanne. Celles-ci se proposaient d insérer dans des perspectives historiques les acquis obtenus par la recherche archéologique depuis environ un quart de siècle. Cinq thèmes avaient été retenus : quelle place ont occupé Celtes et Gaulois dans l historiographie et l idéologie modernes? À partir de quand peut-on parler de Celtes? En quoi le regard des Civilisés sur les Barbares a-t-il influencé les analyses historiques sur Celtes et Gaulois? La fin de l âge du Fer représentet-elle une période de vastes mutations? La romanisation a-t-elle éradiqué le passé, ou bien peut-on définir un héritage celtique ou gaulois? Les cinq séances du colloque ont été introduites par un rapport de synthèse de l'organisateur de chaque table ronde consacré au thème correspondant, avec la préoccupation constante de cerner les conséquences historiques des travaux archéologiques et d en tirer des conclusions accessibles à un public non spécialisé. Le présent volume consigne ces cinq rapports. Il est complété par plusieurs contributions. François Savatier s est attaché à étudier, sous un angle sociologique, la communauté des chercheurs qui se réclament des études celtiques et de l archéologie de l âge du Fer. John Collis aborde la question de l enseignement comme facteur déterminant des clivages idéologiques perceptibles au sein de cette communauté. Alain Testart, enfin, avec son regard extérieur d'anthropologue, se pose deux questions, celle de la pertinence de l approche archéologique de la question de l identité culturelle celtique et celle de l organisation des sociétés étudiées par les archéologues protohistoriens. Au total, le volume témoigne de l état des "études celtiques (principalement de l approche archéologique) en ce début du XXI e siècle.
Colloque international à l initiative du Collège de France et de Bibracte, en partenariat avec les universités de Bologne, Budapest, Cambridge, Lausanne et Leipzig, l École normale supérieure, le Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, la chaîne Histoire et le magazine Pour la Science.
Sommaire Préface (Jacques Fournet) Avant-propos (Vincent Guichard, Gilbert Kaenel) I Tables rondes européennes Celtes et Gaulois dans l Histoire, l historiographie et l idéologie moderne. Table ronde de Leipzig, 16-17 juillet 2005 (Sabine RIECKHOFF) La Préhistoire des Celtes. Table ronde de Bologne, 28-29 mai 2005 (Daniele VITALI) Les Civilisés et les Barbares, du V e au II e siècle avant J.-C. Table ronde de Budapest, 17-18 juin 2005 (Miklós SZABÓ) Les mutations de la fin de l âge du Fer. Table ronde de Cambridge, 7-8 juillet 2005 (Colin HASELGROVE) La romanisation et la question de l héritage celtique. Table ronde de Lausanne, 17-18 juin 2005 (Daniel PAUNIER) II L archéologie et les études celtiques aujourd hui Les «Gaulois» d aujourd hui. Analyse d un milieu scientifique français (François Savatier) L archéologie et les études celtiques en Europe : écoles, clivages, sensibilités (François Savatier) Annexe : un trésor, deux points de vue (avec le concours de John COLLIS et Jean-Louis BRUNAUX) Quelques précisions sur l histoire et l enseignement de l archéologie protohistorique en Europe (John COLLIS) III Les Celtes entre la linguistique et la sociologie Langues et peuples, ou la rencontre hasardeuse de l archéologie et de la linguistique historique (Alain Testart) Sociétés, ou la convergence des données textuelles et de l archéologie (Alain Testart) Annexe : À propos d un texte de Poseidonios (Alain Testart) Conclusion (Christian Goudineau)
Diffusion des publications de la collection «Bibracte» La collection «Bibracte» est éditée par BIBRACTE, Centre archéologique Européen. Du nom antique de la capitale des Éduens, elle rassemble tout d abord les résultats des recherches effectuées sur le site du mont Beuvray et le territoire éduen, ensuite les actes des rencontres scientifiques organisées par le Centre archéologique, enfin les travaux majeurs relatifs à l archéologie de l Europe celtique. Le comité de lecture de la collection est constitué des membres du Conseil scientifique de Bibracte. Les publications de Bibracte sont disponibles : Sur place, vente aux particuliers : Librairie du musée de Bibracte 71990 Saint-Léger-sous-Beuvray tél. +33(0)3 85 86 52 39 boutique@bibracte.fr www.bibracte.fr Par correspondance, vente au particuliers : Librairie archéologique 1, rue des Artisans - BP 90 21803 Quétigny Cedex tél. +33(0)3 80 48 98 60 infos@librairie-archeologique.com www.librairie-archeologique.com Sur place ou par correspondance, vente aux particuliers et aux libraires : Epona Librairie Picard-Epona / Editions Errance 82 rue Bonaparte 75006 Paris tél. +33(0)1 43 26 75 35 eponavpc@librairie-epona.fr www.librairie-epona.fr
12/ 6 Celtes et Gaulois L'Archéologie face à l'histoire Colloque de synthèse Paris, Collège de France, du 3 au 7 juillet 2006 sous la direction de Christian GOUDINEAU, Vincent GUICHARD, Gilbert KAENEL