Documents Guidon et commande Moteur complet Groupe transmission Groupe fraise à neige Tête cylindre Cylindre et soubassement Couvercle soubassement Vilebrequin et piston Soupape Dispositif d allumage Carburateur Volant et bobine Levier starter Levier complète Filtre à air Pot Réservoir Couvercle 19/01/2017 Page 1-39
Illustration Guidon et commande 19/01/2017 Page 2-39
Illustration Guidon et commande 1 2 ZM000121 Poignee Con sistema di 2 1 ZM000290 Guidon riscaldamento; With heating DX; RIGHT system 3 1 ZM000291 Levier DX, comando trazione; RH, 4 1 ZM000123 Câble traction traction control 5 1 ZM000124 Ressort 6 1 ZM000074 Levier Leva selezione marce; Drive 7 2 ZM000075 Pommeau speed selection lever 8 1 ZM000304 Plaque 9 1 ZM000079 Plaquette 10 1 ZM000080 Couverture 11 1 ZM000081 Rondelle 12 1 ZM000086 Capot poignee 13 1 ZM000294 Gaine du type bowden 14 1 ZM000297 Levier SX, azionamento fresa; LH, 15 1 ZM000299 Guidon operated cutter SX; LEFT 16 2 ZM000166 Ecrou 17 2 ZM000090 Pivot 18 4 ZM000011 Bague 19 2 ZM000298 Protection en caoutchouc 20 2 ZM000375 Levier Leva di comando direzione; 21 1 ZM000176 Plaquette right Direction control lever 22 1 ZM000084 Rallonge (levier) 23 1 ZM000293 Rallonge (levier) 24 1 ZM000076 Plaquette 25 1 ZM000295 Tole 26 1 ZM000078 Plaquette left 27 1 ZM000077 Ressort 28 1 ZM000303 Plaquette right 29 1 ZM000186 Levier 30 1 ZM000187 Levier 31 2 ZM000376 Support levier 32 1 ZM000085 Sélecteur Leva regolazione altezza getto camino; Height jet 33 1 ZM000087 Cable Cavo regolazione altezza adjustable chute lever getto camino; Height jet 34 1 ZM000177 Plaquette left adjustable chute cable 35 1 ZM000292 Cable Cavo impedimento innesto 36 1 ZM000371 Cable de phare rotore; Rotor engagement safety cable 37 1 ZM000300 Pivot 38 1 ZM000083 Interrupteur 39 1 ZM000296 Bloc 40 1 ZM000372 Cablage 19/01/2017 Page 3-39
Illustration Moteur complet 19/01/2017 Page 4-39
Illustration Moteur complet 1 1 ZM000093 Capot courroie 2 1 ZM000012 Ressort 3 1 ZM000131 Bague 4 1 ZM000095 Support 5 1 ZM000013 Poulie 6 1 ZM000305 Poulie 7 1 ZM000307 Rondelle 8 2 ZM000306 Courroie v TRUFLEX G 4LXA930 9 2 ZM000308 Rondelle 10 1 ZM000097 Courroie AOLIDA HTD 825-5M ; 11 1 ZM000096 Poulie GATES HTD 825-5M 19/01/2017 Page 5-39
Illustration Groupe transmission 19/01/2017 Page 6-39
Illustration Groupe transmission 1 1 ZM000309 Guidon inferieur 2 1 ZM000310 Support levier 3 2 ZM000311 Passetube 4 2 ZM000172 Bride 5 1 ZM000314 Levier de regulation 6 1 ZM000313 Pommeau 7 1 ZM000235 Arbre 8 1 ZM000316 Boulon 9 1 ZM000317 Bloc 10 1 ZM000314 Levier de regulation 11 1 ZM000320 Fourchette 12 2 ZM000352 Câble d'embrayage 13 2 ZM000346 Bague 14 1 ZM000354 Bague 15 2 ZM000321 Griffe 16 2 ZM000349 Griffe 17 2 ZM000329 Ressort 18 1 ZM000315 Arbre 19 1 ZM000348 Boite trasmission 20 1 ZM000355 Plaque 21 4 ZM000236 Roulement 22 1 ZM000353 Arbre 23 1 ZM000022 Roue 24 1 ZM000024 Flasque 25 1 ZM000023 Bague en caoutchouc 26 2 ZM000322 Chenille 27 1 ZM000101 Couvercle 28 1 ZM000331 Tole 29 1 ZM000139 Engrenage 30 2 ZM000330 Support (roue) 31 1 ZM000189 Etrier support 32 4 ZM000357 Bague 33 1 ZM000028 Arbre 34 1 ZM000029 Volant 35 1 ZM000350 Bride (guidage) 36 1 ZM000211 Bride 37 1 ZM000351 Arbre 38 1 ZM000347 Tole 39 2 ZM000356 Bague 40 2 ZM000338 Flasque Completa di boccola; 41 2 ZM000335 Chaine Complete with bushing 42 1 ZM000314 Levier de regulation 43 6 ZM000341 Engrenage 44 2 ZM000340 Engrenage 45 1 ZM000358 Bague 46 2 ZM000342 Couvercle (roue) 19/01/2017 Page 7-39
Illustration Groupe transmission 47 2 ZM000343 Douille 48 2 ZM000345 Clavette 49 1 ZM000344 Arbre 50 1 ZM000327 Arbre 51 2 ZM000325 Engrenage 52 1 ZM000332 Couvercle 53 2 ZM000328 Crochet 54 1 ZM000134 Pivot (levier) 55 4 ZM000323 Kit roue Ruote ant.+post; 56 2 ZM000324 Longeron Front+rear wheels 57 1 ZM000185 Ecrou 58 1 ZM000334 Engrenage 59 1 ZM000333 Clavette 60 1 ZM000336 Chaine 61 1 ZM000312 Tige 62 1 ZM000092 Ressort 63 2 ZM000326 Palier arbre de roue 19/01/2017 Page 8-39
Illustration Groupe fraise à neige 19/01/2017 Page 9-39
Illustration Groupe fraise à neige 1 1 ZM000149 Poignée 2 1 ZM000150 Tige 3 2 ZM000151 Cardan 4 1 ZM000359 Tuyau 5 1 ZM000153 Vis sans fin 6 2 ZM000047 Bloc de glissement 7 1 ZM000363 Capot 8 1 ZM000155 Roulement 9 1 ZM000156 Clavette 10 1 ZM000157 Poulie 11 1 ZM000039 Ressort 12 1 ZM000364 Plaque 13 1 ZM000035 Poulie 14 1 ZM000159 Support sur pied 15 1 ZM000087 Cable 16 1 ZM000112 Ressort 17 1 ZM000365 Goulotte d'éjection de neige 18 1 ZM000065 Ressort 19 1 ZM000066 Etrier 20 1 ZM000162 Entretoise 21 1 ZM000051 Roulement 22 2 ZM000163 Bague 23 1 ZM000049 Ventilateur 24 1 ZM000164 Arbre 25 1 ZM000054 Roulement 26 2 ZM000161 Bague 27 2 ZM000229 Rondelle 28 6 ZM000166 Ecrou 29 6 ZM000090 Pivot 30 3 ZM000059 Fraise sx 31 3 ZM000056 Fraise dx 32 1 ZM000168 Pelle 33 1 ZM000169 Support pelle 34 1 ZM000220 Couvercle sx 35 1 ZM000219 Couvercle dx 36 2 ZM000116 Joint 37 2 ZM000230 Entretoise 38 12 ZM000114 Bouchon de protection 39 4 ZM000231 Entretoise 40 3 ZM000062 Plaquette guide 41 2 ZM000060 Bague 42 2 ZM000061 Couvercle 43 1 ZM000117 Engrenage 44 1 ZM000226 Tole 45 1 ZM000227 Support arbre 19/01/2017 Page 10-39
Illustration Groupe fraise à neige 46 1 ZM000225 Support tuyau 47 1 ZM000223 Goupille 48 1 ZM000042 Couvercle 49 1 ZM000157 Poulie 50 6 ZM000063 Plaquette guide 51 1 ZM000228 Arbre 52 1 ZM000222 Graisseur 53 1 ZM000360 Arbre 54 1 ZM000362 Goupille 55 1 ZM000361 Joint 56 2 ZM000366 Rondelle 57 1 ZM000391 Kit etiquettes 19/01/2017 Page 11-39
Illustration Tête cylindre 19/01/2017 Page 12-39
Illustration Tête cylindre 1 4 L66150414 Vis 2 1 L66150530 Tuyau 3 1 L66150531 Joint 4 1 3055123 Bougie 5 1 L66150532 Joint 6 1 L66150653 Joint 7 2 L66150654 Pivot 8 1 L66150316 Vis 9 1 L66150655 Tête cylindre 10 1 L66150656 Kit joints 19/01/2017 Page 13-39
Illustration Cylindre et soubassement 19/01/2017 Page 14-39
Illustration Cylindre et soubassement 1 2 L66150657 Roulement 2 1 L66150658 Balancier 3 1 L66150659 Arbre 4 1 L66150660 Joint d'huile 5 1 L66150353 Goupille 6 1 L66150661 Joint d'huile 7 1 L66150316 Vis 8 1 L66150480 Cable 9 1 L66150537 Clip 10 1 L66150591 Bobine 11 1 L66150539 Tuyau 12 1 L66150656 Kit joints 13 1 L66150699 Tuyau prolongation Lungo; Long 19/01/2017 Page 15-39
Illustration Couvercle soubassement 19/01/2017 Page 16-39
Illustration Couvercle soubassement 1 1 L66150662 Regulateur 2 1 L66150541 Bouchon compl. 3 1 L66150663 Joint 4 2 L66150664 Pivot 5 1 L66150665 Roulement 6 1 L66150666 Joint d'huile 7 1 L66150667 Bouchon compl. 8 1 L66150352 Vis 9 1 L66150656 Kit joints 19/01/2017 Page 17-39
Illustration Vilebrequin et piston 19/01/2017 Page 18-39
Illustration Vilebrequin et piston 1 1 L66150668 Kit segments 2 1 L66150693 Axe piston 3 2 L66150669 Bague 4 1 L66150670 Bielle cpl. 5 1 L66150665 Roulement 6 1 L66150671 Arbre 7 1 L66150594 Clavette 8 1 L66150551 Bande 9 1 L66150672 Piston complet 19/01/2017 Page 19-39
Illustration Soupape 19/01/2017 Page 20-39
Illustration Soupape 1 1 L66150552 Bride 2 2 L66150673 Tige balancier 3 2 L66150554 Guide 4 1 L66150674 Arbre à cames 5 2 L66150556 Soupape 6 4 L66150557 Soupape 7 2 L66150558 Arret 8 2 L66150559 Ressort 9 1 L66150560 Guide 10 1 L66150561 Bague 11 1 L66150675 Soupape 12 1 L66150563 Balancier 13 1 L66150655 Tête cylindre 19/01/2017 Page 21-39
Illustration Dispositif d allumage 19/01/2017 Page 22-39
Illustration Dispositif d allumage 1 1 L66150676 Demarrage complet 2 1 L66150677 Groupe de démarrage 3 1 L66150566 Clip 4 1 L66150316 Vis 19/01/2017 Page 23-39
Illustration Carburateur 19/01/2017 Page 24-39
Illustration Carburateur 1 1 L66150570 Tuyau 2 1 L66150702 Pompe 3 1 L66150681 Joint 4 1 L66150682 Joint 5 1 L66150683 Joint 6 1 L66150684 Carburateur 7 1 L66150575 Entretoise 8 1 L66150696 Levier aire 19/01/2017 Page 25-39
Illustration Volant et bobine 19/01/2017 Page 26-39
Illustration Volant et bobine 1 1 L66150678 Bobine 2 2 L66150321 Vis 3 1 L66150679 Volant 4 1 L66150680 Ventilateur 5 1 L66150492 Boite 6 1 L66150493 Interrupteur 19/01/2017 Page 27-39
Illustration Levier starter 19/01/2017 Page 28-39
Illustration Levier starter 1 1 L66150685 Levier starter 19/01/2017 Page 29-39
Illustration Levier complète 19/01/2017 Page 30-39
Illustration Levier complète 1 1 L66150686 Tige 2 1 L66150578 Ressort 3 1 L66150687 Ressort 4 1 L66150499 Protection en caoutchouc 5 1 L66150497 Interrupteur (arret) 6 1 L66150240 Vis 7 1 L66150688 Levier complet 8 1 L66150185 Ecrou 9 1 L66150382 Vis 19/01/2017 Page 31-39
Illustration Filtre à air 19/01/2017 Page 32-39
Illustration Filtre à air 1 1 L66150689 Kit filtre air 19/01/2017 Page 33-39
Illustration Pot 19/01/2017 Page 34-39
Illustration Pot 1 2 L66150317 Vis 2 1 L66150690 Pot 3 5 L66150348 Ecrou 19/01/2017 Page 35-39
Illustration Réservoir 19/01/2017 Page 36-39
Illustration Réservoir 1 1 L66150295 Raccord 2 1 L66150511 Bouchon 3 1 L66150317 Vis 4 2 L66150509 Clip 5 1 L66150585 Tuyau 6 1 L66150185 Ecrou 7 1 L66150508 Interrupteur 8 1 L66150507 Poignee 9 1 L66150514 Filtre 10 1 L66150570 Tuyau 11 1 L66150586 Tuyau 12 1 L66150691 Reservoir 19/01/2017 Page 37-39
Illustration Couvercle 19/01/2017 Page 38-39
Illustration Couvercle 1 1 L66150692 Couvercle 2 1 L66150647 Protection 3 1 L66150317 Vis 4 1 L66150649 Couvercle 19/01/2017 Page 39-39