FESTIVAL DE MUSIQUE Spiriades-sur-Seine du 10 au 14 juillet 2015 La Frette-sur-Seine
Le mot du Président Dans un contexte socio-économique délicat, il faut se réjouir plus que jamais de l'énergie et de l'engagement qui créent une dynamique autour de la musique et tissent des liens grâce à la culture: c'est le miracle associatif. C'est la belle démonstration que font les adhérents de l'association Spiriades-sur- Seine, les habitants du Parisis, les entreprises, les commerçants, les artisans, les artistes, avec l'appui des collectivités, en faisant vivre cette deuxième édition du Festival de Musique à La Frette-sur-Seine. Que tous soient remerciés et que chacun profite pleinement de ces journées de partage musical. Philippe DESCOL, Président de l'association Spiriades-sur-Seine Le mot du Maire de La Frette-sur-Seine Cette année, et pour la deuxième fois, La Frette-sur-Seine va devenir, cinq jours durant, «le cœur musical du Parisis» grâce au festival «Spiriades sur Seine». Cette manifestation se déroule sur les bords de Seine, dans le cadre enchanteur que constitue le site exceptionnel de notre commune ; et il s inscrit pleinement dans sa tradition artistique. Je voudrais aussi souligner l importance que revêt ce festival pour favoriser les rencontres et créer d avantage de convivialité dans une période empreinte de morosité. Je souhaite qu il permette à tous les participants de vibrer grâce à la musique et de connaître de grands moments d émotion partagée. Maurice CHEVIGNY, Maire de La Frette-sur-Seine Vice-Président de la Communauté d Agglomération du Parisis PEINTURE : MICHEL DE RUYCK / CONCEPTION GRAPHIQUE : CHRISTELLE HESLOT
ÉDITO Les Spiriades Les Spiriades sont une référence aux Schubertiades, réunions culturelles et amicales des amis de Schubert. Ainsi Stéphane Spira reçoit régulièrement «à la maison», des artistes qui présentent de nouveaux programmes et spectacles devant un public de mélomanes ou néophytes. Le Festival est le prolongement naturel de ces moments privilégiés et conviviaux. Chers amis, Après le succès de la 1 ère édition, l aventure continue dans le cadre enchanteur de La Frette-sur- Seine, «perle du Val d Oise», pour promouvoir le patrimoine musical et la création artistique. Ainsi le Festival de Musique Spiriades-sur-Seine 2015 s adresse à tous publics, de tous âges et de tous horizons, dans une démarche d ouverture et de sensibilisation au plus grand nombre. Pour cette 2 ème édition, j ai choisi un programme riche et dense, avec 7 concerts, de formes musicales différentes et aux univers enchanteurs, propices au voyage! Vous pourrez ainsi venir assister à : - une soirée lyrique à l Eglise St-Nicolas, autour du poète Pouchkine et de célèbres compositeurs chantres de l âme russe, - un conte musical dans un décor champêtre, sur le thème d Alice au Pays des Merveilles, - une croisière musicale à bord du Tivano sous le signe de l Irlande avec le groupe Owen s friends. Enfin le Festival a organisé cette année une opération «Récitals Jeunes talents» en programmant 4 pianistes classiques sélectionnés sur audition. Jusqu au 30 juin, sur le site spiriades.com, vous pouvez voter pour votre pianiste préféré et lui faire gagner l enregistrement en studio d un CD. Fidèle à l esprit des Spiriades, l entrée de ces récitals sera libre et gratuite sur réservation. Toute l équipe du Festival et moi-même serons heureux de vous accueillir nombreux pour partager ces rencontres musicales et festives du 10 au 14 juillet 2015. Stéphane SPIRA, Directeur Artistique
Pouchkine mon Amour Récital lyrique et théâtral avec Svetlana Lifar, mezzo-soprano Stéphane Spira, piano Xavier Béja, comédien avec la participation de la chorale L Oise aux Lyres de La Frette-sur-Seine Samedi 11 juillet à 20h30 Eglise Saint-Nicolas 48 bis, quai de Seine 95530 La Frette-sur-Seine Une chanteuse, un musicien et un récitant... Ces trois présences s unissent, se répondent, et créent un espace musical et poétique unique : une «traversée» des paysages intérieurs du génie. «Le piano profond et libre, la voix envoûtante de la mezzo, la poignante présence du comédien traversent tempêtes de doute et solitudes glacées, par les sentiers d une carte du tendre déchirée, certains pourtant que l amour est toujours possible.» LA NOUVELLE REPUBLIQUE DU CENTRE-OUEST
Alice au Pays des Merveilles Conte musical pour petits et grands avec Yves Penay, le narrateur Joanna Marteel, piano Florent Nagel, piano Lundi 13 juillet à 19h Théâtre de Verdure 55, quai de Seine 95530 La Frette-sur-Seine Une création originale de Florent Nagel d après l œuvre de Lewis Carroll pour un comédien et piano à quatre mains. «Un itinéraire musical vers le merveilleux. Le public se laisse emporter dans ce tourbillon qui célèbre la musique et la littérature, porté par trois grands artistes.» OUEST FRANCE «En revisitant Alice au Pays des Merveilles dans un spectacle musical, Florent Nagel a créé une œuvre originale qui continue, un an et demi après la première représentation, à parcourir la France et le monde. Un joli conte de fée» LA NOUVELLE REPUBLIQUE DU CENTRE-OUEST
Owen s friends Croisière irlandaise à bord du Tivano avec Fab Moryou, violon Ronan Vilain, guitare JB Mondolini, bodhran Céline Archambeau, chant Baptiste Rivaud, flûtes et whistles Mardi 14 juillet à 17h30 Le Tivano Embarquement face au 55, quai de Seine 95530 La Frette-sur-Seine Le groupe Owen s friends nous embarque à bord du Tivano pour un voyage hypnotique et débridé à travers l Irlande en passant par la Bretagne, l Ecosse et le Centre France. Son énergie, enrichie des différentes influences des musiciens, produit une musique envoûtante, moderne et chaleureuse. «La frénésie des danses irlandaises en un quintette...» TELERAMA «Owen s friends met de la joie et de la chaleur dans les coeurs.» FRANCE 2 «Ces musiciens dépoussièrent les musiques traditionnelles...» LE FIGARO
Récitals de piano Le Directeur artistique a sélectionné ces 4 jeunes talents sur audition. Jusqu au 30 juin, sur le site spiriades.com, vous pouvez en écouter des extraits et voter pour votre pianiste préféré pour lui faire gagner l enregistrement d un CD. Eglise St-Nicolas 95530 La Frette-sur-Seine Oeuvres de Haydn, Prokoviev, Rachmaninov Alissa nous a emportés par un jeu fantasque, vivant et léger dans un tourbillon d enthousiasme et de fraîcheur musicale. Oeuvres de Bach, Brahms, Beethoven D origine libanaise, Firas nous a émus par la profondeur, le lyrisme, la puissance et la diversité des couleurs de son jeu. Alissa Zoubritski Dimanche 12/07 à 20h30 Firas Barbar Samedi 11/07 à 17h30 Oeuvres de Beethoven, Chopin, Barber, Prokoviev Oeuvres de Soler, Albeniz, Mompou, de Falla Jeune prodige de 17 ans, Dimitri nous a impressionnés par la rigueur de ses interprétations, sa musicalité et sa technique éblouissante. La brésilienne Renata et son tempérament nous ont fait vivre l Espagne dans une énergie musicale saine et vibrante. Dimitri Malignan Vendredi 10/07 à 20h30 Renata Bittencourt Mardi 14/07 à 15h30
AGENDA - TARIFS - ACCÈS - RÉSERVATION Vendredi 10/07 20h30 Dimitri Malignan Récital piano Samedi 11/07 17h30 Firas Barbar Récital piano 20h30 Pouchkine mon Amour Récital lyrique 20 18 15 10 Dimanche 12/07 Lundi 13/07 20h30 Alissa Zoubritski Récital piano 19h00 Alice au Pays des Merveilles Conte musical Mardi 14/07 15h30 Renata Bittencourt Récital piano 17h30 Owen s friends Croisière irlandaise sur la Seine une boisson offerte 18 17 15 5 32 30 28 15 Plein Tarif Adhérents d une association culturelle ou senior du Parisis Adhérents Spiriades-sur-Seine, étudiants, chômeurs Enfants moins de 16 ans Entrée libre et gratuite sur réservation pour les 4 Récitals de piano RÉSERVATION, RENSEIGNEMENT 06 73 24 86 47 spiriades.com ACCÈS En voiture : à 17 km de Paris, à 1 km de la sortie Cormeilles-en-Parisis de l autoroute A15 (Paris-Cergy-Pontoise) En train : Station La Frette-Montigny à 20 minutes de la gare Paris-Saint-Lazare