Fabrication Fabrication Française Française Groupe Notice de montage Conseils d utilisation WC COMPLET PRÊT À POSER
Vous venez de sélectionner un WC complet Sarreguemines Groupe le spécialiste du sanitaire depuis 1780. Ainsi Sarreguemines décline la triple exigence de qualité, fiabilité et réactivité, pour mieux garantir la satisfaction de ses clients. Notre volonté est de vous proposer de beaux modèles élaborés par notre équipe de créateurs. Nous développons de nouvelles lignes de produits innovants et durables capables de répondre à vos besoins. Quelle que soit votre hâte d installer ce WC, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice. Son contenu vous fournira les indications importantes concernant la sécurité d installation et d utilisation.
910_0100_p3 22/10/09 16:38 Page 1 SOMMAIRE Composition du WC complet Outillage nécessaire - Matériels Montage du réservoir Raccordement de la cuvette Fixation au sol vis apparentes Fixation au sol équerres cachées Les pannes éventuelles Qualité produit Garantie PAGES 3 4 5 6 7 8 9 10 11 COMPOSITION DU WC COMPLET Réservoir Abattant Cuvette Trous de fixation du réservoir Trous de fixation de l abattant Trous de fixation au sol 3
MATÉRIELS FOURNIS *Selon modèle Charnière métallique abattant* Vis de fixation du réservoir Vis Fischer WCN* Charnière plastique abattant* Joint d étanchéité cuvette / réservoir Vis Fischer WB5N* OUTILS NÉCESSAIRES Tournevis plat Colle PVC Perceuse forêt ø8 ou 10 mm selon modèle RACCORDEMENTS NON FOURNIS Pipe extensible pour cuvette à sortie horizontale Pipe pour cuvette à sortie verticale 4
MONTAGE DU RÉSERVOIR 1 Ôter le couvercle. Poser les deux vis 2 de fixation au fond du réservoir. Placer le joint sous le réservoir. 3 4 Placer le réservoir sur la cuvette. Serrer les vis de fixation par le dessous suivant le schéma. 5
RACCORDEMENT DE LA CUVETTE Sortie horizontale 1 Raccorder la pipe extensible 2 sur la canalisation au sol ou au mur. Insérer la pipe extensible à la sortie de la cuvette. RACCORDEMENT DE LA CUVETTE Sortie verticale 3 4 Insérer la pipe à la sortie de la cuvette. Raccorder la pipe sur la canalisation au sol. 6
FIXATION AU SOL VIS APPARENTES 1 Repérer l emplacement des trous 2 de fixation au sol. Percer les trous à l aide d un forêt de 8 mm et mettre en place une cheville adaptée. 3 Fixer la cuvette au sol sans oublier de mettre 4 en place la rondelle avant le serrage simultané des vis. Poser les caches sur les vis de fixation. 7
FIXATION AU SOL ÉQUERRES CACHÉES 1 Placer la cuvette dans sa position définitive 2 et tracer un repère au sol. Le trou doit être à 40 mm* du repère A. Percer à l aide d un forêt de 10 mm et placer la cheville fournie. * Exception du modèle Louxor à 60 mm 3 Fixer les équerres au sol avec les vis 4 puis mettre la cuvette en place. Fixer la cuvette sur les équerres. Serrage simultané des vis. 8
LES PANNES ÉVENTUELLES B C A D A B C D L eau s écoule dans la cuvette : Le robinet flotteur est mal réglé ou la position du flotteur est trop haute, il faut donc descendre le flotteur à l aide de la tige filetée se trouvant dessus. Le clapet du robinet flotteur n est plus étanche il faut le changer. Le joint de clapet est usé il faut le resserrer ou le changer. Vérifier le serrage du mécanisme. L eau s écoule sur le côté du réservoir : Le robinet flotteur est mal raccordé au niveau de l arrivée d eau, vérifier le serrage du joint. L eau s écoule par le robinet d arrêt : Resserrer les écrous du robinet ou changer ce dernier. L eau s écoule en dessous du réservoir : Les vis de fixation doivent être serrées ou changées. Le joint de la cuvette et du réservoir est mal positionné ou ce dernier est usé, prévoir son remplacement. 9
QUALITÉ PRODUIT * Traitement qui facilite l écoulement et limite l accroche des salissures. * Suivant modèle Nous vous recommandons d utiliser une éponge douce avec un détergent courant non abrasif. 10
910_0100_p3 22/10/09 16:38 Page 2
12, avenue de la République - BP 70 006-51301 Vitry-le-François Cedex Tél. : +33 (0)3 26 74 83 00 - Fax. : +33 (0)3 26 74 23 82 - www.sarreguemines-sanitaire.com Lecico France - R.C.S. Paris B 393 454 145. Sauf erreurs typographiques. Illustrations non contractuelles. Ne pas jeter sur la voie publique. Réalisation