En Corée du Nord, un pasteur canadien condamné aux travaux forcés à perpétuité

Documents pareils
l L immense majorité des condamnations concernent des délits

T : F : info@cms-bfl.com Neuilly-sur-Seine, le 14 décembre 2011

ORDINE DEGLI AVVOCATI D IVREA

Questionnaire du projet Innocence

Arrêts faisant autorité

LOI N DU 7 MARS 1961 déterminant la nationalité sénégalaise, modifiée

LA RESPONSABILITE CIVILE ET PENALE EN MATIERE DE SANTE AU TRAVAIL : BREF ETAT DES LIEUX

exigences des standards ISO 9001: 2008 OHSAS 18001:2007 et sa mise en place dans une entreprise de la catégorie des petites et moyennes entreprises.

J ai droit, tu as droit, il/elle a droit

Les Américains, les Britanniques et les Canadiens ont une position sévère envers la criminalité

Rapport de synthèse. Question Q186. Les dommages intérêts punitifs: Question controversée des droits de propriété intellectuelle

ARROW ELECTRONICS, INC.

LES NON-ALIGNÉS D HIER À AUJOURD HUI

BAREME INDICATIF DES HONORAIRES

CERTIFICATS DE SÉCURITÉ Qu est-ce qu un certificat de sécurité?

Titre I Des fautes de Gestion

Observations de Reporters sans frontières relatives aux projets de loi sur la presse marocains -

Automobile : si l on refuse de vous assurer. Fédération française des sociétés d assurances DEP 454 MAI 2005

Décision du Défenseur des droits n MLD

Alcool au volant : tous responsables? La question de la co-responsabilité sera enfin posée au Tribunal de Saint Nazaire

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

La responsabilité des directeurs d unité

Droit de rencontres. «La responsabilité du dirigeant d entreprise» Lionel ORBAN Firket, Brandenberg, Crahay, Pichault & Associés.

Barème indicatif des honoraires

STATUTS DE L ASSOCIATION CARITAS JURA

estion de la dette Nouveau programme u CR I ARCHIV pt. 2 pro jets DRMS Formation relative aux Deuxieme partie

Leçon n 3 : La justice garante du respect du droit

En bref : que fait Amnesty International?

Plan d Action de Ouagadougou contre la traite des êtres humains, en particulier des femmes et des enfants, tel qu adopté par la Conférence

CAS PRATIQUES A LA LUMIÈRE DU NON-REFOULEMENT

- La mise en cause d une personne déterminée qui, même si elle n'est pas expressément nommée, peut être clairement identifiée ;

United Nations (8) Nations Unies

Assurance prospection premiers pas (A3P)

A. Recommandations générales

I. L implantation de la défense criminelle en Afghanistan

Garantie locative et abus des propriétaires

CORRECTION BREVET PONDICHERY 2014

Préservez votre crédit. Empêchez le vol d identité. GUIDE DES AVANTAGES

Jouer, c'est vivre! Repères sur le jeu en Action Catholique des Enfants

Emplacement de la photo d ouverture du domaine

COUR DES COMPTES. Synthèse. du rapport sur les organismes faisant appel à la générosité publique

TABLE DES MATIÈRES TITRE I L AUTEUR DE L INFRACTION PÉNALE

Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, premier décembre deux mille onze.

Rapport du Directeur général

Dossier pratique n 6

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

La responsabilité juridique des soignants

ACAT-France. Et si la prison n était pas toujours la solution? SANCTIONNER AUTREMENT. Et si la prison n était pas toujours la solution?

LES CONDITIONS JURIDIQUES D EXERCICE D UNE ACTIVITE COMMERCIALE

Les défauts et «fautes impardonnables» des candidats à l élection présidentielle

SEMINAIRE REGIONAL AFRICAIN SUR LA GOUVERNANCE LOCALE Octobre 2008 a Saly Portudal - Senegal L initiative d Apprentissage Mutuel entre Pairs

COMPRENDRE, EVALUER ET PREVENIR LE RISQUE DE CORRUPTION

Cour suprême. simulation d un procès. Canada. Introduction génér ale. Comment réaliser une simulation de procès?

BAROMÈTRE EMPLOI VAGUE 2

Feuillet récapitulatif Gestion des causes de niveau intermédiaire : droit criminal

Tous liés à l Eglise!

Décision du Défenseur des droits n MLD

Les violences conjugales

Comment un. accident. peut-il engager la. responsabilité pénale. des élus locaux et des fonctionnaires territoriaux?

Les Matinales IP&T. Les données personnelles. Le paysage changeant de la protection des données personnelles aux Etats-Unis et en Inde

Personnes et familles. Vie à deux.

DISPOSITIF FEMMES EN TRES GRAND DANGER BILAN D UNE ANNÉE D EXPÉRIMENTATION

PROTECTION DES DROITS DU TRADUCTEUR ET DE L INTERPRETE

La fraude fiscale : Une procédure pénale dérogatoire au droit commun. Par Roman Pinösch Avocat au barreau de Paris

Loi organique relative à la Haute Cour

SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Thouin-Palat et Boucard, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Procédure pénale. Thèmes abordés : Procédure par contumace/ Nouvelle procédure par défaut

APPLICATION POUR FRANCHISÉ

Allocution d ouverture M. Philippe Boillat, Directeur général, Direction générale Droits de l'homme et Etat de droit, Conseil de l'europe

DU COMMERCE DES VALEURS MOBILIÈRES

MASTER 2 MIAGE NTDP Tuteur de stage : M. CRESCENZO 2008/2009 Maitre de stage : M. MONDOU

Cour de cassation de Belgique

LA FAUTE MEDICALE : L assurance de responsabilité civile UIA SOFIA 2014

RÉFORME DES AUTORISATIONS D URBANISME

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

Première partie IMMUNITÉ ET JUSTICE : LES CONTRADICTIONS Titre 1 Contradiction des fondements et divergence des sources...

LE DROIT À ADÉQUAT. Comment lutter pour vos droits

DOCUMENTS INHÉRENTS À LA RUPTURE DU CONTRAT DE TRAVAIL - certificat de travail et portabilité de la prévoyance-

SCP Boré et Salve de Bruneton, SCP Delaporte, Briard et Trichet, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

C. N. E. E. TRANSCRIPTION DES DIRECTIVES 92/49/CEE 92/96/CEE et 92/50/CEE. Titre II Article 6

Marathon des lettres, du 1 er au 18 décembre 2011 Semaines de sensibilisation et d action autour des droits humains

N 2345 ASSEMBLÉE NATIONALE PROPOSITION DE LOI

Guide des expositions temporaires. Service Educatif Édition 2015

Sacerdoce commun et vie consacrée 1

Grille indicative des honoraires

DE AGCV suissetec Association Genevoise des entreprises de Chauffage et de Ventilation

Conditions générales de vente OPHOS SYSTEM Hébergement Mutualisé version janvier 2007

Textes de référence : Table des matières

LOI du 21 novembre sur la Cour des comptes LE GRAND CONSEIL DU CANTON DE VAUD

Logement Logement provisoire et logement en ville (cf. la Rubrique Informations pratiques)

RESPONSABILITÉ DE L ÉTAT POUR FAIT INTERNATIONALEMENT ILLICITE PREMIÈRE PARTIE LE FAIT INTERNATIONALEMENT ILLICITE DE L ÉTAT CHAPITRE PREMIER

Campagne DENIER Campagne Denier 2015 Diocèse de Fréjus-Toulon Page 1

Le Baptême de notre enfant

Etat de la mise en oeuvre des recommandations du Commissaire aux Comptes

Charlemagne Roi des Francs et empereur d'occident ( ).

CONSEIL DE LA MAGISTRATURE LE MINISTRE DE LA JUSTICE DU QUÉBEC. - et - - et - - et - - et - RAPPORT DU COMITÉ D'ENQUÊTE

REPUBLIQUE DU CONGO Ministère de la Justice et des Droits Humains REPONSE AU QUESTIONNAIRE SUR LA VIOLENCE CONTRE LES ENFANTS.

LA VIOLATION DU SECRET : LE RÔLE DU BÂTONNIER

Visita ad limina Apostolorum dei Presuli della Conferenza Episcopale del Benin

Transcription:

Urbi&Orbi La Documentation catholique En Corée du Nord, un pasteur canadien condamné aux travaux forcés à perpétuité Par C. LE. (AFP), le 16/12/2015 à 03h28 Hyeon Soo Lim, pasteur presbytérien d origine sud-coréenne, a été condamné par la Cour suprême de Pyongyang pour avoir comploté contre le régime nord-coréen, a rapporté mercredi 16 décembre l agence officielle nord-coréenne KCNA.

Le pasteur Hyeon Soo Lim, d origine sud-coréenne mais vivant au Canada depuis longtemps, était un habitué des voyages en Corée du Nord. En tant que missionnaire de son Église presbytérienne coréenne «Lumière de Toronto», il intervenait principalement dans des orphelinats et pour mener des missions humanitaires. En janvier, ce pasteur avait été arrêté par les autorités nordcoréennes après être entré clandestinement dans le pays par la Chine. En août, les autorités de Pyongyang avaient rendu publique une vidéo le montrant en train d assister à un office religieux dans l église Pongsu de Pyongyang. Devant un petit nombre de fidèles, dont plusieurs ressortissants étrangers, il avouait avoir «commis un grave crime, celui d avoir insulté et diffamé la dignité et la direction de la République». Après l intervention de personnalités politiques

Pour autant, les faits précis qui ont valu à Hyeon Soo Lim d être poursuivi pour sédition ne semblent pas clairs. Selon l agence «Chine nouvelle», il serait coupable d avoir ourdi avec l aide des États-Unis et de la Corée du Sud un complot anti-pyongyang à propos des droits de l Homme, et d avoir inventé et fait circuler des informations diffamatoires destinées à porter atteinte à l image de la Corée du Nord. Le pasteur était aussi accusé d avoir aidé et financé des Nord-Coréens voulant faire défection et fuir le pays. De manière générale, Pyongyang a une très grande méfiance à l égard des missionnaires étrangers, et n hésite pas à les arrêter, surtout lorsqu il s agit de Nord-Américains d origine coréenne. Certains ont pu rentrer chez eux après l intervention de personnalités politiques américaines de premier plan. Pyongyang les utilise alors comme monnaie d échange, pour obtenir des concessions ou la venue d éminents représentants étrangers. La liberté religieuse est pourtant inscrite dans la Constitution nord-coréenne mais, dans les faits, elle est inexistante. Les activités confessionnelles sont strictement encadrées et confinées à des organisations officiellement reconnues par le gouvernement. Un soi-disant complot pour renverser l État

Ces missionnaires étrangers arrêtés en Corée du Nord risquent de lourdes peines de prison, voire même la peine de mort. Comme c était le cas du pasteur Hyeon Soo Lim, l avocat général ayant réclamé à son encontre la peine capitale, après avoir estimé que ses crimes méritaient «la punition la plus sévère», selon l agence officielle nord-coréenne KCNA. «L accusé Lim a reconnu toutes les accusations portées contre lui, y compris avoir diffamé abominablement notre système et notre dignité suprême, et comploté pour renverser notre État», a ajouté l agence. Le pasteur canadien a été condamné aux travaux forcés à vie. En octobre 2013 déjà, Kim Jeong-Wook, un missionnaire sudcoréen avait été arrêté en Corée du Nord, puis condamné aux travaux forcés à perpétuité pour «espionnage» et pour avoir mis en place une église clandestine. Il purge toujours sa lourde peine. D autres missionnaires libérés D autres missionnaires, arrêtés ces dernières années, ont pu en revanche être libérés. Ainsi, Kenneth Bae, un ressortissant américain d origine coréenne condamné à quinze ans de travaux forcés, a été libéré en novembre 2014. Ce missionnaire évangélique avait lui aussi été accusé d avoir comploté le renversement du régime nord-coréen. Il avait été libéré en même

temps qu un autre Américain, à l issue d une mission secrète menée à Pyongyang par le chef du renseignement américain James Clapper. En mars 2014, John Short, un missionnaire australien âgé, avait été expulsé après treize jours de détention, non sans avoir signé des «aveux circonstanciés» et des excuses pour avoir distribué des prospectus religieux à Pyongyang. Des entretiens à un haut niveau entre les deux Corées Curieusement, la condamnation de Hyeon Soo Lim a été annoncée le 14 décembre, alors que des entretiens très rares et à un très haut niveau entre les deux Corées, censés améliorer les relations bilatérales, viennent de s achever sur un échec et des récriminations mutuelles. Pour la deuxième année consécutive, la Corée du Nord a également été sévèrement critiquée par le Conseil de sécurité de l ONU pour son bilan en matière de droits de l Homme. Samantha Power, ambassadrice américaine à l ONU, a dénoncé «un niveau d horreur sans équivalent dans le monde». Au même moment également, une délégation d évêques et de prêtres catholiques sud-coréens, invitée pour quatre jours en Corée du Nord, a annoncé que, «sauf imprévus», des prêtres catholiques sud-coréens allaient pouvoir, à partir de l an prochain, se rendre à Pyongyang afin d y célébrer la messe. Cette annonce, en

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) conférence de presse à Séoul le 7 décembre, constitue une première pour la Corée du Nord, qui ne compte aucun prêtre catholique.