Tableaux de Communication norme NFC 5-00 TNT / TVT Satellite Fixation Accessoires TV Edition Novembre 06 www.elap.fr Edition 08/7
Tableau de communication pou TABLEAU DE COMMUNICATION BASIQUE PRISES RJ5 RÉF. 67055 Tableau de communication prises RJ5 est adapté aux logements rénovés jusqu à 00 m². Il regroupe les éléments de base pour : - le téléphone analogique sur prises RJ 5 Le tableau est entièrement monté et précâblé, il ne reste qu à le fixer et y relier les câbles multipaires et coaxiaux du logement. arrivée ligne ie Arrivée téléphon rties so e vr eu pi + cordon RJ5 x RJ5 5 ade prises RJ Départs câbles Gr 67055 ps) catégorie 6 ( Go embases de outils ns sa s ire pa nnexion au câble Co RJ5 x RJ5 ervé Emplacement rés 0) -0 5 C NF e orm (N de itif os sp Di érieur Terminaison Int s réseau (Tél. (Tél. (Tél. (Tél. 67055 Tableau Signal Box - prises RJ5 x x x (Tél. (IP réseau éléphonique Coffret plastique blanc 50 x 50 mm Embase RJ5 métallique - catégorie 6 - téléphone ou informatique Dispositif de Terminaison Intérieur () - arrivée téléphone Tél / TV Tél / TV utilisation avec TV Box PC T
ur la rénovation TABLEAU DE COMMUNICATION SIGNAL PRISES RJ5 + PRISES TV COAXIALES RÉF. 67055 Tableau de communication prises RJ5 + prises TV coaxiales est adapté aux logements rénovés jusqu à 00 m². Il regroupe les éléments de base pour : - la TV hertzienne TNT et/ou satellite* sur prises coaxiales, - le téléphone analogique sur prises RJ 5 Le tableau est entièrement monté et précâblé, il ne reste qu à le fixer et y relier les câbles multipaires et coaxiaux du logement. câble coaxial arrivée ligne Antenne TNT et / ou parabole 60/80 cm ie Arrivée téléphon rties so e vr + cordon pieu x RJ5 RJ5 x 67055 RJ5 + xgrtv 5 ade prises RJ Départs câbles ps) catégorie 6 ( Go embases de s sans outils ire pa ble câ Connexion au Simplifie l installation d une Box Distribution TV S S E S RJ5 rties Répartiteur so TNT + * iales sur prises coax S x RJ5 + x TV S S S E S Télephone Box ervé Emplacement rés 0) -0 5 C NF (Norme Dispositif de érieur Terminaison Int s ue Optiq TV réseau TNT + satellite Tél / TV Tél / TV Tél / TV Tél / TV Tél / TV Tél / TV TV Box PC Coffret plastique blanc 50 x 50 mm Embase RJ5 métallique - catégorie 6 - téléphone ou informatique Dispositif de Terminaison Intérieur () - arrivée téléphone Répartiteur TNT / Sat (5/50 MHz) - sorties «F» 67055 Tableau Signal Box - prises RJ5 + prises TV (Tél. (IP satellite * La distribution sur TV par répartiteur n est compatible qu avec une distribution de FRANTV (toutes les chaînes sont sur la même polarisation). Pour les autres satellites seul récepteur satellite est utilisable (si récepteurs sont utilisés en même temps les signaux de commande du LNB peuvent être inopérants). x x x x les prises coaxia TV TV TV TV utilisation avec ELAP - ZA les Coteaux - 000 PONT sur SEINE Tél. : 0 5 9 86 Fax :
pour logement neuf TABLEAU DE COMMUNICATION SIGNAL MULTIMÉDIA 8 PRISES RJ5 MULTIMÉDIA RÉF. 670505 exclusivité ELAP Tableau de communication 8 prises RJ5 est adapté aux logements neufs de plus de 00 m². Il regroupe les éléments de base pour : - la TNT hertzienne sur prises RJ5. - le téléphone analogique sur prises RJ5 Vous pouvez choisir pour chaque prise RJ5 de distribuer la TNT, le téléphone ou le réseau Ethernet (Internet avec Box ) par brassage manuel à l intérieur du tableau de communication. Le tableau est entièrement monté et précâblé, il ne reste qu à le fixer et y relier les câbles multipaires du logement. câble coaxial la TNT sur les prises RJ5 RJ5 5 6 7 8 Antenne TNT ou Réseau câblé 5 6 7 8 arrivée ligne 8x RJ5 5 Arrivée télphonie + cordon sorties Simplifie l installation d une Box TV TV TV TV RJ5 5 6 7 8 5 6 7 8 670505 Départs câbles Grade 8 prises RJ5 (extensible à prises RJ5) 8 embases de catégorie 6 ( Gops) Connexion au câble paires sans outils Distribution TNT prises RJ5 Amplificateur TNT - sorties RJ5 Avec filtres G LTE 700/800 MHz commutables Amplifie et adapte les signaux pour les rendre compatibles avec un câblage RJ5 Emplacement réservé : 00 mm (Norme NFC 5-00) Dispositif de Terminaison Intérieur Emplacement pour Box 6 té 7 prises 0 V~ pour Switch Ethernet, TvHome, Box,... Télephone Box 8 670505 Tableau Signal Box Multimédia - 8 prises RJ5 x Coffret plastique blanc 50 x 500 mm avec prises 0 V~ x Porte blanche 50 x 500 mm 8x Embase RJ5 métallique - catégorie 6 - téléphone ou informatique ou TNT x Dispositif de Terminaison Intérieur () - arrivée téléphone x Amplificateur TNT sorties RJ5 0 5 65 0 www.elap.fr Email : dircomelap.fr
ÉVOLUTIONS DE LA NFC 5-00 : LTRE D INFORMATION AFNOR Évolutions du titre de la norme NFC 5-00 A5 - installation des réseaux de communication dans les bâtiments d habitation A la suite de la parution de l arrêté du août 06 modifiant l arrêté du 6 décembre 0 relatif à l application de l article R.- du code de la construction et de l habitation, le Titre de la NF C 5-00 Edition 00 va faire l objet d une révision. Pour appliquer le Titre actuel en conformité avec la réglementation, les paragraphes...,.. et.. sont à lire avec les éléments suivants.... - Circuit de communication (téléphonie incluse) Le réseau intérieur doit permettre l accès au téléphone, à l audiovisuel (TNT, satellite, réseaux câblés) et au numérique ( Gbit/s). L équipement minimal consiste en la mise en œuvre : de deux socles de prises RJ5 juxtaposés et interconnectés dans le séjour ou le salon pour tous les logements ; d un socle de prise RJ5 supplémentaire dans une autre pièce pour les logements de deux pièces ; de deux socles de prises RJ5 supplémentaires dans deux autres pièces pour les logements de trois pièces et plus. Ces socles de prises doivent être conformes aux normes de la série NF EN 6060-7 et a minima à la NF EN 6060-7-5. Les câbles à paires torsadées doivent être conformes a minima aux normes XP C 9-5-6 ou XP C 9-5-7. Voir le document XP C 90-8 pour plus d information... - Généralités Les dimensions minimales du volume attenant ou intégré au tableau de communication sont de 0 mm x 00 mm avec une profondeur minimale de 00 mm. A minima un socle de prise de courant 6 A P+T est installé dans ce volume... - Tableau de communication Le répartiteur est installé le cas échéant. A minima un bandeau de brassage équipé de socles RJ5 est installé. L adaptateur / répartiteur de télédiffusion est en adéquation avec l installation et les signaux disponibles. TNT TV Câble coaxial Brassage RJ5 Câble paires Grade / TV réseau léphonique TV TV (Tél. RTC (IP TV Box PC PC Fibre Réception TV Répartiteur ou Amplificateur Tableau de communication Volume attenant ou intégré 0 mm x 00 mm (minimum) 0 V~ Téléphone Prise RJ5 TV TV Internet Logement Exemple d installation de réception TV en construction neuve conforme à la norme NFC 5-00 A5 ou Notre usine de Pont sur Seine fabrique les tableaus de communication et les modules DIN, nous pouvons donc personnaliser entièrement ces tableaus afin de répondre à votre besoin. utilisation avec
TABLEAU DE COMMUNICATION PLASTIQUE Tableaux faciles à poser, fond ajouré et vis en façade (montage / démontage) tableau avec trappe d accès au (test ligne ) vis imperdables en façade 67060 tableau 50 x 50 mm avec trappe d accès rails DIN bornier terre Réf 67060 Tableau de communication 50 plastique montage en saillie rails repositionnables sur toute la hauteur du tableau nos tableaux 500 peuvent être équipés de rails DIN porte réversible (ouverture à droite ou à gauche) 67050 tableau 500 x 50 mm avec porte blanche rails DIN bornier terre Réf 67050 Tableau de communication 500 plastique montage en saillie Accessoires intégrables (nous consulter) Bandeau pour socles 0 V~ pour tableau de communication Socle P + T - 0 V~ pour bandeau prises Obturateur plastique pour bandeau prises Grille support pour Box Internet pour tableau 50 x 500 - à visser DISTRIBUTION RJ5 Réf 67009 Testeur de câblage RJ5 à LED Ce testeur permet de vérifier le câblage des embases et prises RJ5 grâce à une série de LEDs. Tous les éléments et cordons intégrés dans nos tableaus de communication sont disponibles sous blisters. Nous consulter 67009
TÉLÉPHONIE DIN Distribution Téléphone / Module DIN U Réf 670000 Dispositif de Terminaison Intérieur DIN Réf 67000 Filtr maître DIN avec cordon de liaison 670000 67000 DISTRIBUTION TNT RJ5 DIN CONSTRUCTION NEUVE NFC 5-00 A5 Distribution TNT RJ5 Amplificateur DIN avec filtrage bande passante 70 / 700 ou 800 MHz commutable (anti perturbations téléphonie G LTE 700/800) sorties RJ5 Réglage de qualité du signal Réglages de gain sur chaque sortie 67009 Réf 67009 Amplificateur DIN db - sorties RJ5 CORDONS RJ5 PR TABLEAUX DE COMMUNICATION 67005 / 5 Les couleurs des câbles de liaisons sont différentes en fonctions du type de signaux Les câbles de liaisons informatiques Ethernet sont de couleur verte. Les câbles de liaisons s sont de couleur bleue. Réf 67005 Cordon bleu - téléphone - paires - RJ5 / RJ5 - L = 0, m Réf 67005 Cordon vert - informatique - paires - RJ5 / RJ5 - L = 0, m Réf 67005 Cordon vert - informatique - paires - RJ5 / RJ5 - L = m Réf 67005 Cordon bleu - téléphone - paires - RJ5 / RJ5 - L = m 67005 / 5 Le cordon Réf. 670055 assure l adaptation d impédance des signaux TNT (5 à 800 MHz) présents sur la paire 7/8 de la prise RJ5 pour les rendre compatibles avec un connecteur coaxial 75 W IEC 9,5 mm mâle. Réf 670055 Cordon adapateur RJ5 / coaxial EC 9,5 mm - blanc - L = m 670055 9 86 Fax : 0 5 65 0 www.elap.fr Email : dircomelap.fr
DISTRIBUTION TV COAXIALE DIN TNT + ELLITE (RÉNOVATION) x câbles 7 VAtC 67007 670070 LNB Quattro 67007 Distribution TNT + ELLITE Réf 670070 Commutateur matriciel sorties TVT + Commutateur et LNB alimentés directement par les récepteurs satellites sorties coaxiales - satellite + TNT - «F» Repérage par couleur des sorties du LNB et des entrées du commutateur Réf 67007 LNB Quattro 0, db spécial commutateur matriciel LNB Quattro Ø 0 mm - Facteur de bruit : 0, db Réf 67007 Couronne de 0 m câble coaxial x 7 VAtC couleur 67008 67008 Distribution TNT coaxiale Amplificateur DIN avec filtrage bande passante 70 / 700 ou 800 MHz commutable (anti perturbations téléphonie G LTE 700/800) ou sorties coaxiales TNT - «F» Réglage de qualité du signal Réglages de gain sur chaque sortie Réf 67008 Amplificateur DIN db - sorties «F» TNT Réf 67008 Amplificateur DIN 5 db - sorties «F» TNT Amplificateur de mât 0 db avec régalge de gain (0/0 db) Alimentation DIN avec filtrage bande passante 70 / 700 ou 800 MHz commutable (anti perturbations téléphonie G LTE 700/800) sorties coaxiales TNT - «F» Réf 670080 Kit amplificateur de mât 0 db + alimentation DIN 5 db - sorties TNT 670080 SUPPORT Comm Si! - 0 8 88 9 99 67005 ELAP - ZA les Coteaux - 000 PONT sur SEINE www.elap.fr Réf 67005 Support de fixation universel pour Box Support mural (ou GTL 50 mm) pour l utilisation d une Box avec un tableau de communication. S adapte à toutes les Box Fixation murale à côté du tableau ou dans la Gaine Technique du Logement Tôle aluminium épaisseur mm peinte en blanc Edition 0/05 - Photos non contractuelles - Caractéristiques données à titre indicatif. Tél. : 0 5 9 86 Fax : 0 5 65 0 Email : dircomelap.fr Comm Si : 0 8 88 9 99