Leica Image Manager. Système professionnel de gestion d images



Documents pareils
Leica Application Suite. Archive

Avant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES

Gestion électronique de documents

PageScope Suite L accélérateur de workflow * L essentiel de l image

Support de formation Notebook

La Gestion Électronique de Documents spécialement conçue pour les Experts Comptables

13) Calibrage du tableau Interwrite Dualboard

L externalisation de vos logiciels entreprises : une solution aux problèmes de coûts, de sécurités et de réactivités

FLEXIBILITE CONTINUITE LIAISON PAR INTERNET SOLUTIONS STANDARD

Évaluation des compétences. Identification du contenu des évaluations. Septembre 2014

GEDEXPERT. La Gestion Electronique de Documents des PME PMI. VOTRE NOUVEL ASSISTANT pour. Pour partager l information au sein de l entreprise

Designed for Dentists

la solution vidéo numérique qui offre une surveillance simple et puissante t: +44 (0) e: w:

Leica DM4000 B LED. Une imagerie facilitée par un éclairage brillant!

Security Center Plate-forme de sécurité unifiée

INTERWRITE Workspace

GUIDE D UTILISATION DU TABLEAU BLANC INTERACTIF EBEAM EDGE

Leica Application Suite

KIELA CONSULTING. Microsoft Office Open Office Windows - Internet. Formation sur mesure

Logiciel de gestion des équipements de test MET/TEAM. NOUVEAU logiciel convivial de gestion des ressources d étalonnage par navigateur

Optimisez la gestion de l information dans votre entreprise

Améliorez votre productivité grâce à une solution tout-en-un

Optimisez la gestion de l information dans votre entreprise

The Grid 2: Manuel d utilisation

KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle

DOCUMENTATION POINT FACTURE

GEDEXPERT. La Gestion Electronique de Documents spécialement conçue pour les Experts Comptables VOTRE NOUVEL ASSISTANT POUR

Présentation de la gamme des PGI/ERP modulaires Wavesoft

Bosch DCN Next Generation Applications

Scanner laser HDS7000 Ultra rapide, à portée étendue

Initiation à la bureautique

Démarrer et quitter... 13

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

C - ICM LTE Gamme DE

Scanner de microfilms i7300. Des archives de

Logiciel (Système d impression directe)

Scanner de film numérique

Alcatel OmniPCX Office

Capacité étendue d utilisation en réseau

Avertissement. La Gestion Electronique de Documents

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Document de synthèse. Étude comparative du coût total des systèmes de vidéosurveillance IP et analogiques

Synoptique des icônes Interwrite Workspace

INTERWRITE WORKSPACE

GUIDE Excel (version débutante) Version 2013

Une optique brillante associée à un éclairage innovant

Une ergonomie intuitive

Ladibug TM 2.0 Logiciel de présentation visuel d'image Manuel de l utilisateur - Français

Saisie et indexation de données intelligentes

La solution à vos mesures de pression

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

Flexibilité et performances pour les essais de matériaux au quotidien. Logiciel Bluehill Lite

Logiciel LabX. Parfait aperçu, contrôle total. Logiciel de pilotage des instruments de laboratoire. Logiciel LabX

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

Constat ERP 20% ECM 80% ERP (Enterprise Resource Planning) = PGI (Progiciel de Gestion Intégré)

Table des matières La gestion de musée en toute simplicité Atouts fonctionnels Atouts techniques > > > > > > > > > > > > > >

Guide de l'utilisateur

COPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi

ES Enterprise Solutions

MEMENTO D'UTILISATION Du T.N.I. SmartBoard (Version )

PRESENTATION DU LOGICIEL

ACQUISITION. Traitement de l image. Classement. Préparation. Ouverture. Performance

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus

Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac

Logiciel de capture et de gestion des flux de documents MOINS DE PAPIER, PLUS D EFFICACITÉ. VOUS POUVEZ COMPTER SUR NOUS

Chapitre 1 L interface de Windows 7 9

ELO Office / Pro Les avantages : Archivage et gestion documentaire

CRM PERFORMANCE CONTACT

La nouvelle dimension de l analyse acoustique et vibratoire

Gérer, stocker et partager vos photos grâce à Picasa. Janvier 2015

Manuel de formation Spaceman 1 ère journée

La reconnaissance de plaques d immatriculation qui vous facilite la tâche. Solutions innovatrices

Analyze. Command. Record. Surveillance Station. La solution NVR de Synology est conçue pour vous offrir la meilleure expérience de vidéosurveillance

Présentation du tableau blanc interactif Interwrite

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net

Caméra double vitesse CAPTEUR DE VISION F160

TMS THE MUSEUM SYSTEM

Cie L*43.62 a* b* Des couleurs qui tiennent la route. Solutions de gestion des couleurs pour le secteur de l automobile

il est mettre en valeur vos classe, de Modifiez de l arrière-plan images.

Logiciel MAXPRO NVR SOLUTION D ENREGISTREMENT VIDÉO RÉSEAU

Solution universelle de Gestion Electronique de Documents et d Archives Numériques

SilverFast SE Plus 8 - Le meilleur logiciel de scanner... beaucoup plus qu un simple logiciel pour des scanners.

Lutter contre les virus et les attaques... 15

Maîtriser l'utilisation des outils bureautiques. Maîtriser le logiciel de traitement de texte - Word. Maitriser le logiciel tableur - Excel

Gestion de données avec les bibliothèques Final Cut Pro X. Livre blanc Juin 2014

La Clé informatique. Formation Excel XP Aide-mémoire

plateforme de partage de documents gestion de documents avancée administration conviviale SOLUTIONS LOGICIELLES

CRM pour le Service clients et l Assistance technique

Mindjet pour Windows - Guide d utilisation

Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPE-PME

Banque d images SVT. Créer et utiliser une banque d images avec Picasa 2. Version anglaise -Windows 98. Banque photo en SVT : page 1 /14

Sage FRP Treasury Universe Edition Module Cash L expert en gestion de trésorerie et flux financiers

Le cas «BOURSE» annexe

Recommandations techniques

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de

Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office

Application cobas IT 1000 Gestion des données de Point-of-Care

NVR Fusion IV. Pour quels marchés? Caractéristiques Matériel. Logiciel

Formation Word/Excel. Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007

Milestone XProtect Professional

Transcription:

Leica Image Manager Système professionnel de gestion d images

Leica IM - Système professionnel de gestion d images Le besoin d avoir des solutions de gestion des données numériques qui sont professionnelles et spécifiques au client est en constante progression dans tous les domaines des applications microscopiques et macroscopiques, notamment en raison de l utilisation croissante des caméras numériques. Afin de répondre à ce besoin, Leica Microsystems lance sur le marché une version très améliorée d Image Manager, application polyvalente de gestion des images destinée à l acquisition, au traitement, à la mesure, à l impression et à l exportation des images. De plus, Leica IM offre des fonctions professionnelles pour l échange de données et la sauvegarde, dont une grande variété d outils de documentation et de présentation. Son interface limpide et configurable par l utilisateur permet d intégrer les processus logiques individuels en un système unique. Il en résulte des avantages appréciables pour le contrôle des processus : simplicité, rapidité et fiabilité. Il est facile d adapter la structure et l organisation hiérarchique des archives Image Manager aux procédures en vigueur dans le laboratoire ou autre environnement de travail. Technologie modulaire Le concept modulaire du logiciel Leica Image Manager permet à l utilisateur d ajuster le système à ses besoins spécifiques. Le système global qu il peut ainsi concevoir permet d utiliser de façon optimale et économique les ressources matérielles et logicielles existantes. Une solution globale qui satisfait à toutes les exigences, qu elles soient standard ou cruciales La société Leica a de nombreuses années d expérience en ce qui concerne la conception et la fabrication de produits innovants pour l industrie et la science. Elle est idéalement placée pour fournir des solutions flexibles permettant de venir à bout de n importe quelle tâche de gestion des images numériques. Leica offre un progiciel d imagerie complet pour les applications professionnelles critiques et de routine, utilisable en association avec un microscope, un stéréomicroscope ou un macroscope et prenant en charge une grande gamme de caméras vidéo numériques et analogiques. 2

Archivage d images et de données Leica IM500 et Leica IM1000 sont deux applications d archivage qui permettent de gérer des données et des images au sein de structures d archivage définies par l utilisateur. Il est possible d étendre les fonctions complètes de ces applications avec des modules fonctionnels afin d ajuster le système à des exigences spécifiques. Leica IM500 Leica IM500 est une solution logicielle professionnelle à haute performance qui permet à l utilisateur de créer des structures d archivage correspondant exactement à ses besoins d archivage d images, de données et de documents. Il est possible de définir autant de niveaux hiérarchiques que nécessaire au sein des archives pour refléter le flux de travail d un laboratoire ou les besoins structurels d une organisation. Il est possible de lier à une image divers types de champs (texte, heure, date, etc.) et des champs contenant les réglages du microscope ou d autres données pertinentes provenant de la source d image. Cela permet d utiliser les fonctions de recherche intuitive de façon à repérer et récupérer les images rapidement et facilement. Pour faciliter la recherche, les images peuvent être affichées dans une galerie ou avec les données associées. Leica IM500 est basé sur l innovant concept de base de données Microsoft MSDE et il peut traiter un nombre illimité d images et de données associées sur une station de travail locale, offrant plus de 25 formats de fichiers images pour l enregistrement et l exportation. L utilisation d une base de données MSDE procure au système une stabilité élevée et une sécurité accrue. Par ailleurs, les sources d images sont configurées automatiquement lors de l installation du logiciel et sont immédiatement disponibles. La source d image peut être le presse-papiers, un fichier, l interface de caméra Leica DFC Twain ou bien un scanner. Leica IM500 fonctionne sous Microsoft Windows 2000 ou XP. Aux fins de publication et documentation, MS Word et PowerPoint sont implémentés ainsi qu un gestionnaire de documents qui permet d enregistrer et de traiter toutes sortes de documents, de la même façon que les images et autres données. Structure d archivage définie par l utilisateur, comportant des mises en pages multihiérarchiques et une grande variété de types de champs Vues Image, Galerie, Données et Caisson lumineux Fonctions de recherche simples et intuitives Communication exhaustive avec les applications externes Liaisons avec MS Word et PowerPoint Modules additionnels permettant d avoir une plus grande fonctionnalité Stabilité et sécurité élevées Leica IM1000 Leica IM1000 est un logiciel de gestion d images et de données haut de gamme. Il offre toutes les fonctions de Leica IM500 à un grand nombre d utilisateurs par l intermédiaire d un serveur central. Grâce à ses options spéciales de gestion de réseau, il convient aux petits réseaux locaux comme aux grands réseaux d entreprises. Le module Mot-clé intégré permet d utiliser des contenus de champs prédéfinis, ce qui simplifie l entrée des données et la recherche et s avère particulièrement efficace en environnement multi-utilisateurs. Enfin, Leica IM1000 prend en charge les bases de données SQL et Oracle. 3

Périphériques d entrée des images et des données Leica Image Manager apporte de l efficience et de la rentabilité aux domaines de la photographie scientifique et de la microscopie, ainsi que de l enregistrement et du traitement des images industrielles. Les données numériques peuvent être analysées, modifiées, évaluées et intégrées dans des rapports rapidement et facilement. Ligne de caméras Leica DFC Conçue selon la technologie numérique la plus récente, la ligne de caméras Leica DFC se caractérise par ses performances et sa polyvalence et répond aux exigences les plus pointues en matière de photographie numérique et de documentation dans le domaine de la microscopie. Que vous utilisiez la version universelle pour débutants ou une solution haut de gamme offrant jusqu à 12 mégapixels et un temps d exposition de 600 secondes, les caméras numériques Leica reposent sur un concept de produit modulaire qui convient idéalement pour la production d images numériques de haute qualité pour Image Manager. L interface Leica DFC Twain prend en charge toutes les caméras ; elle est incluse dans Leica IM500 et Leica IM1000. Module Leica IM de commande des microscopes DM Le module Leica IM de commande des microscopes DM permet d enregistrer pendant la capture d image les paramètres actuels du microscope automatisé de la série Leica DM qui lui est connecté. Ces valeurs paramétriques sont automatiquement enregistrées dans les champs du système lors de l enregistrement des images. Ces champs sont attribués à l image lors de la création de la base de données. Ils peuvent se référer à des valeurs de tout type : grossissement, filtre de fluorescence utilisé, platine X/Y et position focale. Associé aux modules Leica IM de mesure ou de calibration d image, ce module automatise la calibration pendant la capture d image, simplifie tout le processus et garantit la qualité. Les valeurs sauvegardées vous permettent d enregistrer des images provenant de sources qui partagent des propriétés exactement reproductibles. De plus, pendant la création du rapport, les conditions d enregistrement s appliquent facilement et sans erreur. En association avec la série la plus récente de microscopes automatisés Leica DM (DM3000-6000, DMI3000-6000), il est non seulement possible de mémoriser tous les réglages disponibles, codés ou motorisés, des microscopes, mais aussi de les rappeler de façon à restaurer les conditions utilisées précédemment pour acquérir une image. En utilisation avec les fonctions d enregistrement et de rappel des caméras Leica DFC, l imagerie microscopique est désormais parfaitement reproductible. Cela réduit le temps passé à faire un réglage fin de la caméra et du microscope, améliore considérablement le débit de traitement des échantillons et la productivité, particulièrement dans un environnement multiutilisateurs. La puissante option de calibration automatique automatise tous les paramètres du microscope et de la caméra DFC qui ont un effet sur le grossissement, tels que la résolution d image et les modes binning. L intervention de l utilisateur est donc minimale lorsqu il est nécessaire de calibrer le système, ce qui entraîne un niveau élevé de sécurité de fonctionnement. En association avec les platines motorisées, la fonction mosaïque automatisée et le module multi-focus motorisé, il est possible d automatiser la commande de la platine du microscope pour l acquisition d images multiples. Lecture des réglages actuels et disponibles du microscope et de la caméra Archivage des réglages avec les images Enregistrement d images provenant de sources qui partagent des propriétés exactement reproductibles Copie fiable des valeurs pour la création de rapports Restauration des réglages du microscope et de caméra pour une microscopie reproductible Option de calibration du système entièrement automatisée 4

Module Leica IM de commande du macroscope de comparaison FSC Le module Leica IM de commande du macroscope de comparaison FSC donne un accès intégral à tous les paramètres d imagerie de ce macroscope, dont l éclairage, les coordonnées de la platine, la position du pont et le mode d imagerie. L utilisation combinée de la fonction Mosaïque automatisée et du module MultiFocus motorisé permet de commander la platine du macroscope afin d automatiser l acquisition d images multiples. Module Leica IM pour stéréomicroscope et macroscope Ce module donne un accès direct à toutes les fonctions codées et motorisées des stéréomicroscopes et macroscopes automatisés Leica et il est possible d enregistrer les valeurs sélectionnées avec l image. Il comprend également la position du zoom pour l obtention de mesures précises et fiables même en cas d utilisation avec des optiques de zoom. En imagerie de fluorescence, il est possible d enregistrer et de restaurer les positions de la roue à filtres aux fins de reproductibilité. Module Leica IM de mise au point motorisée Ce module sert à commander la mise au point motorisée pour la création automatique d images multi-focus avec les stéréomicroscopes ou macroscopes Leica et le module Leica IM Multi- Focus motorisé. Module logiciel (pilote) Leica IM Matrox Meteor II Le module logiciel Leica IM Matrox Meteor II fournit l affichage d images en direct, la capture et l enregistrement d images provenant d une grande variété de sources, telles que les signaux vidéo Y/C et RVB, en association avec la carte d acquisition d images appropriée. La carte d acquisition d images n est pas fournie avec le module. Le taux de transfert rapide (jusqu à 25 images par seconde) fournit un contrôle optimal de l image en direct. Module logiciel (pilote) Leica IM de la carte d acquisition d images Leutron Le module logiciel Leica IM de la carte d acquisition Leutron est la solution à moniteur unique la plus économique pour l affichage d images en direct, la capture et l enregistrement d images issues de sources d images Y/C, en association avec la carte d acquisition d images appropriée. La carte d acquisition d images n est pas fournie avec le module. Le taux de transfert rapide de 25 images par seconde fournit un contrôle optimal de l image en direct. Le contrôleur universel de source d imagerie est facile à utiliser ; il prend en charge la carte d acquisition. Module logiciel (pilote) Leica IM Matrox Meteor Module logiciel (pilote) Leica IM de la carte d acquisition d images Leutron 5

Modules d acquisition d images Module Leica IM MultiFocus manuel Le module Leica IM MultiFocus manuel permet de créer avec une profondeur de champ optimale des images issues d une combinaison d images où la définition du point focal varie. Cette fonction est particulièrement utile en photomicrographie, lorsqu il est impossible de photographier un échantillon topographique en une seule image, du fait de la profondeur de champ limitée. En prenant une série d images à différents niveaux z, dont chacune représente une coupe de l objet à la netteté maximale, on peut créer une image composite à partir des parties les plus nettes de chaque image individuelle. Possibilité de prendre des images avec toute source d imagerie installée Possibilité de créer une image finale à partir de plusieurs images isolées Interface conviviale pour l imagerie des échantillons topographiques Première image Résultat Seconde image Module Leica IM d assemblage d images Module Leica IM Multifocus Module Leica IM MultiFocus motorisé Le module Leica IM MultiFocus motorisé offre les même fonctions que le module Leica IM MultiFocus manuel et procure en plus l acquisition automatique des images par déplacement de la position z du microscope ou de sa platine. La taille optimisée du pas z est recommandée par le système, en fonction de l ouverture numérique de l objectif utilisé. Cette option requiert une mise au point motorisée en cas d utilisation d un microscope Leica DM, ou le module de mise au point motorisée en cas d utilisation d un stéréomicroscope ou d un macroscope. Module Leica IM d assemblage d images Le module Leica IM Assemblage d images permet de créer une image composite complète à partir de plusieurs images individuelles déjà archivées. Cette fonction est particulièrement utile quand il faut faire une prise de vues d un objet microscopique dont la surface est supérieure au champ visuel fourni par le microscope. L objet est photographié par déplacement des coordonnées X/Y pour produire une série d images en cascade. Ce module permet d assembler les images pour produire une unique image composite. Module Leica IM Mosaïque avec platine X/Y Le module Leica IM Mosaïque avec platine X/Y permet de reconstruire automatiquement un panorama par assemblage numérique d un nombre quelconque d images en un format rectangulaire, créant ainsi une grande image à haute résolution. Cette option requiert une platine de microscope motorisée ou l utilisation conjointe du macroscope de comparaison Leica FSC. Image 1 : objet net Image 2 : arrière-plan net Image 3 : objet et arrière-plan nets 6

Modules Leica IM d enregistrement et de lecture de films Les modules Leica IM d enregistrement et de lecture de films permettent d acquérir facilement des images d échantillons en mouvement, tels qu une cellule en développement. Les résultats peuvent être enregistrés séparément dans la base de données, en tant que film ou séquence accélérée. Les images peuvent être enregistrées au format Microsoft AVI standard dans la mémoire vive (RAM) de l ordinateur ou sur un disque dur (la longueur du film n est alors soumise à aucune restriction). De plus, la galerie permet de revoir les films. La fonction Timelapsede prise de vues en accéléré permet de faire des prises de vues espacées dans le temps afin de déterminer des processus, tels qu un mouvement, que le microscope rend visibles. La capture d image est gérée par Leica IM et les images en accéléré peuvent être traitées par toute source d imagerie prise en charge. Les diverses fonctions de ce module, toutes faciles à utiliser, en font le choix idéal pour toutes les applications d analyse du mouvement. Capture de film en temps réel Fonctionnement simple avec affichage très lisible du temps restant Combinaison possible avec le traitement d image Prise en charge de toutes les sources d images enregistrées Longueur de film virtuellement illimitée grâce à l enregistrement sur disque dur Galerie permettant de revoir et sélectionner les images Simplicité d utilisation et affichage limpide du temps restant lors des enregistrements à intervalles Module Leica IM Superposition d images Le module Leica IM Superposition d images permet l acquisition et la superposition d un nombre maximal de 8 images noir et blanc ou couleur, avec mappage des couleurs automatique ou manuel. Ce module est tout particulièrement destiné aux applications de photographie en fluorescence utilisant de nombreux filtres couleur et fluorochromes. Les couleurs peuvent être attribuées au libre choix de l utilisateur ou allouées en fonction d une spécification prédéfinie. L intensité des couleurs est également réglable individuellement. Idéal pour les prises de vues multiples en fluorescence, dans les domaines suivants : biologie végétale, pharmacologie, biologie cellulaire, génétique, physiologie humaine et animale, recherche pharmaceutique Sélection des couleurs individuelles et correction de l intensité Fonctionnement intuitif et contrôle visuel des résultats Module Leica IM d enregistrement et lecture de films 7

Archivage Module Leica IM Gestion des images Le module Leica IM Gestion des images permet de transférer des images archivées vers d autres supports de données. Il permet également de déplacer, copier, envoyer par courrier électronique, extraire, exporter et manipuler des données d image. Ce module simplifie la compilation d archives aux fins de sauvegarde avec utilisation de juke-box MO, DVD ou CD. De plus, il permet d envoyer des images par courrier électronique sous forme de documents joints ayant la qualité et le format souhaités. La fonction d extraction permet de transférer vers un ordinateur portable ou autre appareil similaire des images provenant des archives, afin de les utiliser dans des présentations externes. Module Leica IM Mot-clé pour IM500 Le module Leica IM Mot-clé permet de prédéfinir le contenu des champs afin de faciliter l entrée des données et la recherche, notamment dans un environnement multi-utilisateurs. Le contenu des champs peut être modifié et enregistré afin d entrer des données supplémentaires. Le module Mot-clé est inclus dans le progiciel Leica IM1000. Module Leica IM Gestion des images Gestion centralisée des images avec interface utilisateur intuitive Transfert des données dans des archives à long terme selon le principe du juke-box Envoi direct d images par courrier électronique 8

Modules de traitement et d analyse des images Module Leica IM Comparaison d images Le module Leica IM Comparaison d images permet de faire directement des comparaisons visuelles d un certain nombre d images individuelles provenant des archives. Il fournit une fonction de calque transparent pour chacun des modes d affichage, avec fonction de bascule automatique ou manuelle. Les images peuvent être disposées côte à côte ou les unes au-dessus des autres. Les images de référence transparentes et les images disposées côte à côte peuvent être enregistrées comme de nouvelles images. Le module Leica IM de comparaison d images convient particulièrement pour le contrôle de qualité ou d authenticité (en criminalistique ou documentation, par exemple). Comparaison simple et instantanée de plusieurs images 4 modes : transparent, bascule, horizontal/ vertical, ligne de séparation Enregistrement pratique des calques transparents Module Leica IM Traitement d images Le module Leica IM Traitement d images pour la microscopie permet la manipulation d images automatique et interactive. En mode interactif, vous pouvez modifier les images en temps réel en utilisant toutes les fonctions disponibles. Il est possible d enregistrer en tant que macros des séquences de fonctions, pour exécution manuelle ou automatique par affectation directe à une source d image. Ainsi, il suffit d appuyer sur une touche pour réaliser une acquisition d images avec amélioration et correction automatiques. Interface utilisateur intuitive et facile à utiliser Exécution des fonctions en temps réel Création interactive de macros avec contrôle intégral de l exécution Exécution automatique d une macro pendant l acquisition Module Leica IM Traitement d images 9

Modules Leica IM mesure et annotation Module Leica IM Mesure Le module Leica IM Mesure est pourvu d un éditeur de texte. Cet outil est prévu pour réaliser de façon interactive l indexation, la création de légende et le marquage d images. Les données d image ne sont pas modifiées car les mesures et les textes sont calqués sur l image. Les images sont numérotées individuellement et pourvues de légendes. Il est facile de les personnaliser en modifiant le corps, la couleur et le style de la police de caractères utilisée. Une calibration manuelle ou automatique simplifie l obtention d une indexation précise. Les connexions prévues pour les microscopes de la série Leica DM permettent l affichage automatique des niveaux réels de grossissement. Une gamme complète d options de mesure est disponible, dont comptage, distances des vecteurs, longueur de ligne, surfaces, angles, cercles, distances de lignes multiples, épaisseur de couche, ainsi que des méthodes spéciales servant à mesurer les zones de soudure. Mesures interactives rapides avec des outils simples et intuitifs Affichage professionnel dans l image des mesures et des illustrations Calibration automatique pendant l acquisition de l image Exportation facile des résultats des mesures dans un tableau Excel Module d annotation inclus Module Leica IM Mesure Module Leica IM Mesure de base Le module Leica IM Mesure de base comprend la plupart des fonctions du module Mesure, mais il n a pas l option de modification des mesures de l image, car elles sont gravées directement sur l image. Les fonctions d annotation et de calibration sont identiques à celles offertes dans le module Mesure. Les modules Leica IM Epaisseur de couche et Tests de dureté ne sont pas compatibles avec ce module. Module Leica IM Annotation Le module Leica IM Annotation permet d ajouter à l image archivée du texte, des flèches, des graphiques et des couleurs. * Ce module n est pas combinable en tant que composant séparé avec les modules Leica IM Mesure, Mesure de base ou Calibration d images. Module Leica IM Calibration d image Le module Leica IM Calibration d image permet d effectuer une calibration manuelle aussi bien qu automatique. Il simplifie l évaluation de l objet grâce à l affichage d une échelle de référence incrustée. Les connexions aux divers types de microscopes permettent de lire automatiquement* le grossissement actif. Il est possible d archiver avec chaque image la calibration correspondante. La calibration est soit déterminée directement à partir du contenu de l image (l échelle, par exemple), soit sélectionnée dans une liste de données de calibration définies par l utilisateur, soit calculée à partir de la source d image (taille de l image, rapport X/Y) et du grossissement de l objectif ; elle est appliquée automatiquement. La fonction QuickZoom qui s exécute en appuyant sur une touche permet d agrandir l image autour du pointeur de la souris et de positionner l image par rapport aux objets de référence au pixel près. * Disponible uniquement en combinaison avec le module Leica IM de lecture des réglages du microscope. Combinaison impossible avec les modules Leica IM Mesure ou le module Annotation. Évaluation de l objet à l aide d une échelle de référence incrustée Productivité améliorée grâce aux outils intuitifs et à la fonction Quickzoom Calibration automatique pendant la capture d image Calcul de la calibration avec les microscopes Leica DM automatisés et les caméras Leica DFC 10

Modules analyse des matériaux Module Leica IM Tests de dureté Le module Leica IM Tests de dureté permet de mesurer de façon interactive les empreintes de dureté sur des images archivées ou prises directement avec la caméra. Ce module est pourvu d une interface intuitive et il prend en charge les tests de dureté Vickers et Brinell afin de réaliser des mesures isolées ou une série de mesures. Grâce à la possibilité de créer des légendes et d exporter en ligne les données vers Microsoft Excel, il est facile de créer une documentation comportant des listes et des graphiques. Le module Tests de dureté est un accessoire du module Mesure. Mesure de dureté avec les méthodes Vickers et Brinell Possibilité d afficher plusieurs tests de dureté dans le même diagramme Possibilité de calcul des valeurs médianes, de l écart type, etc. Module Leica IM Mesure d épaisseur de couche Le module Leica IM Mesure d épaisseur de couche fournit la mesure interactive et le calcul automatique de l épaisseur de couche pour toutes les images archivées. D une utilisation intuitive et ergonomique, il permet de mesurer l épaisseur d une ou plusieurs couches de matériaux préparés au moyen d une sphère en rotation à la surface de l échantillon. Le module Mesure d épaisseur de couche ne peut fonctionner sans le module Leica IM Mesure. Mesures rapides et intuitives de couches multiples Prise en charge de toutes les méthodes de mesure courantes Mesure de longueur avec annotation graphique Module Leica IM Taille de grains Le module Leica IM Taille de grains permet de comparer visuellement l image d un échantillon avec les images fournies par le client sous la forme de planches de référence (planches de granulométrie DIN ou ASTM, par exemple). Cela permet de déterminer une carte-index standard. La planche de référence sélectionnée est affichée sous forme de galerie à gauche de l image originale. Elle peut être agrandie ou réduite en fonction des besoins, avec correction dynamique des proportions de l image. La création d un graphique des indices est possible. Le module Taille de Grains requiert des images calibrées fournies par le module Calibration ou l un des modules Mesure. Comparaison visuelle directe avec ajustement de la taille Possibilité de définir et sauvegarder les planches de référence des clients Inclusion de planches de référence standard, prédéfinies selon les normes DIN et ASTM Comparaison possible d une série d images avec toute image sélectionnée Module Leica IM Tests de dureté Module Leica IM Taille de grains 11

Modules Leica IM rapport Module Leica IM Générateur de rapports MS Word standard Le module Leica IM Générateur de rapports MS Word standard permet d automatiser dans Microsoft Word 2000 ou XP la création de rapports contenant des textes et des images en utilisant les archives Leica IM. Il est possible d insérer dans le document textuel actuel des images et des textes avec n importe quelle résolution, directement ou au moyen de modèles prédéfinis. L insertion des vignettes s effectue efficacement. L impression ou l exportation peut avoir lieu sur un PC local ou le serveur d imprimantes réseau, avec des résolutions d images définissables. Affichage des images et des données à la résolution souhaitée Les vignettes permettent une insertion et une impression rapides La fonction d exportation permet de choisir la résolution d image Module Leica IM Générateur MS PowerPoint Module Leica IM Générateur de rapports MS Word Le module Leica IMGénérateur de rapports MS Word comporte toutes les fonctions du Générateur de rapports MS Word standard, mais il fournit aussi une fonction zoom, de sorte que les images intégrées au document Word peuvent être affichées sous forme d aperçu ou dans un format permettant de voir les détails avec précision. Une fonction de recherche permet de trouver directement à partir de l interface utilisateur de MS Word les images contenues dans des archives Leica IM. Module Leica IM Générateur MS PowerPoint Le module Leica IM Générateur MS PowerPoint permet la création automatique de présentations MS PowerPoint 97/2000 avec les données d image et les données textuelles disponibles dans les archives Leica IM. Les images et les données d archives correspondantes sont intégrées avec la résolution spécifiée par l utilisateur dans des modèles définis par l utilisateur ou directement dans la diapositive en cours. Création automatique d une présentation Création manuelle simple d une présentation au moyen de la fonction «Glisser et déplacer» Possibilité d insérer une image individuelle et des séries d images Des modèles de diapositives définis par l utilisateur sont disponibles Fonction de filtrage rapide pour un repérage rapide des images de la présentation dans les archives Fonction d exportation avec possibilité de choisir la résolution de l image Fonction zoom pour un affichage de l aperçu et des détails agrandis sur la même diapositive, avec recalibration de l image agrandie 12

Options réseau avec Leica IM1000 Option Serveur de rapports L option Serveur de rapports sert à imprimer sur une imprimante réseau des rapports Microsoft Word qui ont été créés sur des postes de travail Image Manager avec une technique de vignettes. L avantage principal de cette option réside dans le fait que les structures des images et tout ce qui a été édité aux fins d impression sont séparés du rapport lors de sa création dans Microsoft Word sur un poste de travail local. Il est ainsi possible de créer rapidement et facilement des rapports contenant des douzaines d images à haute résolution. L impression centralisée des rapports minimise les temps d attente et augmente l efficience générale Minimise les charges du réseau en réduisant le transfert des données grâce à l utilisation de vignettes Aucune mise à niveau du matériel des postes de travail n est nécessaire Conversion optimale de l échelle de gris pour une impression de haute qualité Option InfoServeur L option InfoServeur permet d administrer en réseau un nombre quelconque de différentes licences Leica IM1000. Ces licences peuvent être installées sur des ordinateurs spécifiques ou plusieurs ordinateurs différents. Grâce au concept des utilisateurs concurrents, le nombre d utilisateurs autorisés à accéder simultanément au système est restreint. Option Visualiseur/Visualiseur étendu Le visualiseur Leica IM1000 offre une gamme complète de fonctions de recherche et de visualisation d images et de données avec protection en écriture. Ainsi, le visualiseur Leica IM1000 peut être installé en réseau pour permettre à de nombreux collaborateurs d accéder aux images à moindre coût ou utilisé sur des postes secondaires et externes pour la consultation des données ou des présentations. Grâce à la protection en écriture de toutes les données, aucune restriction d accès n est nécessaire. Le visualiseur étendu Leica IM1000 prend également en charge toutes les fonctions d impression de Leica IM. Gamme complète de fonctions d affichage et de recherche La protection en écriture des images et des données relatives aux champs empêche la perte et l utilisation abusive des données Le visualiseur étendu prend en charge toutes les fonctions d impression Le faible prix permet à de nombreux collaborateurs d accéder aux archives Option Visualiseur/ Visualiseur étendu Option Serveur de rapports 13

Modules pour applications diverses Licences de base Logiciel d archivage d images Leica IM500 pour postes de travail locaux - 12447019 Logiciel professionnel de haute capacité destiné à l archivage des images, des données et des documents sur des postes de travail locaux. Logiciel d archivage d images Leica IM1000 pour réseaux - 12446401 Logiciel professionnel de haute capacité destiné à l archivage des images, des données et des documents sur les réseaux. Leica IM500/IM1000 Module Leica IM de commande des microscopes Leica DM - 12730029 Permet l enregistrement et le rappel des paramètres automatisés des microscopes Leica DM. Module Leica IM de commande du macroscope de comparaison FSC - 12730055 Donne un accès intégral à tous les paramètres d imagerie du macroscope de comparaison FSC. Module Leica IM pour stéréomicroscope et macroscope - 12730003 Permet la lecture directe de toutes les fonctions motorisées des stéréomicroscopes et macroscopes Leica automatisés. Module Leica IM de mise au point motorisée - 12730002 Permet de commander la mise au point motorisée pour générer automatiquement des images multi-focus. Module logiciel (pilote) Leica IM Matrox Meteor II - 12447033 Permet l affichage d images en direct, la capture et l enregistrement à partir de sources telles que les signaux vidéo Y/C et RVB. Module logiciel (pilote) Leica IM de la carte d acquisition d images Leutron - 12447018 Solution économique à moniteur unique pour l affichage d images en direct, la capture et l enregistrement d images issues de sources Y/C. Module Leica IM MultiFocus manuel - 12446426 Elaboration d une image composite par combinaison d images isolées. Le module MultiFocus peut combiner plusieurs images ayant des degrés de définition différents. Module Leica IM MultiFocus motorisé - 12730001 Acquiert automatiquement les images en déplaçant la position z du microscope ou de sa platine. Module Leica IM d assemblage d images - 12446425 Assemblage interactif d images individuelles en une image globale. Les images individuelles peuvent être disposées à main levée à l aide du visualiseur. Tous les formats d image sont pris en charge. Module Leica IM Mosaïque avec platine X/Y - 12730056 Permet de reconstruire automatiquement un panorama par assemblage numérique d un nombre quelconque d images pour créer de grandes images à haute résolution. Module Leica IM d enregistrement et lecture de Films - 12447196/12447197 Capture des images à intervalles donnés et création et enregistrement de séquences vidéo en pleine résolution vidéo. Module Leica IM Superposition d images - 12447010 Elaboration d une image composite par combinaison d images isolées. Idéal pour les images en fluorescence et noir et blanc. Choix des couleurs vraies et du contrôle manuel des couleurs. 14

Module Leica IM Gestion des images - 12447021 Pour le transfert des images vers d autres supports, la sauvegarde, l envoi par courrier électronique, l extraction. Module Leica IM Mot-clé pour IM500-12446406 L utilisation de contenus de champs prédéfinis facilite l entrée des données et la recherche. Module Leica IM Comparaison d images - 12730038 Module de comparaison de deux images ou plus. Divers outils sont disponibles pour comparer les images de plusieurs façons différentes. Module Leica IM Traitement d images - 12446428 Manipulation des images, interactive ou à l aide de macros. Possibilité d attribuer des macros spécifiques à toute source d image. Module Leica IM Mesure - 12446424 Mesure et création de légende interactives dans un calque, avec calibration automatique et exportation des données vers Excel. Module Leica IM Mesure de base - 12447198 Permet de prendre rapidement et facilement des mesures qui sont gravées directement dans l image. Module Leica IM Annotation - 12447199 Permet d ajouter à l image du texte ou des graphiques. Module Leica IM Calibration d images - 12447146 Calibration manuelle et automatique et affichage d une échelle de référence incrustée. Module Leica IM Tests de dureté - 12447232 (requiert 12446424) Mesure interactive des empreintes de dureté sur les images archivées ou prises directement avec la caméra. Module Leica IM Taille de Grains - 12447012 Permet la comparaison visuelle de l image d un échantillon avec les images des planches de référence fournies par le client. Module Leica IM Mesure d épaisseur de couches - 12447231 (requiert 12446424) Mesure interactive et calcul automatique de l épaisseur des couches sur toutes les images archivées. Module Leica IM Générateur de rapports MS Word standard - 12447202 Permet d automatiser dans Microsoft Word 2000 ou XP la création de rapports contenant des textes et des images. Module Leica IM Générateur de rapports MS Word - 12446432 Fournit en plus une fonction zoom de façon à afficher les images contenues dans un document Word en tant qu aperçu ou dans un format permettant de voir les détails avec précision. Module Leica IM Générateur MS PowerPoint - 12447143 Création automatique de présentations contenant les images et les données textuelles des archives Leica IM. Leica IM1000 Option Leica IM1000 InfoServeur - 12446404 Administration des licences en réseau. Option Leica IM1000 Serveur de rapports - 12447144 Impression des rapports par l intermédiaire d un serveur d impression. Option Leica IM1000 Visualiseur/Visualiseur étendu - 12446402/12446403 Recherche et consultation des images et des données (lecture seule). 15

Leica Microsystems La marque synonyme de produits exceptionnels La mission de Leica Microsystems est d être le premier fournisseur mondial de solutions innovantes de premier choix dont nos clients ont besoin pour l imagerie, la mesure, la lithographie et l analyse de microstructures. Leica, la marque leader pour les microscopes et les instruments scientifiques, s est développée à partir de cinq marques jouissant d une longue tradition: Wild, Leitz, Reichert, Jung et Cambridge Instruments. Leica est le symbole à la fois de la tradition et de l innovation. Leica Microsystems, une société internationale avec un solide réseau de services clients Allemagne: Bensheim Tél. +49 6251 1360 Fax +49 6251 136 155 Angleterre: Milton Keynes Tél. +44 1908 246 246 Fax +44 1908 609 992 Australie: Gladesville, NSW Tél. +1 800 625 286 Fax +61 2 9817 8358 Autriche: Vienne Tél. +43 1 486 80 50 0 Fax +43 1 486 80 50 30 Canada: Richmond Hill/Ontario Tél. +1 905 762 20 00 Fax +1 905 762 89 37 Chine: Hong Kong Tél. +8522 564 6699 Fax +8522 564 4163 Corée: Séoul Tél. +82 2 514 6543 Fax +82 2 514 6548 Danemark: Herlev Tél. +45 44 5401 01 Fax +45 44 5401 11 Espagne: Barcelone Tél. +34 93 494 9530 Fax +34 93 494 9532 Etats-Unis: Bannockburn/Illinois Tél. +1 800 248 0123 Fax +1 847 405 0164 France: Rueil-Malmaison Cédex Tél. +33 1 4732 8585 Fax +33 1 4732 8586 Italie: Milan Tél. +39 02 57 486 1 Fax +39 02 5740 3273 Japon: Tokyo Tél. +81 3 543 596 09 Fax +81 3 543 596 15 Pays-Bas: Rijswijk Tél. +31 70 41 32 130 Fax +31 70 41 32 109 Portugal: Lisbonne Tél. +35 1 213 814 766 Fax +35 1 213 854 668 Singapour: Tél. +65 6 77 97 823 Fax +65 6 77 30 628 Suède: Sollentuna Tél. +46 8 625 45 45 Fax +46 8 625 45 10 Suisse: Glattbrugg Tél. +41 44 809 34 34 Fax +41 44 809 34 44 et des représentants de Leica Microsystems dans plus de 100 pays. Comme l atteste le certificat ISO 9001, l unité commerciale Stereo & Macroscope Systems de Leica Microsystems (Suisse) SA dispose d un système de gestion conforme aux exigences de la norme internationale de gestion de la qualité. La production satisfait en outre aux exigences de la norme internationale ISO 14001 pour la gestion de l environnement. @www.leica-microsystems.com/im Les sociétés du Groupe Leica Microsystems opèrent à échelle internationale dans quatre secteurs d activités différents, domaines dans lesquels nous nous situons parmi les leaders du marché. Systèmes de Microscopie Notre expérience en matière de systèmes microscopiques est à la base de toutes les solutions que nous offrons pour l imagerie, la mesure et l analyse de microstructures dans les domaines des sciences naturelles et de l industrie. Grâce à la technologie laser confocale et aux systèmes d analyse d images, nous fournissons des dispositifs de visualisation en trois dimensions et offrons de nouvelles solutions aux secteurs de la cytogénétique, de la pathologie et des sciences des matériaux. Préparation d Echantillons Nous sommes fournisseur complet pour l histopathologie et la cytopathologie clinique, la recherche biomédicale et le contrôle de qualité industriel. Notre offre comprend des appareils, des systèmes et consommables d inclusion et d enrobage tissulaire, des microtomes et cryostats ainsi que des automates de coloration et de recouvrement par lamelle couvre-objet. Equipements Médicaux Les technologies innovantes mises en application dans nos microscopes chirurgicaux offrent de nouvelles approches thérapeutiques en microchirurgie. Equipement de Semi-conducteurs Nos systèmes de pointe de contrôle et de mesure automatisés et nos systèmes de lithographie par faisceaux électroniques font du groupe Leica le fournisseur de premier choix à travers le monde pour les fabricants de semi-conducteurs. Les illustrations, descriptions et données techniques sont fournies sans engagement de notre part et sont modifiables sans préavis. Imprimé sur du papier sans chlore à forte teneur en fibres recyclées. M1-502-0fr Leica Microsystems (Suisse) SA CH-9435 Heerbrugg, 2002 Imprimé en Suisse I.2006 RDV