Notice d'utilisation Pour vous aider à bien vivre votre achat Station d accueil Panda
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie et à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons que cette station d accueil vous donnera entière satisfaction. CONSIGNES DE SECURITE Avant d utiliser l appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces instructions se rapportant à la sécurité et les conserver pour référence ultérieure. Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l utilisateur. Confiez les réparations et l entretien exclusivement à un personnel qualifié. Tout démontage de l appareil entraîne l annulation de la garantie. Vérifiez que la tension d alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l adaptateur secteur correspond bien à celle de votre installation électrique. N utilisez pas l appareil : 1. si l adaptateur ou le câble d alimentation est endommagé, 2. en cas de mauvais fonctionnement, 3. si l appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit. Si le câble c est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger. Utilisez uniquement l adaptateur secteur fourni avec cet appareil. Branchez l adaptateur secteur sur une prise secteur facilement accessible. Veillez à ce que le cordon d alimentation ne puisse être écrasé ou coincé, en particulier au niveau des fiches, des prises de courant et au point de raccordement à l'appareil. Le câble d alimentation fourni avec l appareil est uniquement destiné à une utilisation en intérieur. N installez pas cet appareil à proximité d une quelconque source de chaleur, telle qu un radiateur, une arrivée d air chaud, un four ou tout autre appareil (notamment les amplificateurs) produisant de la chaleur. Veuillez ne pas exposer l appareil à la lumière directe du soleil et à la poussière. N utilisez pas cet appareil à proximité d eau ou d une source d humidité, telle qu une baignoire, un lavabo, un évier de cuisine, une piscine, dans un sous-sol humide ou tout autre emplacement humide. Ne placez pas de sources de flamme nues (une bougie allumée, par exemple) sur l appareil ou à proximité de celui-ci. Veillez à ne pas éclabousser ou renverser un liquide sur l appareil et à ne pas placer d objet contenant un liquide (un vase, par exemple) sur l appareil. Ne pas recouvrir l équipement. Une aération adéquate d au moins 10 cm autour de l appareil est nécessaire pour assurer une bonne aération. N installez pas cet appareil dans un espace restreint comme une bibliothèque, derrière des rideaux etc. afin de permettre une aération suffisante. Ne pas ouvrir l appareil pour quelque raison que ce soit. Débranchez cet appareil pendant les orages ou au cours des longues périodes de non-utilisation afin d éviter de l endommager. Retirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser cette station d accueil pendant une période prolongée. L appareil doit être éteint avant de retirer le cordon d alimentation de la prise secteur. Ne débranchez jamais l appareil en tirant sur le cordon d alimentation mais en saisissant l adaptateur secteur. Cet appareil n est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants utiliser l appareil sans surveillance. Débranchez la station d accueil avant tout nettoyage. Nettoyez-la uniquement à l aide d un chiffon doux et sec et évitez l usage d aérosols. Utilisez cet appareil uniquement dans des climats modérés. Evitez les climats tropicaux et particulièrement humides. 1 V. 1.0
A pleine puissance, l écoute prolongée de l appareil peut endommager l oreille de l utilisateur. Afin de protéger votre santé et vos facultés auditives, n écoutez pas de musique à volume élevé pendant de longues périodes. Il est recommandé de maintenir le volume de sortie à un niveau adapté. Veillez à vous débarrasser de vos piles usagées conformément aux réglementations locales : Ne rechargez jamais les piles non-rechargeables, ne démontez pas les piles, ne les jetez pas dans un feu. Ne les exposez pas à des températures élevées ou à la lumière directe du soleil. Ne les incinérez pas. Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères. Afin de préserver l environnement, débarrassez-vous des piles conformément aux règlementations en vigueur. Les mentions Made for ipod et Made for iphone qualifient tout accessoire électronique conçu spécifiquement pour la connexion à un ipod ou à un iphone et certifie que celui-ci répond aux critères standards de performances d Apple. ipod et IPhone sont des marques commerciales d Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d autres pays. Apple n est pas responsable du bon fonctionnement de l appareil et ne garantit pas sa conformité aux normes de sécurité. Ce produit Essentiel b est compatible avec les marques citées (marques appartenant à des tiers et n ayant aucun lien avec Sourcing & Creation). CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Station d'accueil pour iphone, ipod et tous types de lecteur audio portable Interrupteur Marche / Arrêt Réglage du volume tactile Voyant d'alimentation (rétro éclairé rouge) Entrée audio auxiliaire Fonctionne avec piles (4 AA 1,5V non fournies) OU avec un adaptateur secteur Adaptateur secteur Modèle : S012WV0540200 Entrée : 100-240V ~ 50/60Hz / 400mA Sortie : 5,4 V 2 000 ma Alimentation piles 4 piles AA 1,5V (non fournies) Puissance sonore : 3W RMS Puissance de sortie (Max) : 6 W Dimensions : 155 cm x 215 cm x 171 cm Réponse en fréquence : 75 Hz --- 20 KHz 2 V. 1.0
CONTENU DE L EMBALLAGE 1 Station d'accueil My Panda 1 Adaptateur secteur 1 Notice d'utilisation DESCRIPTION DE L APPAREIL Augmentez ou diminuez le volume en effleurant les contacteurs sensitifs situés sur les deux oreilles Otez la trappe, puis placez votre ipod ou votre IPhone sur le connecteur Entrée alimentation Interrupteur ON/OFF (Marche/Arrêt) Connecteur entrée audio Aux ON OFF 3 V. 1.0
ALIMENTATION DE LA STATION D ACCUEIL N utilisez jamais à la fois les piles et l alimentation secteur. Lorsque vous utilisez l appareil avec des piles, débranchez-le de la prise de courant. CONNEXION SUR UNE PRISE SECTEUR 1. Connectez la fiche de l adaptateur secteur au connecteur situé à l arrière de votre station d accueil. 2. Branchez ensuite l adaptateur secteur à une prise de courant. INSERTION DES PILES Pour utiliser votre station d accueil en déplacement, vous pouvez insérer 4 piles AA 1,5V (non fournies). Le compartiment pour piles est situé sous la station d accueil. 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles. 2. Placez les piles comme indiqué dans le fond du compartiment en respectant les polarités +/-. 3. Replacez le couvercle. Remarques : Utilisez uniquement le type de pile spécifié dans cette notice. Remplacez les piles lorsqu elles sont usagées ou en cas de fuite. N utilisez pas des piles neuves avec des piles anciennes, ou différents types de piles ensemble. Retirez les piles en cas de non utilisation prolongée de l appareil. LECTURE A PARTIR D UN ipod OU D UN iphone 1. Otez la trappe du connecteur pour ipod ou iphone située sur le ventre du panda. 2. Insérez l adaptateur de socle (non fourni) nécessaire au raccordement de votre appareil, afin d éviter de détériorer le connecteur. Positionnez-le au-dessus de la cavité du connecteur en veillant à placer les petits ergots de l adaptateur correctement. Appuyez sur les deux côtés de l adaptateur de socle pour le mettre en place. 3. Placez votre ipod ou votre IPhone sur le connecteur. 4. Faites glisser le bouton Off/On (Marche/Arrêt) situé à l arrière de l appareil en position On pour allumer votre station d accueil. Le témoin lumineux rouge s allume. 5. Appuyez sur le bouton de lecture de votre ipod/iphone. 6. Appuyez sur l oreille droite pour augmenter le volume, ou l oreille gauche pour diminuer le volume. CONNEXION D AUTRES APPAREILS AUDIO Si vous possédez un baladeur MP3 ou un appareil audio portable, votre station d accueil dispose d un port d entrée audio qui vous permet d écouter de la musique à partir de ces appareils. 1. Reliez le port d entrée audio AUX de la station d accueil et la sortie audio de votre appareil (MP3, MP4 ) avec un câble audio 3,5 mm (non fourni). Si vous décidez d écouter la musique enregistrée sur votre ipod ou votre iphone via l entrée audio auxiliaire, branchez le câble audio sur le port de sortie casque de votre ipod ou votre iphone. 4 V. 1.0
2. Faites glisser le bouton Off/On (Marche/Arrêt) situé au dos de l appareil en position On pour allumer votre station d accueil. Le témoin lumineux rouge s allume. 3. Allumez votre appareil audio et démarrez la lecture. 4. Appuyez sur l oreille droite pour augmenter le volume, ou l oreille gauche pour diminuer le volume. Le port audio «AUX» est désactivé lorsqu un ipod ou un iphone est placé sur la station d accueil. RECHARGER VOTRE ipod OU VOTRE iphone Vous pouvez recharger la batterie de votre ipod ou de votre iphone simplement en les posant sur le connecteur. Remarque : La fonction de rechargement de la batterie n est disponible que lorsque que vous utilisez la station d accueil sur le secteur, non sur piles. GUIDE DE DEPANNAGE Si vous rencontrez un problème avec cet appareil, vérifiez les éléments ci-dessous avant de le déposer au centre de services de votre magasin. Symptômes La station d accueil ne s allume pas Aucun son Absence de son sur l entrée auxiliaire L iphone ou l ipod ne se rechargent pas Dysfonctionnement Causes possibles Fonctionnement sur secteur : La prise de l appareil n est pas branchée. L adaptateur secteur est défectueux. L interrupteur Marche/Arrêt est en position OFF. Fonctionnement avec piles : Les piles sont usagées ou ne sont pas insérées correctement. Le volume est réglé au minimum. L IPod et l iphone sont prioritaires sur l entrée auxiliaire. Seul un branchement sur secteur permet une recharge du produit. La station d accuel fonctionne de manière anormale, ou émet un son inhabituel. Solutions Branchez la fiche de l appareil sur une prise secteur. Essayez l adaptateur secteur sur plusieurs prises pour vérifier l alimentation de la prise. Placez l interrupteur en position ON. Insérez des piles neuves en respectant les polarités indiquées dans le compartiment à piles. Ajustez le volume en effleurant les oreilles du panda. Otez votre ipod ou votre iphone du connecteur. Retirez les piles, et branchez la station d accueil sur secteur. Débranchez l appareil pendant 30 minutes. Après 30 minutes, mettez à nouveau la station d accueil en fonction. 5 V. 1.0
GARANTIE * 1an I E G A R A N T Testé dans nos laboratoires *Garantie valide à partir de la date d'achat (ticket de caisse faisant foi). Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte, ou de l'usure normale du produit. Protection de l environnement Ce logo apposé sur le produit signifie qu il s agit d un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d équipements électriques et électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de ce produit. Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipaux non triés. En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchetteries) et les distributeurs. Vous avez l obligation d utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition. Service Clientèle Essentiel b CRT Lesquin Rue de la haie Plouvier F - 59273 - FRETIN FABRIQUÉ EN R.P.C SOURCING & CRÉATION CRT LESQUIN F-59273 FRETIN