DRAINAGE VERTICAL DU SOL AU CONTACT D UN MUR BANCHÉ ET D UN MUR EN BÉTON PROJETÉ



Documents pareils
LES EAUX USÉES. L évacuation des eaux usées. Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC.

Nouvel immeuble de bureaux pour la C.U.B - Groupe FAYAT

ETUDE D UN BATIMENT EN BETON : LES BUREAUX E.D.F. A TALENCE

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Règlement numéro LA GESTION DES EAUX DE SURFACE ET LES RACCORDEMENTS AUX SERVICES D AQUEDUC ET D ÉGOUT. Avril 2011

MISAPOR verre cellulaire

nos solutions ouvrages

Etude de diagnostic hydrogéologique du sous sol de Clamart Quartiers Schneider et Centre ville MAI 2013

Logiciel pavages drainants mode d emploi

BeLux Piscine EMINENCE 10m / 5m

800_Pajol Cpt au inclus. Complexe Sportif PAJOL SOLUTION RADIER. Finitions Scellements et calfeutrements Coulage plancher.

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Guide d entretien. de votre assainissement non collectif

Le chantier compte 4 étapes :

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

VILLE DE FEYZIN ( Rhône ) Réfection d'un réseau d'évacuation d'eau usée. Place René LESCOT

eat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets!

La réalisation des ouvrages en béton

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

Le bac à graisses PRETRAITEMENT. Schéma de principe. Volume du bac à graisses. Pose

VII Escaliers et rampes

murs de soutènement et dalles patio

ÉTUDE DE L EFFICACITÉ DE GÉOGRILLES POUR PRÉVENIR L EFFONDREMENT LOCAL D UNE CHAUSSÉE

4.2 C.C.T.P. GROUPE SCOLAIRE LES GENETS RENOVATION DES SANITAIRES INTERIEURS. Cahier des Clauses Techniques Particulières LOT 2 : PLOMBERIE

Fiche Technique d Évaluation sismique : Construction basse en Maçonnerie Non-armée, Chaînée, ou de Remplissage en Haïti

SAUVEGARDE DES PERSONNES ET LUTTE CONTRE L INCENDIE DANS LES BATIMENTS D HABITATION DE LA 3ème FAMILLE INC/HAB COL 3/1986-2

Systèmes de stockage simples à installer et économiques

LGV SEA : Un projet pas comme les autres. Par Aurélien NEAU LE MAGAZINE D INFORMATION NUMERO 1 / MAI Environnement Page 8.

Commune de la Tène Viabilisation de la zone du casino

GUIDE PRATIQUE. Branchement. d eau potable

ÉTAPES ET CONSEILS DE POSE DU PLANCHER CHAUFFANT RAFRAÎCHISSANT BASSE TEMPÉRATURE

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

Produits préfabriqués lourds

Drainage linéaire & stockage des eaux ACO DRAIN. Un tout nouveau concept de drainage. Q-max, drainage et réseau d égouttage en 1!

CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR SOMMAIRE

Voie Romaine F Maizières-lès-Metz Tél : +33 (0) Fax : +33 (

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

Une onzième machine pour 200 mégawatts supplémentaires de courant de pointe

Sommaire INTRODUCTION / Le contexte général de la commune / L état des réseaux / Le diagnostic des ouvrages d épuration...

Les techniques alternatives dans la gestion des eaux pluviales. Jean Yves VIAU Directeur Opérationnel

CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE SOUTERRAIN

Solution azotée & Hydrocarbures

DTUs & Documents d'aide à la maintenance et à la conception des installations intérieur de distribution d eau

FABRICATION FRANÇAISE ET NORMES PMR

8, rue Brémontier PARIS Tél : N ORIAS , rue de la Plaine PARIS

Modélisation géostatistique des débits le long des cours d eau.

Augmentation de la portance des pieux existants du Data Center à Pantin Serge Lambert

RÉHABILITATION DE L ÉTANCHÉITÉ D UN BASSIN DE STOCKAGE DE SAUMURE SUR LE SITE DE SIDI-LARBI AU MAROC

Les étapes d un dossier MOB dans l entreprise

NOUVELLES POUR LE STOCKAGE DES

J O U R N E E S G EOT H E R M I E EN R E G I O N C E N T R E

La Règue Verte 54 logements THPE à structure béton et enveloppe à ossature bois

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

MANUEL DE POSE PANNEAU ACIER. Une structure de hauteur 1m10/1m50 DES PRINCIPES BASIQUES (UN COTE PROFOND 1M50)

ÉTUDES SUR L EAU N 86 MODALITÉS TECHNIQUES DU CONTRÔLE DES INSTALLATIONS D ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF DES HABITATIONS INDIVIDUELLES

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions

Guide d installation Agrément n

Mon installation d assainissement non collectif PRÉSERVER LA RESSOURCE EN EAU ET RESPECTER LES MILIEUX AQUATIQUES. Guide.

«Silva Cell Investir dans l infrastructure verte»

Salles de bains PMR *

Le boulon d ancrage sert à fixer les pattes d attache des panneaux de coffrage pour murs alignés d un seul côté.

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

EPLEFPA "LES SARDIERES" 79 AVENUE DE JASSERON BOURG EN BRESSE Tel :

des giratoires en béton

N 5 SUPERSTRUCTURE. Enveloppe Seconde œuvre. Arezou MONSHIZADE MOBat

Commune de SAINT LEONARD

Réhabilitation de la Maison de Radio France LA MISE EN SECURITE INCENDIE DE LA MAISON DE RADIO FRANCE

LE GÉNIE PARASISMIQUE

CCTP 11*023*00*MP. 1 - Article 1 Dispositions générales

Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97)

Communication-Négociation

Mécanique des sols I. Chapitre I Propriétés physiques des sols. Chapitre II Hydraulique des sols. Chapitre III Déformations des sols

C0nstruire une mais0n. Sommaire

Les nouvelles plaques frontales porte-outils et les connectiques associées en entretien et exploitation de la route

PARTICIPATIONS FINANCIERES H.T. DES ADHERENTS POUR L ANNEE 2010 ADOPTEES PAR LE COMITE SYNDICAL DU 19 FEVRIER

LOT 04 PLOMBERIE SANITAIRES

Assistance à Maîtrise d Ouvrage Cinéma Jour de Fête

F.I.C. n 2010/TDM01. Objet : Rubrique TDM - Tri des Déchets Ménagers. Evolution des exigences de la rubrique

Ce guide se divise en six chapitres, dont quatre sont dédiés à une catégorie de bâtiment :

La valorisation des terres excavées

Carnet photos. Visite commentée des travaux

49 mm. Pression de fonctionnement min. : dépend des applications. 44 mm. ¾" 1 Températures nominales : voir tableau page 2.

LES PIÈCES A SCELLER

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

R A P P O R T. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Bref historique

Glossaire : définitions des termes utilisés dans les fiches sur les indicateurs de performance

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL

Contrôle et Monitoring

CONSTRUCTION DE 56 VILLAS LOT 5, 2 ème EXTENSION SPRING CORCORDIA SAINT MARTIN

BÂTIMENTS / TRAVAUX PUBLICS TRANSPORT, SERVICES ET COMMERCE INTERNATIONAL

Arrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative

Solution de stockage par benne mobile

Plancher chauffant avec revêtement de sol

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

Contenu : Pose d escalier préfabriqué monobloc en béton Rédaction : Hediger Damien / Etudiant ETC 3 ème année Date : 1 er octobre 2008

MURS DOUBLES AVEC ISOLATION THERMIQUE PAR L EXTÉRIEUR

LES DTU PLOMBERIE SANITAIRE

RAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR

Transcription:

DRAINAGE VERTICAL DU SOL AU CONTACT D UN MUR BANCHÉ ET D UN MUR EN BÉTON PROJETÉ VERTICAL DRAINAGE OF SOIL AT THE SURFACE OF CLASSICAL AND SHOTCRETE WALLS Katy SARDAIN 1, Pierre GENDRIN 2 1 AFITEX CHAMPHOL, France 2 GÉOROUTE INGÉNIERIE, France RÉSUMÉ Pour un chantier d EDF à Palaiseau (91), l entreprise avait besoin de drainer les parois verticales enterrées : au niveau -1 drainer le contact mur banché-sol ; au niveau -2 drainer le contact sol-mur en béton projeté. La procédure retenue pour le niveau -2 a consisté à poser un géocomposite de drainage contre les terres en trois passes d un mètre, poser un ferraillage et réaliser un béton projeté. Pour valider cette application auprès de la Maîtrise d œuvre, nous avons effectué plusieurs essais in situ, afin de s assurer que le géocomposite ne perdait pas ses fonctions hydrauliques après projection du béton. Les eaux drainées sur les deux niveaux sont collectées et évacuées vers les fosses de relevage à l aide d un réseau spécifiquement dimensionné pour ce chantier. Mots-clés : voiles par passes voiles banchés béton projeté - drainage - géocomposite. ABSTRACT - The company had to drain buried vertical walls for the project of EDF research center (Palaiseau, France): at first level below ground drains had to be placed along the standard concrete walls and at second level, drains had to be installed on the ground surface, before shotcrete projection. The procedure consisted in placing a drainage Geosynthetic geocomposite along the ground in 3 steps, each time on a height of 1 m. Reinforcement bars are then placed before the shotcrete operations. In order to get the project management approval, several in situ tests were done to confirm that the drainage geocomposite does not loose its hydraulic functions after concrete spraying. The water drained at level 2 is then collected and drained to the sumps thanks to a specific hydraulic network. Keywords: consecutive lifts concrete wall shotcrete drainage - geocomposite. 1. Introduction Le groupe EDF prépare son avenir à Saclay (Essonne, 91) en construisant EDF LAB, le plus grand centre de recherche et de formation en Europe. Quatre bâtiments, implantés sur 12 hectares, associeront un centre de Recherche et de Développement d envergure mondiale ainsi qu un Campus EDF. Ce centre accueillera plus de 1 500 salariés et 20 000 stagiaires suivront des formations. Ce site vient d être classé dans le Top 8 mondial des «World Innovation Clusters», aux côtés de sites comme la Silicon Valley ou la Tech City de Londres. Le bâtiment qui a été traité est circulaire, de diamètre 150 m. 2. Drainage derrière des voiles réalisés par passes de béton projeté (niveau N-2) Le bâtiment principal comporte deux niveaux enterrés, comportant essentiellement des zones de laboratoires et des zones de parking. Le bureau de contrôle du projet a demandé un drainage vertical sur les deux niveaux de sous-sols (6 m). La réalisation de ces deux niveaux de sous-sols en voiles de béton banché traditionnel entraîne un volume de déblai très important 22 m 3 /m. (Figure 1). Pour des raisons de place de stockage de déblai et surtout de gain de temps de réalisation, l entreprise principale a envisagé la solution de réaliser un niveau enterré en voiles construits par passes (béton projeté) et un niveau enterré en voiles traditionnels banchés. La problématique était donc de mettre en œuvre le même type de géocomposite de drainage, sur ces deux types de voiles différents (Figure 2). 299

Gain de Remblai Remblai ~ 22 m 3 /ml N -1 Remblai ~ 6 m 3 /ml N -1 Gain de Terrassement N -2 N -2 Solution de base : Voiles banchés Solution variante : voiles banché et en béton projeté Figure 1. Gain de déblai et remblai Fixation mécaniques sur voiles N-1 Béton Banché Fixation dans le sol par fers à béton Béton Projeté Voile par passe Voile banché Sol Remblai Sol en place 3.50 m 4.00 m N-2 ALVEODRAIN F Dalle béton Géocomposite de Drainage Raccordement au drainage intérieur par barbacanes Figure 2. Variante de voile en béton projeté et de voile banché Pour les deux types de voiles à réaliser, nous avions proposé un géocomposite de drainage vertical (Alveodrain F), associant en usine une structure gaufrée textile et un filtre géotextile non tissé (Figure 3). Ce géocomposite fait à 100 % de polypropylène, a une épaisseur inférieure à 10 mm. Pour une hauteur d application de 6 m, la contrainte horizontale de 60 kpa entraîne à la base une déformation inférieure à 2 mm. 300

Filtre Non tissé thermolié Structure Drainante Non tissé thermoformé Figure 3. Géocomposite de drainage vertical Pour l ensemble des produits posés sur ce chantier, un Avis Technique est demandé par le Maître d Œuvre. Le géocomposite de drainage proposé dispose d un Document Technique d Application du CSTB (DTA CSTB 2011), pour le drainage de voiles banchés. Un avis de chantier spécifique a été demandé pour l utilisation derrière des voiles en béton projeté. Afin d obtenir cette validation, il a fallu réaliser des essais in situ concernant le bon fonctionnement du géocomposite de drainage sous les contraintes imposées par la réalisation d un béton projeté contre terre. 3. Présentation de la technique du béton projeté De plus en plus, la réalisation de bâtiments en zone urbaine et les problèmes d emprise en milieu urbain, imposent la réalisation des déblais par la technique des Voiles Par Passes (VPP) (Figure 4). Cette technique, validée depuis plusieurs décennies, est réalisée par des entreprises spécialisées faisant partie de l ASQUAPRO (Guide Technique, 2007). Figure 4. Pose du géocomposite contre terre Ces voiles enterrés sont réalisés en tenant compte de la nature et des caractéristiques géotechniques des terrains en place, avec des hauteurs (passes) de l ordre de 1 m à 1,50 m. (Figure 4). Pour le chantier de Palaiseau, le sol en place est constitué essentiellement d argiles plastiques plus ou moins graveleuses, permettant des passes de hauteur maximale 1,50 m. 301

Fixation en tête Géocomposite de Drainage Partie en attente, pour réalisation passe suivante Figure 4. Pose du drainage dans la réalisation de «Voile par Passes» Une fois le décaissement réalisé, on met en place un ferraillage dimensionné, avant de réaliser la projection d un béton spécifique selon les contraintes du chantier. Le drainage vertical doit donc être mis en œuvre avant la pose du ferraillage, avec la partie filtre au contact de la terre. (Figure 5). Figure 5. Pose du ferraillage sur le dispositif de drainage Les essais que nous avons réalisés in situ pour le bureau de contrôle avaient pour but de valider : 1. la facilité de mise en œuvre du géocomposite, 2. le non endommagement de la partie drainante sous l effet de la projection du béton, 3. le non endommagement du filtre géotextile au contact du sol en place, 4. l accroche du béton projeté sur la structure alvéolaire, permettant de limiter les pertes de béton. Ces essais ont été réalisés en deux phases : - sur un chantier à Aubervilliers (Hauts-de-Seine, 93), des tests sur la facilité de mise en œuvre et l accroche du béton (Figures 6 et 7) ; 302

Figure 6. Mise en place du géocomposite Figure 7. Projection du béton Sur le chantier EDF de Palaiseau, le bureau de contrôle a validé le non endommagement des deux parties du géocomposite de drainage (Figure 8). a. Nappe drainante b. Filtre Figure 8. Non endommagement du géocomposite de drainage après projection Ces différents essais ont permis d obtenir un Avis Technique Expérimental spécifique au chantier. Cette démarche a permis de réaliser la totalité du bâtiment, soit 7 000 m², dont 3 800 m² contre Voiles Banchés sur une hauteur de 4 m, et 3 200 m² derrière les Voiles Par Passe (Béton projeté), sur une hauteur de 3,50 m. Pour ce type d application en VPP (Voiles Par Passes), l évacuation des eaux drainées en pied ne peut se faire par un drain collecteur traditionnel. Celle-ci doit donc se faire par l intermédiaire de barbacanes mises en œuvre lors de la phase de projection du béton (Figure 9). Figure 9. Pose de la Barbacane 303

Ces barbacanes ont un diamètre de 30 mm et sont espacées de 1 m maximum. Elles permettent de récupérer les eaux drainées en pied de voiles et de les diriger vers le système d évacuation à l intérieur du bâtiment (Figure 10). Vole béton projeté Géocomposite Drainage Dalle béton Géocomposite Drainage Barbacane φ 30 mm (1/ml) Figure 10. Connexion du drainage vertical avec le drainage horizontal par barbacanes 4. Drainage vertical des voiles en soubassement (Niveau N-1) Le drainage vertical par géosynthétique sur des voiles en béton banché est une solution traditionnelle. La réalisation de ce drainage (voiles en béton du niveau -1) est réalisée selon le schéma de la Figure 11. Figure 11. Pose du géocomposite sur voile banché et raccord avec le drain de pied La particularité de ce chantier est d associer deux drainages verticaux, avec des évacuations en pied différentes ; il a fallu déterminer avec l entreprise, de façon la plus précise possible, les débits à évacuer et le type de connexion à mettre en œuvre pour organiser l évacuation de ces eaux vers les fosses de relevage (Figure 12). 304

1 Débit Q 2 2 1 2 ALVEODRAIN F Niveau N-1 Drain de Pied Cheminée Le débit Q3 amené par les cheminées φ 200 mm, est évacué vers les Tranchées collectrices du SOMTUBE FTB 2, par des collecteurs φ 200 mm 3 ALVEODRAIN F Barbacanes (1φ30/m) Niveau N-2 Tranchée Collectrice Somtube FTB 2 Figure 12. Flux drainés à chaque niveau Pour le drainage du niveau -1 sur voiles banchés, on a pu mettre en œuvre un drain traditionnel en pied, permettant de récupérer les eaux d infiltration sur une hauteur de 3 m. En amont, un réseau de cheminées verticales a été mis en place, permettant de récupérer ces eaux et de les amener au niveau -2. Ces cheminées (de diamètre 150 mm) étaient reliées à une canalisation traversant le voile en béton tous les 20 m, et connectées aux tranchées collectrices intérieures. En effet, la particularité de ce chantier a été de réaliser également un drainage horizontal des remontées de la nappe phréatique. Celui-ci est relié à des tranchées collectrices régulièrement espacées amenant les eaux drainées vers des fosses de relevage. Le calcul des différents débits verticaux et horizontaux a conduit à un débit maximum total à évacuer de 50 m 3 /h. À partir de ce débit, l entreprise a pu dimensionner les fosses et pompes de relevage nécessaires. Figure 13. Drainage horizontal sous dalle Figure 14. Tranchée collectrice Ce géocomposite fait l objet d un dimensionnement spécifique, permettant de justifier le flux drainé vis-à-vis des remontées d eaux attendues (liées directement la perméabilité des sols en place) et des eaux récupérées par le drainage vertical. 305

Ce géocomposite se déroule perpendiculairement aux tranchées collectrices et permet la mise en place du ferraillage et le coulage du béton directement à son contact. Les eaux collectées par le drainage derrière les Voiles Par Passes étant récupérées par des barbacanes, elles sont directement évacuées dans le tapis drainant mis en œuvre. Les fosses de relevage et tranchées collectrices ont été dimensionnées afin de pouvoir évacuer la totalité des eaux (nappe phréatique et eaux d infiltration). 5. Conclusion La réalisation du drainage vertical en Voiles Par Passes est le point technique et spécifique qui a convaincu les entreprises et le client de réaliser les drainages à l aide de géocomposites. La mise en œuvre des différents géocomposites de drainage (vertical et horizontal) est une solution simple de pose, économique. Sur ce chantier, le gain de temps estimé par l entreprise est de 4 semaines, et le gain de volume de terrassement de l ordre de 6 000 m3, ce qui a nettement limité le nombre d allées et venues de camions. Elle doit cependant faire l objet de justifications spécifiques à chaque chantier, selon les volumes d eaux à évacuer et géométrie du bâtiment. Suite à ce chantier, et à la validation par la maitrise d œuvre, d autres chantiers en drainage derrière voile par passe ont été réalisés, dont certains allant jusqu à 9.00 m de hauteur. 6. Références bibliographiques Document Technique d Application ALVEODRAIN F (2011 CSTB n 7/11-1499) GUIDE TECHNIQUE DE L ASQUAPRO (Association pour la QUALité de la Projection des Mortiers et Bétons) Année 2007. 306