Pelles sur pneus 6,0 11,7 t de poids opérationnel W100. Optimisez votre espace de travail. Les pelles sur pneus 6503 et EW100 de Wacker Neuson.



Documents pareils
NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 :13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER

CHARGEUSES COMPACTES À PNEU

CK20-1 CK30-1. Chargeuse compacte CK 20/30

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw

ECR58 PLUS, ECR88 PLUS

mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage

U25 SUPER SÉRIE EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA

MACHINE MULTIFONCTIONS SUR PNEUS 12MTX/12MTX speeder. > L expérience de votre métier

35C V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD

English Français. Série 300

En avant! FJR1300A

MINI-PELLE KUBOTA À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT

Série MT. Maniscopic MT m - 18 m. info@nacelle44.com

BAUER BG 30. Foreuse Kelly pour Pieux Porteur BT 80

Pour être certain de trouver l original : CHOISISSEZ LES PARTENAIRES AGREES KRAMER. 02/2010 art.nr.

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

En quoi cela changerait-il les choses pour vous?

Une Technologie qui bouge et travaille. ZF-Duodrive: la transmission hydrostatique

ZAXIS EXCAVATRICES SUR ROUES DASH-5 ZX230W-5

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

Présentation des points importants RZR XP 1000

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN

RESISTANTE HMK 370 LC HD PELLE EXCAVATRICE

CHALLENGE FORMULA CLASSIC

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Yaris. Guide Express

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

SÉRIES SM Cribles CRIBLES À TROMMELS SM 414 SM 414 K SM 518 SM 620 SM 620 K SM 720 CRIBLE À ÉTOILES SM 1200 WE CARE

c-max le monte escalier universel monter et descendre les escaliers en toute sécurité

Plaques vibrantes. Modèles unidirectionnels ou reversibles.

Adjonction de side-car non conformément à un agrément de prototype national français

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe

Presse Plieuse Synchronisée. Gamme PSN SPECIFICATIONS TECHNIQUES PRESSE PLIEUSE. Gamme PSN

nacelles ÉleCTRiQUes solutions d ÉlÉVATion de personnes

Cirrus Activ Cirrus Cirrus Ac A tiv cti

NOTRE OFFRE GLOBALE STAGES INTER-ENTREPRISES

Plat-O-Sol Porte Engins

Véhicule électrique HS Véhicule électrique HS Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents.

GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur. DYNORACE 2WD /DF2 Banc 2 roues motrices. Banc de puissance Disponible en 3 versions :

Pelles en manutention LH 30 LH 35. Poids en ordre de marche : kg Moteur : 140 kw / 190 ch Phase IV Phase IIIA

Systèmes Dynamiques. making workspace work

AGENT EXCLUSIF AU MAROC NACELLES FAIBLES HAUTEURS. A déplacement manuel : Power Tower et Nano. Automotrices. Nano SP

RENAULT TRUCKS DELIVER * RENAULT MASTER. Châssis cabine Plancher cabine. *Renault Trucks s engage

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Machines. Plaques vibrantes kg entièrement hydrauliques AVH 5020 / 6020 /

BROSSE DE DESHERBAGE

La petite fraiseuse efficace pour les applications courantes Fraiseuse à froid W 50

Fuso A Daimler Group Brand LE NOUVEAU CANTER L EFFICACITE DANS VOS TRANSPORTS

Avec le fauteuil monte-escalier Otolift, vivez confortablement dans votre maison!

Balder. Fauteuils roulants électriques

FORD F-150 SUPERCREW 2004

Voici les nouveaux véhicules Tout-terrain Scania

Compact, léger et sûr. Lifts de montage en alu Nacelles individuelles en alu. 1

Transport simple et confortable jusqu à l intérieur de la voiture 1976 ISO/IEC DES INVENTIONS QUI FACILITENT LA VIE

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

Série DC/EC. Chariots élévateurs diesel kg kg

PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie

Monte-escaliers électriques

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

REGLEMENT DU CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALLYES MOTO 2015

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way

TENONNEUSE SIMPLE CONVERPRO REF.921 D OCCASION

Gamme électrique Chariots élévateurs à contrepoids à 5500 kg

NOUVEL ALPHA2 FIABILITÉ ET RENDEMENT REDÉFINIS Gamme complète de circulateurs professionnels pour le chauffage, la climatisation et le refroidissement

CLEANassist Emballage

Appareil de type fauteuil monte-escalier

Le téléphone de voiture. professionnel. «Téléphonez en toute simplicité et en toute sécurité» Systèmes PTCarPhone

CAS VENDEUR. Vous avez pris rendez vous avec Monsieur ou Madame Martin, gérant de la société «TOUT PROPRE» dont l objet social est le nettoyage.

CODE DU TRAVAIL Art. R Art. R Art. R Art. R

o m LA VENTE LE SERVICE LA LOCATION General Enquires : Combilift

Manuel d utilisation A lire attentivement avant utilisation du relevage avant MX

1 [ 100% ] Rollators

Daikin. DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC, Solution pour le tertiaire et le résidentiel collectif. Pompes à chaleur Air / Eau. Inverter. » Economies d énergie

association adilca LE COUPLE MOTEUR

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

La XJ MANUEL DU CONDUCTEUR

Plateformes de travail élévatrices et portatives

Equipements mobiles pour essais et contrôles de véhicules

MOTO ELECTRIQUE. CPGE / Sciences Industrielles pour l Ingénieur TD06_08 Moto électrique DIAGRAMME DES INTER-ACTEURS UTILISATEUR ENVIRONNEMENT HUMAIN

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

PC240LC/NLC-10. Pelle hydraulique PC 240

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE SUJET

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile

Toujours pionnier, Opel fait progresser la mobilité électrique

We build a better future

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl

quick 42 QUICK 42 Le banc de redressage polyvalent destiné au traitement de tous les chocs Your safety our mission

Quad 110 cc - 4 temps - 60 Km/h - QUAD1101 (Lot 10 pcs)

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles

AQUASNAP TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER 30RY/30RYH REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES

Transcription:

503 Pelles sur pneus 6,0 11,7 t de poids opérationnel W100 ptimisez votre espace de travail. Les pelles sur pneus 6503 et EW100 de Wacker Neuson.

L'adaptabilité sans limite à l'œuvre. Les pelles sur pneus de Wacker Neuson. une MBILIté PERFECtINNéE «vec les pelles Wacker Neuson, vous pouvez miser sur une puissance maximale et une adaptabilité accrue lors de vos interventions quotidiennes. La nouvelle EW100 en particulier convainc par sa puissance motrice plus élevée tout en garantissant une consommation réduite de carburant. Cela optimise l'espace de travail et facilite de manière significative la logistique sur le chantier.» ndreas Gstöttenbauer Responsable produit pelles sur pneus chez Wacker Neuson 2_3

Les pelles sur pneus affichant une productivité et un rendement plus élevés témoignent des nombreuses caractéristiques de qualité de Wacker Neuson. 6503 EW100 Le confort d'utilisation entre dans une nouvelle dimension : grâce à la pédale d'accélérateur et au joystick multifonction. Mais l'ew100 offre bien plus : le nouveau système à molette pour le réglage des fonctionnalités. une cabine à conception ergonomique équipée d'un siège conducteur à six réglages. Les dimensions compactes permettent un accès même sur les chantiers étroits. épargnent vos nerfs et votre portefeuille lors du service : des points de service faciles d'accès, grâce à la cabine basculante et au capot-moteur à ouverture large. unique dans sa catégorie : Flèche articulée à volée variable pour une performance d'excavation pouvant atteindre jusqu'à 3,9 m de profondeur. Des porte-outils universels offrant des possibilités de raccorder jusqu'à 5 circuits hydrauliques auxiliaires permettant ainsi d'utiliser une multitude d'équipements différents. Deux modèles de balancier (court / long) ESY LCK Système d attache rapide. Changement des équipements depuis le siège conducteur en moins de 30 secondes. Les dimensions compactes permettent un accès même sur des chantiers étroits. une cabine à conception ergonomique équipée d'un siège conducteur à six réglages. épargnent vos nerfs et votre portefeuille lors du service : des points de service faciles d'accès, grâce à la cabine basculante et au capot-moteur à ouverture large. Des porte-outils universels offrant des possibilités de raccorder jusqu'à 5 circuits hydrauliques auxiliaires, permettant ainsi d'utiliser une multitude d équipements différents. Deux modèles de balancier (court / long) ESY LCK Système d attache rapide. Changement des équipements depuis le siège conducteur en moins de 30 secondes. Commande intuitive. Repérage aisé même en cas de changement fréquent de conducteur. une meilleure motorisation pouvant atteindre une vitesse de pointe de 30 km/h. Encore plus rapide lors du service : Branchez un terminal (ordinateur portable ou tablette) sur la prise d'entretien dans la cabine vous disposez immédiatement de l'outil de diagnostic pour l'entretien. En plus, l'ew100 est équipée d'un écran d'affichage pour les codes d'erreur. une vitesse augmentée et une performance accrue : sur le modèle 20 km/h, le nouveau moteur puissant assure une force de traction 30 % plus élevée et permet à la version plus rapide d'atteindre une vitesse de pointe pouvant aller jusqu'à 40 km/h. Respectueuses de l'environnement et consommation économique de carburant : Grâce au niveau d'émission 3B / Tier IVi et une consommation réduite de 20%, trois modes de fonctionnement sont disponibles pour les interventions sur le chantier (EC, HI, LW) 4_5

503 W100 un niveau de performance bien plus élevé tout en consommant moins. Impossible? Pas du tout! Des valeurs records, qui restent inégalées : Tout comme la 6503 réputée convainc par sa vitesse de pointe de 30 km/h, l'ew100 de son côté réinvente la performance : une performance augmentée de 15 %, tout en réduisant la consommation de carburant de 20 % ; cela augmente non seulement le rayon opérationnel de l'ew100 à long terme, mais comporte des avantages non négligeables. L'EW100 dans la version 40 km/h est non sans raison la pelle sur pneus la plus rapide de sa catégorie. insi la version 20 km/h déploie 30 % de force de traction en plus. Wacker Neuson décerne son label EC aux produits et solutions particulièrement économiques et respectueuses de l'environnement. Ils sont la preuve qu'il est possible de concilier parfaitement les deux exigences. L'EW100 répond parfaitement à cette exigence et va même au-delà. Puissance +15 % du moteur * Des machines à grande vitesse équipées d'entraînements, semblables à ceux d'une voiture. Les pelles sur pneus de Wacker Neuson sont homologuées pour la route, elles peuvent être utilisées de manière flexible et se déplacent sans véhicule de transport par leurs propres moyens. L'excellente performance de déplacement est obtenue grâce à la translation puissante de la 6503 et grâce au circuit de translation fermé de l'ew100. Les deux systèmes de transmission garantissent un rendement élevé et une consommation réduite de carburant. Et...ce n'est pas tout! La capacité du réservoir de carburant de l'ew100 est de 170 litres, et celle du réservoir de la 6503 de 83 litres ce qui leur permet de parcourir des longues distances. De plus, l'ew100 satisfait aux toutes nouvelles normes d'émission 3B/Tier IVi. Jusqu'à - 20 % de consommation * EW100 Jusqu'à + 30 % de force de traction ** une fonctionnalité axée vers l'avenir : Comme il est de coutume dans le secteur automobile, la commande de la pelle sur pneus EW100 a également été perfectionnée en matière d'ergonomie et de manipulation intuitive. Le système à molette permet d'enclencher toutes les fonctionnalités clés sans que l'opérateur soit obligé de chercher les différents interrupteurs. Cela apporte un plus de sécurité et de confort. EC HI LW EC Sélectionnez sur l'ew100 le mode de travail adapté : 1 Mode EC Le mode standard pour un travail efficace et une faible consommation de carburant. 2 Mode HI (fonction Boost) Débit maximal de la pompe, adapté à un travail rapide et performant. 3 Mode LW Pour un travail de précision. * Par rapport au modèle précédent ** pour une vitesse de 20 km/h 6_7

503 W100 llez au-delà du possible. Engins porteurs dotés d'un système hydraulique puissant et pouvant accueillir une multitude d'équipements. Cet engin polyvalent maîtrise toutes les interventions sans limite. La 6503 tout comme l'ew100 est, grâce aux circuits hydrauliques auxiliaires, parfaitement équipée pour déployer des équipements universels lors de différentes interventions. Le système hydraulique puissant et trois circuits auxiliaires à débit réglable, dont sont équipées les deux pelles sur pneus assurent des mouvements fluides et optimaux. Il est ainsi possible d'effectuer, même dans des conditions difficiles, les différents mouvements simultanément et en continu. L'EW100 dispose en plus d'un régulateur de vitesse qui veille à la vitesse de travail optimale, par exemple lors de l'utilisation d'équipements. Les deux pelles sur pneus convainquent par leur manipulation aisée, leur fiabilité accrue et leur commande intuitive. Même en cas de changement fréquent de conducteur, les opérateurs de l'ew100 s'y retrouvent facilement et rapidement. Le système hydraulique LuDv pour plus de performance : Le système de compensation de débit (LUDV) veille à fournir un débit hydraulique constant à chaque vérin, indépendamment des différences et des variations de charge. Le résultat : une vitesse de travail régulière et insensible aux variations de charge, une synchronisation parfaite de tous les mouvements et une commande de trajet constante sur le joystick. La pelle peut ainsi être commandée de manière simple et précise. 1 Elles satisfont à tout moment vos différentes exigences d'utilisation : Le circuit hydraulique auxiliaire à réglage individuel transforme l'ew100 en un engin porteur optimal. Les paramètres hydrauliques optimaux peuvent être déterminés et enregistrés en fonction des besoins et pour chaque équipement. Vous disposerez ainsi lors de toutes vos interventions des performances optimales préconfigurées. 1 2 Liberté optimale de mouvements de la 6503. La régulation de puissance de la 6503 veille à l'optimisation de la performance du moteur diesel et prolonge la durée de vie du moteur. Quand la pression augmente dans le circuit hydraulique sous l effet d une forte charge, la régulation de puissance évite la surcharge du moteur en réduisant le débit de la pompe à débit variable. Le régime moteur reste constant et garantit des performances régulières. Plusieurs mouvements de travail peuvent être effectués simultanément sans perte de performance de chaque mouvement. 2 8_9

503 W100 Les entretiens fastidieux appartiennent au passé. Le service sur le chantier est désormais extrêmement facile et convivial. La rentabilité passe aussi par la surveillance en continu des engins. C'est le rôle de Wacker Neuson Telematic. La performance d'une machine sur le chantier est proportionnelle à la facilité de son entretien. C'est pour cette raison que chez Wacker Neuson tous les composants à entretenir, comme les filtres à carburant, air, huile et le filtre hydraulique des circuits d'eau et hydrauliques, sont faciles d'accès. Le capot-moteur à large ouverture et la cabine à basculement latéral y sont pour beaucoup car ils autorisent un accès direct à tous les composants hydrauliques et points d'entretien. D'autres avantages qu'offre l'ew100 : Le nouvel outil de diagnostic pour les entretiens, l'écran d'affichage des codes d'erreur et les mini-prises de contrôle de série. Car, sur le chantier comme ailleurs : le temps, c'est de l'argent. Et les pannes coûtent cher. Stop Vitesse > 15 km/h ctivité Position GPS > 2 heures inchangée ccélère le diagnostic sur place : l'outil de diagnostic pratique de Wacker Neuson accélère sensiblement l'entretien et la recherche des pannes. Les gestionnaires de flotte expérimentés le savent bien : gérer les interventions, les heures de service et l'état de tous les engins de chantier touche à l'utopie logistique. vant, il fallait s'en remettre à l'utilisation optimale des engins de chantier où qu ils soient ou tolérer leurs immobilisations éventuelles. Telematic, la technologie par GPS, avec laquelle toutes les machines compactes du groupe Wacker Neuson peuvent être équipées, vous permet d'avancer en terrain sûr. Les chiffres, les données, les positions GPS et les rapports journaliers sont fiables à 100 %. Décidez du lieu d'intervention de votre machine : Geofence construit, grâce à la localisation assistée par satellite, une sorte de clôture virtuelle vous permettant de délimiter individuellement la zone d'intervention de votre machine. Si une machine quitte cette zone définie, le système vous en avertit immédiatement. Limitez au maximum le risque de vol d'une machine. Vous devez pouvoir surveiller l'activité de vos machines, en particulier la nuit ou le week-end. Dès qu'une machine quitte la zone délimitée par Geofence, vous en serez averti par e-mail ou SMS. 10_11

503 W100 Les performances en tout-terrain et la manœuvrabilité sont de véritables atouts sur un chantier. Effectuer une simple tâche en peu de mouvements! Les pelles sur pneus de Wacker Neuson incarnent la manœuvrabilité. Elles sont extrêmement stables, dotées d'une excellente puissance motrice et faciles à manier. Leur déport arrière faible et les différents pneumatiques utilisables, tels que pneus-ballons et jumelés la transforment en un engin porteur particulièrement manœuvrable, et ce sur tous les terrains. Les trois différents modes de direction de l'ew100 facilitent les manœuvres et les travaux. Cela vous permet de maîtriser n'importe quel angle sur le chantier. 4 max. 16 pour la 6503 max. 11 pour l'ew100 5 1 Pont avant directionnel (6503 / EW100) à conception particulièrement maniable pour un déplacement sûr et stable sur les routes. 1 2 3 2 Quatre roues directrices (EW100 seulement) autorisant un rayon de braquage exceptionnellement serré de 4 mètres. 3 vitesse lente (EW100 seulement) pour un déplacement latéral comme par exemple requis lorsque l'on s'approche au plus près d'un mur. 4 L'efficacité en plus de série sur l'ew100 et la 6503. Le blocage du pont oscillant est automatiquement enclenché lors de l activation du frein de service. Il peut également être commandé à volonté pour augmenter la stabilité lors du déplacement rapide de charges. Il est possible d'équiper les pelles sur pneus de Wacker Neuson avec des pneumatiques au choix : Pneus -ballons pour une excellente traction et roues jumelées pour un déplacement sur routes stables. 5 Suppression des oscillations induites en cours d excavation : Les freins extérieurs sur le pont arrière de l'ew100 éliminent l effet de jeu entre dents pendant les travaux d excavation. Les jeux normaux des arbres, des engrenages et des articulations ne provoquent plus de mouvements déstabilisants. * À partir d'une vitesse de 20 km/h, seul le pont avant directeur est activé pour des raisons de sécurité. 12_13

503 W100 Pourquoi quitter son espace de confort personnel? Restez et installez-vous confortablement. Ceux qui doivent sans cesse accomplir une multitude de tâches lors des interventions méritent un poste de travail à conception claire et conviviale qui offre une grande liberté pour les jambes et un siège conducteur à six réglages. La cabine de la pelle sur pneus de Wacker Neuson est la nouvelle référence en matière de visibilité, de sécurité et de confort. Toutes les fonctions de commande sont disposées de manière intuitive et à portée des mains. Une seule pédale d'accélérateur et la sélection de la direction au moyen du joystick par exemple, permettent une commande encore plus aisée qu'avant. Le niveau sonore extrêmement bas de la machine et le système d'ouverture innovateur du pare-brise garantissent une meilleure communication sur le chantier. Toutes ces astuces rendent le quotidien du travail bien plus agréable. Système d'ouverture innovateur pour le travail quotidien. Le système d'ouverture innovateur conçu pour le pare-brise facilite la ventilation de la cabine et la communication avec le conducteur. L'enlèvement et l'entreposage pénibles de la vitre? Du passé. 2 3 1 une excellente ambiance de travail est une question du choix des options : Tous les modèles des pelles sur pneus sont équipés des cabines en série. L'EW100 peut en plus être équipée d'une climatisation à réglage automatique et la 6503 d'une climatisation. 1 votre zone de confort personnelle. L'espace qu'offre la cabine vous laisse assez de place vous permettant de vous épanouir et de profiter davantage du confort au travail. 2 tout est parfaitement maitrisé. Les consoles de commande modulaires offrent un tout nouveau concept de commande à visibilité et sécurité maximales et peuvent être adaptées individuellement sur demande des clients. 3 Ergonomique jusqu'au moindre détail. Une intégration parfaite de toutes les fonctions importantes dans un système à molette vous permet de rester dans le mode de travail parfaitement adapté et de garder tout sous contrôle. 14_15

Caractéristiques techniques. 6503 avec flèche monobloc 6503 avec flèche ar ticulée EW100 avec flèche ar ticulée La 6503 avec flèche monobloc L'EW100 avec flèche ar ticulée DIMENSINS Hauteur mm 2 829 2 829 2 980 Largeur de la cabine mm 990 Largeur de la tourelle mm 2 174 B3 Largeur du jeu de roues mm 2 450 C1 Longueur de transport (balancier court) mm 6 656 C2 Longueur de transport (balancier long) mm 6 886 D1 Profondeur de fouille max. (balancier court) mm 3 540 3 565 3 950 D2 Profondeur de fouille max. (balancier long) mm 3 840 3 865 4 250 E1 Profondeur d'attaque verticale max. (balancier court) mm 2 540 2 905 3 450 E2 Profondeur d'attaque verticale max. (balancier long) mm 2 820 3 185 3 750 F1 Hauteur d'attaque max. (balancier court) mm 5 975 6 815 8 090 F2 Hauteur d'attaque max. (balancier long) mm 6 165 7 055 8 355 G1 Hauteur de déversement max. (balancier court) mm 4 305 5 055 5 935 G2 Hauteur de déversement max. (balancier long) mm 4 495 5 300 6 205 Portée max. au sol (balancier court) mm 6 045 6 495 7 605 Portée max. au sol (balancier long) mm 6 345 6 790 F2 F1G2 G1 F2 F1G2 G1 F2 F1 G2 G1 F2 F1 G2 G1 T B3 T Rayon de fouille max. (balancier court) mm 6 240 6 605 7 815 Rayon de fouille max. (balancier long) mm 6 525 6 895 8 105 M Déport max. du pied de flêche du côté droit (au milieu du godet) mm 745 745 1 023 N Déport max. du pied de flêche du côté gauche (au milieu du godet) mm 535 535 840 Levée max. de la lame (au-dessus du niveau du sol) mm 490 490 504 P baissement max. de la lame (sous le niveau du sol) mm 285 285 132 Q1 Distance godet - lame de remblayage (balancier court) mm 120 Q2 Distance godet - lame de remblayage (balancier long) mm 165 R1 Rayon d orientation arrière min. mm 1 575 R2 Rayon dans l axe mm 3 190 R3 Rayon de déport à droite mm 2 930 R4 Rayon de déport à gauche mm 2 640 W1 ngle de déport max. de l équipement vers la droite 63 W2 ngle de déport max. de l équipement vers la gauche 67 X Empattement (pneumatiques jumelés) mm 2 085 2 085 514 X Empattement (pneus-ballons) mm 530 Q2 B3 T P S P C1 C2 Z Q1 D2 D1 E2 E1 Q2 D2 D1E2 E1 D2 D1 E2 E1 P Q1 P Z D2 D1E2 E1 Z P 7 905 F2 F1 G2 G1 Q1T Q2S C1 C2 C1 C2 D2 D1 E2 E1 Y1 Largeur de la lame de remblayage mm 2 465 Z Hauteur de la lame de remblayage mm 507 W1 W1 M N M R2 W2 N R3 Y1 R2 R1 R2 R1 M R3 N R1 R4 Y1 Y1 X C1 C2 B3 C1 C2 W2 W2 R4 R4 X W1 R1 F2 F1G2 G1 M N T W2 D2 D1E2 E1 Spécifications susceptibles d'être modifiées sans préavis. Indications non contractuelles. Le contrat commercial constitue la seule référence. R3 W1 P B3 B3 X B3

Caractéristiques techniques. 6503 EW100 GÉNÉRLITÉS Poids de transport kg 6 035 7 005 9 590 11 260 Force d'arrachement max. avec balancier long/ court selon IS 31,5 / 27,8 Flèche articulée : 40,34 / 36,34 6015 kn Force de cavage max. selon la norme IS 6015 kn 44,3 38,9 Moteur Modèle / Type Yanmar 4TNV98-VNS Perkins 854 Configuration Moteur diesel 4 cylindres à refroidissement liquide Moteur turbocompressé 4 cylindres à refroidissement liquide Cylindrée cm³ 3 318 3 300 Régime nominal t/min 2 100 2 400 Puissance du moteur selon IS kw / CV 43,7 / 58,5 86 / 116 Tension / Capacité batterie V / h 12 / 88 12 / 100 Système hydraulique Pompes Double pompe à débit variable et pompe hydraulique Débit max. l/min 2 x 64,1 + 48 + 10,3 180 Pression max. système de travail et translation hydraulique bar 225 / 225 290 / 440 Pression de service orientation bar 235 Radiateur d'huile hydraulique Standard Standard Quantités de remplissage Contenance du système hydraulique l 83 190 Capacité du réservoir hydraulique l 80 120 Réservoir de carburant l 83 170 1 pompe Load Sensing Train de roulement Direction Direction hydraulique Deux roues directrices Quatre roues directrices, marche lente (en option) Pont avant / Pont arrière Pont directeur oscillant / fixe Pont directeur oscillant / fixe Mouvement pendulaire 16 11 ngle de braquage 36 32 Pneumatiques Pneumatiques standard 300 / 15 Roues jumelés 57,5 / 15 (en option) Pneus larges 19,0/45-17 (en option) Rayon de braquage / Rayon de braquage quatre roues directrices mm 5.300 / 5 570 / 3 994 Écartement des roues mm 1 600 1 942 Garde au sol mm mm 270 361 Vitesse de rotation de la tourelle min-1 9 9 Roues jumelées 8,25 / 20 Pneus-ballon 500/45-20 (en option) Force de levage 6503 Flèche monobloc 3 m 4 m 5 m max. 0 90 0 90 0 90 0 90 3 m - - 1 308* 1 211 1 292* 852 1 300* 831 1 m 2 777* 1 622 1 849* 1 101 1 462* 810 1 377* 739 0 m 2 989* 1 569 1 994* 1 065 1 486* 795 1 431* 772-1 m 2 813* 1 566 1 906* 1 059 - - 1 484* 883 20 km/h, pneumatiques standard, balancier court Force de levage 6503 Flèche articulée 3 m 4 m 5 m max. 0 90 0 90 0 90 0 90 3 m - - 1 462* 1 130 1 268* 787 1 220* 668 1 m 2 798* 1 418 1 844* 974 1 396* 716 1 172* 591 0 m 2 702* 1 372 1 856* 931 1 367* 693 1 143* 613-1 m 2 334* 1 378 1 662* 924 - - 1 079* 690 20 km/h, pneumatiques standard, balancier court Force de levage EW100 Flèche articulée 3 m 4 m 5 m max. 0 90 0 90 0 90 0 90 3 m 3 245* 3 245* 2 795* 2 055 2 215* 1 450 1 780* 915 1,5 m 4 885* 2 975 3 400* 1 805 2 485* 1 325 1 700* 855 0 m 5 020* 2 680 3 340* 1 705 2 485* 1 250 1 600* 890-1 m 3 860* 2 690 2 945* 1 705 2 220* 1 245 1 470* 985 20 km/h, lame de remblayage à l arrière, stabilisateurs avant, roues directrices avant, roues jumelées, balancier court VITESSES DE TRNSLTIN Modèle 20 km/h km/h 0 8, 0 20 0 6,5, 0 20 Modèle 30 km/h km/h 0 10, 0 30 Modèle 40 km/h km/h 0 5, 0 13 (tout-terrain) 0 13, 0 40 (route) Force de traction kg 2 550 5 259 (20 km/h) / 6 100 (40 km/h) Lame niveleuse Largeur x hauteur mm 1 965 / 400 2 465 / 500 Levage max. / baissement max. de la lame de remblayage par rapport au sol mm 490 / 285 498 / 132 ÉMISSINS SNRES Niveau de puissance acoustique (LW) db selon la norme 2000/14/CE 98 101 * La force de levage est limitée hydrauliquement. Toutes les valeurs du tableau sont indiquées en kg, la machine étant placée à l horizontale sur un sol ferme, sans godet et à l'état déployé du châssis (largeur maximale). Si un godet (ou tout autre accessoire) est monté sur la pelle, la capacité de levage et la charge de basculement sont diminuées de son poids. Méthode de calcul selon IS 10567. La force de levage de la pelle compacte est limitée par le réglage des clapets de sécurité et par la stabilité minimale requise. Les limites admises sont 75% de la charge de basculement statique et 87 % de la force de levage hydraulique. 0 90 Lame niveleuse appuyée au sol tourelle alignée vers l avant Lame niveleuse levée tourelle orientée à 90 Portée à partir de l axe d orientation B Hauteur du point de levage à partir du sol

Équipement de série. ptions. 6503 EW100 6503 EW100 Généralités Moteur Cabine Système hydraulique Pneus-ballons (300x15) Lame niveleuse Phare de travail sur la flèche Jeu d'outillages avec pompe à graisse et manuel d entretien Moteur diesel Yanmar à refroidissement liquide Régulateur de régime automatique Cabine de sécurité, vitrée. Cabine chauffée, vitre latérale coulissante, pare-brise escamotable vers l'intérieur, essuie-glaces / laveglaces, habillage intérieur complet, levier de commande, accoudoirs ; la cabine satisfait aux directives RPS, TPS et FPS* en vigueur Pré-équipement radio (câblage, haut-parleurs, antenne) 2 rétroviseurs extérieurs (à gauche sur la cabine, à droite sur le châssis) Câblage (phares et gyrophare) Régulation de puissance Radiateur d'huile hydraulique Pilotage hydraulique par joystick Commande à soupapes conforme aux normes IS, DIN, SE, PCS et EUR Freins de stationnement pour l entraînement, l orientation Frein de service Frein de stationnement (frein hydraulique à accumulation) Pont avant à direction hydraulique à suspension oscillante avec blocage hydraulique Pont arrière fixe Raccords hydrauliques auxiliaires à deux sens de fonctionnement sur le balancier (1685 mm) 2 vitesses d'avancement en tout-terrain et sur route Clapet anti-retour piloté pour le vérin de flèche Fonction de cumul de débit pour le vérin de la flèche Ligne de retour directe au réservoir pour marteau, diamètre large Roues jumelées (8,25/20) Flèche articulée Deux roues directrices Vitesse de translation max. 20 km/h rceau de benne preneuse Système d éclairage 12V Phare de travail sur la flèche Jeu d'outillages avec pompe à graisse et manuel d entretien Moteur Perkins turbocompressé à refroidissement liquide Régulateur de régime automatique Cabine vitrée basculante, cabine chauffée, vitre latérale coulissante, pare-brise escamotable vers l'intérieur, essuie-glaces / laveglaces, habillage intérieur complet, levier de commande, accoudoirs ; la cabine satisfait aux directives RPS, TPS et FPS* en vigueur Pré-équipement radio (câblage, haut-parleurs, antenne) Pré-câblage (phares de cabine et gyrophare) 2 rétroviseurs extérieurs (à gauche sur la cabine, à droite sur le châssis) 1 pompe Load Sensing Pompe de remplissage du réservoir de carburant Pompe à débit variable en circuit fermée avec régulation de la charge admissible (hydraulique de translation) Débit : 145 l/min Quatre roues motrices hydrostatiques enclenchables sous charge ; réglage en continu de la vitesse d'avancement en deux plages de vitesses ; Radiateur d'huile hydraulique Pilotage hydraulique par joystick Commande à soupapes selon IS Raccords hydrauliques auxiliaires à double effet sur le balancier Pont avant (pont directeur à réducteurs planétaires à direction hydraulique et à suspension oscillante, blocage hydraulique lors de l'actionnement du frein de service, frein multidisque immergé) Pont arrière (pont directeur fixe à réducteurs planétaires, freins à disques internes sans jeu) Ligne de retour directe au réservoir pour marteau, sans pression et à diamètre élargi Inverseur de translation sur le joystick Circuit hydraulique auxiliaire à commande proportionnelle Surcharge dvanced Pare-soleil Cabine Système hydraulique Peinture Divers Climatisation Siège à suspension pneumatique Radio Rétroviseur supplémentaire (cabine côté droit) 3ème circuit hydraulique avec commande proportionnelle et raccords rapides à face plane Configuration pour attache rapide hydraulique ESY LCK Configuration Powertilt uniquement en combinaison avec le 3ème circuit hydraulique Huile biodégradable Panolin Huile BP Biohyd SE46 Raccords rapides à face plane pour le circuit hydraulique auxiliaire Commande proportionnelle pour le circuit hydraulique auxiliaire Soupape de sécurité pour le circuit hydraulique auxiliaire Dispositif d'avertissement de surcharge Basic (soupape de sécurité pour la flèche) Dispositif d'avertissement de surcharge dvanced (clapets de sécurité pour la flèche et le balancier) Ligne hydraulique supplémentaire pour la benne preneuse Peinture spéciale 1 RL (uniquement pour les parties jaunes) Peinture spéciale 1 non RL (uniquement pour les parties jaunes) Peinture spéciale cabine RL (couleur RL uniquement) Phares de travail avant et arrière Pompe de remplissage du réservoir de carburant nti-démarrage CT Gyrophare Balancier long (+ 300 mm) Security 24 (2 000 h) Extension de garantie à 24 mois ou 2 000 heures de fonctionnement Security 36 (3 000 h) Extension de garantie à 36 mois ou 3 000 heures de fonctionnement Homologation générale niveau D Flèche articulée avec commande proportionnelle pour le circuit hydraulique auxiliaire, le dispositif d'avertissement de surcharge Basic (dvanced) à commander séparément Grande vitesse 30 km/h Roues jumelées (7,5x15) Pneus larges (19,0/45-17) Climatisation à régulation automatique Siège à suspension pneumatique Radio 3ème circuit hydraulique avec commande proportionnelle et raccords rapides à face plane Configuration pour attache rapide hydraulique ESY LCK Configuration Powertilt uniquement en combinaison avec le 3ème circuit hydraulique Huile biodégradable Panolin Huile BP Biohyd SE46 Raccords rapides à face plane pour le circuit hydraulique auxiliaire Soupape de sécurité pour le circuit hydraulique auxiliaire Ligne hydraulique supplémentaire pour la benne preneuse Clapet de surpression pour le 3ème circuit hydraulique Peinture spéciale 1 RL (uniquement pour les parties jaunes) Peinture spéciale 1 non RL (uniquement pour les parties jaunes) Peinture spéciale cabine RL (couleur RL uniquement) Phares de travail avant et arrière nti-démarrage CT Gyrophare Balancier long (+ 300 mm), réduit la stabilité au renversement Security 24 (2 000 h) Extension de garantie à 24 mois ou 2 000 heures de fonctionnement Security 36 (3 000 h) Extension de garantie à 36 mois ou 3 000 heures de fonctionnement Homologation générale niveau D Grande vitesse 40 km/h (boîte de transfert et compteur de vitesse inclus) Direction à quatre roues directrices comprenant : Quatre roues directrices, deux roues directrices, vitesse lente Pneus-ballon (500/45-20) Lame niveleuse Stabilisateurs Équipement de sécurité pour la circulation sur voie publique comprenant : pharmacie de bord, triangle de signalisation, support de plaque minéralogique Boîte à outils supplémentaire ccréditation IS, SE équivalente aux 8003, 75Z3, 50Z3, 6003. Garde-boue * FPS (Niveau I ou II) avec grille de protection supplémentaire seulement Comme option sortie usine ou accessoires. Spécifications susceptibles d'être modifiées sans préavis. Indications non contractuelles. Le contrat commercial constitue la seule référence.

usine WCKER NEuSN, LINZ : DES PRDuItS FBRIQuéS EN utriche Et DEMNDéS DNS LE MNDE ENtIER. L'usine de Linz (utriche) est le centre de développement technique et le site de production des pelles compactes et pelles sur pneus, des chargeurs compacts (SSL) et des dumpers sur pneus et sur chenilles. Beaucoup d'innovations sont nées ici avant de s'imposer dans le monde entier. 1 2 INNVTIN CLIENt QULITÉ CRCTERE PERFRMNCE 3 4 La roue de valeurs de Wacker Neuson : Le succès de nos clients est notre priorité. 5 Vous serez convaincus de nos valeurs, celles d'une entreprise familiale de taille moyenne et cotée en bourse. vec la force et la compétence d'un groupe d'envergure mondiale. vec des personnes qui insufflent chaque jour vie et idées à notre philosophie. Nous croyons à ces valeurs : Qualité, Innovation, Performance et Caractère. Et la réussite durable de nos clients est au centre de nos préoccupations. 6 SItES DE FBRICtIN Du GRuPE WCKER NEuSN 7 1 Milwaukee, US 2 Norton Shores, US 3 Korbach, llemagne 4 Pfullendorf, llemagne 5 Reichertshofen, llemagne 6 Linz, utriche 7 Kragujevac, Serbie 8 Manille, Philippines 8 Toujours à vos côtés : www.wackerneuson.com 22_23

6 www.wackerneuson.com WN.3.9.2/05/2014 FR