Les accomplissements des PLI et des RIF / The accomplishments of the LIPs and RIFs Preconference Workshop for Local Immigration s and Réseaux en immigration francophone Ottawa, November 30, 2016 Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 1
LIPs and RIFs that Responded Les PLI et les RIF qui a répondu Eastern Region / Région de l Est francophone de la Nouvelle Écosse francophone de Terre-Neuve-et- Labrador Local of Fredericton Greater Moncton Local PEI Provincial Immigration Ontario Region / Région de l Ontario Réseau de soutien à l immigration francophone de la région Centre-Sud-Ouest de l Ontario Réseau de soutien à l immigration francophone de l Est de l Ontario Réseau de soutien à l immigration francophone du Nord de l Ontario Chatham-Kent Local Durham Local Diversity and Five Eastern Counties Local (5eo) Grand Erie Huron Local Kingston Leeds & Grenville London & Middlesex Local Niagara Local North Bay Newcomer Network Peel Newcomer Strategy Group Quinte Local Sarnia-Lambton Local St. Thomas-Elgin Local Timmins Local Toronto East Quadrant Local Toronto Newcomer Office (Toronto City Wide) Toronto North Local Toronto South Local Toronto West Local Waterloo Region Windsor Essex Local York Region Local Western Region / Région de l Ouest francophone de la Colombie-Britannique Réseau en Immigration francophone de l Alberta francophone de la Saskatchewan francophone des Territoires du nord-ouest Réseau en Immigration Francophone du Manitoba francophone du Yukon Abbotsford Local Bow Valley Brooks Local Calgary Local Delta Local Edmonton Local Grande Prairie Local Greater Victoria Local immigration Lethbridge Local Mission Local North Shore Immigrant Inclusion South Okanagan Similkameen Local Vernon Local Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 2
Categories of Highlighted Accomplishments Catégories d accomplissements soulignées 1. Forming connections and collaborations between organizations, and with newcomers and the larger community / entre les organismes, et avec les nouveaux arrivants et la communauté dans son ensemble 2. 3. 4. 5. Promoting welcoming communities: Increasing awareness of the needs and contributions of newcomers, and supporting cultural sensitivity / Promotion des communautés accueillantes : plus grande conscience des besoins et contributions des nouveaux arrivants, et soutien à la sensibilité culturelle 6. for newcomers/ Renforcement des informations et services pour les nouveaux arrivants Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 3
Eastern Region / Région de l Est Réseau en immigration francophone de la Nouvelle Écosse Réseau en immigration francophone de Terre-Neuveet-Labrador Local Immigration of Fredericton Greater Moncton Local Immigration PEI Provincial Immigration RIF de la Nouvelle Écosse RIF de Terre-Neuve-et-Labrador Greater Moncton LIP PEI Provincial Greater Moncton LIP Fredericton LIP Greater Moncton LIP Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 4
Ontario Region / Région de l Ontario Réseau de soutien à l immigration francophone de la région Centre-Sud- Ouest de l Ontario Réseau de soutien à l immigration francophone de l Est de l Ontario Réseau de soutien à l immigration francophone du Nord de l Ontario Chatham-Kent Local Durham Local Diversity and Immigration Five Eastern Counties Local Immigration (5eo) Grand Erie Immigration Huron Local Kingston Immigration Leeds & Grenville London & Middlesex Local Immigration RIF du Nord de l Ontario Chatham-Kent LIP Durham LIP Five Eastern Counties LIP Kingston LIP RIF du Nord de l Ontario Grand Erie LIP RIF de la Centre-Sud-Ouest de l Ontario Chatham-Kent LIP Grand Erie LIP Huron LIP Leeds & Grenville LIP London & Middlesex LIP Durham LIP RIF de la Centre-Sud-Ouest de l Ontario RIF de l Est de l Ontario Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 5
Ontario Region / Région de l Ontario Niagara Local North Bay Newcomer Network Peel Newcomer Strategy Group Quinte Local Sarnia-Lambton Local St. Thomas-Elgin Local Timmins Local Toronto East Quadrant Local Immigration Toronto Newcomer Office (Toronto City Wide) Toronto North Local Toronto South Local Toronto West Local Waterloo Region Windsor Essex Local York Region Local RIF du Nord de l Ontario Toronto East Quadrant IP Chatham-Kent LIP Toronto Newcomer Office Durham LIP Waterloo LIP Five Eastern Counties LIP Kingston LIP St. Thomas-Elgin LIP RIF du Nord de l Ontario Toronto East Quadrant IP Grand Erie LIP Peel Newcomer Strategy Group RIF de la Centre-Sud-Ouest de l Ontario Chatham-Kent LIP Grand Erie LIP Huron LIP Leeds & Grenville LIP London & Middlesex LIP Niagara LIP Quinte LIP Sarnia-Lambton LIP Timmins LIP Toronto Newcomer Office Toronto North LIP York Region LIP Durham LIP St. Thomas-Elgin LIP Toronto North LIP RIF de la Centre-Sud-Ouest de l Ontario RIF de l Est de l Ontario Niagara LIP North Bay LIP Toronto Newcomer Office Toronto South LIP Toronto West LIP Windsor Essex LIP York Region LIP Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 6
Western Region / Région de l Ouest francophone de la Colombie-Britannique Réseau en Immigration francophone de l Alberta francophone de la Saskatchewan francophone des Territoires du nordouest Réseau en Immigration Francophone du Manitoba francophone du Yukon Abbotsford Local Bow Valley Immigration Brooks Local Calgary Local Delta Local Immigration RIF de l Alberta RIF du Manitoba Bow Valley LIP Delta LIP RIF de la Colombie-Britannique RIF de la Saskatchewan Brooks LIP RIF de la Colombie-Britannique RIF du Yukon Bow Valley LIP Calgary LIP Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 7
Western Region / Région de l Ouest Edmonton Local Grande Prairie Local Greater Victoria Local immigration Lethbridge Local Mission Local North Shore Immigrant Inclusion South Okanagan Similkameen Local Vernon Local RIF de l Alberta RIF du Manitoba Bow Valley LIP Edmonton LIP Grand Prairie LIP RIF de la Colombie-Britannique RIF de la Saskatchewan Brooks LIP Greater Victoria LIP North Shore LIP Okanagan Similkameen LIP Lethbridge LIP Mission LIP North Shore LIP Okanagan Similkameen LIP Vernon LIP RIF de la Colombie-Britannique RIF du Yukon Bow Valley LIP Calgary LIP Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 8
Summary/ Sommaire 1. Forming connections and collaborations between organizations, and with newcomers and the larger community / entre les organismes, et avec les nouveaux arrivants et la communauté dans son ensemble 25 2. -- 6 3. -- 9 4. -- 4 5. Promoting welcoming communities: Increasing awareness of the needs and contributions of newcomers, and supporting cultural sensitivity / Promotion des communautés accueillantes : plus grande conscience des besoins et contributions des nouveaux arrivants, et soutien à la sensibilité culturelle -- 16 6. for newcomers/ Renforcement des informations et services pour les nouveaux arrivants -- 9 Pathways to Prosperity Voies vers la prospérité 9