1. Etat de l œuvre constaté lors du traitement (Cf. devis)

Documents pareils
RAPPORT D INTERVENTION ANCIEN CASINO MUNICIPAL AIX-EN -PROVENCE

Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive.

LAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates.

Marquage laser des métaux

Entretenez votre bonheur

SOMMAIRE. LES MURS EXTERIEURS page 2. LES BOISERIES EXTERIEURES page 5. LES LASURES ET VERNIS page 6. LES FERRURES ET FERRONNERIES page 8

INTRO. Comment appliquer une peinture en façade? Caisse à outils. Matériaux nécessaires

Quel support d impression choisir?

Herbolux Wessco Gloss

ENTRETIEN DES SOLS VITRIFIÉS

Prise en main par Guy BIBEYRAN Chevalier médiéval époque XIII / XIV siècle métal 75mm Atelier Maket Référence AM Sculpteur: Benoit Cauchies

PROCESSUS VALMONT CONCERNANT L APPLICATION DE LA TEINTE

APPLICATION, NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le Groupe Pavigrés représente une vaste gamme de produits céramiques pour application au sol et au mur.

BALAIS Moteur (charbons)

DESCRIPTION DE PRODUIT

IMPREGNATIONS ET TRAITEMENTS DES SOLS POREUX

Guide pratique : l entretien d un canapé cuir

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

Fiche technique Mai, 2011 Dernière version : Oct Produits transparents : SJ 3460 : non adhésif SJ 3560 : Muni d un adhésif acrylique VHB

STRUCTURE D UN AVION

Les biens culturels :

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

PRESCRIPTIONS D ENTRETIEN

Manuel d application pour S&P C-Sheet 240

FINITION ET lustrage

Technique de la peinture

Diagnostiquer les défauts de peinture et les éliminer.

Poser un carrelage mural

Terrace Entretien. Entretien gønøral. Nettoyage aprłs installation. RØsistance chimique. Guide de taches. Remplacement d une planche

LES DESORDRES DE LA FACADE

citroën business finance guide de la restitution location longue durée

Guide d entretien N 3. pour des parquets huilés DI LEGNO finition blanche

Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II

QUALITY FROM l humidité vaincue!

Tous les produits de la gamme SAF offrent des résistances :

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

GUIDE DE SOIN ET MAQUILLAGE

TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION LISTE DES PRODUITS FICHES TECHNIQUES

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL

Chapitre Contenu Page. 14 Restauration du béton 383

A l heure de Pâques Equipe rouge : Les «monsieur et madame» branchés

Notice de pose NOTICE DE POSE Fond: 2. IMPORTANT:

2. Indique le type de chacune de ces contraintes. a) L objet doit avoir des couleurs neutres. Contrainte humaine.

STAGE CUISINE MARDI 6 OCTOBRE 2009 CUISINE DU MARCHE

Organisme certificateur : 10 rue Galilée Champs sur Marne Tél : +33 (0) Fax : +33 (0)

Placettes vers de terre. Protocole Fiche «Description spécifique» Fiche «Observations»

guide d entretien des salons

COMMENT CONSTRUIRE UN CRIB A MAÏS?

Vêtements Cuir. Protection du soudeur. Tarifs au 1er mars 2010

Assurance qualité du côté de l'entreprise (1) pour l'utilisation de systèmes de peintures intumescentes

14 Plaque plastique TABLEAU D AIDE AU CHOIX 518 CARTON ALVÉOLAIRE PLAQUE PLASTIQUE PLAQUES PLASTIQUES CARTON MOUSSE. Acrylique Extrudée.

LISTE RÉCAPITULATIVE MATÉRIAUX ABRASIFS ET APPLICATIONS

L'entretien des menuiseries extérieures en bois

3M Solutions pour la Réparation Automobile Réparation des plastiques. Préparez, collez. c est réparé!

Côté gradins, on vit les émotions en direct

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

P einture. Fabricant de. Special Services techniques. Catalogue. Fabricant de peintures Industrie. Anticorrosion. Bâtiment. Décoration.

Utilisation historique de nanomatériaux en pneus et possibilités de nouveaux développements

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE

description application uv n com. essence de nettoyage essence à nettoyer pour les vêtements, les pièces automobiles, etc.

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon

LES MATÉRIAUX DE MOULAGE ELASTOSIL M : LA VOIE DE LA FACILITÉ.

Instructions de pose des revêtements de mur Santana

Vitrificateur Professionnel spécial escaliers

ARCHIVES DIPLOMATIQUES PRESERVATION ET CONSERVATION

MANUEL D INSTALLATION DES BRIQUETTES ET PIERRES BRICO DÉCO CONCEPT

Colles et nettoyants PVC

Les bases de l étalonnage avec Adobe Premiere Pro Formation de Duduf

Typ REA 120 Lit REA 200 Lit REA 300 Lit Capacité 120 l 200 l 300 l Dimensions Cuve (HxBxT)

CENTRE DE FORMATION En préparation esthétique, rénovation et protection automobile.

Tarifs Les forfaits de prise de vue. Portraits à domicile.

FORT EN CHIMIE DEGRIPPANTS, GRAISSES ET LUBRIFIANTS

VERRE DECORATIF AGC POUR APPLICATIONS INTERIEURES GUIDE DE NETTOYAGE ET D ENTRETIEN

Colle époxydique multi usages, à 2 composants

Physique. interaction pneu-chaussée facteurs liés à l adhérence calcul de la distance de freinage

MAQUILLAGE COLMAR

N 1* La coloration qui respecte la santé de vos cheveux! DEPUIS 10 ANS EN PHARMACIE SANS AMMONIAQUE SANS SILICONE SANS PARABEN SANS RÉSORCINE

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

Pflegeempfehlung für Teppichböden. Recommendation for carpet care & upkeep Conseils de soins pour moquettes

mortier époxy bicomposant, anti acide, d application et de nettoyage facile, pour le collage et la réalisation de joints (dès 2 mm de large)

Abat-jour (nettoyer)

DIRECTIVE D'APPLICATION

PUNAISES DE LIT. prévention et intervention

COLLECTES SECTEUR A. Veuillez noter que les collectes ont lieu même les jours fériés, à l exception de Noël et du jour de l An.

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

PETIT GLOSSAIRE ILLUSTRÉ

Table basse avec tablette encastrée

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification

Périodiquement, nettoyer les surfaces de l unité pour les maintenir dans une condition sanitaire et ce, aussi souvent que nécessaire.

Le Livre des Couleurs à l Huile. Un outil complet au service des peintres

COFFRETS EXTINCTEURS. Gamme tertiaire / esthétique. Coffret IRYS : le design au service de la sécurité. Caractéristiques :

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires

Creating tomorrow s solutions. Solutions intelligentes et performantes

Adhésif structural pour le collage de renforts

Copyright 2014 Corel Corporation. Tous droits réservés.

CONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE

Finition des systèmes de cloison sèche


Transcription:

FICHE DE TRAITEMENT Conservation-Restauration 3/9 Le mercredi 26 décembre 2007, Objet : POUSSIN «Tobie et l ange» XVIIe huile sur toile 200,5 x 113 cm. Cadre non pris en compte Lieu de conservation : Réserve, bibliothèque de l Inguimbertine à Carpentras, 234 bd A. Durand 84200 Contacts : Jean-François Delmas, Conservateur en chef T : 04 90 63 04 92, F : 04 90 63 19 11 1. Etat de l œuvre constaté lors du traitement (Cf. devis) Supports Le châssis est particulier : en bois fruitier, avec une traverse plus large en mi-bois inversé par rapport à ceux des angles. Les têtes de clous son côté peinture au centre. Cette structure bien étudiée montre que l artiste avait l habitude de travailler sur des formats allongés. Le montage est original. De façon inhabituelle, il présente un surplus de clous, environ deux fois la normale (4 clous tous les douze cms). Epaisseur châssis : 24 à 25 mm Largeur bois de contour : 43 mm Largeur traverse centrale : 95 mm Toile : 11 fils dans la hauteur et 9 dans la largeur, toile lâche de facture plutôt italienne, fils irréguliers. Couche picturale Stratigraphie des couches dégagées : La surface peinte est recouverte d une couche très opaque composée de crasse et de colle. En dessous, la peinture est recouverte d un vernis jaune d imprégnation opacifié, passé en surface, qui a traversé les autres couches. Sous celui-ci il y a un vernis brun roux plus ou moins épais : il est beaucoup plus important dans les sombres que dans les clairs. Au contact de la couche picturale, il y a une couche de jaunet sale, contenant des pigments. Il s agit d un jutage de camouflage des micro-pertes. Ces deux couches sont «traversées» par l(imprégnation face/revers jaunâtre, de type acrylique, qui a contribué à la formation des pertes actuelles. La couche picturale a une structure particulière : elle est aquarellée finement (huile contenant du vernis) directement sur la toile, sans préparation décelable. D où l oxydation excessive du support, l un des rôles majeurs de la préparation étant de tamponner la couche picturale pour protéger la toile. Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 1 sur 10

2. Traitement réalisé Contrairement à ce qui a été proposé dans le devis, il a été possible de faire le traitement du support, refixage aqueux et doublage léger, directement sur le châssis sans passer par une mise sur bâti intermédiaire. De cette façon, le montage originale a été préservé. Châssis, revers : -Décrassage du châssis à l ammonium citrate. -Désinsectisation du châssis par badigeon de Per-xyl 10 de CTS (permétrine dans aliphatique) -Dépoussiérage de la toile par aspiration Couche picturale : -Refixages : Imprégnation de WS au revers comme diffuseur de la colle. 1/2h après, imprégnation de colle animale au pinceau au revers (mélange de peau 3/5 e à 20%, d esturgeon 2/5 e à 7% et nerf 1/5 e ) Pose d un papier Bolloré 12 gr fixé à la colle d esturgeon 7% introduite par la face. Dégagement de l humidité libre une heure à température ambiante 20 C puis ventilation chaude par le revers puis la face. Scellage au fer chaud au revers, puis sur la face pour tendre le papier et remettre en plan les écailles. Après séchage, de nouveau imprégnation par la face à travers le bolloré (ventilation puis fer). Les écailles répondent mal à l humidité malgré leur finesse (retour de planéité moyen). Une rigidité interne due à une imprégnation de nature résineuse fige le travail. Après séchage, de nouveau imprégnation au revers de WS puis colle de peau pure à 18%. Séchage sous ventilation chaude puis fer sur la face. -Dégagement des pièces de revers Au fer pour les intissé collés à la Béva (marquage irréversible de la toile par imprégnation). A la colle chaude et au scalpel pour les pièces anciennes collées à la colle d os (dégagement propre de la toile sans résidus). -Renforts des trous et déchirures Préparation d un intissé : encollage avec Plextol B500 épaissi Rohagit et coupé d 1/3 de colle de nerf gélifiée à 10%. Séchage de la pièce. Collage des pièces d intissé à la colle de nerf 18%, scellage au fer. Incrustations des tous avec de la toile de lin imprégnée d un mélange de colle d esturgeon / PVA 1/1. Collage PVA dilué. -Doublage Les déchirures et trous témoignent de la fragilité actuelle de la toile. Un renfort est nécéssaire. L intissé de doublage est composé de deux moitiés (il n y en a pas sous la traverse centrale). Il est collé à la colle d os 18%, passé au travers de l intissé, au pinceau. Le séchage est effectué à chaud (ventilation et fer). Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 2 sur 10

-Tests de décrassage A l Ammonium citrate : effet pulvérisant sur la couche picturale À la salive : pulvérisation moindre de la CP. Conclusion : la couche picturale se pulvérise au frottement en présence d eau. Elle est plus résistante au solvant. Ce comportement acquis est le fait de l imprégnation acrylique qui a induit une incompatibilité à l humidité. Le principe du protocole de décrassage est d apporter le minimum d apport d humidité nécessaire pour dégager et la crasse et la colle, toutes deux hydrophiles. Décrassage réalisé : savon gras artisanal 1 incluant un minimum d eau en phase interne (les gouttelettes d eau sont enrobées par des gouttelettes de solvants, d où un contact moindre). Application du savon à la brosse, rinçage au coton avec l isooctane. Le coton sort noir à brun foncé. Quand la surface est encore humide, passage au fer pour améliorer le refixage (les micros craquelures sont sensibles aux produits). - Dévernissages Deux vernis dont l un, celui de surface, colle l autre. Les deux produits ont besoin d être utilisés simultanément pour être suffisamment efficaces. Jaune clair : part au mélange isopropanol. Isooctane 50/50 Roux : part à l acétone Refixage au fer localement quelque temps après le passage des solvants (les solvants régénèrent l ancienne résine de refixage qui a produit la pulvérulence et induit une résistance rigide à la colle de refixage). - Enlèvement couche grise de contact Après dévernissages, la peinture parait toujours sale. Il reste une couche de contact, qui n est pas une protection protéique d artiste. Elle est encrassée et pigmentée et passe par-dessus les micros pertes dont elle affaiblit l effet. C est un jutage de camouflage. Elle est grise beige dans le ciel et grise brunâtre dans le sol et les végétations. Le protocole de nettoyage de cette couche de repeint garde les mêmes priorités que celui de décrassage. Produit : vulpex soap (oléate de potassium) dilué en phase externe grasse (isooctane) pour éviter les décollements. 1 part de vulpex pour quatre de dilution (3 parts du mélange 4 vol. essence F/ 1 vol. isopropanol, 1 part d eau). Passé au pinceau pour atteindre les anfractuosités où sont logés les encrassements profonds. Rinçage à l essence F/ Isopropanol 50/50. Sur le ciel, le coton sort gris opaque plus ou moins jaunâtre. La couche contient très nettement des pigments pour cacher la multitude des éclats sur les crêtes de toile. Sur les couleurs sombres, le coton sort jaune puis roux marron. - Vernis et masticage 1 e essai de vernis après évaporation de tout solvant : la première couche de vernis traditionnel a été appliquée : colle fine tiède au tampon (mélange colle de peau et esturgeon). Ce mélange s est jauni dans les creux après le passage de la gomme laque. Masticage des raccords et éclats importants au pinceau et à la spatule (mélange kaolin et pigments, colle de peau/esturgeon, PVA diluée, cire en émulsion). La toile de lin des incrustations est durcie au mélange PVA/esturgeon puis sculptée au sclapel après séchage pour l amincir. 1 Cynthia soap dilué WS/Isobutanol en proportion de 2/1, redilué à l isooctane (mélange transparent) puis à l eau (mélange laiteux). Deux parts d isooctane pour une d eau. Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 3 sur 10

Ce vernis a été dégagé à la colle d esturgeon pure 7%. Nouvel essai de vernissage à la colle d esturgeon pure (deux à trois passages selon les endroits), suivie des couches de gommes laque après séchage adapté.. Huit passages de gomme laque brune 12% au tampon sur toute la surface, avant retouche. - Réintégration des pertes Un premier essai de retouche des mastics et repiquage des éclats à la tempéra à l œuf (jaune d œuf + colle d esturgeon + vinaigre + Pigments) s est avéré mal adapté (il y a trop de transparences dans la peinture pour ce médium). La retouche a été réalisée aux couleurs pour la restauration Maïmeri résine mastic diluée dans su diacétone alcool, augmentées de vernis à retoucher Talens pour les glacis (résine cétonique). Pour les éclats, trois à cinq passage ont été nécessaires pour arriver à un état d équilibre suffisant du repiquage. CONCLUSION L introduction de résine comme consolidant dans la peinture, qu elle soit naturelle ou synthétique, occasionne un vieillissement désagréable et instable de l écaillage dont il est difficile de venir à bout lors de restaurations ultérieures. A terme, elle amplifie les problèmes d adhésion en créant des racornissements picturaux avec pertes. Quand il s agit d acrylique, le vieillissement induit une incompatibilité future aux produits aqueux qui sont ceux de décrassage. La plupart du temps cette incompatibilité est source de pertes innombrables, avant et pendant traitement sous forme de micro usures franches. Ces matériaux sont donc à restreindre le plus possible pour cet usage. D un point de vue stylistique et technique, cette peinture vulnérable de par son absence de préparation a beaucoup souffert du vieillissement lié à l imprégnation de résine. L image en sort fort assombrie et affaiblie par les pertes. Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 4 sur 10

Avant travaux : l image est très peu visible en raison des papiers mais surtout de l encrassement et de l opacification des vernis Après refixage et décrassage. La différence de coloration provient en partie de l éclairage. Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 5 sur 10

Tous les nettoyages sont terminés, la peinture est vernie et mastiquée sur les lacunes. Après réintégration de la couleur Revers avant travaux. La toile est imprégnée d une résine qui a contribué à une dénaturation déjà induite par l infiltration de l huile directement peinte sans préparation. Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 6 sur 10

Revers après remise en plan et renforts des déchirures et trous, et après refixage à la colle Revers avec sa toile de protection agrafée à l intérieur du chant (à 5mm de dégagement de la toile originale) Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 7 sur 10

Détail avant et après restauration. L image est difficile à photographier en raison des multiples aspérités de la toile très présente et de la couche picturale micro lacunaire. Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 8 sur 10

micro pertes instables qui parsèment l image Détail des altérations : Déchirures sur toile cuite, Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 9 sur 10

1-En cours de dégagement du vernis de surface brun roux 2 et 3-En cours de dégagement de la couche de jutage de contact (glacis de camouflage des pertes) Rue de la Pératoure, Maison Saint Placide, 84330 Le Barroux page 10 sur 10