GESTION BOOTLOADER HID Rev _04/2012 Pagina 1
Gruppo Piazzetta Spa TARJETA FLASH FLASH CARD (Fig. 1) Le microprocesseur est intégré dans cette BOOTLOADER. carte et doit être programmé à l aide du (Fig. 2) La nouvelle carte est identifiable grâce à la LED verte allumée quand elle est sous tension, indiquant la présence des +5 Volts nécessaires à l alimentation du microprocesseur. Les instructions ci-dessous ont pour but d expliquer le mode d emploi de l utilitaire software Bootloader pour le chargement de la banque de données inhérente aux nouvelles cartes électroniques (voyez ci-dessus) ou aux mises à jour desdites cartes. Rev _04/2012 Pagina 2
1. INSTALLAZIONE Le Bootloader utility software c est dans le CD-Piazzetta ATTENTION: Ce fichier occupe environ plus de 20MB, le chargement nécessite quelque minute. Grace a ce nouveau release c est possible de: Gérer le dispositif/ les dispositifs achetés dans le passé; Gérer le nouveau dispositif/s relâché à partir de février 2011; Ajourner le firmware des nouveaux dispositif bootloader; Décharger du dispositif au PC un firmware contenu dans le dispositif; Vérifier la présence de nouveaux ajournements firmware pour le dispositif on-line ; La page web dans ou trouver tous les renseignements nécessaires c est: http://www.micronovasrl.com/bootloader/bootloaderhid/default.aspx Pour l'installation il est nécessaire de faire les suivantes opérations: 1) Désinstaller du PC la vieille version du Logiciel Gestion Bootloader. 2) Installer éventuellement le Windows Microsoft.NET Framework3.5 SP1 (en annexe "dotnetfx35setup" ). 3) Installer le nouveau logiciel "Gestion Bootloader HID". Rev _04/2012 Pagina 3
NOTE: Si le PC n'est pas très récent, vérifier en Panneau de Contrôle Installation Applications la présence du Microsoft.NET Framework3.5 SP1. Dans le système opérationnel Windows 7 les framework sont déjà installés de défaut. PROCÉDURE: Vérifier la présence du framework3.5 sp1 en: Panneau de contrôle Installation applications Rev _04/2012 Pagina 4
Vérifier la présence de Microsoft.NET Framework3.5 SP1 Dans le cas ne sois pas présent le Microsoft.Net Framework3.5 SP1 il faut l'installer. Successivement installer la Gestion Bootloader HID. 2. UTILISATION DE L APPLICATION GESTION BOOTLOADER Ouvrez le file Gestion Bootloader que vous avez sauvegardé auparavant sur le Desktop; la page-vidéo principale de l application apparaît: Branchez le Bootloader à l ordinateur par le biais d un port USB et d un câble pour imprimante. REMARQUE: à la première utilisation, l ordinateur vous demandera de valider le port USB. Confirmez la validation. Câble USB pour branchement Rev _04/2012 Pagina 5
Une fois installée le Gestion Bootloader HID lancé le program et il paraîtra cette fenêtre: Connecté le bootloader: Attendre jusqu'à la l'apparition des différentes positions: Rev _04/2012 Pagina 6
Sélectionner une position et charger le firmware. Les possibles options sont: CHARGER LE FIRMWARE SELECTIONNE ENLEVER LE FIRMWARE SÉLECTIONNÉ CHARGER LE FIRMWARE PAR LE PC MISE À JOUR LA LISTE DU FIRMWARE Rev _04/2012 Pagina 7
3. PROGRAMMATION DE LA CARTE ELECTRONIQUE "PCB" A. Déconnecter la PCB par la connexion électrique et branchez le bootloader. Branchez le BOOTLOADER à la carte électronique vierge ou à mettre à jour. B. Sélectionnez le commutateur "PIN" correspondant au micrologiciel (firmware) à charger. Sélectionnez le commutateur correspondant au micrologiciel (firmware) à charger. C. Mettez sous tension la carte électronique. Mettez sous tension la carte électronique. Rev _04/2012 Pagina 8
La LED verte est allumée sur la carte quand elle est sous tension, indiquant la présence des +5 Volts nécessaires à l alimentation du microprocesseur. D. Attendre environ. 20/30 sec. jusqu'à ce que le LED vert sur le BOOTLOADER reste allumé de façon permanente. La LED VERTE se met à clignoter pendant environ 20/30 sec. jusqu à la conclusion du chargement du micrologiciel (firmware). SI LE VOYANT ROUGE S'ALLUME AVEC UNE LUMIÈRE FIXE PENDANT LE CHARGEMENT DU FIRMWARE, CELA SIGNIFIE QUE LA VERSION SÉLECTIONNÉE DU FIRMWARE EST INCOMPATIBLE AVEC LE PCB OU IL S'EST PRODUIT UNE ERREUR DE CHARGEMENT. Si la LED ROUGE s allume fixe pendant la procédure de chargement du firmware, vous avez sélectionné une version de firmware incompatible avec la carte électronique ou une erreur de chargement s est produite. E. Une fois que le chargement du micrologiciel (firmware) est terminé et le PCB est installé sur le poêle: Allez dans MENU PARAMETRES/BANQUE DE DONNEES/CODE O0 (lettre O+chiffre0) avec la flèche du bas/valider par SET. Note : SAUF P950 et MP973 code O1 (lettre O+chiffre 1) Sélectionnez la langue française. ATTENTION : n oubliez pas d aller dans MENU PARAMETRES -> REGLAGES USINE -> CODE "E9" pour rentrer les paramètres relevés. Rev _04/2012 Pagina 9
4. PROGRAMMATION DE LA CARTE ÉLECTRONIQUE DIRECTEMENT SUR LE POÊLE Il est plus simple d installer le nouveau PCB sur le poêle, puis de procéder à la mise à jour du firmware demandé. A. Déconnecter le poêlé par la connexion électrique et branchez le bootloader. B. Sélectionnez le commutateur "PIN" correspondant au micrologiciel (firmware) à charger. Sélectionnez le commutateur correspondant au micrologiciel (firmware) à charger. C. Connecter le BOOTLOADER sur la porte DB9 et mettez sous tension le poêle. Connecter le BOOTLOADER sur la porte DB9 Rev _04/2012 Pagina 10
D. Attendre environ. 20/30 sec. jusqu'à ce que le LED vert sur le BOOTLOADER reste allumé de façon permanente. La LED VERTE se met à clignoter pendant environ 20/30 sec. jusqu à la conclusion du chargement du micrologiciel (firmware). SI LE VOYANT ROUGE S'ALLUME AVEC UNE LUMIÈRE FIXE PENDANT LE CHARGEMENT DU FIRMWARE, CELA SIGNIFIE QUE LA VERSION SÉLECTIONNÉE DU FIRMWARE EST INCOMPATIBLE AVEC LE PCB OU IL S'EST PRODUIT UNE ERREUR DE CHARGEMENT. Si la LED ROUGE s allume fixe pendant la procédure de chargement du firmware, vous avez sélectionné une version de firmware incompatible avec la carte électronique ou une erreur de chargement s est produite. E. Une fois que le chargement du micrologiciel (firmware) est terminé: Allez dans MENU PARAMETRES/BANQUE DE DONNEES/CODE O0 (lettre O+chiffre0) avec la flèche du bas/valider par SET. Note : SAUF P950 et MP973 code O1 (lettre O+chiffre 1) Sélectionnez la langue française. ATTENTION : n oubliez pas d aller dans MENU PARAMETRES -> REGLAGES USINE -> CODE "E9" pour rentrer les paramètres relevés. Rev _04/2012 Pagina 11