Configuration d'un GSM pour une transmission de données via une centrale de mesure de Campbell Scientific
|
|
- Lucile Lévesque
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Note technique N CSLF V3 Configuration d'un GSM pour une transmission de données via une centrale de mesure de Campbell Scientific Note technique rédigée par le service technique de Campbell Scientific Antony le 12/09/2012 Nous vous suggérons de lire attentivement cette note technique avant d utiliser un GSM connecté à une centrale de mesure de Campbell Scientific. Préambule : suivants : Pour communiquer avec un modem GSM, vous avez besoin des éléments Le logiciel LoggerNet 4.1 minimum installé sur votre ordinateur. Un modem RTC ou un modem GSM doit être connecté à votre ordinateur. Si vous utilisez un modem RTC sur votre ordinateur, nous vous suggérons d'utiliser une ligne téléphonique analogique indépendante, sans passer par un standard téléphonique. Du système d'exploitation (OS) version 25 minimum sur votre centrale de mesure CR800/850, CR1000 et CR3000. Pour la CR200 OS version 10 et la CR200X OS version 02. Brancher le kit CS-GSM RS232 (sur la CR200 ou CR200X) ou CS-GSM CSI/O sur les centrales de mesure CR800/850, CR1000, CR3000 ou CR10X. Le Kit CS-GSM CS I/O comprend une interface SC-WMI connecté en générale via un câble SC12 au port CS I/O de la centrale de mesure. Le kit CS-GSM RS232 est connecté directement au port RS232 de la centrale de mesure, vous devez utiliser le câble Campbell Scientific référence ) Il vous faut une carte SIM pour votre modem GSM avec un abonnement GSM-DATA. Veuillez contacter votre opérateur ou fournisseur d'accès pour récupérer une carte SIM. Demander à ce que la carte SIM soit fournie sans code PIN. Quelques conseils pratiques : Si vous souhaitez équiper votre système de mesure d'un modem GSM, nous vous suggérons d'utiliser le logiciel LoggerNet 4.x. L'utilitaire Schedule dans le logiciel LoggerNet vous permettra de planifier vos appels automatiquement. Le logiciel PC400 ne peut appeler qu'une seule centrale de mesure à la fois et uniquement en manuel. Nous assurerons le support technique sur les kits GSM commercialisés uniquement par Campbell Scientific. Campbell Scientific n assure ni la commercialisation ni le support technique des cartes SIM, veuillez contacter directement votre fournisseur d accès. Nous vous suggérons de lire avant le manuel du Kit GSM-GPRS. Tél : / fax : Courriel : info@campbellsci.fr Site Internet : 1
2 Ne jamais mettre sous tension le modem GSM sans avoir connecté son antenne au préalable. Lorsque votre modem est en communication, ne jamais couper l'alimentation du modem. Nous vous suggérons de tester le modem GSM au bureau avant d'installer le matériel sur site. En effet il arrive souvent que la carte SIM de votre fournisseur d'accès ne fonctionne pas correctement ou que votre abonnement ne soit pas le bon. Demander à votre fournisseur d'accès une carte SIM sans Code PIN. Si vous souhaitez envoyer un programme par GSM sur les centrales de mesure CR800/850, CR1000 ou CR3000, nous vous suggérons d'utiliser les propriétés de l'utilitaire File Control (cet utilitaire est disponible sur les logiciels LoggerNet, PC400 et PC200W). En effet si vous envoyez un programme sans prendre certaines précautions, en cas de rupture de la communication GSM, vous risquez de ne pas pouvoir relancer votre centrale de mesure à distance. Avec un modem GSM, vous pouvez configurer les centrales de mesure CR800/850, CR1000 et CR3000 pour envoyer un message SMS. Contactez nous pour avoir des exemples de programme. Avec un modem GSM et un programme approprié sur votre centrale de mesure CR800/850, CR1000 ou CR3000, vous pouvez configurer votre centrale de mesure pour quelle rappelle votre ordinateur. Il suffit de paramétrer la fonction Call-Back de LoggeNet Choix du kit : CS-GSM I/O ou CS-GSM RS232? Les kits CS-GSM I/O sont compatibles avec toutes les centrales ayant un port 9 broches CS I/O sur les centrales. C est le kit que nous vous suggérons, car il consomme moins d énergie que la version CS-GSM RS232. Si vous souhaitez reprogrammer le modem Fastrack de Wavecom, il vous faudra acheter le câble '' PROGRAMMING CABLE '' (référence Campbell Scientific). Pour les versions SIERRA, le câble de configuration USB est fourni avec le modem. Les kits CS-GSM RS232 sont compatibles seulement avec les centrales ayant un port 9 broches RS232. Attention, pour les CR2xx, il FAUT ajouter un câble Null Modem (référence Campbell Scientific). 2. Choix de l abonnement GSM-DATA Pour de la communication GSM data facturée en temps (durée de l appel), il faut avoir un abonnement de type GSM DATA (et non pas GPRS). Auparavent les abonnements comportaient 3 numéros de téléphone pour une seule carte SIM (un n vocal, un n fax et un n data). Il se peut que votre fournisseur d'accès vous propose une carte SIM avec un seul numéro pour faire du GSM Data. (Souvent il peut y avoir confusion entre les différents types de carte SIM proposés par le fournisseur d'accès, c'est pour cela que nous vous recommandons de tester la communication GSM au bureau ou au laboratoire avant d'installer le système de mesure sur le terrain. Tél : / fax : Courriel : info@campbellsci.fr Site Internet : 2
3 Dans tous les cas, la communication en mode GSM-DATA s effectuera à une vitesse de 9600 baud maximum. C est la vitesse qui est configurée en usine sur le modem Wavecom, et qui est mentionnée dans le manuel d utilisation. Cette vitesse optimum est effective lorsque la communication est de bonne qualité, à savoir que par temps de pluie le taux de transfert peut être inférieur à 9600 bauds. 3. Installation et mise en place Certaines cartes SIM doivent être activées (par exemple : en envoyant un message SMS), avant d'être utilisées dans un modem GSM. Veuillez contacter votre fournisseur d'accès à ce sujet. Vérifier auprès de votre fournisseur d accès que la zone d installation de votre GSM est bien couverte par le réseau. (Pour une installation en mer ou à la montagne, nous vous suggérons de contacter des installateurs spécialisés). Pour effectuer des essais, il est primordial de DESACTIVER le code PIN de la carte SIM. Si cela n est pas le cas, à chaque fois qu on met le modem sous tension, celui-ci demandera le code PIN, et la carte SIM ne sera jamais déclarée sur le réseau. Une carte non active sur le réseau ne peut pas être jointe. Votre appel sera dirigé directement vers une boite vocale. Pour effectuer les essais, il est primordial de mettre l antenne GSM à un endroit où la réception du signal est bonne. (Si vous avez des difficultés à communiquer avec votre modem, essayer d installer votre antenne à l extérieur du bâtiment). Pour les essais, il est préférable de mettre le modem sous tension de façon continue (ne pas utiliser le commutateur 12V de la centrale de mesure (Switch 12V). Connecter les fils d alimentation à 12V et G directement. (veuillez respecter la polarité de l'alimentation du modem, voir le manuel). Si vous souhaitez couper l'alimentation de votre GSM pour votre application, nous vous suggérons d'utiliser le commutateur PSW12 de Campbell Scientific. Pour s assurer que le n de téléphone qu on vous a donné est correct, mettre la carte SIM dans un téléphone portable et envoyer un SMS à un autre GSM. On vérifie alors que le n data est le bon (parfois les opérateurs communiquent un numéro de GSM qui est erroné!). Vous pouvez aussi tester le numéro de téléphone en appelant celui ci à partir d un téléphone fixe par exemple. Si le GSM ne décroche pas et que vous êtes dirigé vers une boîte vocale, il se peut que votre carte SIM ne soit pas activée ou que le numéro de téléphone GSM ne soit pas le bon. Vérifier auprès de votre opérateur. Lorsque votre modem GSM est sous tension avec la carte SIM, la led du modem doit flasher, ce qui indique que le modem est connecté au réseau. Tél : / fax : Courriel : info@campbellsci.fr Site Internet : 3
4 4. Configuration du logiciel LoggerNet / PC400 Il existe deux façons de configurer un lien téléphonique GSM Via le lien TAPI Port (dirigé vers un modem reconnu par Windows, interne ou externe ayant des drivers (pilotes) spécifiques) / TAPI remote / Centrale de mesure (Très souvent utilisé lorsque le modem est installé en interne dans votre ordinateur). Via le lien COM Port (dirigé vers le n de port COM du modem interne ou externe, que l on connaît via les paramètres de profil du matériel de Windows) / Phone base / Phone Remote / Centrale de mesure (Voir figure 2). Pour des raisons non élucidées probablement liées à l architecture des cartes électroniques de certains ordinateurs, certaines configurations fonctionnent selon la première configuration uniquement (TAPI Port), d autres selon la seconde configuration (COM Port), et enfin dans certains cas les deux configurations fonctionnent correctement! Lorsque cela est demandé dans le menu de configuration, il faut fixer la vitesse de communication du port COM ou TAPI à 9600 baud. Dans les paramètres d «Extra response time», il est conseillé de mettre 2 à 3 secondes ; dans le paramètre de «Delay» il faut jouer sur le nombre de ms (de 400 à 1000 selon les cas et les lieux d installation des appareils). 2 à 3 s Figure 1 : exemple de configuration pour une centrale de mesure CR800 (fenêtre Setup) Tél : / fax : Courriel : info@campbellsci.fr Site Internet : 4
5 Figure 2 : exemple de configuration pour une centrale de mesure CR10X (fenêtre Setup) 5. Cela ne fonctionne toujours pas? Au cours de nos expériences, nous avons été confrontés à différents cas, en voici un résumé. Appel depuis une ligne fixe, par un opérateur autre que l opérateur national (par exemple Cégétel), ou via un standard téléphonique /une ligne protégée contre les surtensions. => il se peut que la communication ne s établisse pas. Si votre ordinateur est connecté à une ligne RTC, on conseille de tester la communication via une ligne analogique classique, sans passer par un standard téléphonique. Parfois certain type de protection contre la foudre empêche le bon fonctionnement du modem RTC. Avez vous le bon câble de communication entre la centrale de mesure et le modem? Êtes vous branché sur le bon port de communication CSI/O ou RS232 de votre centrale de mesure? Vérifier si les ports de communication CSI/O ou RS232 sont bien configurés. (Vous pouvez utiliser l'utilitaire Device Configuration Utility). Appel vers le GSM qui ne fonctionne pas depuis une ligne fixe via un standard (le cas des cartes SIM SFR en France). => passer par une ligne directe, ou bien passer par une communication GSM à GSM. Tél : / fax : Courriel : info@campbellsci.fr Site Internet : 5
6 Appel vers un GSM qui ne fonctionne pas du tout (depuis différentes lignes fixes)! => Déplacer le GSM et essayer à nouveau. Il se peut que le relais GSM à proximité de votre modem GSM ne supporte pas bien les communications GSM-DATA alors qu un autre relais les supportera correctement! Si les appels fonctionnent avec certains modems, mais pas avec un modem en particulier et bien il se peut que ce dernier soit en panne! Ou bien simplement qu'un des câbles de communication ou l interface SC-WMI soient défectueux! Si vous avez des difficultés à obtenir une bonne communication entre votre PC et votre modem GSM en cas de mauvais temps, nous vous suggérons de déplacer votre système de mesure ou bien dans certain cas si c'est possible d'utiliser une antenne directionnelle ou à gain (contacter un spécialiste), car votre signal GSM est peut être trop faible. En cas d'intempérie (pluie ou neige), la force de votre signal diminue. Si vous n'obtenez pas la communication avec votre modem GSM, il se peut que le port de communication RS232 ou CS I/O de votre centrale de mesure soit mal paramétré (par exemple la vitesse de communication du port série soit à Baud). Dans ce cas il suffit de vérifier à l'aide de l'utilitaire Device Configuration Utility la configuration de votre centrale de mesure. Lorsque la ligne GSM est de mauvaise qualité, à la rubrique ''Extra Response Time'' augmenter de plus de 3 secondes le temps de réponse. Ajustez la valeur en faisant plusieurs essais jusqu'à que cela fonctionne correctement. Notes techniques disponibles: Note technique sur le GPRS Note technique N sur l utilisation du modem Iridium (en anglais) Note technique N 33 sur l envoi de message SMS par GSM (en anglais) Certaines de ces Notes techniques sont disponibles sur notre site Internet dans la rubrique : Assistance / Support Technique. Tél : / fax : Courriel : info@campbellsci.fr Site Internet : 6
Carte Relais GSM (Manuel Utilisateur)
Carte Relais GSM (Manuel Utilisateur) Carte Relais GSM Introduction Cette carte est une véritable centrale de télécommande et d alarme par GSM. Elle se connecte par un port série à un modem GSM compatible
Plus en détailCOMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.
COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur
Plus en détailSMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.
1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz
Plus en détailGSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation
GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation Version 1.0 Page 1 of 15 Table des matières Chapitre I - préface 1.1 Aperçu 1.2 Fonctions principales 1.1.1 Positionnement et Suivi 1.1.2 Déclenchement
Plus en détailLoggerNet 4.0. Logiciels pour centrales de mesure
LoggerNet 4.0 Logiciels pour centrales de mesure Campbell Scientific Ltd - 3 Avenue de la Division Leclerc - 92160 ANTONY - France - RCS Nanterre B 391 951 555 Tél.: +33 (0)1.56.45.15.20 - Fax: +33 (0)1.46
Plus en détailguide de votre clé 3G+ Internet Everywhere Huawei E160 l assistance en ligne http://www.orange.fr Contactez votre service clients Orange :
068 l assistance en ligne http://www.orange.fr Contactez votre service clients Orange : Si vous avez souscrit à l offre Forfait Internet Everywhere ou Pass Internet Everywhere : au 970 () Si vous avez
Plus en détailEM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA
EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 FRANÇAIS Table des matières 1.0 Introduction... 2 1.1 Fonctions et caractéristiques... 2 1.2 Contenu du conditionnement... 3 1.3 Connecter
Plus en détailPrésentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
Plus en détailHotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide
Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776 Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 4G Huawei E5776 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 4G. Pour obtenir des informations
Plus en détailMessages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer
Messages d'erreurs Erreur 602 Vous essayez de vous connecter à Internet. L'erreur n 602 apparaît et il vous est impossible de vous connecter. L'erreur 602 est souvent issue de l'utilisation de l'accès
Plus en détailM-Budget Mobile Internet. M-Budget Mobile Connection Manager pour Mac OS
M-Budget Mobile Connection Manager pour Mac OS 1. Lancer... 3 1.1. L'aire "Menus et connexions"... 4 1.2. L'aire "Statistiques"... 5 2. Connexion... 5 3. Paramètres... 7 3.1.Profil... 8 3.2. Réseau...
Plus en détailGuide d'utilisateur. Câble adaptateur USB2.0 vers IDE et SATA. Modèle : DA-70202
Guide d'utilisateur Câble adaptateur USB2.0 vers IDE et SATA Modèle : DA-70202 I. Avant-propos Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit! Nous avons voulu innover dans le stockage tout en offrant
Plus en détail56K Performance Pro Modem
56K Performance Pro Modem Guide d'installation rapide R24.0682.00 rev 1.1 7/07 Introduction Contenu de la boîte USRobotics 56K Performance Pro Modem Cordon téléphonique USRobotics CD-ROM d'installation
Plus en détailLogiciel de Télégestion
2 530 Logiciel de Télégestion pour centrales de communication OCI600 ACS600 Logiciel pour la télégestion d'une ou de plusieurs centrales de communication OCI600. Version MS-WINDOWS. Domaines d'application
Plus en détailTO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance
TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance Pourquoi utiliser le TO-PASS? Les modules TO-PASS sont utilisés pour/comme : Liaison en ligne permanente Indicateur de défaut (alarme) Interrogation
Plus en détailConnexion sur REDLION G-308 avec le modem GSM GDW-11 pour envoi de SMS
Connexion sur REDLION G-308 avec le modem GSM GDW-11 pour envoi de SMS Paramétrage du GDW-11 avec l utilitaire GD-Tool fourni avec le modem: 1. En utilisant GD-TOOL (connecté le modem sur le port série
Plus en détailA L ERT. Pour démarrer rapidement avec
A L ERT Pour démarrer rapidement avec I N STAL L ATION Pour lancer l installation de la Solution Micromedia, insérer le CD-ROM d installation dans le lecteur. Si le programme d installation ne démarre
Plus en détailHotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide
Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587 Guide de démarrage rapide 1 Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 3G+ Huawei E587 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 3G+.Pour obtenir des informations
Plus en détailANNEXE 5 (1 page) MIC2920x
²² ANNEXE 5 (1 page) MIC2920x Coefficient : 5 DT 7/ 29 ANNEXE 6 (1 page) - ADG 719 Coefficient : 5 DT 8/ 29 ANNEXE 7 (3 pages) - ESDAxxSCy Coefficient : 5 DT 9/ 29 ANNEXE 7 (suite) Coefficient : 5 DT 10/
Plus en détailInstallation & Mode d emploi WL400 Adaptateur/Antenne Wifi
Installation & Mode d emploi WL400 Adaptateur/Antenne Wifi Mode d emploi WL400-01- VR1.2 1. Introduction Félicitation vous venez d acquérir un Adaptateur/Antenne Wifi WL400. Cet appareil a été conçue pour
Plus en détailIMMS-CELL-GSM. Kit de Communication Cellulaire IMMS-CELL- [GSM, ou GSM-E] Instructions d installation
IMMS-CELL-GSM Kit de Communication Cellulaire IMMS-CELL- [GSM, ou GSM-E] Instructions d installation TABLE DES MATIERES... Avant l installation... 1 Systèmes d exploitation : GSM et GSM-E...2 Données à
Plus en détailVodafone Mobile Connect
Vodafone Mobile Connect Manuel d installation rapide Important Installez le logiciel avant d utiliser la carte de données intégrée. Assurez-vous que la carte de données intégrée est activée. Si nécessaire,
Plus en détailOUVERTURE PAR GSM Code : GSM64
OUVERTURE PAR GSM Code : GSM64 INSTRUCTION DE MONTAGE 01.05.2008 Gi.Bi.Di. Benelux SA Paddegatstraat 51 B-1880 Kapelle-op-den-Bos (Nieuwenrode) Tel. 0032(0)15-71 53 43 Fax 0032/(0)15-71 53 44 Alimentation
Plus en détailGestionnaire de connexions Guide de l utilisateur
Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur Version 1.0 FR 2010 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou
Plus en détailModule de télémétrie MT-021- Guide de démarrage rapide
Module de télémétrie MT-021- Guide de démarrage rapide 2013 Welotec GmbH, tous droits réservés. Toute reproduction sans autorisation est interdite 1. Description de l'appareil Ce module de télémétrie est
Plus en détailGESTION BOOTLOADER HID
GESTION BOOTLOADER HID Rev _04/2012 Pagina 1 Gruppo Piazzetta Spa TARJETA FLASH FLASH CARD (Fig. 1) Le microprocesseur est intégré dans cette BOOTLOADER. carte et doit être programmé à l aide du (Fig.
Plus en détailBoîtier NAS à deux baies
Boîtier NAS à deux baies Disque dur SATA 3.5 DLA612NAS DLA612USJ3 Introduction: Les produits DLA012NAS/DLA612USJ3 sont des boîtiers externes à 2 baies avec station de stockage en réseau en gigabit (DLA012NAS)
Plus en détailMT-Manager, MT-703, Installation, Configuration en mode SMS/GSM/Alarme
MTManager, MT703, Installation, Configuration en mode SMS/GSM/Alarme Installation et Utilisation de MTManager, logiciel de configuration des modules inventia MT703, en mode SMS uniquement. (pas de GPRS
Plus en détailMT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION
TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailBusiness Everywhere pro
l assistance en ligne http://assistance.orange.fr l assistance téléphonique 39 01 (Temps d attente gratuit, puis prix d une communication locale depuis une ligne fixe analogique France Télécom, pour en
Plus en détailElectronique Automatisme Informatique Electricité
POLYVELEC Développements et Applications Electronique Automatisme Informatique Electricité Contrôleur AZUR Transmission par GSM Télésurveillance et télécommandes Version 2 133, avenue Bellevue - Quartier
Plus en détailLettre France n 14. CR200/CR215 : nouvelle centrale d acquisition sans fils
CR200/CR215 : nouvelle centrale d acquisition sans fils Préambule La rentrée 2003 est placée sous le signe de la nouveauté. Campbell Scientific vous propose sa nouvelle famille de centrales d acquisition
Plus en détailModules logiques Zelio Logic 1
Présentation 1 53083 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines ou d installations fonctionnant sans personnel.
Plus en détailModem routeur ADSL2/2+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide
Modem routeur ADSL/+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide Contenu. Descriptions.... Connexion du routeur ADSL/+ Switch 4 ports... 3 3. Configuration TCP/IP...5 Windows ME/98...5 Windows
Plus en détailProjet : PcAnywhere et Le contrôle à distance.
Projet : PcAnywhere et Le contrôle à distance. PAGE : 1 SOMMAIRE I)Introduction 3 II) Qu'est ce que le contrôle distant? 4 A.Définition... 4 B. Caractéristiques.4 III) A quoi sert le contrôle distant?.5
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailBoîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0
Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0 Guide d'utilisation DA-71051 Avant-propos Nous tenons à vous féliciter d'avoir choisi l'un de nos produits! Nous allons vous montrer un nouveau concept
Plus en détailDomino E5832S. Un conseil, une question : contactez votre service client. depuis un mobile, composez 555 (1) ou 777 professionnels et entreprises (1)
Un conseil, une question : contactez votre service client depuis un mobile, composez 555 (1) ou 777 professionnels et entreprises (1) depuis un poste fixe, composez 0810 500 555 (2) ou 0810 500 777 professionnels
Plus en détailTVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal
Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM
Plus en détailGuide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308
Guide de FLEXIVOZ PABX OD308 1 SOMMAIRE Introduction 3 Installation 4 Programmation du système 5 IMPORTANT Lignes externes 6 Réglage date et heure par l horloge interne 6 Appels entrants : Affectation
Plus en détailPACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W
PACK ADSL WIFI Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W Installation du Pack Wi-Fi : Vous devez Installer votre clé Wi-Fi avant d installer votre modem/routeur a. Installation de
Plus en détailMerci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.
Chers utilisateurs, Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Notre système d'alarme avec le réseau
Plus en détailTraceur GPS TK102 2 COBAN
Traceur GPS TK102 2 COBAN Manuel utilisateur Préface Nous vous remercions d'avoir acheté un traceur TK102-2. Ce manuel indique comment faire fonctionner l'appareil correctement et par étape. Assurez-vous
Plus en détailBOITIER WiFi PRESENTATION DEMARRAGE CONNEXION AUX PAGES WEB. 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi.
BOITIER WiFi 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi. PRESENTATION 2 Votre Boitier Wifi vous permet de bénéficier d un accès internet haut débit dans votre véhicule.
Plus en détailKX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine»
KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» Kx GPRS Serial Ethernet Modem Fiable et performant, le Kx GPRS Serial Ethernet Modem est le modem M2M professionnel sans fil par excellence.
Plus en détailSOMMAIRE. Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4
SOMMAIRE Chapitre 1 - principe 3 Téléphonique 4 PC/Configuration logicielle 4 PC/Configuration matérielle: 4 Pabx 4 Chapitre 2 - installation 5 A partir du CD fourni 6 Installation 6 Chapitre 3 - personnalisation
Plus en détailAntenne amplifiée d intérieure SRT ANT 10 ECO
Antenne amplifiée d intérieure SRT ANT 10 ECO Image simulée Manuel d'utilisateur Table de Matière 1.0 INTRODUCTION 1 2.0 CONTENU DE LA BOITE 1 3.0 PRECAUTIONS D UTILISATION 2 4.0 BRANCHEMENT DE L ANTENNE
Plus en détailINSTALLATION DE LA CLÉ 3G+ UTILISATION VOTRE COMPTE CLIENT. Clé 3G+ Elle vous permet de connecter votre ordinateur aux réseaux haut débit mobile.
contenu du pack sommaire Clé G+ Elle vous permet de connecter votre ordinateur aux réseaux haut débit mobile. Guide de votre clé G+ INSTALLATION DE LA CLÉ G+ spécifications système p. 4 branchement de
Plus en détailTéléphone de Secours Memcom
Téléphone de Secours Memcom Guide d installation et de programmation Ref No. 450 900 (F) + + Raccordement simple et rapide + + Afficheur LCD intégré pour visualiser la programmation + + Tous les codes
Plus en détailNOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014
I. DESCRIPTION NOTICE GPSTA1 1 : Connecteur antenne GSM 2 : Emplacement carte SIM 3 : Bouton pour faire sortir l emplacement carte SIM 4 : Connecteur jack pour micro 5 : Connecteur antenne GPS 6 : Connecteur
Plus en détailCONFIGURER UNE CONNEXION RTC SOUS WINDOWS XP/VISTA/SEVEN OU MAC OS
CONFIGURER UNE CONNEXION RTC SOUS WINDOWS XP/VISTA/SEVEN OU MAC OS Ref : FP. P791 V 10.0 Ce document vous indique comment configurer votre connexion réseau avec un modem analogique (Ex: Modem RTC 56k).
Plus en détailPoint de connexion Internet Fibe Guide de référence
Point de connexion Internet Fibe Guide de référence FibeInternet_ConnectionHub_ReferenceGuide_Fre_V3 1 Convention de service Bell Internet L utilisation du service Bell Internet est assujettie aux modalités
Plus en détailVoip Zyxel 2602HW serie guide d utilisation
Voip Zyxel 2602HW serie guide d utilisation Mode d emploi rapide pour comfigurer le compte VoiceIP VTX et la connexion ADSL Branchement de l appareil : Liste des connecteurs au dos du Zyxel 2602HW: 1.
Plus en détailAdvisor Master Advanced GSM SMS GPRS
Advisor Master Advanced GSM SMS GPRS 1 Advisor Master Advanced GPRS Logiciel d automation Récepteur OHNetReceiver GSM / SMS ATS7310 2 Advisor Master Advanced Versions logicielles Firmware centrale SMS
Plus en détailGuide de démarrage rapide
Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi la clé USB HUAWEI LTE E8372. La clé USB LTE E8372 fournit un accès haute vitesse au réseau sans fil. Remarque : Ce guide décrit brièvement la clé USB LTE
Plus en détailVOCALYS LITE. www.adetec.com
VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur
Plus en détailManuel d utilisateur Traceur GPS/GSM/GPRS TK-102
Manuel d utilisateur Traceur GPS/GSM/GPRS TK-102 TK-102 Traceur GPS / GSM / GPRS Nous vous remercions pour l achat de votre traceur GPS TK-102 chez GEOTRACEUR et espérons qu il vous donnera entière satisfaction.
Plus en détailCERTIFICATS ELECTRONIQUES SUR CLE USB
CERTIFICATS ELECTRONIQUES SUR CLE USB Autorité de Certification : AC Avocats Classe 3Plus MANUEL D INSTALLATION MAC OS X : Versions 10.5.5 à 10.5.9* / 10.6 / 10.7 et 10.7.4 MOZILLA FIREFOX *Uniquement
Plus en détailLa maison connectée grâce au courant porteur en ligne (CPL)
La maison connectée grâce au courant porteur en ligne (CPL) Introduction au réseau informatique Quel est l'intérêt de créer un réseau informatique? Partager les photos de son PC sur sa TV, imprimer depuis
Plus en détailSYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION
SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TELETRANSMISSION TELEGESTION SYSTEMES BREVETES MARQUES DÉPOSÉES P E R A X S A 48, rue de Fenouillet - BP 56 31140 SAINT ALBAN Tél : 05 62 75 95 75 Fax : 05 61 70 35 93
Plus en détailTRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit.
TRACKWATCH Mode d emploi Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit. Ref : INOTW01 Sécurité et précautions d emploi Veuillez lire ce manuel attentivement avant usage. N utilisez que des piles,
Plus en détailLogiciel de connexion sécurisée. M2Me_Secure. NOTICE D'UTILISATION Document référence : 9016809-01
Logiciel de connexion sécurisée M2Me_Secure NOTICE D'UTILISATION Document référence : 9016809-01 Le logiciel M2Me_Secure est édité par ETIC TELECOMMUNICATIONS 13 Chemin du vieux chêne 38240 MEYLAN FRANCE
Plus en détailGuide abrégé ME301-2
Guide abrégé ME301-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N série xxxxxx +xx xx xx xx xx N série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil. Numéro GSM et numéro
Plus en détailBluetooth pour Windows
Bluetooth pour Windows Mise en route 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis. Bluetooth est une marque détenue
Plus en détailListe de vérification des exigences Flexfone
Liste de vérification des exigences Flexfone Introduction Avant de déployer un service de voix par le protocole de l Internet (VoIP) ou un PBX hébergé dans votre entreprise, vous devriez prendre certaines
Plus en détailDÉPANNAGE. Lisez d abord ceci! 1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, pointez sur Paramètres et cliquez sur Panneau de configuration.
Lisez d abord ceci! DÉPANNAGE 1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, pointez sur Paramètres et cliquez sur Panneau de configuration. 2. Double-cliquez sur l icône Modems. 3. Cliquez sur l onglet Diagnostics.
Plus en détailTraceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27
Traceur GPS Antivol Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27 Nous vous remercions d avoir choisi un produit de la gamme ATEXYS pour votre véhicule. Nous vous conseillons de lire attentivement
Plus en détailTransmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION
Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION Référence : BEHEDTVAB0 1 Sommaire 1 - Contenu de l emballage et description... 3 1-1 - Contenu de l emballage... 3 1-2 - Caractéristiques... 3 1-3 - Description...
Plus en détailQuick Installation Guide TEW-421PC TEW-423PI H/W: C1.0R
Quick Installation Guide TEW-421PC TEW-423PI H/W: C1.0R Table of of Contents Contents Français... 1. Avant de commencer... 2. Procéder à l'installation... 3. Utilisation de l adaptateur sans fil... Troubleshooting...
Plus en détailGuide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit
Guide d installation AFONEBOX Internet Haut Débit SOMMAIRE Contenu de votre pack Afonebox Description de la connectique Connexion des différents périphériques Branchement de votre Afonebox Installation
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION
.NETWORK Système Wifi 12 db Internet GUIDE D INSTALLATION Avertissement de marque CE Cet équipement est conforme aux exigences relatives à la compatibilité électromagnétique, la norme EN 55022 Classe B
Plus en détailBALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS
BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant
Plus en détailBedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso User Guide NATEL data easy. English
Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso User Guide NATEL data easy English Bienvenue chez Swisscom Vous venez d acheter un produit Mobile Unlimited de Swisscom et nous nous en réjouissons.
Plus en détailRépéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION
Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES REMARQUE IMPORTANTE... 3 CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES... 6 DÉPLOIEMENT... 6 CREATION D'UN RESEAU D'INFRASTRUCTURE SANS FIL... 6 REPETEUR :... 7 POINT
Plus en détailModem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics
Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère
Plus en détailRX3041. Guide d'installation rapide
RX3041 Guide d'installation rapide Guide d'installation rapide du routeur RX3041 1 Introduction Félicitations pour votre achat d'un routeur RX3041 ASUS. Ce routeur, est un dispositif fiable et de haute
Plus en détailTRACKER GT400 Une nouveauté Techdigitale
Vos proches en totale sécurité! Techdigitale Une marque déposée en France par Amri World Trading www.techdigitale.com spécialisée dans la vente de matériel de surveillance et protection de la personne.
Plus en détailGuide abrégé ME401-2
Guide abrégé ME401-2 Version 1.0, mai 2013 Conseil pratique 1. Enregistrer les numéros importants N de série xxxxxx +xx xx xx xx xx N de série xxxxxx Numéro de série situé sur l appareil Numéro GSM et
Plus en détailDémarrage rapide. Contenu de l'emballage. Modem/routeur WiFi VDSL/ADSL Nighthawk AC1900 Modèle D7000
Assistance Nous vous remercions pour l'achat de ce produit NETGEAR. Après l'installation de votre appareil, notez le numéro de série inscrit sur l'étiquette. Il vous sera nécessaire pour enregistrer votre
Plus en détailMODE D EMPLOI. PX-8266-675 Dongle USB Wi-Fi 300 Mbps USB 2.0, Wi-Fi
PX-8266-675 Dongle USB Wi-Fi 300 Mbps USB 2.0, Wi-Fi 1 CONTENU Votre nouveau dongle USB... 3 Contenu... 3 Consignes de sécurité... 3 Conseils importants concernant le traitement des déchets... 3 Déclaration
Plus en détailGuide d installation
Simplement professionnel Guide d installation de l accès au Réseau santé social et à Internet www.lereseausantesocial.fr Version 5.04 pour Windows Compatible avec les logiciels de gestion de cabinet ayant
Plus en détailclé Internet 3g+ Guide d installation
clé Internet 3g+ Guide d installation SOMMAIRE Introduction p 3 Installation PC p 4 Installation MAC OS p 6 Utilisation de votre clé Internet 3G+ (Windows et MAC OS) p 7 Suivi conso et rechargement (Windows
Plus en détailFiche d identité produit
Fiche d identité produit Référence DNS-313 Désignation Boîtier de stockage réseau SATA à 1 baie Clientèle cible Particuliers Accroche marketing Proposé à un prix défiant toute concurrence, le boîtier de
Plus en détailAMICOM. Société spécialisée dans la téléphonie par Internet AMICOM. Tel : (00-33) 6-74-36-16-19. E-mail : amicom-monde@hotmail.fr. «Au cœur du monde»
AMICOM Société spécialisée dans la téléphonie par Internet AMICOM Tel : (00-33) 6-74-36-16-19 E-mail : amicom-monde@hotmail.fr «Au cœur du monde» S.A.R.L. AMICOM Société au capital de 1 million de francs
Plus en détailBienvenue au service de Téléphonie résidentielle Cogeco
Bienvenue Bienvenue au service de Téléphonie résidentielle Cogeco Merci d avoir choisi la Téléphonie résidentielle Cogeco. Vous avez pris une excellente décision en vous abonnant à ce service car vous
Plus en détailMANUEL UTILISATEUR DU RECEPTEUR HAICOM HI-303MMF
MANUEL UTILISATEUR DU RECEPTEUR HAICOM HI-303MMF 1 SOMMAIRE DU MANUEL UTILISATEUR I. LE POSITIONNEMENT PAR GPS..3 II. INTRODUCTION - GPS HAICOM HI-303MMF... 4 III. COMPOSITION DU PACK GPS...5 IV. INSTALLATION
Plus en détailVisio Kit. Mode d'emploi
Visio Kit Mode d'emploi Mode d'emploi 2 Table des matières Chapitre 1 - Que peut-on faire avec le visio-kit?... 4 1. Contexte d'utilisation 4 2. Les deux types de conférences 4 3. L'équipement des correspondants
Plus en détailMonitoring des données de mesure avec testo Saveris PROF. Manuel de mise en service
Monitoring des données de mesure avec testo Saveris PROF Manuel de mise en service 2 1 Configuration requise 1 Configuration requise Système d'exploitation Le logiciel est compatible avec les systèmes
Plus en détailGuide de paramétrage des contrôleurs Goldenmotor
Cycloboost 7 rue de Mireport 33310 LORMONT Guide de paramétrage des contrôleurs Goldenmotor Version 5 ~ 12/06/2014 Web Support www.cycloboost.com Ouvrir un ticket Table des matières 1 Avant de commencer...2
Plus en détailTERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE
TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions
Plus en détailNOUVEAU SYSTÈME MP508
NOUVEAU SYSTÈME MP508 AVEC NOUVELLE FONCTION VIDEO L ÉVOLUTION DE LA PROTECTION ELKRON LOGICIEL D LA SÉCURITÉ D UNE CONNEXION PERMANENTE: PAR TÉLÉPHONE, PAR LAN/WAN, PAR HI-CONNECT CENTRES DE SURVEILLANCE
Plus en détailKeePass - Mise en œuvre et utilisation
www.rakforgeron.fr 08/04/2015 KeePass - Mise en œuvre et utilisation L'usage de mots de passe est nécessaire pour de nombreux accès ou pour la protection de données personnelles. Il convient d'en utiliser
Plus en détailQTEK 9100 QTEK S200 HP 6915
Guide de paramétrage Messagerie Mobile QTEK 9100 QTEK S200 HP 6915 1. Accédez à vos mails depuis votre PDA Vous faites partie des 10 millions de salariés amenés à vous déplacer régulièrement dans le cadre
Plus en détailGuide d installation & Manuel d utilisation version 3.2 - janvier 2007
Guide d installation & Manuel d utilisation version 3.2 - janvier 2007 N U M E R I C A B L E Ligne téléphonique ESTVIDEO GUIDE D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION GUIDE D INSTALLATION DU MODEM-CÂBLE
Plus en détailScanneur d images Instructions préliminaires
P3PC-1932-06FR Scanneur d images fi-5530c2 Instructions préliminaires Merci d'avoir choisi le scanneur d'images couleur recto verso fi-5530c2. Dans ce guide, vous trouverez des explications relatives à
Plus en détailComment change t-on la musique d attente sur l IPBX LKY SPA9000 Linksys? On charge de son PC une musique d attente au format MPEG3, WAV, Midi
Questions fréquentes F.A.Q Solutions Linksys F.A.Q mise à jour 21 mai 2007 SYSTEME IPBX : LKY SPA9000 Comment change t-on la musique d attente sur l IPBX LKY SPA9000 Linksys? On charge de son PC une musique
Plus en détailCertificats Electronique d AE sur Clé USB
Certificats Electronique d AE sur Clé USB Manuel d installation Windows Internet Explorer V.17/14 Page 1 SOMMAIRE 1 Points Importants... 3 2 Procédure d installation... 4 3 Export, Suppression Certificat...
Plus en détailCLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540
A4TECH CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540 Mode d'emploi www.pearl.fr www.a4tech.com 1 Installation du matériel Connectez le clavier USB à votre ordinateur via un port USB libre. La première
Plus en détailClé USB Wi-Fi TP-Link TL-WN721N (150 Mbps) Manuel d installation
Clé USB Wi-Fi TP-Link TL-WN721N (150 Mbps) Manuel d installation Pour Windows XP 1. Installation du pilote Insérez l adaptateur dans la fente USB de votre ordinateur portable. Vous allez voir apparaitre
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL
GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE (pour imprimante réseau) Page INTRODUCTION Dos de couverture INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT
Plus en détail