PPRT - Vulnérabilité des fenêtres dans la zone 20-50 mbar Outils disponibles et REX sur l applicabilité Journée de la démarche Journée PPRT CETE de Aix en Provence 09/10/2012 DRA-12 12-125359 125359-10222A 10222A B. Le-Roux INERIS
Plan Contexte et problématique Relevé les caractéristiques de ses fenêtres Diagnostic «vulnérabilité des fenêtres dans la zone 20-50 mbar: Les étapes du diagnostic Définir les travaux de renforcement possibles Une solution pour les constructions neuves ou en rénovation Conclusion
Contexte et problématique PPRTs: Zone 20-50 mbar (zone «bris de vitres»), les fenêtres sont les principaux éléments vulnérables des bâtiments => le règlement du PPRT peut prescrire ou recommander la tenue des fenêtres des habitations face à l onde de souffle générée par une explosion. Objectif: Protéger au mieux les personnes situées à l intérieur des habitations face aux blessures indirectes par bris de vitres. Traduction réglementaire : des prescriptions sous forme d objectif de performance Problématique: Comment faire dans la pratique pour accompagner les populations?
Destinataires: maîtres d ouvrage, maîtres d œuvre et professionnels de la construction afin de les aider à mieux appréhender les demandes de travaux faits par les propriétaires Fenêtre 20-50 mbar Outils disponibles Essais à échelle réelle Modélisations théoriques Un document technique: Guide pratique à destination des artisans menuisiers, maîtres d œuvres, maître d ouvrage Proposant des recommandations afin d améliorer la tenue des fenêtres d une habitation située dans la zone 20-50 mbar d un PPRT Quelles sont les types de verre et les dimensions possibles des vitrages? Quelles sont les modes de pose de la fenêtre et les système de fermetures possibles? Comment fixer la fenêtre dans le mur? Objectif: les aider à mieux appréhender les demandes de travaux des propriétaires. Et que les tiers pourront utiliser s ils le souhaitent disponible sur: http://www.ineris.fr/centredoc/rapport-final-dra-11-117437- 05120c-1328539246.pdf
Destinataires: maîtres d ouvrage, maîtres d œuvre et professionnels de la construction afin de les aider à mieux appréhender les demandes de travaux faits par les propriétaires Fenêtre 20-50 mbar Outils disponibles Essais à échelle réelle Modélisations théoriques Un document grand public: Livret pédagogique à destination des particuliers et collectivités locales Objectif: les aider dans la mise en place des prescriptions ou recommandations du règlement PPRT: fenêtres Sensibilisation aux risques: Pourquoi renforcer mes fenêtres? Fenêtres: un peu de vocabulaire Quelles sont les grandes étapes du diagnostic? Réalisation des travaux: par quoi commencer, je contacte un professionnel que dois-je penser à lui demander? quelles sont les aides? M informer sur les PPRT: Qui puis-je contacter? FAQ disponible sur: http://installationsclassees.developpement-durable.gouv.fr/img/zip/ab.zip
Fenêtre 20-50 mbar - Constructions neuves ou en rénovation Une solution générique pouvant convenir pour des dimensions standards dans la zone 20-50 mbar: fenêtre à ouverture à la française à deux ouvrants, châssis bois ou aluminium ou PVC renforcé, posée en applique, en tunnel ou en feuillure, munie d'un double vitrage feuilleté type 44.2/8/44.2, fermeture individuelle des ouvrants avec renvoi d angle : gâches métalliques de sécurité anti-décrochement et galets champignon. On portera une attention particulière à la fixation de la fenêtre dans le mur.
REX sur l applicabilité de la méthodologie du guide pratique Un cas pratique: PPRT autour de la société Butagaz / Aléa technologique: surpression Enjeux: 13 habitations (154 ouvertures) dans la zone 20-50 mbar Objectif de l étude: Etudier la vulnérabilité de l'ensemble des fenêtres / Proposer des possibilités de mesures de renforcement / estimer leur coûts Plus value apportée par le guide pratique: Sans: Travaux génériques = remplacement des fenêtres par de l EPR1 => Coût pour une protection totale = 460 000 à 600 000 ε Avec : Travaux spécifique au cas par cas - Coût pour une protection totale: 222 000 ε => soit un gain de 50 à 65 % - Coût de protection des blessures par bris de vitres: 19 000 à 63 000 ε
Diagnostic «vulnérabilité des fenêtres dans la zone 20-50 mbar Une démarche en 4 étapes Caractérisation de la fenêtre Caractérisation de l agression Phase de diagnostic: Etude de la vulnérabilité des fenêtres Définition des travaux de renforcement
Diagnostic Etape 1 Caractéristiques des fenêtres Outils: Chapitre 2 du «Guide pratique» Fiches «Connaître vos fenêtres» du Livret pédagogique Retour d expérience (Arnage): Propriétaires: Connaissance de la terminologie des différents éléments constituant une fenêtre, des caractéristiques générales de leurs fenêtres (facture, les ont posées eux-mêmes)
Diagnostic Etape 1 Caractéristiques des fenêtres Dimensions et nature des panneaux vitrés Comment faire dans la pratique? Dimensions: Factures en possession des propriétaires Relevé sur le terrains Nature des panneaux vitrés: Panneau vitré Longueur L Vitrage simple monolithique Vitrage simple feuilleté Vitrage isolant double Largeur : l REX visite terrain (Arnage)
Diagnostic Etape 1 Caractéristiques des fenêtres Les modes d ouverture Châssis fixe Ouverture à la française Ouverture vers l extérieur ex. à l anglaise REX visites terrains (Arnage) Autres: Oscillo-battant, coulissant,
Diagnostic Etape 1 Caractéristiques des fenêtres Nature du châssis PVC, aluminium, bois Mode de pose de la fenêtre dans le mur Pose en applique Pose en tunnel Pose en feuillure
Diagnostic Etape 1 Caractéristiques des fenêtres Système de fermeture Système à crémone avec sortie de tringle (1) système de fermeture centrale (2) fermeture haute et basse : gâche recevant une tringle métallique REX visites terrains (Arnage) Fenêtre à ouverture à la française et oscillo-battante (71 % des fenêtres)
Diagnostic Etape 1 Caractéristiques des fenêtres Fixation de la fenêtre dans le mur Nombre et emplacement des points de fixation, Distance maximale entre deux fixations. Comment? Pose en tunnel: possibilité de compter le nombre de vis de fixation Pose en applique et en feuillure: Elements disponibles sur la facture Suivi des règles des cahiers techniques 5 cm 20 cm 5 cm 5 cm 20 cm 5 cm
Diagnostic Etape 2 Phase de diagnostic Outil: Chapitre 3 et 4 du «guide pratique» pour les professionnels Retour d expérience le cas pratique du PPRT d Arnage Principaux enseignements: Un cahier applicable pour la majorité des fenêtres rencontrées Panneaux vitrés: Application des tableaux possibles Autres éléments de menuiserie ou type de fenêtre: - Système d ouverture de la fenêtre: Applicable (exception: fenêtre de toit) - Nature châssis, système de fermeture, type de pose: Applicable Principaux résultats de l étude Les panneaux vitrés Autres éléments de menuiserie
Diagnostic Etape 2 Phase de diagnostic Outil: Chapitre 3 et 4 du «Guide pratique» pour les professionnels Présentation à des associations de la construction : FFB et FFPV (15/03/2010) Appréciation positive du document: Guide clair et techniquement compréhensible (vocabulaire usuel) Guide applicable par un artisan menuisier afin de réaliser le diagnostic Fédérations: intéressées par la mise en place d actions de sensibilisation et de communication auprès des menuisiers Outil: «Livret pédagogique» pour les particuliers Sensibilisation des particuliers à la démarche du diagnostic Etablissement d un premier diagnostic: Quels sont les points faibles? Dois-je faire des travaux de renforcement? Si oui lesquels? Fiche diagnostic 20-35 mbar et 35-50 50 mbar
Diagnostic Etape 2 Phase de diagnostic Outil: «Livret pédagogique» Fiche diagnostic: un exemple Fenêtre à ouverture à la française à 2 ouvrants: posée en tunnel panneaux vitrés: double vitrage 4/16/4 de dimensions 0.6 m x 1.2 m châssis bois + système de fermeture à crémone avec sortie de tringle et gâche plastique. Règlement PPRT: recommandation de la résistance des fenêtres à une onde de choc d'intensité 50 mbar. La fenêtre évaluée est en face 1 de l'habitation. Diagnostic Eléments vulnérables: panneaux vitrés / système de fermeture/ fixation de la fenêtre Travaux: Pose d un film de sécurité anti-explosion + remplacement de la gâche par une gâche métallique + augmentation du nombre de fixation
Diagnostic Etape 3 Travaux de renforcement Outils: Guide pratique pour les professionnels «Livret pédagogique» Livret pédagogique + FAQ du livret Renforcement des panneaux vitrés 1) Pose d un film de protection anti-explosion Posé sur le vitrage côté intérieur Conditions à respecter quand aux dimensions du panneau vitré (chap.3.2.6 du guide pratique: simple vitrage et double vitrage) Conditions à respecter quant aux caractéristiques mécaniques du film (chap. 3.2.6 du guide pratique) et aux modes de pose (fixation chimique ou mécanique) Film de protection anti fragment Silicone => L intervention d un professionnel est préférable
Diagnostic Etape 3 Travaux de renforcement Renforcement des panneaux vitrés 2) Changement de panneaux vitrés Possible sur la majorité des fenêtres en bois, en PVC, ou en aluminium, qu elles soient récentes ou non. Vérifier que la feuillure peut accueillir le nouveau panneau vitré Vérifier que les éléments du châssis doivent être capables de reprendre le poids du nouveau panneau. 3) Remplacement de la fenêtre REX (Arnage): * Sous vérification que la feuillure soit adaptée
Diagnostic Etape 3 Travaux de renforcement Renforcement du système de fermeture d une fenêtre à ouverture à la française 1) Remplacement du système de fermeture à crémone avec sortie de tringle: Système de fermeture individuelle des ouvrants à renvoi d angle avec gâche fourchette et galet champignon Système vendus en kit 2) Cas des fenêtres en bois + pose en tunnel Système de fermeture à crémone avec sortie de tringle + gâche métallique 3) Remplacement de la fenêtre
Diagnostic Etape 3 Travaux de renforcement Renforcement du système de fixation Respecter les préconisations du guide pratique: 5 cm 25 cm 20 cm 5 cm Emplacement des fixations Distances maximales entre deux fixations Effort à reprendre par les fixations hauteur = 1.25 m 25 cm Ex: Zone 35-50 mbar Face 1 - Fenêtre posée en tunnel => Renforcement suivant schéma Résistance des chevillages : 1670 N /chevillage 5 cm 20 cm largeur = 1.40 m 5 cm Artisan capable de traduire les objectifs de performance en termes de moyens Pas de démontage systématique de la fenêtre: possible de garder les fixations existantes et d ajouter des fixations supplémentaires. En général le nombre et la répartition des points de fixation ne sont pas suffisants pour garantir la tenue de la fenêtre. => REX (Arnage): 100% fixations sont à renforcer
Conclusions Problématique: Comment faire dans la pratique pour améliorer la protection des personnes contre les blessures par bris de vitres dans la zone 20-50 mbar 1 - Deux outils mis à disposition par l INERIS Un document technique: Guide pratique pour les professionnels: Un guide clair et techniquement compréhensible par les menuisiers Une démarche de diagnostic de vulnérabilité des fenêtres applicable dans la majorité des cas Des propositions de travaux mieux adaptées et fonction de la nature de l agression Un document grand public: Livret pédagogique pour les particuliers: les aider dans la mise en place des prescriptions ou recommandations du règlement PPRT pour ce qui est des fenêtres sensibilisation à la démarche de diagnostic et au travaux de renforcement à mettre en œuvre réalisation des travaux: par quoi commencer, quelles sont les aides?
Conclusions 2 Quelques exemples d études Accompagnement Formation des artisans menuisiers dans la réalisation de diagnostic de vulnérabilité «fenêtre 20-50 mbar» de bâtiments existants Mission de conseil et Appui au porteurs de projet / au BE Conception Réalisation de constructions futures: définition les dispositions constructives à un coût/bénéfice efficient répondant à l objectif de performance du règlement PPRT Accompagnement des fabricants dans le développement de produits menuisiers (vitrages, film de sécurité anti-explosion) répondant aux objectifs de performance du PPRT dans l évaluation de la compatibilité de produits menuisiers avec les objectifs de performance du PPRT => Essai à échelle réelle Evaluation de la vulnérabilité de bâtiments existants et construction (bâtiments d activité, ERP, logements collectifs ) de projet de
Merci pour votre attention Contact: Benjamin LE-ROUX INERIS /DRA Pôle PHDS Unité REST Mail: benjamin.le-roux@ineris.fr Tel: 02 48 48 40 32