1 COMMUNEAUTE DE COMMUNES DU PAYS DES COULEURS BATIMENT ARTISANS D ART 38510 - MORESTEL Cahier des Clauses Techniques et Particulières CCTP Lot 6 CARRELAGES - FAIENCES Février 2013 ATÉCO Economiste de la Construction 247, chemin des Erables - 38300 Maubec Tél. : 04 74 28 28 95 - Fax : 04 74 28 01 23 nicofit@free.fr Page 1 sur 6
2 SOMMAIRE 1 - PRESCRIPTIONS GENERALES 3 1.1 - ETENDUE DES TRAVAUX... 3 1.2 - DOCUMENTS DE REFERENCES... 3 1.2.1 - NORMES... 3 1.2.2 - D.T.U... 3 1.2.3 - LABELS & CERTIFICATION DE QUALITÉ... 3 1.2.4 - DOCUMENTS TECHNIQUES HOMOLOGUÉS... 3 1.2.5 - CARACTÉRISTIQUES DES OUVRAGES EN FONCTION DE LEUR SITUATION ET DE LEUR EXPOSITION... 3 1.3 - PRESTATIONS A LA CHARGE DU PRESENT LOT... 4 1.3.1 - PIÈCES À FOURNIR À L'APPUI DE LA PRÉSENTE OFFRE... 4 1.3.2 - PLANS D'EXÉCUTION... 4 1.3.3 - RELEVÉS DE MESURES... 4 1.3.4 - TROUS, SCELLEMENTS, CALFEUTREMENTS ET RACCORDS... 4 1.3.5 - PROTECTIONS ET NETTOYAGE DES OUVRAGES FINIS... 4 1.3.6 - FOURNITURES ET MATÉRIAUX... 4 1.4 - RAPPEL DU CCTP 0... 4 2 - DESCRIPTION ET LOCALISATION DES TRAVAUX 5 2.1 - PREAMBULE : REFERENCE DES PRODUITS... 5 2.2 - REVETEMENT DE SOL... 5 2.2.1 - REVETEMENT DE SOL EN GRES CERAME 30/30 - POSE SCELLEE... 5 2.3 - REVETEMENT MURAL... 6 2.3.1 - SYSTEME DE PROTECTION A L'EAU SOUS CARRELAGE MURAL... 6 2.3.2 - CARRELAGE MURAL EN GRES EMAILLE 20 X 20... 6 2.3.3 - MIROIRS... 6 Page 2 sur 6
3 1 - PRESCRIPTIONS GENERALES 1.1 - ETENDUE DES TRAVAUX Les travaux à réaliser par l'entreprise, dans le cadre de son marché, sont décrits dans les articles particuliers du présent document. Pour le présent lot, ils consistent essentiellement et de manière non exhaustive en la réalisation de : > Préparation de supports > Carrelage scellé sur plancher chauffant électrique > Carrelage mural 1.2 - DOCUMENTS DE REFERENCES 1.2.1 - NORMES Les revêtements décrits dans les articles ci-dessous devront satisfaire aux prescriptions des normes en vigueur et en particulier (liste non exhaustive) : > La norme NF EN 14411 (P61-530) : classement des carreaux céramiques > La norme NF EN 87 (P61-101) : carreaux et dalles céramiques pour sols et murs : définitions, classification, caractéristiques et marquage > La norme NF EN 202(P61-513) carreaux et dalles céramiques. Détermination de la résistance au gel 1.2.2 - D.T.U. Les articles précisent les caractéristiques techniques des revêtements ainsi que leur mode de pose. L'entrepreneur devra en fonction de ces éléments tenir compte des règles de l'art encadrant ses travaux et en particulier : > le DTU 52-1 "revêtement de sol scellés" > le DTU 26-2 "chapes et dalles de liants hydrauliques" > les cahiers des prescriptions techniques, en particulier : > le Cahier du CSTB 3267 d'octobre 2000 (+ modificatifs 1 & 2) pour les carrelages au sol collés. > les Cahier du CSTB 3265 et 3266 d'octobre 2000 (+ erratums et modificatifs) pour les carrelages muraux collés. > le cahier des prescriptions techniques : cahier du CSTB 2183 de septembre 1987 pour le classement UPEC des locaux > le cahier des prescriptions techniques : cahier du CSTB 3469 d' Avril 2003 "Exécution des enduits de préparation de sols intérieurs pour la pose de revêtements de sols ". 1.2.3 - LABELS & CERTIFICATION DE QUALITE Les colles à carrelage utilisées seront "certifié cstb" suivant critères du cahier CSTB 3522 1.2.4 - DOCUMENTS TECHNIQUES HOMOLOGUES Les différents documents techniques édités au REEF et en particulier les cahiers techniques du CSTB constituent des références contractuelles pour les présents travaux. En particulier et à titre non exhaustif ceux édités par le GS 13-Revêtements de sol et produits connexes. 1.2.5 - CARACTERISTIQUES DES OUVRAGES EN FONCTION DE LEUR SITUATION ET DE LEUR EXPOSITION Les caractéristiques des ouvrages réalisés sont fonction de leur situation et exposition dans l'ouvrage. Les articles particuliers précisent certaines contraintes à respecter quant aux caractéristiques techniques des matériaux à employer. Toutefois, l'entrepreneur, en tant qu'homme de l'art, se doit de signaler et d'employer les techniques et matériaux garantissant une durabilité satisfaisante à l'ouvrage. Page 3 sur 6
4 En particulier, il vérifiera la compatibilité des carrelages avec l'environnement et la sévérité d'usage (classement UPEC - cahier CSTB 3509 de Novembre 2004) Il demeure le seul responsable d'éventuels mauvais choix et se doit de signaler au Maître d'œuvre toute prescription lui semblant inadéquate. 1.3 - PRESTATIONS A LA CHARGE DU PRESENT LOT 1.3.1 - PIECES A FOURNIR A L'APPUI DE LA PRESENTE OFFRE L'entreprise devra fournir à l'appui de sa proposition tous documents permettant l'analyse et la compréhension des prestations proposées. En particulier, les produits et techniques proposés relevant d'avis techniques seront appuyés de tous les documents nécessaires. 1.3.2 - PLANS D'EXECUTION Les plans d'exécution nécessaires aux travaux du présent lot (calepins, détails fixations etc. ) font partie des prestations dues par l'entreprise. Ceux-ci seront transmis au Maître d'œuvre pour accord avant exécution des travaux. 1.3.3 - RELEVES DE MESURES L' entreprise devra effectuer tous les relevés de mesures nécessaires à l'établissement des calepins et des découpes de matériaux. Elle signalera au Maître d'œuvre les écarts pouvant avoir une influence sur le projet. 1.3.4 - TROUS, SCELLEMENTS, CALFEUTREMENTS ET RACCORDS L'entrepreneur devra tenir compte des sujétions résultant de la présence d'éléments d'autres corps d'état (appareils sanitaires, huisseries, fourreaux, canalisations etc. ). Toutes les découpes, sujétions (joint souple autour de ces éléments, socles autour des fourreaux etc. ) sont à inclure dans la proposition et ne feront pas l'objet de plus-value. 1.3.5 - PROTECTIONS ET NETTOYAGE DES OUVRAGES FINIS L'entreprise assurera le balisage des zones pendant la durée des travaux de revêtements et pendant les délais de séchage par mise en place de barrières mobiles ou de bandes de signalisation. Le balayage et le nettoyage des revêtements immédiatement après leur exécution font également partie des prestations. L'entreprise demeure responsable de la protection de ses ouvrages (mise en place de planches, sciure etc. ) pendant la période de séchage. Elle précisera les produits à employer pour le nettoyage définitif avant mise en service 1.3.6 - FOURNITURES ET MATERIAUX Des échantillons des différents matériaux correspondant aux critères de qualité décrits dans les chapitres particuliers seront à présenter au Maître d'œuvre en temps utile pour établir un choix et ne pas retarder le délai des commandes. Tous les matériaux mis en œuvre seront dans leur emballage d'origine et porteront le nom du fabricant et la mention exacte du choix. 1.4 - RAPPEL DU CCTP 0 Ce document reprend de nombreuses dispositions techniques concernant tous les lots. Il appartiendra à l'entrepreneur de se reporter aux paragraphes de ce document joint au dossier d'appel d'offres et faisant partie intégrante du dossier marché, pour tout élément complémentaire au présent CCTP. Page 4 sur 6
5 2 - DESCRIPTION ET LOCALISATION DES TRAVAUX 2.1 - PREAMBULE : REFERENCE DES PRODUITS Les références des produits et la composition des complexes cités dans ce document ne sont pas imposées, mais sont données à titre d'indication minimale de base concernant : > La qualité des matériaux, > La mise en œuvre des ouvrages, > L'esthétique Dans tous les cas, l'entreprise devra fournir la liste des matériaux proposés dans son offre, les caractéristiques des produits devront être équivalentes sur tous les points énoncés ci-dessus, et atteindre tous les objectifs imposés dans le présent document. En aucun cas, il ne pourra être accepté un matériel de qualité inférieure à celle demandée au présent descriptif. L'entreprise devra, à la remise de son offre, joindre la documentation permettant d'apprécier l'équivalence. 2.2 - REVETEMENT DE SOL 2.2.1 - REVETEMENT DE SOL EN GRES CERAME 30/30 - POSE SCELLEE Fourniture et pose d'un carrelage : sur isolant thermique et plancher chauffant du lot "Chauffage Electrique", constitué comme suit : Fourniture du carrelage : > Carrelage en grés cérame > Format 30 x 30, épaisseur 8,3 mm environ > Classement UPEC : U4 P4 E2 C0 > Teinte au choix du Maître d ouvrage, dans la gamme standard du fabricant, plusieurs couleurs peuvent être choisies Pose du carrelage scellé au mortier : > Pose scellée au mortier fibré (épaisseur 6cm = mortier de pose + carrelage) > Y compris pose du carrelage dans tampon étanche a carreler, (la fourniture et pose du tampon sont à la charge du lot Gros-œuvre) > Exécution des joints, largeur des joints en fonction de la nature et du format des carreaux, elle sera suffisante pour permettre un bon remplissage des joints, > Y compris joint de fractionnement nécessaire suivant surface à carreler, y compris coupes, découpes, chutes, etc. Fourniture et pose de plinthes constituées comme suit : > Plinthes droites assorties en périphérie de chaque local (y compris sanitaires) > Dimensions : 9 x 30 Produit de référence (ou techniquement équivalent) : PIETRE ETRUSCHE de CASALGRANDE : Collection "naturale sélection" 6 teintes au choix dans la gamme (Manciano, Capalbio, Paestum, Tuscania, Saturnia, Sovana) Plusieurs couleurs peuvent être choisies. Seuil de porte : carrelage / carrelage > Fourniture et pose de profilés en aluminium anodisé, à mettre en place au droit des seuils de portes Profilé d'arrêt au droit du vide sur RDC : > Fourniture et pose d'un profilé d'arrêt ayant pour également pour fonction l'arrêt de l'habillage du nez de dalle (prévu en plaques de plâtre par le lot Plâtrerie). Localisation : Ensemble de la surface du RDC et de l'étage Page 5 sur 6
6 MODE DE METRE : m² (surface des locaux) 2.2.1.1 - Pose du carrelage scellé 2.2.1.2 - Pose des plinthes 2.2.1.3 - Fourniture du carrelage grés cérame 30 x 30 2.2.1.4 - Fourniture des plinthes 9 x 30 2.2.1.5 - Seuils de portes 2.2.1.6 - Profilé d'arret au droit du vide sur RDC 2.3 - REVETEMENT MURAL 2.3.1 - SYSTEME DE PROTECTION A L'EAU SOUS CARRELAGE MURAL Sur les parois en plaques de plâtre > Fourniture et application Système de Protection à l'eau sous Carrelage en partie courante, en angles et à la jonction sol et mur comprenant : Primaire d'accrochage, Sous-couche d'imperméabilisation en deux passes et de bandes d'étanchéité. > L'ensemble sera réalisé suivant les recommandations du fabricant. L'avis technique des produits utilisés sera à fournir pour agrément le bureau de contrôle Localisation : Sanitaires RDC MODE DE METRE : m² 2.3.2 - CARRELAGE MURAL EN GRES EMAILLE 20 X 20 Fourniture de carrelage mural > Carrelage en grés émaillé, > Format 20 X 20 > Teintes au choix du maître d'ouvrage Pose : > Pose collée avec colle adaptée au support, > Profilés inox intégrés avant la pose du carrelage pour les angles sortant Produit de référence : > MARAZZI - grés émaillé - 20 X 20, ou techniquement équivalent, teinte au choix de l'architecte dans la gamme standard du fabricant, Plusieurs teintes pourront être choisies. Localisation : Sanitaires RDC : En périphérie des parois sur une hauteur de 2,20m MODE DE METRE : m² 2.3.3 - MIROIRS Fourniture et pose d'un miroir, épaisseur à définir en fonction de la dimension et du type de fixation, à joint plat arrondi, fixation par collage sur paroi et fixations mécaniques nécessaires Dimensions : largeur 1,00m x hauteur 0,60m, à placer au-dessus du lavabo Localisation : Sanitaires RDC MODE DE METRE : unité Page 6 sur 6