Environnement salles blanches Une salle blanche est un espace ou une série d espaces où la concentration de particules est contrôlée afin de minimiser l introduction, la génération et la rétention de particule à l intérieur de la pièce. Ceci concerne le domaine de l'industrie tout comme celui de la santé. Les paramètres comme la température, l'humidité et la pression relative sont maintenus à des niveaux précis (définition selon la norme ISO 14644-1). Les salles blanches sont classifiées ISO 1 (niveau maximum de propreté) à ISO 9. Ceci dépend du nombre de particules mesurées. La performance est testée selon la norme ISO 14644-1, qui est la méthode déterminant la classe de propreté particulaire (bien que la Norme Fédérale Américaine 209E pouvant encore être utilisée). Le tableau suivant indique les équivalences entre les 2 normes : Armstrong offre des solutions de systèmes pour des environnements de type salles blanches, composées d ossatures et de plafonds pour des applications telles que : - Hôpitaux - Industrie alimentaire - Laboratoires - Salles informatique - Industrie automobile et aérospatiale - Zones non-magnétiques Classe ISO Concentration maximale autorisée ( particules/m3 d'air) de particules de taille identique ou supérieure à celles mentionnées Nombre de particules > 0.1 m > 0.2 m > 0.3 m > 0.5 m > 1 m > 5 m US Fed. Std 209 E ISO Classe 1 10 2 - ISO Classe 2 100 24 10 4 - ISO Classe 3 1 000 237 102 35 8 Classe 1 ISO Classe 4 10 000 2 370 1 020 352 83 Classe 10 ISO Classe 5 100 000 23 700 10 200 3 520 832 29 Classe 100 ISO Classe 6 1 000 000 237 000 102 000 35 200 8 320 293 Classe 1 000 ISO Classe 7 352 000 83 200 2 930 Classe 10 000 ISO Classe 8 3 520 000 832 000 29 300 Classe 100 000 ISO Classe 9 35 200 000 8 320 000 293 000 Classe 1 000 000 Tout ce qui suit est lié au contrôle de la qualité de l air: l'air pénétrant la salle blanche peut être filtré selon les dimensions des éléments indésirables. L'air peut être recyclé jusqu'à 60 fois par heure pour le volume total de l'espace. L'air renouvelé est aussi introduit pour éviter la concentration de CO 2 et maintenir assez d'oxygène pour le personnel concerné. Les personnes fréquentant une salle blanche doivent porter des équipements tels que : des vêtements adaptés pour salle blanche, une charlotte, des gants, une protection pour chaussure, un masque. Il y a 2 types de salles : - les pièces en surpression, pour éviter l'arrivée d éléments polluants (poussière, bactéries, ). - les pièces en pression négative, pour éviter la fuite vers l extérieur des éléments contaminants (virus, bactéries, spores, ) Les matériaux de construction utilisé dans de tels espaces ne doivent pas avoir d'impact négatif sur le niveau de propreté exigé et doivent de préférence contribuer activement à un meilleur environnement.
OSSATURE ET PLAFONDS POUR DES ENVIRONNEMENTS TYPE SALLES BLANCHES Ossature Bioguard Bioguard Mylar Orcal Bioguard Orcal Bioguard CLEAN ROOM Plain Acoustic Extra Lisse Microperforé avec voile et Premium B15 Détail de bord 24 mm Board Board Board Board Clip-In Catégorie HTM 60 Categorie Categorie Categorie Categorie Categorie Categorie 2, 3, 4, 5, 6 2, 3, 4, 5, 6 2, 3, 4, 5, 6 2, 3, 4, 5, 6 2, 3, 4, 5, 6 1, 2, 3, 4, 5, 6 Classification NF Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2 & 3 Zone 1, 2, 3 & 4 S 90-351 Classe ISO 4 ISO 5 ISO 5 ISO 4 ISO 5 ISO 3 particulaire de propreté Niveau cible de CP 10 CP 10 CP 10 * CP 10 CP 10 classe de cinétique de decontamination particulaire Classe B1 B10 B1 * B10 B10 bactériologique Matériau Aluminium Panneau fibre Panneau fibre Panneau fibre Dalles métalliques Dalles métalliques minérale minérale minérale avec complément avec complément acoustique acoustique Surface PVC Revêtement Surface voile de Film polyester Dalle métallique Dalle métallique Bioguard verre avec extra microperforé extra microperforé revêtement avec revêtement avec revêtement Bioguard epoxy Bioguard epoxy Bioguard Nettoyage Lavable à Lavable à Lavable à Lavable à Lavable à Lavable l éponge humide l éponge humide l éponge humide l éponge humide** l éponge humide avec système haute pression Résistance aux Quaternary Ammonium, Hydrogen Peroxide, Chlorine * Quaternary Ammonium, Hydrogen désinfectants Peroxide, Chlorine Résistance à 100% 95% 95% 95% 95% 95% l humidité Absorption - 0.15 (L) w 0.60 (H) w 0.10 (L) w 0.65 (H) w 0.10 (L) w acoustique Atténuation - 37 db 36 db 36 db 40 db 47 db latérale Réflexion de la - ~ 90% ~ 90% ~ 80% ~ 85% ~ 90% lumière Réaction au Feu B-s3, d0 A2-s1, d0 A2-s1, d0 A2-s1, d0 A2-s2, d0 A2-s2, d0 Poids par m 2-4.6 kg 3.8 kg 5 kg 8 kg 5 kg * Non testé. ** quand il est posé avec des clips et non avec un joint silicone. *** Merci de consulter la brochure Etablissements de Santé. France Afrique francophone Armstrong Building Products SAS Bureaux commerciaux France Immeuble Paryseine 3 allée de la Seine 94854 Ivry sur Seine France 0 800 41 36 43 FAX: (+33) 01 45 21 04 11 www.armstrong.fr/plafonds e-mail: info-france@armstrong.com APPEL GRATUIT Autres marchés : www.armstrong-europe.com PG 2801 12769 Produced by The Design Quorum, Gerrards Cross, Bucks UK. Tel: 01753 891707 Printed on chlorine free paper from sustainable sources 05/2008
PLAFOND SYSTEMES [Ensemble, Nos idées prennent forme] CI/SfB (35) Xy Mai 2008 Solutions pour Environnements Salles Blanches www.armstrong.fr/plafonds
Etablissements de santé Dans les établissements de santé, on attache une très haute importance à lutter contre les infections Nosocomiales. Selon les niveaux de risques, la classe particulaire nécessaire variera en général entre ISO 5 et ISO 8. Tous les produits suivants: Peuvent être utilisés pour des environnements ISO 5 et sont certifiés ISO 14644-1. Inhibitent le développement de bactéries, levures ou moisissures (testés selon la norme NF S 90-351). Peuvent être nettoyés à l aide de désinfectants dillués. Quelques exemples de solutions plafonds par type de zone TYPE DE ZONE CONTRAINTES SOLUTION PLAFOND NIVEAU DE PERFORMANCE Salle d'opération Totalement imperméable Orcal Bioguard Lisse Clip-in ISO 3 Finition Flush avec joint silicone adapté ou mastic Lavage haute pression Anti microbien Environnement Non magnetique Ossature CLEAN ROOM avec clips de ISO 4 IRM maintien métal ou plastique et Mylar Antistatique Anti microbien Ossature CLEAN ROOM avec clips de ISO 5 maintien plastique et plafond Bioguard Acoustic Traitement Bioguard Soins intensifs Ossature CLEAN ROOM avec clips ISO 5 Salle de réveil Anti microbien de maintien plastique et plafond Lavable Maternité Bonne imperméabilité Bioguard Acoustic ou Orcal Absorption acoustique 0.65 w Laboratoire Bon environnement Bioguard Board Extra microperforé Pharmacie acoustique avec voile et Premium B15
CEILING SYSTEMS [ Between us, ideas become reality. TM ] This will be French leaflets CI/SfB (35) Xy May 2008 Industrie alimentaire et pharmaceutique Les produits de l'industrie pharmaceutique tels que : médicaments, vaccins, produits sanguins pour des transfusions ou équipements médicaux ne doivent pas porter d éléments contaminants. Les aliments et les boissons ne doivent pas être contaminés pendant leur production et conditionnement. Eviter la contamination dans les zones de production et les laboratoires est une priorité, en combinant des conditions pour salles blanches et une prévention contre la Bio contamination. Le traitement Bioguard anti microbien est particulièrement adapté pour de tels espaces. La combinaison de l ossature Clean Room particulièrement sophistiquée avec des dalles Bioguard métalliques ou minérales fournit la solution plafond adaptée à des zones ISO 8 à ISO 3. Quelques exemples de solutions plafonds par type de zone TYPE DE ZONE CONTRAINTES SOLUTION PLAFOND Fabrication d'équipement de ISO 4 et anti microbien Orcal Bioguard Clip-in lisse avec un joint monitoring adapté silicone ou mastic Service de blanchisserie de vêtements pour salles blanches Désinfection d'équipement médical / emballage médical Fabrication d'équipements médicaux pour l'alimentaire et le produit physiologique IS0 5 et anti microbien ISO 7 et anti microbien ISO 8 et anti microbien Ossature Clean Room avec clips de maintien plastique - Bioguard Plain - Bioguard Acoustic - Orcal Bioguard lisse - Orcal Bioguard Extra microperforé Board avec voile et Premium B15
Industrie de biens manufacturés Dans l industrie de biens manufacturés, il est primordial d'éviter les risques de dommages durant la production ainsi que de préserver la qualité du produit. De nos jours, la miniaturisation est une tendance croissante; la particule la plus fine peut provoquer des dommages pendant le processus de fabrication. Dans les industries comme l aérospatial, l'optique, la Micro-électronique, le Nucléaire, la Nanotechnologie, l'élimination des plus fines particules est un objectif clé. Les exigences peuvent varier de façon significative d'une industrie à une autre avec un besoin d'iso 8 à ISO 3 dans certains cas. Si un traitement anti microbien n'est pas exigé, l'orcal standard peut être utilisé. En effet, tout comme l'orcal Bioguard il atteint le même ISO pour salle blanche. Quelques exemples de solutions plafonds par type de zone TYPE DE ZONE CONTRAINTES SOLUTION PLAFOND Centre d'assemblage aceptisé pour la ISO 3 Orcal Clip-in lisse avec joint silicone adapté ou mastic construction du module martien Production de papier pour l'utilisation dans ISO 4 Ossature CLEAN ROOM avec clips de maintien salles blanches plastique et Mylar Production de disques dûrs Informatique ISO 5 ou récupération de données Usine de fabrication de composants micro- ISO 6/7 électroniques et de mécanique haute précision Injection de plastique sous vide ISO 8 Ossature CLEAN ROOM avec clips de maintien plastique - Bioguard Plain - Bioguard Acoustic - Orcal lisse - Orcal Board Extra microperforé avec voile et Premium B15 * * Sur demande, l'orcal peut être livré avec le revêtement anti microbien Bioguard.