CHAUFFAGE - CLIMATISATION S E R I E S PLH-AKH & PLA-PAA P O W E R C A S S E T T E P O W E R C A S S E T T E : L A P U I S S A N C E E S T E N E L L E N O U V E A U P R O D U I T
C O N F O R T A B S O L U ATOUT 1 SOUPLESSE D INSTALLATION Le confort absolu quelque soit l endroit. Idéals pour les restaurants, bureaux et les magasins. Quelque soit votre application, Mitsubishi Electric s engage à toujours vous apporter la meilleure technologie. ATOUT 2 PLUS D EFFICACITE POUR PLUS DE PERFORMANCES ATOUT 3 INSTALLATION ET MAINTENANCE SIMPLIFIÉES Le contrôle de la diffusion de l air vous procure un confort et un bien être absolu. Réduction des coûts d exploitation et de main d œuvre. ATOUT 2 PLUS D EFFICACITÉ POUR PLUS DE PERFORMANCES Fonctionnement silencieux UN DES NIVEAUX SONORES LES PLUS BAS DU MARCHÉ Le nouveau dessin des diffuseurs d air et de l échangeur permet d obtenir un niveau sonore particulièrement bas. NOUVEAU SYSTÈME DE CONTRÔLE DU FLUX D AIR De façon générale, lorsque l air frais est diffusé horizontalement, il reste à la surface du plafond. Cela a pour effet de refroidir sa surface : il y a condensation. Les poussières présentes dans le local viennent alors se fixer sur le plafond, d où la présence de traces inélégantes. MITSUBISHI ELECTRIC A CONÇU UN NOUVEAU PRINCIPE DE DIFFUSION D AIR POUR ÉVITER CE PHÉNOMÈNE : 70 position verticale 30 position horizontale 30 70 34dB/28dB PLH-3AK en grande/petite vitesse VOLETS D AIR ÉLARGIS Les volets d air élargis assurent un confort et un contrôle précis de la diffusion d air. Le flux d air se propage rapidement dans les espaces ayant une hauteur de plafond importante. largeur du volet d'air 2 fois supérieure au modèle actuel Volets d'air *Vane length is double that of conventional models Façade 3 1 Derrière Devant 2 Volet 1 - Le déflecteur situé dans le conduit de distribution dévie l air pour le diffuser de part et d autre du volet. 2 Deux mini-déflecteurs situés à la sortie de l air empêchent l effet d induction tout en assurant une diffusion uniforme dans toute la pièce. CONTRE LES BACTÉRIES ET LES MOISISSURES Les filtres de Mitsubishi Electric sont résistants aux bactéries, les bacs à condensat sont conçus pour éviter la croissance de la moisissure et garder une fraîcheur et un bien être absolu. Options utiles pour améliorer la qualité de l air PAC-SG01KF : filtre à air de haute efficacité (méthode calorimétrique) PAC-SG03TM-E : Kit multi fonctions (entrée d air neuf et support du filtre de haute efficacité)
PL-AK L A P O W E R C A S S E T T E : 3 A T O U T S P O U R U N Si vous recherchez une souplesse d installation pour climatiser, la nouvelle Power Cassette 4 voies de Mitsubishi Electric est le choix idéal pour toutes vos applications commerciales et tertiaires. ATOUT 1 SOUPLESSE D INSTALLATION Les 3 atouts essentiels de ce nouveau climatiseur : Souplesse d installation Meilleures performances Installation et maintenance simplifiées PERFORMANCE : DIFFUSION DE L AIR OPTIMALE JUSQU À 4M20 DE PLAFOND (MODÈLES HP 4/5/6) La nouvelle Power Cassette offre un flux d air capable de traiter une pièce de 4m20 de plafond. Les applications avec de hauts plafonds (hall, show room, entrée de magasins ) peuvent désormais être traitées par ce type de produit très performant. Fermeture automatique des volets d air 4 voies plafond haut 3 voies standards 4.2m 4 voies standards 3.6m 3.2m Idéal pour les hauts plafonds En fonctionnement En arrêt Quelque soit la puissance, la dimension des unités intérieures reste la même. SON DESIGN ORIGINAL (950X950) PERMET UNE GRANDE SOUPLESSE D INSTALLATION Du plus petit modèle 3 HP au plus grand 6 HP, la nouvelle Power Cassette offre une dimension et un design uniformes. Comparé au modèle rectangulaire précédent PL4/5/6, la surface d installation a été réduite du tiers. Grâce à sa taille uniforme, ce produit s adapte à de nombreuses configurations d installation. VOLETS D AIR AUTOMATIQUES A l arrêt de l appareil, le volet d air se ferme automatiquement pour créer une surface plane au niveau du plafond. * Cette fonction est inactive lorsque le volet d air est réglé en position manuelle. 4,2 m (modèle PL-4/5/6) CARACTÉRISTIQUES SELON LA HAUTEUR DU PLAFOND ET LE NOMBRES DE VOIES DE SOUFFLAGE PLA-P/PLH3 PLA-P/PLH4/5/6 Standard Plafond haut 1 Plafond haut 2 Standard Plafond haut 1 Plafond haut 2 4 voies 2.7 3.0 3.5 3.2 3.6 4.2 3 voies 3.0 3.3 3.5 3.6 4.0 4.2 2 voies 3.3 3.5 / 4.0 4.2 /
ATOUT 3 INSTALLATION ET MAINTENANCE SIMPLIFIÉES PLUS LÉGÈRE ET PLUS COMPACTE Fixation possible sans ajout de supports renforcés. Modèle conventionnel 54kg PL-6GJSB INTRODUCTION D AIR NEUF POSSIBLE La qualité de l air intérieur est très nettement améliorée lorsqu une certaine quantité d air neuf est introduite dans le local. Un kit multi-fonctions (PAC-SG03TM-E) est disponible en option permettant l arrivée d un plus grand volume d air neuf. REFOULEMENT DES CONDENSATS JUSQU À UNE HAUTEUR DE 850 MM : La pompe d évacuation des condensats peut refouler jusqu à une hauteur de 850 mm par rapport au faux plafond. (Hauteur refoulement maxi : 500 mm pour le modèle actuel PLH-GK). 30% plus léger Arrivée d'air neuf 37kg* PLH-6AK *32 kg unité principale 5kg façade 850 mm UN ACCÈS POUR FACILITER LA MAINTENANCE Des interventions telles que le nettoyage ou le positionnement du produit s effectuent sans démonter la façade grâce à l accès prévus aux 4 coins de la cassette. GAINES DE SOUFFLAGE CIRCULAIRES OU RECTANGULAIRES La power cassette est équipée d origine de pré-défoncés circulaires ou rectangulaires permettant d installer facilement des gaines de soufflage. Raccordement gaines circulaires Diamètre : 150mm Raccordement gaines rectangulaires Section : 350mmX100mm SIMPLICITÉ DE NETTOYAGE Le nettoyage du bac à condensat s effectue sans démonter la façade. Bac à condensat Evacuation urgente Pompe de relevage des condensats des condensats Possibilité directe de relevage des condensats Bac à condensat Ouverture pour nettoyage de la pompe des condensats Possibilité directe d'évacuation des condensats Ouverture pour nettoyage de la pompe des condensats
SORTIE D AIR ÉLARGIE Les sorties d air ont été élargies et optimisées afin d améliorer la diffusion de l air. 72 configurations possibles Il existe de nombreuses possibilités entre le réglage des volets et le nombre de sortie d air (4, 3 ou 2 sorties d air opérationnelles) pour l orientation du flux d air. Modèle conventionnel Modèle PLH-AK En outre, chaque déflecteur d air est motorisé individuellement. La télécommande permet par ailleurs de positionner simultanément les volets suivants 4 angles de soufflage différents. 72 configurations possibles 2, 3, ou 4 sorties d'air opérationnelles Déflecteurs d'air réglés manuellement Moteur APPLICATION SUR LES PLAFONDS À HAUTEUR D ENCASTREMENT RÉDUITE 258 MM SEULEMENT MODÈLE PLH-3AK La nouvelle Power Cassette possède l une des unités la plus compacte de l industrie. Elle s intégre dans tous les types de plafond. POUR LES CENTRES COMMERCIAUX Le flux d air se propage jusqu au sol même dans les grands espaces du type centres commerciaux qui possèdent une hauteur sous plafond importante. La diffusion d air de la Power Cassette est optimum jusqu à 4m20. 4 voies de soufflage (pour les hauts plafonds) 4 voies de soufflage réglées par la télécommande PLH-3AK 258mm (- 40mm) PLH-4/5/6 298mm SÉLECTIONNÉ LA TÉLÉCOMMANDE LA PLUS ADAPTÉE À VOS BESOINS Les 2 types de télécommande à fil ou infrarouge sont utilisables dans tous les cas de figures. La télécommande à fil fonctionne avec une façade normale alors que la télécommande infrarouge fonctionne avec un récepteur infrarouge. PLP-6AAL (ancienne gamme) 4.2m* * Modèle PLH-4/5/6 POUR LES MAGASINS D ALIMENTATION Ces unités sont idéales pour maintenir une température constante dans des environnements notamment équipés de vitrines réfrigérées. En effet, l ajustement des déflecteurs d air permet de ne pas orienter le flux d air vers ces vitrines. 4 voies de soufflage 2 voies de soufflage réglées par la télécommande Le climatiseur ne souffle pas directement sur les vitrines réfrigérées 2 voies de soufflage fixées manuellement Le réglage du flux d air haut et bas se fait par la télécommande PAR SL 95 K-E PAR JA 240 KA-E (en option) POUR LES BUREAUX La diffusion de l air améliore le confort des occupants. Dans un environnement de bureau, l inconfort peut réduire la productivité des personnes. Un contrôle précis des volets d air permet d éviter ce problème. 4 voies de soufflage d 2 voies de soufflage réglées par la télécommande Le climatiseur ne souffle pas directement sur les vitrines réfrigérées Le réglage du flux d air haut et bas se fait par la télécommande Les employés féminines sont souvent incommodées par les courants d air 2 voies de soufflage fixées manuellement Le réglage séparé des volets d air améliore le confort Les employés masculins apprécient un environnement frais
Caractéristiques : POWER CASSETTES PLA-PAA/PLH-AKH Unité intérieure MODÈLES PLA-P3AA PLH 3 AKH PLA-P4AA PLH 4 AKH PLA-P5AA PLH 5 AKH PLA-P6AA PLH6AKH FLUIDE FRIGORIGENE R407C R22 R407C R22 R407C R22 R407C R22 Alimentation électrique Monophasé, 220-230 - 240 V/50 Hz Puissance nominale *1 Froid W 7700 9600 9700 12700 12400 14200 14000 Chaud W 9200 8400 10500 10400 15900 14000 16600 16100 * W [11300] [10500] [13100] [13000] [18900] [17000] [19600] [19100] Puissance absorbée Froid kw 3,49 3,32 3,60 3,46 5,53 4,51 6,65 5,07 Chaud 3,63 [5,56] 3,11 [5,21] 3,78 [6,17] 3,45 [6,05] 5,91 [8,67] 4,46 [7,46] 6,75 [9,51] 4,92 [7,92] Finition extérieure Acier galvanisé Alimentation électrique Monophasé, 50 Hz, 220-240 V Résistance électrique kw 2,1 2,6 3,0 3,0 Débit d air *2 m 3 /h 900-960-1080-1200 1200-1380-1560-1680 1320-1500-1680-1800 Niveau sonore *2 db (A) 28-30-32-34 33-36-39-41 35-38-41-43 37-40-43-45 Dimensions de l unité intérieure LxPxH mm 840x840x258 840x840x298 Poids de l unité intérieure kg 24 30 32 Dimensions de la façade LxPxH mm 950x950x30 Poids de la façade kg 5 Unité extérieure PUH-P3VGA/YGA PUH-3VKA/YKA PUH-P4YGA PUH-4VKA/YKSA PUH-P5YGA PUH-5YKSA PUH-P6YGA PUH-6YKSA Finition extérieure Munsell 5y 8/1 Monophasé, 220-240 V Alimentation électrique 50 Hz/Triphasé, Triphasé 380-415 V, 50 Hz 380-415 V, 50 Hz Mode de détente Débit d air m 3 /h 3000 5100 5700 5700 6000 Résistance de carter W 38 Niveau sonore db (A) 49 52 51 54 53 55 55 56 L mm 900 870 900 870 1050 970 1050 970 Dimensions P mm 330 (+ 20) 295 (+ 24) 330 (+ 20) 295 (+ 24) 330 (+ 20) 345 (+ 24) 330 (+ 20) 295 (+ 24) H mm 855 850 1260 1258 1260 1258 1260 1258 Poids kg 82 75 96 94 122 114 122 117 1 détendeur électronique Capillaire Nota : [ ] avec chauffage électrique (+24*) Epaisseur grille de sortie d air PV = Petite vitesse - MV1 = Moyenne vitesse 1 - MV2 = Moyenne vitesse 2 - GV = Grande vitesse CONDITIONS D UTILISATION Intérieure Extérieure Limite haute 35 C TS, 22,5 C TH 46 C TS Mode froid Limite basse 21 C TS, 15,5 C TH -5 C TS Limite haute 27 C TS 21 C TS, 15,5 C TH Mode chaud Limite basse 21 C TS -8,5 C TS, -9,5 C TH Pour les modèles R407C avec résistance électrique, nous consulter Note : conditions de mesure (JIS B 8616) TS : température sèche TH : température humide Mode froid - Intérieur : TS 27 C, TH 19 C - Extérieur : TS 35 C, TH 24 C Mode chaud - Intérieur : TS 20 C - Extérieur : TS 7 C, TH 6 C Accessoires (Option) Modèle Description PAC-SG06SP-E Obturateur de soufflage (20 pièces) PAC-SG01KF Filtre à air de haute efficacité PAC-SG03TM-E Kit multi-fonctions (entrée d air neuf et support du filtre haute efficacité) PAR-JA240KA-E Télécommande à fil EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE itsubishi Electric uality MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE 25 BOULEVARD DES BOUVETS 92741 NANTERRE CEDEX TEL 01 55 68 56 00 - FAX 01 55 68 57 35 www.mitsubishi- electric.fr CE DOCUMENT N EST PAS CONTRACTUEL. MITSUBISHI SE RÉSERVE LE DROIT D OPÉRER SANS PRÉAVIS TOUTES MODIFICATIONS TECHNIQUES DE CE DOCUMENT. POLYVALENCE RCS NANTERRE B 384 321 923 - REF : power K7-2001.03.01 POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLÉMENTAIRE, VEUILLEZ NOUS CONSULTER