SYSTÈMES DE STOCKAGE UNIFIÉ EMC VNXe Les systèmes de stockage unifié EMC VNXe offrent une flexibilité exceptionnelle aux PME en combinant un environnement de gestion unique orienté applications avec une solution de consolidation complète pour répondre à tous les besoins de stockage sur IP. Caractéristiques techniques ARCHITECTURE La gamme EMC VNXe utilise un système compact avec un stockage sur disque intégré afin de fournir une connectivité IP multiprotocole simultanée pour NAS et SAN iscsi. Le système est équipé d un ou deux contrôleurs, tandis que le système en comporte deux. MODÈLES DE BAIE DATA AT REST ENCRYPTION Des modèles de baie VNXe assurent la prise en charge des disques SED pour les environnements exigeant un chiffrement des données au repos (Data At Rest Encryption). Ces modèles peuvent uniquement accueillir des disques SED, disponibles en version 2,5 pouces 10 000 t/min de 900 Go (dans des supports 2,5 et et NL- 7 200 t/min de 3 To. CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES DES SYSTÈMES VNXe Système à contrôleur simple Système à contrôleur double Disques min./ De 6 à 50 De 6 à 100 De 6 à 150 Options de boîtier de disque CPU/Mémoire par contrôleur Ports IP de base 1 Gbit/s par contrôleur : Nombre maximal de modules d E/S Flex par contrôleur 12 disques /NL- (2U) 25 disques Flash/ 2,5 pouces (2U) quadricœur/4 Go 12 disques /NL- (2U) 25 disques Flash/ 2,5 pouces (2U) quadricœur/8 Go 2 2 4 1 1 2 Options RAID 10/5/6 10/5/6 10/5/6 15 disques Flash//NL- (3U) 25 disques 2,5 pouces (3U) quadricœur/12 Go Ports de gestion 1 port 10/100 2 ports 10/100 2 ports 10/100 LIMITES ET PRISE EN CHARGE LUN prises en charge Jusqu à 128 Jusqu à 256 Jusqu à 512 Taille maximale des LUN Taille maximale des systèmes de fichiers 2 To 2 To 2 To 16 To 16 To 16 To Capacité brute totale 144 To 288 To 360 To Nombre maximal de systèmes de fichiers 128 256 512 CONNECTIVITÉ VNXe La gamme VNXe offre des options de connectivité flexibles par l intermédiaire de modules d E/S Flex. Ils permettent d ajouter des ports Ethernet et de prendre en charge une connectivité hôte NAS et iscsi supplémentaire. NOTICE TECHNIQUE
OPTIONS DE MODULE D E/S FLEX Modules d E/S cuivre 10/100/1000 Base-T optique 10 Gbit/s cuivre 10G Base-T NAS/iSCSI, 4 ports par module NAS/iSCSI, 4 ports par module LONGUEURS MAXIMALES DE CÂBLE Longueur du câble (de boîtier à boîtier) : 6 mètres CONNECTIVITÉ BACK-END (DISQUE) Chaque de stockage comporte 4 ports (Serial Attached SCSI) de, permettant de connecter des boîtiers de disque supplémentaires. BOÎTIERS DAE PRIS EN CHARGE Chaque produit de la famille VNXe prend en charge un ou plusieurs des boîtiers DAE suivants : s de disques Extension de disque, NL-, Flash (2U) Quantité de disques 12 15 Extension de disque, NL-, Flash (3U) Interface de contrôleur s de disques, Flash 2,5 pouces (2U), Flash 2,5 pouces (2U) Quantité de disques 25 25 Interface de contrôleur Interface Capacité (t/ Capacité formatée* Encombrement DISQUES PRIS EN CHARGE 100 Go 200 Go 300 Go 300 Go 600 Go 600 Go 100 Go (Flash) 200 Go (Flash) 300 Go (15 000 t/ 300 Go 93,1 Go 186,3 Go 272,59 Go 272,59 Go 600 Go (15 000 t/ 545,19 G o 600 Go 545,19 G o 2,5 pouces 2,5 pouces 900 Go (SED**) 900 Go 1 To 1 To 2 To 2 To 3 To (SED**) 3 To 820,6 Go 931,5 Go 1 852 Go 2 795 Go Hauteur 2,54 cm 2,54 cm 2,54 cm 2,54 cm 2,54 cm 2,54 cm 2,54 cm 2,54 cm 2,54 cm 2,54 cm Mémoire tampon Tampon vers/depuis support SP vers/depuis mémoire tampon TEMPS D ACCÈS Recherche moyenne Latence de la rotation, SSD, SSD 16 Mo 16 Mo 16 Mo 16 Mo 16 Mo 32 Mo 32 Mo 32 Mo 260 Mo/s 260 Mo/s 97 Mo/s 93 Mo/s 150 Mo/s 93 Mo/s 93 Mo/s 3,5 ms en 4 ms en 3,6 ms en 3,4 ms en 3,9 ms en 3,7 ms en 3,6 ms en De 42 à 85 Mo/s 84 Mo/s 84 Mo/s 2 ms 3 ms 2 ms 3 ms 3 ms 4,17 ms 4,17 ms 4,17 ms * 520 octets/secteur, 1 Mo = 1 000 000 octets. ** Proposés sous forme de disques SED. Remarque : les baies SED doivent uniquement contenir des disques SED. Il est impossible de combiner des disques SED avec d autres types de disque au sein d une même baie.
PROTOCOLES PRIS EN CHARGE Certification Common Criteria EAL 3+ CIFS (SMB 1, SMB 2 et SMB 3), NFS versions 2 et 3, iscsi NLM (Network Lock Manager) versions 3 et 4 RIP (Routing Information Protocol) versions 1 et 2 SNMP (Simple Network Management Protocol) NDMP (Network Data Management Protocol) versions 1 à 4 ARP (Address Resolution Protocol) ICMP (Internet Control Message Protocol) SNTP (Simple Network Time Protocol) LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) SYSTÈMES D EXPLOITATION SERVEUR PRIS EN CHARGE Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2+, Windows Server 2012 Microsoft Windows 7, Microsoft Windows 8 et Vista Microsoft Hyper-V VMware ESX Red Hat Enterprise Linux Novell Suse Enterprise Linux Solaris 10 x86 Solaris 10 Sparc HP-UX. IBM AIX Citrix XenServer LOGICIELS VNXe Les systèmes VNXe prennent en charge un large éventail de fonctions de stockage avancées. Lorsqu elles ne sont pas incluses en standard, ces fonctions sont disponibles à l achat par l intermédiaire de divers packages ou suites de logiciels. Vous trouverez davantage d informations sur les fonctionnalités, les suites et les packages logiciels disponibles dans la fiche produit consacrée aux suites logicielles VNXe. EMC Unisphere for VNXe : gestion et surveillance standard intégrées de tous les aspects des systèmes VNXe Allocation dynamique : dimensionnement logique et provisionnement physique Déduplication et compression VNXe : déduplication et compression au niveau des fichiers Local Protection Suite : snapshots pour les systèmes de fichiers et les volumes iscsi (en standard sur le système ) Remote Protection Suite : réplication des données de fichier sur IP pour la reprise après sinistre, la sauvegarde et/ou les tests Application Protection Suite : intégration des applications et gestion des réplicas Security and Compliance Suite : VNXe File-Level Retention - Enterprise, Event Enabler Logiciels en option Suites Suites Application Protection Remote Protection Local Protection Application Protection Total Value Pack Security and Compliance Remote Protection Total Protection Pack Security and Compliance
FONCTIONNALITÉS DE CONNECTIVITÉ CLIENT Accès au niveau fichier via les protocoles NFS et CIFS Accès au niveau bloc via iscsi Agrégation de liens (IEEE 802.3ad) FailSafe Networking LAN virtuel (IEEE 802.1q) NSM (Network Status Monitor) version 1 Portmapper version 2 Client NIS (Network Information Service) Prise en charge du système de fichiers DFS Microsoft comme nœud serveur ou serveur racine Prise en charge native de Windows 2000/2003/2008 R2 Signature LDAP pour Windows Microsoft Windows Server 2003 Access-based Enumeration (ABE) INTÉGRATION VMWARE EMC Virtual Storage Integrator (VSI) for VMware vsphere5 : pour le provisionnement, la gestion, le clonage et la déduplication VAAI (VMware vstorage APIs for Array Integration) pour NFS : améliore les performances grâce à une optimisation des opérations exécutées sur la baie CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES DU SYSTÈME VNXe Exigences VNXe Tension secteur Courant secteur CA 4,6 A 2,1 A 4,8 A 2,3 A 2,5 A 1,3 A 4,8 A 2,4 A 4,6 A 2,3 A 2,8 A 1,4 A 2,5 A 1,3 A Consommation électrique 455 VA (440 W) 475 VA (460 W) 250 VA (240 W) 480 VA (455 W) 460 VA (450 W) 280 VA (235 W) 250 VA (230 W) Facteur de puissance Dissipation thermique 1,58 x 10 6 J/h (1 500 BTU/h) 1,66 x 10 6 J/h (1 570 BTU/h) 8,64 x 10 5 J/h (820 BTU/h) 1,64 x 10 6 J/h (1 560 BTU/h) 1,62 x 10 6 J/h (1 540 BTU/h) 8,46 x 10 5 J/h (800 BTU/h) 8,28 x 10 5 J/h (785 BTU/h) Protection CA Fusible 12,5 A Fusible 12,5 A Fusible 10 A Fusible 10 A Type d entrée CA Temps de commutation 30 ms min. 30 ms min. 30 ms min. 30 ms min. 30 ms min. 30 ms min. 30 ms min. Partage du courant ±10 % de ±10 % de
DIMENSIONS DU SYSTÈME VNXe (APPROXIMATIVES) VNXe Dimensions (H/l/L) 50,8 cm 43,18 cm 50,8 cm 44,5 cm x 61 cm 54 cm 44,5 cm x 35,56 cm 33,02 cm Poids () 26,4 kg 21,8 kg 23,6 kg 43,8 kg 33,3 kg 32,66 kg 17,4 kg CONDITIONS AMBIANTES Température : Entre 10 et 40 C Gradient de température : Humidité relative Altitude 10 C/h De 20 à 80 % (sans condensation) 2 438 m à 40 C 3 048 m à 37 C ÉMISSIONS ET IMMUNITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUES EN55022 Classe A ICES-003 Classe A (pour le Canada) Immunité EN55024, ITE NORMES DE QUALITÉ ET DE SÉCURITÉ UL 60950 ; CSAC 22.2-60950, EN 60950 Fabrication conforme au système qualité certifié ISO 9000 ETSI EN 300 386 NOUS CONTACTER Pour savoir comment les produits, services et solutions EMC peuvent vous aider à relever vos défis métiers et informatiques, contactez un responsable de compte ou un revendeur agréé, ou visitez notre site Web à l adresse france.emc.com. EMC², EMC, le logo EMC, Unisphere, VNXe,, et VNX sont des marques déposées ou des marques commerciales d EMC Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. VMware, ESX et le logo VMware sont des marques commerciales ou des marques déposées de VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d autres juridictions. Intel, le logo Intel logo, Xeon et Xeon Inside ont des marques commerciales ou des marques déposées de Intel Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. Toutes les autres marques citées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Copyright 2010, 2013 EMC Corporation. Tous droits réservés. 7/13 Fiche produit H8515.11 EMC estime que les informations figurant dans ce document sont exactes à la date de publication. Ces informations sont modifiables sans préavis. EMC Computer Systems France River Ouest, 80 Quai Voltaire, CS 21002, 95876 Bezons CEDEX Tél. : +33 1 39 96 90 00 Fax : +33 1 39 96 99 99 http://france.emc.com