Une science de la fraîcheur par Arbonne
Commencez avec fraîcheur. Finissez en beauté. LA SCIENCE DE LA BEAUTÉ Découvrez la gamme FC5 (Fresh Cells 5) de Arbonne des soins de la peau suisses dotés d une technologie d avant-garde. Le secret d une peau magnifique réside dans un teint radieux. FC5 aide à revitaliser, à hydrater et à protéger l apparence de la peau grâce à une technologie novatrice et à des ingrédients progressifs issus de cellules végétales. Les cellules fraîches encapsulées de Arbonne libèrent des ingrédients à l efficacité et à la puissance accrues en raison de leur fraîcheur préservée. Biocompatibles, ces phytonutriments s adaptent parfaitement aux besoins de la peau : celle-ci les reçoit alors qu ils sont toujours purs, sains et efficaces, afin de conserver son apparence naturellement radieuse. Kiwi, fraise, carotte, mangue et citrouille. Nous combinons les phytonutriments provenant de ces 5 fruits et légumes, riches en vitamines et antioxydants, spécialement sélectionnés pour soigner la peau et en rehausser l éclat de jeunesse. La gamme Arbonne FC5 offre une science de la fraîcheur exclusive qui aide à garder l apparence magnifique d une peau saine en lui fournissant une hydratation bienfaitrice, et un nettoyage et une exfoliation essentiels. En outre, elle procure les bienfaits de la protection contre les rayons UVA et UVB, afin de préserver une peau radieuse et d aider à interrompre l apparition des signes du vieillissement. 3
LA GAMME FC5, VUE DE L INTÉRIEUR Technologie d avant-garde Arbonne fournit en exclusivité cette science de la fraîcheur, une technologie de pointe qui nous permet d extraire les cellules tout en en conservant la fraîcheur et l intégrité. Chaque cellule renferme sa propre quantité de nutriments essentiels. Les cellules fraîches demeurent encapsulées et intouchées jusqu à ce qu on les applique sur la peau, moment auquel elles libèrent leurs précieux nutriments. Combinées aux formules, elles aident à revitaliser, à hydrater et à protéger la peau. L importance des ingrédients frais Les phytonutriments de cellules fraîches encapsulées sont dotés d une puissance, d une efficacité et d une pureté accrues. Ils travaillent en harmonie avec nos mélanges exclusifs afin de favoriser une peau radieuse et d apparence jeune. Complexe Moisture Fresh Un mélange unique de plantes, notamment du millepertuis et des extraits de concombre, de feuille de bouleau, de cresson et de bourgeon de trèfle. Combiné à nos autres ingrédients, ce complexe aide à adoucir, à rafraîchir, à apaiser et à hydrater la peau sèche. Complexe Matte Fresh Une combinaison concentrée de plantes, dont le mauve, la mélisse, le cresson et le laurier de montagne. Combiné à nos autres ingrédients, ce mélange apaisant aide à calmer et à normaliser la peau grasse. Les bienfaits des 5 sources de cellules fraîches Kiwi une source extraordinaire d antioxydants. Mangue un fruit stimulant et hydratant. Fraise Connue pour ses propriétés purifiantes et tonifiantes. Carotte Apaise et calme ; contient du bêta-carotène. Citrouille Propriétés hydratantes et riche en bêta-carotène. 5
5 SOINS DE LA PEAU DE BASE La gamme FC5, une science de la fraîcheur exclusive à Arbonne, aide à garder l apparence magnifique de la peau en lui fournissant une hydratation bienfaitrice, un nettoyage et une exfoliation essentiels, de même que les bienfaits de la protection contre les rayons UVA et UVB. Les produits Arbonne FC5 aident à conserver une peau agréable, radieuse, douce et hydratée, et d apparence saine. 1. Hydrater. L eau constitue le principal ingrédient permettant d obtenir une peau radieuse et d apparence saine. Les produits FC5 contribuent à fournir de l eau à la surface de la peau. 2. Nettoyer. Une peau propre est une belle peau. FC5 exfolie, affine, stimule et équilibre votre peau, tout en lui offrant la base parfaite pour l hydratation et le maquillage. 3. Exfolier. Les produits FC5 confèrent à la peau une apparence jeune en l exfoliant pour la libérer des effets du stress, de la fatigue et de l exposition excessive au soleil, au vent, à la chaleur et au froid. 4. Humidifier. FC5 constitue un régime quotidien de soins de la peau comprenant des antioxydants et des agents hydratants le secret d une peau magnifique et radieuse. 5. Protéger. Les produits FC5 avec FPS offrent un écran protecteur à la peau et sont formulés pour la protéger contre les effets néfastes du soleil. DES SOLUTIONS CIBLÉES Maintenir la beauté et le bien-être d une peau jeune requiert non seulement des produits ciblés, mais également une gamme des plus complètes. La gamme FC5 offre des formules distinctes qui favorisent l humidité et l hydratation naturelles de la peau, et traite de manière ciblée divers types de peaux, qu elles soient grasses et mixtes ou normales et sèches. Peau grasse et mixte Il s agit du type de peau le plus courant. Il est souvent celui présentant la production d huile la plus équilibrée, c est-à-dire dans la zone T, avec quelques régions sèches autour du visage. Hydratez votre peau au moyen de la gamme FC5, des soins de la peau de première qualité. Caractéristiques du type de peau : 1. Fini luisant 2. Pores dilatés 3. Zone T grasse (front, nez et menton) 4. Zones parfois rugueuses avec peaux mortes 5. Normale à sèche sur les joues et le cou Des produits formulés sans : Peau normale et sèche Le type de peau le plus délicat d entre. Dans ce cas-ci, il importe particulièrement de fournir à la peau une hydratation adéquate. Arbonne FC5, l ultime gamme de soins de la peau ultra hydratante, aide à renouveler l hydratation, à apaiser la sensibilité et à rétablir la souplesse de la peau du visage et du corps. Caractéristiques du type de peau : Paraben, phtalates, propylèneglycol, huile minérale, acide para-aminobenzoïque, gelée de pétrole, paraffine, diéthanolamine, ingrédients dérivés des animaux. Fragrance naturelle à 100 % 1. Peau douce 2. Pores fins 3. Zones sèches rugueuses avec peaux mortes 4. Peau manquant d huile naturelle 5. Peau d apparence monotone 7
Visage Nos produits ciblés traitent habilement les besoins précis de les types de peau, que celle-ci soit normale et sèche ou grasse et mixte. Des phytonutriments de cellules fraîches et des mélanges de plantes exclusifs sont soigneusement choisis pour nourrir et hydrater la peau. Obtenez un teint radieux grâce aux produits FC5 pour le visage et faites le premier pas vers toute une vie à la peau d apparence jeune et hydratée. 9
Pour peau grasse et mixte LOTION PURIFIANTE ET TONIQUE avec extraits de cellules fraîches de fraise et le complexe Matte Fresh Cette rafraîchissante formule nettoie la peau et en tonifie l apparence, tout en réduisant visiblement l huile et en fournissant l hydratation nécessaire pour garder une peau d apparence jeune, fraîche et propre. Principaux ingrédients : cellules fraîches de fraise ; complexe Matte Fresh fait de mauve, de mélisse, de cresson et de laurier de montagne ; allantoïne, hamamélis, essence de verveine citronnelle, essence de romarin. La gamme FC5 fournit une hydratation essentielle qui aide à favoriser une peau radieuse, sans causer d effet huileux. Lotion régulatrice de jour avec FPS 20 avec extraits de cellules fraîches de kiwi et le complexe Matte Fresh Sans huile, cet hydratant aide à absorber cette dernière et à hydrater la peau, y conférant une sensation de fraîcheur. Contient des antioxydants et des filtres protecteurs contre les rayons UV qui aident à prévenir les coups de soleil. Principaux ingrédients : cellules fraîches de kiwi ; complexe Matte Fresh fait de mauve, de mélisse, de cresson et de laurier de montagne ; huile de pépins de raisins, extrait de grenade, vitamines A et E. Poudre matifiante avec le complexe Matte Fresh Translucide et absorbante, cette poudre élimine discrètement toute brillance indésirable. Réduit l apparence de rougeurs pour un fini frais et mat. Saupoudrez légèrement sur ou sous votre lotion hydratante ou votre maquillage. Principaux ingrédients : complexe Matte Fresh fait de mauve, de mélisse, de cresson et de laurier de montagne ; mica, kaolin, grain de chêne, amidon de maïs. 11
Pour peau normale et sèche HYDRATANT NETTOYANT + RAFRAÎCHISSANT avec extraits de cellules fraîches de fraise Ce nettoyant pour le visage enrichi d agents hydratants rafraîchit et hydrate visiblement la peau. Aide la peau à garder une apparence rajeunie et radieuse, tout en lui procurant une vive sensation de fraîcheur. Principaux ingrédients : cellules fraîches de fraise ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; essence de géranium rosa, essence de verveine citronnelle, huile de jojoba dorée, beurre de karité, huile de carthame, vitamines A, C et E. LOTION NOURRISSANTE DE JOUR AVEC FPS 20 avec extraits de cellules fraîches de kiwi Légère et non grasse, cette formule procure à la peau sèche une sensation de fraîcheur et d apaisement, tout en l hydratant. Contient des antioxydants et des filtres protecteurs contre les rayons UV qui aident à prévenir les coups de soleil. Procure à la peau une sensation d hydratation et une apparence rajeunie Principaux ingrédients : cellules fraîches de kiwi ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; extrait de pépins de raisins, extrait de grenade, vitamines A et E. CRÈME DE NUIT HYDRATANTE avec extraits de cellules fraîches de mangue Cette crème de nuit rafraîchissante nourrit la peau pendant que vous dormez, vous aidant ainsi à maintenir un magnifique teint jeune. Laisse la peau douce et lisse et d apparence plus radieuse Principaux ingrédients : cellules fraîches de mangue ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; essence de verveine citronnelle, essence de géranium rosa, extrait de feuille d olive, ameliox, extrait d écorce d orange, huile de tournesol. Conseil pour les soins de la peau Pour optimiser l hydratation et l éclat, appliquez les produits FC5 sur une peau encore humide afin d aider à en conserver l humidité. 13
Pour les types de peau Crème hydratante contour des yeux avec extraits de cellules fraîches de kiwi Cette formule hydratante et apaisante atténue l apparence des cernes et des ridules afin d aider à éclaircir et à revitaliser le contour des yeux, favorisant une apparence rajeunie. Principaux ingrédients : cellules fraîches de kiwi ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; essence de verveine citronnelle, essence de géranium rosa, beurre de karité, vitamines A, C et E. GOMMAGE EXFOLIANT FAVORISANT DE NOUVELLES CELLULES avec extraits de cellules fraîches de carotte Ce doux gommage infusé d antioxydants réchauffe la peau afin d aider à éliminer les impuretés, et l exfolie pour révéler une peau radieuse et d apparence rajeunie. Principaux ingrédients : cellules fraîches de carotte ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; essence de géranium rosa, essence de verveine citronnelle, amidon de riz, kaolin, extrait de bambou, grains de jojoba, vitamines A, C et E. Conseil pour les soins de la peau Pour aider à conserver l éclat naturel de la peau, exfoliez-la deux fois par semaine. 15
Corps De bénéfiques phytonutriments de kiwi, de citrouille et de fraise récompensent votre peau avec somptuosité en lui offrant l attention qu elle mérite au moyen de formules uniques, propres à chacun de vos besoins quotidiens. Les produits pour le corps FC5 libèrent leurs nutriments de cellules fraîches pour aider le corps à conserver son hydratation et son éclat naturels. Donnez à votre peau les soins qu elle mérite. 17
Nettoyant vivifiant pour le corps avec extraits de cellules fraîches de fraise À la fois hydratante et nettoyante, cette formule enrichie inspire une apparence vibrante et fournit la douceur d une peau d apparence jeune. Principaux ingrédients : cellules fraîches de fraise ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; essence de verveine citronnelle, essence de géranium rosa, beurre de karité, vitamines A et E, protéine de blé, extrait d avoine. Hydratant tonique pour le corps avec extraits de cellules fraîches de citrouille Cette riche lotion pour le corps aide à fournir à la peau l hydratation dont elle a besoin, de même qu une sensation apaisante de fraîcheur, tout en lui conférant une sensation douce et lisse comme du velours Principaux ingrédients : cellules fraîches de citrouille ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; beurre de noix de coco, beurre de karité, huile d amande douce, huile de tournesol, vitamines A et E, extrait de calendula, extrait de ginseng. Crème ultra hydratante pour les mains avec extraits de cellules fraîches de kiwi Apaisante, cette crème hydrate les mains pour aider la peau à conserver son apparence jeune. En outre, elle lui procure une sensation de fraîcheur et d hydratation. Principaux ingrédients : cellules fraîches de kiwi ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; essence de géranium rosa, essence de verveine citronnelle, huile de carthame, huile de tournesol, vitamines A et E. Huile tonique pour la peau avec le complexe Moisture Fresh Ultra hydratante, cette formule hydrate la peau très sèche, la rendant douce comme de la soie. Enrichie d huiles végétales, elle laisse la peau revitalisée et hydratée. Principaux ingrédients : complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; huile de carthame, huile de tournesol, huile d olive, huile d avocat, huile de jojoba, huile de pépins de raisins, huile de géranium, vitamines A et E. Favorisez l éclat naturel de la peau en hydratant les coudes, les genoux et les pieds rugueux ou craquelés avec les produits FC5 ultra hydratants. 19
Cheveux Des cellules fraîches de kiwi et de carotte, combinées à notre complexe exclusif Moisture Fresh, hydratent afin de créer un lustre riche et doux. Actualisez votre style de l habituel au sensationnel. Shampooing nourrissant à usage quotidien avec des extraits de cellules fraîches de kiwi Ce shampooing hydratant contient des ingrédients sûrs pour les cheveux colorés. Aide à retrouver le lustre des cheveux et à en améliorer la brillance, tout en les rendant doux et faciles à coiffer. Principaux ingrédients : cellules fraîches de kiwi ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; essence de verveine citronnelle, essence de romarin, vitamines A et E, protéine de blé, biotine, extrait de houblon, extrait d ortie, panthénol. Après-shampooing nourrissant à usage quotidien avec extraits de cellules fraîches de carotte Ce riche après-shampooing quotidien contient des ingrédients sûrs pour les cheveux colorés. Aide à hydrater, à entretenir et à protéger les cheveux, les rendant doux et faciles à coiffer. Principaux ingrédients : cellules fraîches de carotte ; complexe Moisture Fresh fait de concombre, de feuille de bouleau, de cresson, de bourgeon de trèfle et de millepertuis ; essence de géranium rosa, essence de verveine citronnelle, huile de jojoba dorée, extrait de houblon, extrait d ortie, extrait de yucca, vitamines A, C et E. Ajoutez de l éclat et de l hydratation à vos cheveux pour les aider à conserver une brillance naturelle grâce aux nourrissantes formules FC5. 21
p. 11 p. 11 p. 11 p. 13 p. 13 p. 13 p. 15 p. 15 Lotion purifiante et tonique grasse et mixte 118 ml/4 oz fl. Nº 7393 ; 31 $ Lotion régulatrice de jour avec FPS 20 grasse et mixte 50 ml/1,7 oz fl. Nº 7380 ; 48 $ Poudre matifiante grasse et mixte Poids net 7 g/0,25 oz Nº 7381 ; 30 $ Hydratant nettoyant + rafraîchissant normale et sèche 118 ml/4 oz fl. Nº 7382 ; 31 $ Lotion nourrissante de jour avec FPS 20 normale et sèche 50 ml/1,7 oz fl. Nº 7383 ; 48 $ Crème de nuit hydratante normale et sèche 50 ml/1,7 oz fl. Nº 7384 ; 51 $ Crème hydratante contour des yeux 15 ml/0,7 oz fl. Nº 7385 ; 36 $ Gommage exfoliant favorisant de nouvelles cellules 118 ml/4 oz fl. Nº 7386 ; 34 $ p. 19 p. 19 p. 19 p. 19 p. 21 p. 21 Ensemble FC5 perfecteur de teint Faites l expérience des bienfaits optimaux que procurent les trois produits pour le visage conçus pour les peaux grasses et mixtes, que contient cet ensemble. Une valeur de 109 $ pour 98 $. Nº 1978 Nettoyant vivifiant pour le corps 118 ml/4 oz fl. Nº 7387 ; 31 $ Hydratant tonique pour le corps 237 ml/8 oz fl. Nº 7389 ; 29 $ Crème ultra hydratante pour les mains 118 ml/4 oz fl. Nº 7388 ; 22 $ Huile tonique pour la peau 15 ml/0,5 oz fl. Nº 7390 ; 15 $ Shampooing nourrissant à usage quotidien Types de cheveux : 296 ml/19 oz fl. Nº 7391 ; 22 $ Après-shampooing nourrissant à usage quotidien Types de cheveux : 207 ml/7 oz fl. Nº 7392 ; 20 $ Ensemble FC5 revitalisant de teint Profitez des trois produits pour le visage FC5 spécialement conçus pour les peaux normales et sèches en vous procurant cet ensemble bienfaiteur. Une valeur de 130 $ pour 117 $. Nº 1979 Ensemble FC5 pour la douche Rehaussez votre expérience sous la douche grâce à trois produits qui vous aideront à garder votre peau d apparence jeune, et vos cheveux d une douceur et d un lustre remarquables. Découvrez les shampooing et après-shampooing nourrissants à usage quotidien, plus le nettoyant vivifiant pour le corps, une valeur de 71 $ pour 64 $. Nº 1980 23
D EXCEPTIONNELS SOINS DE LA PEAU NE CONSTITUENT QUE LE POINT DE DÉPART. Avec Arbonne, vous avez l occasion de changer votre vie et celle des autres. Transformez votre univers grâce à l occasion Arbonne. Pour en savoir davantage, appelez votre conseiller indépendant Arbonne dès aujourd hui. 200902 02 2009 ARBONNE INTERNATIONAL, LLC TOUS DROITS RÉSERVÉS. ARBONNE.CA