Vidéo DINION IP bllet 5000 HD DINION IP bllet 5000 HD www.boschsecrity.fr Facile à installer avec objectif zoom/mise a point atomatiqe, assistant et modes préconfigrés Projecter infraroge intégré avec ne visibilité jsq'à 30 m (98 m) Résoltion 1080p por des images nettes Régions d'intérêt et E-PTZ Socle por montage en srface IP66 La caméra compacte infraroge 1080p de Bosch est ne caméra de srveillance professionnelle qi fornit des images hate qalité HD por répondre ax exigences des réseax de sécrité et de srveillance. Cette caméra compacte robste est ne véritable caméra jor/nit offrant des performances excellentes de jor comme de nit. Les LED infraroges intégrées permettent ne srveillance noctrne de qalité avec ne visibilité jsq'à 30 m dans l'obscrité. Ve d'ensemble d système Caméra IP compacte d'extérier avec objectif varifocal atomatiqe Le caisson en alminim robste garantit ne installation totalement flexible. La caméra est imperméable à l'ea et à la possière dans les environnements hostiles et est conforme ax normes IP66. L'objectif varifocal atomatiqe de 2,7 à 12 mm vos permet de choisir la zone de covertre à distance. L'assistant de mise a point/zoom atomatiqe de l'objectif permet à l'installater d'effecter facilement et avec précision n zoom/ne mise a point de la caméra por ne tilisation de jor comme de nit. L'assistant est activé depis n PC o d botonpossoir de la caméra, ce qi facilite le choix d flx de travail le miex adapté. Les fonctionnalités de l'avf (varifocale atomatiqe) permettent de modifier le zoom sans ovrir la caméra. Le zoom/réglage motorisé atomatiqe d tirage optiqe avec n mappage 1:1 pixel garantit ne mise a point précise de la caméra. Fonctions de base La fonction Intelligent Dynamic Noise Redction rédit les besoins en bande passante et espace de stockage La caméra tilise la technologie Intelligent Dynamic Noise Redction qi analyse activement le conten d'ne scène et rédit les artefacts sonores en conséqence. La technologie d'image présentant n faible nivea de brit et de compression H.264 efficace fornit des images nettes tot en rédisant la bande passante et l'espace de stockage nécessaires jsq'à 50 % par rapport ax atres caméras H.264. Il en réslte ne dimintion des flx de bande passante qi conservent ne hate qalité d'image et n fonctionnement flide. La caméra garantit des images les pls tilisables possibles en optimisant intelligemment le rapport détail-bande passante.
2 DINION IP bllet 5000 HD Encodage basé sr la zone L'encodage basé sr la zone rédit également la bande passante. Des paramètres de compression pevent être sélectionnés por n maximm de hit régions définies par l'tilisater. Cela permet de compresser fortement les régions sans intérêt, laissant pls de bande passante por des parties importantes de la scène. Profil optimisé por le débit binaire La bande passante moyenne optimisée en kbits/s por différentes cadences d'images est indiqée dans le tablea : IPS 1080p 720p 480p 30 1600 1200 600 15 1274 955 478 12 1169 877 438 5 757 568 284 2 326 245 122 Plsiers flx de données La fonction innovante de mlti-diffsion offre différents flx H.264 et n flx M-JPEG. Ces flx permettent d'optimiser l'tilisation de la bande passante lors de l'affichage et simplifient l'enregistrement tot en facilitant l'intégration dans les systèmes de gestion vidéo tiers. En fonction de la résoltion et de la cadence d'images sélectionnées por le premier flx, le dexième flx fornit ne copie d premier flx o n flx de résoltion infériere. Le troisième flx tilise les images I d premier flx por l'enregistrement ; le qatrième flx diffse ne image JPEG à ne vitesse maximale de 10 Mbits par seconde Régions d'intérêt et E-PTZ Les régions d'intérêt (ROI) pevent être définies par l'tilisater. Les commandes électroniqes de caméra mobile (orientation, inclinaison et zoom électroniqes) à distance vos permettent de sélectionner des zones spécifiqes de l'image d'origine. Ces régions prodisent des flx séparés por la visalisation et l'enregistrement à distance. Ces flx, ainsi qe le flx principal, permettent à l'opérater de srveiller séparément la partie la pls intéressante d'ne scène tot en conservant n aperç global de la sitation. Adio bidirectionnel et alarme adio L'adio bidirectionnel permet à l'opérater de commniqer avec des visiters o des intrs via ne ligne adio externe d'entrée et de sortie. Le système de détection adio pet servir à générer ne alarme le cas échéant. Détection de sabotage et de movements De nombreses options de configration d'alarmes sont disponibles por les cas de sabotage de la caméra. Par aillers, n algorithme intégré de détection de movements dans la vidéo pet être tilisé por configrer des alarmes. Gestion d stockage La gestion des enregistrements pet être contrôlée par le logiciel Bosch Video Recording Manager (VRM) o la caméra pet tiliser les cibles iscsi directement sans logiciel d'enregistrement. Enregistrement à la sorce L'emplacement por carte MicroSD prend en charge jsq'à 2 To de capacité de stockage. Une carte MicroSD pet être tilisée por l'enregistrement d'alarme local. L'enregistrement de pré-alarme dans la mémoire RAM rédit la bande passante por l'enregistrement sr le résea, o si l'enregistrement par carte MicroSD est tilisé étend la drée de vie effective d spport de stockage. Services en nage La caméra prend en charge la pblication JPEG temporelle o par alarme sr qatre comptes différents. Ces comptes pevent adresser des servers FTP o des installations de stockage dans le «nage» (par exemple, Dropbox). Les clips vidéo o les images JPEG pevent également être exportés sr ces comptes. Les alarmes pevent être configrées de façon à déclencher ne notification par e-mail o SMS afin de tojors vos informer des événements anormax. Installation aisée La caméra pet être alimentée a moyen d'ne connexion par câble résea conforme a protocole PoE. Sos cette configration, ne simple connexion à n câble est sffisante por la visalisation, l'alimentation et les commandes de la caméra. L'alimentation par Ethernet (PoE) rend l'installation à la fois pls simple et pls économiqe, car les caméras n'ont pas besoin d'ne prise de corant locale. La caméra pet être alimentée a moyen d'ne alimentation 24 VCA o +12 VDC de classe 2. Por faciliter le câblage résea, les caméras prennent en charge la fonction Ato-MDIX, qi permet d'tiliser des câbles droits o croisés. Véritable commtation jor/nit La caméra intègre ne technologie de filtre mécaniqe por des colers vives en vision dirne et ne vision noctrne exceptionnelle tot en conservant ne mise a point nette dans totes les conditions d'éclairage. Mode hybride Une sortie vidéo analogiqe permet à la caméra de fonctionner en mode hybride. Ce mode fornit en simltané n flx vidéo HD hate résoltion et ne sortie vidéo analogiqe via n connecter SMB mâle.
3 DINION IP bllet 5000 HD La fonctionnalité hybride offre ne voie de migration aisée de la vidéosrveillance existante à n système IP moderne. Normes IEC 62471 (version IR) EN 60950-1 Sécrité d'accès Protection par mot de passe avec trois niveax et athentification 802.1x prises en charge. Por protéger l'accès a navigater Web par HTTPS, tilisez n certificat SSL stocké sr l'appareil. Logiciel de visalisation complète Il existe de nombreses méthodes por accéder ax fonctionnalités de la caméra : navigater Web, Bosch Video Management System, avec le logiciel gratit Bosch Video Client o Video Secrity Client, avec l'application mobile de sécrité vidéo o via n logiciel tiers. Application de sécrité vidéo L'application mobile de sécrité vidéo de Bosch a été développée por permettre n accès partot à des images de srveillance HD, vos permettant de voir des images en temps réel depis n'importe qel lie. L'application est conçe de façon à vos offrir le contrôle de totes vos caméras, qe ce soit les fonctions d'orientation, d'inclinaison, de zoom o de mise a point. C'est comme si vos emmeniez votre salle de contrôle partot avec vos. Cette application, avec le transcoder Bosch (disponible séparément), vos permettra d'tiliser pleinement notre fonction transcodage dynamiqe afin qe vos pissiez lire des images, même si vos disposez d'ne connexion à faible bande passante. Intégration a système La caméra est conforme à la spécification ONVIF Profile S. La conformité avec ce standard garantit l'interopérabilité entre les prodits de vidéosrveillance por résea, qel qe soit le fabricant. Les intégraters tiers pevent accéder facilement ax fonctions internes de la caméra por l'intégrer à des projets de pls grande ampler. Visitez le site Web consacré a programme IPP (Programme partenaire d'intégration) de Bosch (ipp.boschsecrity.com) por de pls amples informations. Certifications et accréditations Normes HD Conforme à la norme SMPTE 274M-2008 : Résoltion : 1 920 x 1 080 Balayage : progressif Colers : conformes à ITU-R BT.709 Rapport hater/larger : 16:9 Cadence d'images : 25 et 30 images/s Conforme à la norme SMPTE 296M-2001 : Résoltion : 1 280 x 720 Balayage : progressif Colers : conformes à ITU-R BT.709 Rapport hater/larger : 16:9 Cadence d'images : 25 et 30 images/s Conformité à la norme ONVIF Certifications prodits Protection contre les infiltrations Résistance ax chocs Région Erope États-Unis Canada cul 60950-1 EN 60950-22 cul 60950-22 CAN/CSA-C22.2 NO. 60950-1-07 EN 50130-4 EN 50130-5, Classe 4 (extérier en général) FCC section 15, sos-partie B, classe B Directive CEM 2004/108/CE EN 55022, classe B EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 55024 AS/NZS CISPR 22 (éqivalent à CISPR 22) ICES-003, classe B VCCI J55022 V2/V3 EN 50121-4 EN 50132-5-2 ; IEC 62676-2-3 CE, FCC, UL, cul, C-tick, CB, VCCI, EAC IP66 IK08 Certification CE UL UL CSA
4 DINION IP bllet 5000 HD Schémas/Remarqes Alimentation Nivea de pissance : classe 3 Consommation Capter Type de capter PoE (12 W) ; 24 VCA (12,13 W) ; +12 VCC (13,2 W) 1/2,9" CMOS 260 (10.24) 271 (10.67) 160 (6.30) Résoltion totale d capter (pixels) Performances vidéo - sensibilité 1 936 (H) x 1 097 (V) ; 2,12 MP (env.) Sensibilité - (3 200 K, réflexion 89 %, F1.3, 30 IRE) Coler 0,07 lx 90 (3.54) 70 (2.76) Mono Avec IR 0,05 lx 0,0 lx Performances vidéo plage dynamiqe 90 (3.54) 70 (2.76) NTI-BLC-SMB 107 (4.21) 49 (1.93) 49 (1.93) 107 (4.21) Plage dynamiqe Vidéo en contin Compression vidéo Diffsion Retard global IP Strctre GoP Intervalle d encodage 76 db H.264 (MP) ; M-JPEG Mlti-flx H.264 et M-JPEG configrables, cadence d'images et bande passante configrables. Zones d'intérêt (ROI) 120 ms min., 340 ms max. IP 1 à 25 [30] ips Résoltion vidéo (H x V) 1080p HD 1 920 X 1 080 15 (0.6) 41 (1.61) Composants incls Spécifications techniqes mm (in) 720p HD 1 280 x 720 D1 4:3 (recadré) 704 x 480 SD verticale (recadré) 400 x 720 480p SD Encodage : 704 x 480 ; Affichage : 854 x 480 432p SD 768 x 432 288p SD 512 x 288 Alimentation Tension d'entrée Alimentation par câble Ethernet (48 Vdc nominal) ; o 24 VCA / +12 VCC 240p SD Encodage : 352 x 240 ; Affichage : 432 x 240 144p SD 256 x 144 PoE IEEE 802.3af (802.3at Type 1)
5 DINION IP bllet 5000 HD Installation de la caméra Fonctions spplémentaires Cadence d'images de base Voyant caméra 25/30 ips (PAL/NTSC por sortie analogiqe) Activé/Désactivé Modes scène Masqe Privatif Nef modes par défat, Planificater Hit zones indépendantes, entièrement programmables Sortie analogiqe Désactivé, 4,3 boîte ax lettres, 4,3 recadrage, 16:9 Athentification vidéo Désactivé / Tatoage / MD5 / SHA-1 / SHA-256 Positionnement Coordonnées Affichage à l'écran Nom ; Logo ; Here ; Message d'alarme Assistant de réglage de l'objectif Fonctions vidéo - coler Paramètres d image réglables Balance des blancs Fonctions vidéo - ALC Jor/Nit Zoom, mise a point atomatiqe Contraste, satration, lminosité Qatre modes atomatiqes, mode manel et mesres Atomatiqe (réglable), coler, monochrome Shtter Shtter électroniqe atomatiqe (AES) ; Shtter Fixe (1/25[30] à 1/15000) sélectionnable ; Shtter par défat Intensité IR Réglable Fonctions vidéo - amélioration Compter de pixels Stockage local RAM interne Emplacement por carte mémoire Enregistrement Vision noctrne Distance LED Objectif Zone réglable Enregistrement de pré-alarme de 10 s Prise en charge des cartes mémoire MicroSDHC jsq'à 32 Go et microsdxc jsq'à 2 To. (ne carte SD de classe 6 o spériere est recommandée por l'enregistrement HD) Enregistrement contin, enregistrement en bocle. Enregistrement d'alarmes/ d'événements, planification d'enregistrement 30 m Ensemble de 4 LED hates performances, 850 nm Netteté Possibilité de régler le nivea d'optimisation de la netteté Type d objectif Varifocale atomatiqe de 2,7 à 12 mm, DC Iris F1.4-360, correction infraroge Compensation de contre-jor Amélioration d contraste Rédction d brit Activé/Désactivé Activé/Désactivé Intelligent Dynamic Noise Redction avec réglages temporels et spatiax séparés Montre d objectif Angle de ve horizontal Intégré 32-100 Angle de ve vertical 18-53 Connexion d'entrée/de sortie Intelligent Defog Analyse vidéo La fonction Intelligent Defog règle atomatiqement les paramètres por ne meillere image en cas de broillard o dans les scènes brmeses (commtable) Configrations VCA silenciex / Profil 1/2 / Planifié / Événement déclenché Type d'analyse Détection de sabotage MOTION+ Masqable Sortie vidéo analogiqe Entrée d alarme Sortie d'alarme Entrée adio Sortie adio Connecter résea CVBS, 1 Vpp, Connecter BNC, 75 Ohms Standard sélectionnable Activation sr cort-circit o sr 5 Vdc Tension d'entrée maximm : 0,5 A, 30 VCA/ 40 VCC Câbles volants ; 10 kohms moy. 0,707 Vrms Câbles volants ; 16 ohms moy. 0,707 Vrms RJ45
6 DINION IP bllet 5000 HD Diffsion adio Caractéristiqes environnementales Standard Rapport signal/brit G.711, fréqence d'échantillonnage de 8 khz L16, fréqence d'échantillonnage de 16 khz AAC-LC, fréqence d'échantillonnage de 48 kbit/s à 16 khz AAC-LC, fréqence d'échantillonnage de 80 kbit/s à 16 khz >50 db Températre de fonctionnement Températre de stockage -30 ºC à +60 ºC por n fonctionnement contin -34 ºC à +74 ºC conformément à la norme NEMA TS 2-2003 (R2008), para 2.1.5.1 avec profil de test fig. 2.1-30 à +70 ºC Diffsion adio Logiciel Détection d'nité Configration de l'nité Actalisation d firmware Fll dplex/half dplex IP Helper Via navigater Web o Configration Manager Programmable à distance Hmidité Informations de commande 20 à 90 % d hmidité relative (sans condensation) DINION IP bllet 5000 HD Caméra IP compacte robste avec éclairage infraroge por applications de srveillance HD en extérier. 1080p ; boîtier de montage en srface Nméro de commande NTI-50022-A3S Affichage logiciel Navigater Web ; Video Secrity Client; Video Secrity App; Bosch Video Management System; Bosch Video Client; o logiciels tiers Firmware et logiciel les pls récents Résea Protocoles Chiffrement Ethernet Connectivité http://downloadstore.boschsecrity.com/ IPv4, IPv6, UDP, TCP, HTTP, HTTPS, RTP/ RTCP, IGMP V2/V3, ICMP, ICMPv6, RTSP, FTP, Telnet, ARP, DHCP, APIPA (Ato-IP, link local address), NTP (SNTP), SNMP (V1, MIB- II), 802.1x, DNS, DNSv6, DDNS (DynDNS.org, selfhost.de, no-ip.com), SMTP, iscsi, UPnP (SSDP), DiffServ (QoS), LLDP, SOAP, Dropbox, CHAP, digest athentication TLS 1.0, SSL, DES, 3DES 10/100 Base-T, détection atomatiqe, Half/ Fll dplex Ato-MDIX Interopérabilité ONVIF Profile S ; GB/T 28181 Caractéristiqes mécaniqes Réglage 3 axes (orientation/ inclinaison/rotation) 360º / 90º / 360º DINION IP bllet 5000 HD Caméra IP compacte robste avec éclairage infraroge por applications de srveillance HD en extérier. 1080p Nméro de commande NTI-50022-A3 Accessoires Boîtier por montage en srface NTI-BLC-SMB Boîtier por montage en srface por caméra compacte. Nméro de commande NTI-BLC-SMB LTC 9213/01 - Adaptater de montage sr mât Platine de fixation por montage sr mât por montages por caméras (tilisation avec spport de montage mral approprié). Max. 9 Kg ; mâts de 8 à 40 cm de diamètre ; feillards en acier inoxydable Nméro de commande LTC 9213/01 VDA-POMT-PTZDOME - Adaptater por montage sr mât por AUTODOME 4000 / 5000 Adaptater por montage sr mât por ne tilisation avec le spport de montage mral (VEZ-A5-WL) por les applications sr mât en intérier et en extérier. Nméro de commande VDA-POMT-PTZDOME VDA-CMT-PTZDOME Adaptater por montage en angle Adaptater por montage en angle por ne tilisation avec la platine de fixation por montage mral appropriée (par exemple, VEZ-A5-WL por les caméras analogiqes AUTODOME 5000, VEZ-A5-WMB por les caméras AUTODOME IP 5000) por les applications sr mât en intérier o en extérier Nméro de commande VDA-CMT-PTZDOME Dimensions (H x l x P) Poids 271 x 90 x 90 mm 1,3 kg Coler RAL 9006
7 DINION IP bllet 5000 HD Représenté par : France: Belgim: Canada: Bosch Secrity Systems France SAS Robert Bosch NV/SA Bosch Secrity Systems Atlantic 361, Avene d Général de Galle Dpt. Secrity Systems 6955 Creditview Road CLAMART, 92147 Phone: 0 825 078 476 Fax: +33 1 4128 8191 fr.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.fr Re Henri Genessestraat 1 1070 Brssel Tel: +32 56 20 0240 Fax: +32 56 20 2675 be.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.be Mississaga, Ontario L5N 1R, Canada Phone: +1 800 289 0096 Fax: +1 585 223 9180 secrity.sales@s.bosch.com www.boschsecrity.s Bosch Secrity Systems France SAS 2016 Données ssceptibles d'être modifiées sans préavis 20348512267 fr, V3, 13. Avr 2016