En Filigrane GALERIE CAROLE DECOMBE. du 3 juin au 14 juillet 2015 lundi - samedi de 11h à 19h vernissage le 2 juin à partir de 17h



Documents pareils
Crédit photo : Troyes Expo Cube

Les mardis, entre 10 h et 11 h 30, du 7 janvier au 25 mars 2014 I Tarif. 600

ATELIERS D ARTS à Paris

Un nouvel art de vivre est né!

Médiation traduction. De la matière aux langages. 1/ Au fait, les Arts plastiques, qu est-ce que c est? 2/ Pourquoi traduire une œuvre?

LIVRET DE VISITE. Autoportraits du musée d. musée des beaux-arts. place Stanislas

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

Théâtre - Production théâtrale Description de cours

CONCEPT. Une nouvelle approche L idée est de combiner un procédé naturel de nettoyage avec un espace innovant pour ce type d activité.

L'ENTREPRISE À L'ŒUVRE

à suivre La marche idée escalier 13/01/10 17:52 Page 2

VENTE DE PRESTIGE D ART DECO. 28 mai 2013

LA DEFISCALISATION PAR L ART

Laissez monter vos idées! ESCALIERS DESIGN SUR-MESURE

«L entraîneur médiocre parle, le bon explique, le super démontre et le meilleur inspire» John Kessel

l'escalier bois & menuiserie d'intérieure

VIVRE LA COULEUR DOSSIER PÉDAGOGIQUE. Musée des beaux-arts de Brest

ANNE VICTOR Studio All Rights Reserved

Cahier des charges pour la création d un site internet dédié au Matrimoine

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (

En UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique

La Joconde. ( , 0,77x 0,53 m) de Léonard de Vinci TEMPS MODERNES

Serrurier-Bovy Masterworks, d une collection

Une vraie boutique et plus encore.

du 24 janvier au 1er février 2015

Le graphisme et l écriture, en lien avec les apprentissages en maternelle

La première agence de maquilleurs professionnels pour des prestations de luxe sur mesure

DESIGN en terrasse : l effet bois!

Les enjeux existentiels du dirigeant

Conseils déco express Comment éclairer une pièce, décorer vos murs, habiller vos fenêtres?

axel schoenert architectes

F r a n c e F E R N A N D E S f r a n c e l e g a n c e - c o n c e p t. c o m

Partenaires Titre du périodique Edition/années parution Cote NUM Années numérisées Thèmes

La mission de transmission

Découvrez les Artisans d Art qui vous entourent

«la mouche» : 1958 / 1987, l'adaptation au travers des affiches.

Présentation du programme de danse Questions-réponses

Succès de la collection du mobilier personnel de Peder Moos

DOSSIER DE PARTENARIAT

ERIC FRECHON. La cuisine pour un vélo, cela semble bien surprenant. Et pourtant, c est bien pour cela qu Eric Frechon est arrivé aux fourneaux.

Cours de Leadership G.Zara «LEADERSHIP»

Livret du jeune spectateur

Trait et ligne. La ligne avance, Elle indique une direction, Elle déroule une histoire, Le haut ou le bas, la gauche et la droite Une évolution.

Méthodologie du dossier. Epreuve d histoire de l art

huile sur bois 67 x 49 cm Origine : Renaissance

Pourquoi? Caroline Baillat CPC EPS Céret / Elisabeth Maroselli CPC EPS P3 Page 1

COLLECTION 2013/2014 DOSSIER DE PRESSE

SAINT-LUC TOURNAI ÉBÉNISTERIE. Enseignement Secondaire Professionnel

Présentation du projet Descriptif et plans Fiche technique

Entre vos clients et vous UNE RELATION À PROTÉGER. Entre vos futurs clients et vous UNE RELATION À CONQUÉRIR

Les bonnes pratiques du recrutement en ligne

Le passage à l open source, une nouvelle priorité

Le Groupe George V Eatertainment crée l événement. Le Buddha-Bar Hotel Paris Un lieu de vie, une invitation au voyage...

Il existe 2 types de café sur le marché: Le Robusta, corsé, avec un goût puissant et L Arabica, délicat et aromatique.

devenez mécène Soutenez la Fondation pour le rayonnement du Musée de Montmartre DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR fondation pour le rayonnement du

LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE

CM CREATION, un atelier devenu grand... CM CREATION, plus de 20 ans d expérience au service de NOS clients

Repères historiques MUSIQUE ET VARIATION. Objectifs. Léonard de Vinci W.A.Mozart G.Bizet

Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat

Sabine Collé-Balp formateur arts plastiques IUFM Célestin Freinet La Seyne sur mer Académie de NICE

Il n'y a rien de plus beau qu'une clef

Didactique des arts visuels :

m biles jardins Les by SINEU GRAFF dans votre ville pour la ville & les territoires de demain

Projet ISN - dossier réalisé par Randrianarimanana Stéphanie. Titre du projet : Site de rencontre. le nom de notre site de rencontre : Linkymeet

concevoir construire investir

créteil, maubeuge, mons

Cité de la Mode et du Design à Paris 34, quai d Austerlitz, Paris Du 6 au 13 septembre

Exposition «Féérie en Mouvement» du 19 au 21 Décembre des artistes et créateurs français exceptionnels

YICCA 2015 Young International Contest of Contemporary Art

«Qu est-ce qui fait courir les gens aisés?» Aspirations, valeurs et styles de vie Etude HSBC Premier / CSA

Exceptionnellement et pour longtemps

CYCLE 3D. Certification RNCP "Lead Infographiste 2D/3D" Niveau II - Bac +3

Maisons de Victor Hugo. Paris / Guernesey

EXPOSITION: VIVRE ET HABITER

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Académie de Créteil. Projet présenté autour de l album «Trois souris peintres» d Ellen Stoll Walsh

KEIM Optil Plus. Peinture d intérieur écologique pour un habitat sain

20, avenue de l Opéra. Hôtel Elysée Secret 5 rue de Ponthieu Paris

FICHE TYPE D'INVENTAIRE DU PATRIMOINE CULTUREL IMMATERIEL DE LA FRANCE TRAIT DE CHARPENTE

Ecole erber. Dossier de Presse. Le 20 octobre 2011 Inauguration l Ecole Kerber. Une école indépendante, laïque et gratuite

Musée Jacquemart-André

LA PORTE KOZAC LA COLLECTION PRESTIGE LA COLLECTION HABITAT L ESPRIT KOZAC CONTACT

ACADEMIE de MAQUILLAGE & de la BEAUTE GLOBALE

Villes et pays d art et d histoire. Raconte-moi. le Centre. autour de la place du Théâtre. Livret-découverte

le «Yoga psychologique», créé par Nicolas Bornemisza.

1S9 Balances des blancs

Tombez en amour avec Charlie Brown et les

EXIGEZ L IMPOSSIBLE. Venez Partager, Supporter et Révéler votre véritable nature. Celle qui donne envie de gagner avec vous.

«Si quelqu un veut venir après moi qu il renonce à lui-même, qu il se charge chaque jour de sa croix et qu il me suive» Luc 9 : 23.

Le Château de Kerjean est classé monument historique

QUOMBINE QUOMBINE

/NOUS CARBURONS à la CRÉATION/

Donnons du sens à votre RENTREE!

Partager ses photos sur Internet

FABRICANT D APPAREILLAGES ELECTRIQUES DE LUXE. Dossier de Presse

Les Amis du Jeu de Paume

Revue de presse MARS (14/03/14) NC. Meljac habille l hôtel Félicien. Lampe Opéra Ambre tissée - MELJAC

Transcription:

GALERIE CAROLE DECOMBE En Filigrane du 3 juin au 14 juillet 2015 lundi - samedi de 11h à 19h vernissage le 2 juin à partir de 17h Dans le cadre de l'événement de l'association du Carré Rive Gauche «Métamorphoses», la Galerie Carole Decombe vous présentera sa métamorphose «En Filigrane», du 3 juin au 14 juillet 2015, où la technique du verre filigrané sera à l'honneur. La Galerie a choisi de mettre en lumière le travail du souffleur de verre Jeremy Maxwell Wintrebert. Ses œuvres «en filigrane» seront exposées en regard d'une pièce du XVIème siècle, montrant ainsi comment une technique ancestrale peut être réinventée et inspirer encore aujourd'hui des créateurs de talent.

LE VERRE à FILIGRANE : UNE TECHNIQUE ANCESTRALE. A partir de la Renaissance et inspirés par la redécouverte du passé et par les apports nouveaux de l'époque, les maîtres verriers vénitiens développent leur art, parfaisant leurs techniques jusqu'à l'excellence. Leur virtuosité prend un envol spectaculaire et Venise devient la capitale du verre. Un siècle plus tard, au XVI ème siècle, le verre à filigrane (Vetro a fili) naît sur l'île de Murano. Si l'on en trouvait déjà des exemples primitifs durant l'antiquité, c'est réellement en 1527 que deux frères, Bernardo et Filippo Catani, mettent au point cette nouvelle technique de décoration. Il s'agit de créer un motif de bandes parallèles, en appliquant sur le verre de minces baguettes colorées et étirées (généralement blanches, lattimo). En résultent des décors raffinés, d'une grande finesse et à l'ornementation géométrique sophistiquée. Ce travail complexe nécessite d'impressionnantes prouesses techniques il ne faut pas moins de trois verriers pour le réaliser. Deux techniques distinctes peuvent être mises en œuvre : le filigrane a reticello d'une part, aussi appelé «verre à double filigrane», réalisé selon un entrecroisement de baguettes, qui donne un motif en «résille» ou réseau. Et le filigrane a retortoli d'autre part, aussi appelé «verre à petites bandes de fils retordus» où les baguettes de verre contiennent des filets de verre blanc ou coloré retordus donc, c'est à dire tournés en spirale. La production de verre à filigrane connaît une grande popularité aux XVI ème et XVIIème siècles pour s'essouffler quelque peu au XVIIIème siècle. Au XIXème siècle cependant, un intérêt retrouvé pour les motifs passés, influencé par le développement du marché des antiquités, pousse les fornacci muranaises à revenir au filigrane. En regard de la création de Jeremy Maxwell Wintrebert sera exposée également une pièce vénitienne datant de la seconde moitié du XVIème siècle. C'est une «Tazza» à décor de fili et retortoli blanc d'une grande virtuosité, confiée par Sylvie Lhermite King, expert en verre de Venise et façon de Venise, installée dans le Carré Rive Gauche depuis 2006. L'occasion de rapprocher deux œuvres en filigrane et d'apprécier ainsi la métamorphose de cette technique séculaire, toujours vivante dans les arts décoratifs contemporains qui ont su l' adapter aux recherches modernes. Le filigrane, comme le fil de soie qu'on déroule du cocon, se fait autre et dévoile les possibilités renouvelées de création. Tazza à décor de fili et retortoli blanc, Venise, seconde moitié du XVIème siècle. H. 14 cm, Diam. 18 cm.

LE FILIGRANE RéINVENTé : JEREMY MAXWELL WINTREBERT. «En Filigrane» dévoile la métamorphose d'un savoir-faire élaboré au XVIème siècle à Murano et transmis en 2003 à Jeremy Maxwell Wintrebert par Davide Salvadore. La transmission, comme valeur inhérente à tout métier d'art, est bien le socle de l'évolution et de l'innovation d'une technique. Le travail de Jeremy Maxwell Wintrebert en témoigne, si les procédés n'ont que peu changé, les audaces formelles, elles, prouvent que les gestes anciens servent toujours les créations nouvelles. Jeremy Maxwell Wintrebert est né à Paris. Jeune, il a vécu en Afrique et aux Etats- Unis, avant de revenir en France. Très tôt, tout processus créatif l'intéresse, il sait qu'il travaillera de ses mains. A l'époque, c'est surtout la peinture qui le passionne. À 19 ans, il décide de partir aux Etats-unis. C'est là qu'il découvre le verre, en entrant dans un atelier, il raconte qu il y a vu le verre chaud - ce qu on appelle un «cueillage» - et qu alors il est simplement tombé amoureux. À partir de ce moment, le verre devient un guide, un vecteur dans sa vie. Il commence son long apprentissage en Californie d abord, à San Francisco, en Floride puis à Murano et en République Tchèque. Jeremy découvre la technique du filigrane en 2003 alors qu'il assiste l'artiste verrier Fritz Dreisbach. Puis en 2004 il travaille et complète son apprentissage à Murano, la «source» comme il l'appelle. S'il est conscient que son travail s'inscrit dans la continuité d'un savoir faire ancien, il cherche à l'ancrer dans son époque. Et s'il trouve que les décors a fili passés peuvent parfois sembler «kitch», il sait que cette technique de pointe a tout à offrir à la création contemporaine, et c'est pour lui un véritable challenge. Spirit Fruit, Jeremy Maxwell Wintrebert, 2014. Comme la couture à laquelle il le compare, le filigrane est un travail délicat, c'est un assemblage minutieux de fils qui exige une grande maîtrise et grâce auquel on obtient une définition précise des lignes. Mais technique et geste ne sont pas tout, souvent même ils finissent par s'effacer et on ne voit plus que l'objet et son esthétisme. Les œuvres de Jeremy sont fascinantes, il crée des vases, des luminaires, qui existent bien au-delà de leur fonction. Spirit Fruit, Jeremy Maxwell Wintrebert, 2014.

La pièce maîtresse de l'exposition «En Filigrane» est un «Spirit Fruit». Cette création, comme le fruit de l'esprit, le fruit de sa créativité et de son inspiration, rappelle une grenade, au relief accidenté, semblant s épanouir. Sur un fond bleu cobalt intense, les fils de verre se croisent et s'entrecroisent a reticello pour former des bandes de résilles plus ou moins larges. Cette pièce, aux proportions étonnantes, nous montre la parfaite maîtrise de Jeremy et comment, une fois la technique dépassée, le geste créatif se libère. D'autres œuvres en filigrane enrichiront l'exposition: des suspensions «Panier» et «Winterlights», des vases «Void»... Toutes preuves que le monde de l'art, comme l'a dit André Malraux, «n'est pas celui de l'immortalité mais bien celui de la métamorphose». Suspensions 'Winterlights', 'Winterlights, Jeremy Jeremy Maxwell Maxwell Wintrebert, Wintrebert, 2014. 2014. Suspensions 'Winterlights', Jeremy Maxwell Wintrebert, 2014. Suspensions 'Panier', Jeremy Maxwell Wintrebert, 2013. Suspensions 'Panier' Jeremy Maxwell Wintrebert, 2013. 'Spirit Fruit', Jeremy Maxwell Wintrebert, 2013. Vase 'Big', Jeremy Maxwell Wintrebert, 2012.

LA GALERIE CAROLE DECOMBE Installée au cœur du Carré Rive Gauche à Paris depuis septembre 2012, la Galerie Carole Decombe propose une sélection de mobilier et d'objets d'art souvent scandinaves mais également des œuvres d'artistes contemporains. Après avoir suivi des études à l Ecole du Louvre se spécialisant dans l architecture et le décor des grandes demeures, Carole Decombe vit sa première expérience professionnelle pas très loin de sa galerie, auprès d une antiquaire du quai Voltaire. En tant qu acheteuse, elle fréquente assidument les salles de vente, surtout Drouot. C est là que se déclenchent vraiment sa passion pour l art, son goût pour la quête de l objet insolite, c est là que son œil s éduque. Carole recherche l authenticité dans son travail, la manière la plus simple de transmettre cette émotion sans cesse renouvelée devant un objet, une création, une personnalité. Elle aime mettre en scène, privilégiant les associations audacieuses, mélanger les genres du XVIIIe siècle aux arts décoratifs du XXe, l art contemporain. C est pour cela qu elle sait, lorsqu elle ouvre sa galerie éponyme au 30, rue de Lille que les créateurs doivent faire partie de son histoire. Carole Decombe porte haut les couleurs des photographes Diana Lui et LiLiROZE, de Jeremy Maxwell Wintrebert, souffleur de verre, de Manuela PaulCavallier, travaillant l or, les bois et les pigments, ou encore de la céramiste Isabelle Sicart, convaincue de leur talent et de leur sincérité artistique, ne renonçant pas pour autant aux beaux ouvrages des temps passés. Le plaisir dans sa démarche professionnelle est éclectique : nul besoin de s affirmer d une époque pour en aimer une autre. Sa motivation, montrer comment l on peut jouer de l intégration des objets, même si comme parfois une rencontre peut faire ou défaire une vie, un objet peut faire ou défaire un intérieur. www.galeriecaroledecombe.com Contact Presse: Cécile Jeandel assistante de Carole Decombe tél : 01 40 20 00 12 cecilejeandel@hotmail.com