Description du Produit Doseur ZEM DESCRIPTIF Le doseur ZEM est un injecteur volumétrique (PDI) garantissant des débits de lubrification précis et contrôlés répondant à des exigences et besoins du marché. Il s agit d un injecteur volumétrique ayant un volume de décharge prédéterminé qui garantit une quantité de lubrifiant appropriée pour chaque point de graissage. En conclusion, vous n avez pas à vous préoccuper d un excès ou d une insuffisance de lubrification. FONCTIONNEMENT Les doseurs ZEM sont des injecteurs volumétriques classiques à action directe, fiables et précis. Lors de la montée en pression dans la ligne primaire, le piston sous l effet de cette dernière se déplace, comprimant le ressort de rappel et libérant ainsi une quantité de lubrifiant définie sur le point de graissage. En fin de cycle, la pompe provoque une chute de pression dans a ligne primaire, et sous l effet du ressort, le piston revient à sa position initiale. En descendant, le piston provoque le transfert du lubrifiant dans la chambre de dosage. Le doseur est alors prêt pour un nouveau cycle. Il est important de noter que la pompe de lubrification utilisée dans les systèmes avec des doseurs ZEM doit délivrée une pression mini de 15 bars (220 psi) dans le circuit pour assurer le fonctionnement correct des injecteurs. La pression de service recommandée est de 21 bars (300 psi). CARACTÉRISTIQUES Fonctionne à l huile et avec des graisses semi fluides. Conception moulée pour les séries 34,35 et 39. 10 volumes disponibles suivant les séries utilisées. Conception modulaire pour la série 32 et 33 permettant un montage sur jonction. Toutes les séries peuvent être mixées sur un même système de lubrification. Toutes les séries sont disponibles en connections standards ou équipées de raccords instantanés. Pression : 45 bars (650 psi) Maxi, en service : 15 bars (220 psi) Mini Joints : Viton Débits (cc) : 0.01 cc, 0.03cc, 0.06cc, 0.10cc, 0.16cc, 0.20cc, 0.40cc, 0.60cc, 1.00cc et 1.5cc. Plage de viscosité d huile : 20 à 1500 Cst Graisses semi fluides : *NLGI 000, NLGI 00 * contacter un agent Bijur pour applications avec graisse semi fluide 1 / 9 P_2009_1_FR _ZEM
POUR COMMANDER Préciser la designation et la référence en utilisant le code ci-dessous : CODE DOSEUR Z E M Type de doseur 32 Série 32 33 Série 33 34 Série 34 35 Série 35 39 Série 39 Nombre de sortie 1 1 sortie (séries 32/33/34/35) 2 2 sorties (séries 34/35/39) 3 3 sorties (séries 34/35/39) 5 5 sorties (séries 34/35) Type de sortie C P Par vis et olive de compression Raccord rapide diamètre 4 mm Débit A 0,01 CC (séries 32/33/34) B 0,03 CC (séries 32/33/34) C 0,06 CC (séries 32/33/34) D 0,10 CC (séries 32/33/34/35) E 0,16 CC (séries 32/33/34) F 0,20 CC (séries 35/39) G 0,40 CC (séries 35/39) H 0,60 CC (séries 35/39) I 1,00 CC (séries 39) J 1,50 CC (séries 39) X 0,00 CC (bouchon de sortie) Exemple: Pour commander un doseur série 35 à trois sorties, avec raccord rapide, le débit étant de 0.10 cc +0.40 cc + 0.00 cc, vous utiliserez le code ZEM 3PDGX 2 / 9 P_2009_1_FR _ZEM
PLANS ZEM 32 Les injecteurs ZEM Série 32 sont utilisés avec des jonctions. Ils sont disponibles avec des raccords classiques à olive ou bien avec des connecteurs rapides Référence des jonctions série 32 Réf # Départ # Tube 2 x Taraudage Filtrage principal entrée rep F sorties A mm B mm C mm D mm E mm ZEM 32 M 14 1 4 mm M 8 x 1 M 8 x 1 n/a n/a n/a n/a ZEM 32 M 24 2 4 mm M 8 x 1 M 8 x 1 17 13 49 10,5 ZEM 32 M 26 2 6 mm M 10 x 1 M 8 x 1 17 13 52 10,5 ZEM 32 M 28 2 8 mm M 14 x 1,5 M 8 x 1 20 18 61 11 perçage Ø 4,3 ZEM 32 M 34 3 4 mm M 9 x 1 M 8 x 1 17 13 62 10,5 lamage Ø 7,4 ZEM 32 M 36 3 6 mm M 10 x 1 M 8 x 1 17 13 65 10,5 profondeur : 2,8 ZEM 32 M 38 3 8 mm M 14 x 1,5 M 8 x 1 20 18 74 11 ZEM 32 M 54 5 4 mm M 8 x 1 M 8 x 1 17 13 62 10,5 ZEM 32 M 56 5 6 mm M 10 x 1 M 8 x 1 17 13 65 10,5 ZEM 32 M 58 5 8 mm M 14 x 1,5 M 8 x 1 20 18 74 11 3 / 9 P_2009_1_FR _ZEM
PLANS ZEM 34 Les injecteurs ZEM Série 34 sont disponibles en version 2, 3 et 5 départs et sont disponibles avec des raccords classiques à olive ou bien avec des connecteurs rapides. 4 / 9 P_2009_1_FR _ZEM
PLANS ZEM 35 Les injecteurs ZEM Série 35 sont disponibles en version 1, 2, 3 et 5 départs et sont disponibles avec des raccords classiques à olive ou bien avec des connecteurs rapides. 5 / 9 P_2009_1_FR _ZEM
PLANS ZEM 39 Les injecteurs ZEM Série 39 sont disponibles en version 1, 2, et 3 départs et sont disponibles avec des raccords classiques à olive ou bien avec des connecteurs rapides. 6 / 9 P_2009_1_FR _ZEM
ACCESSOIRES Mamelon de jumelage M 8 x 1 référence 292401 Mamelon de jumelage M 10 x 1 référence 292402 7 / 9 P_2009_1_FR _ZEM
ACCESSOIRES (suite et fin) Mamelon de jumelage M 12 x 1 référence 292403 8 / 9 P_2009_1_FR _ZEM
Bijur Delimon Bijur Delimon Bijur Delimon Germany Spain France Arminstraße 15 Avda. Txori-Erri 38 BP 50 D-40227 Düsseldorf 48150 Sondica - (Vizcaya) ZI de Courtabœuf Postfach 10 20 52 Tel : (34) 94 453 20 00 5, Avenue de I'Atlantique D-40011 Düsseldorf Fax : (34) 94 453 25 00 91942 Courtaboeuf Cedex Tel: (49) 211 7774 0 www.bijurdelimon.com Tel : (33 )1 692 985 85 Fax : (49) 211 7774 210 Fax : (33) 1 690 776 27 info@delimon.de contact@bijurdelimon.com www.bijurdelimon.com www.bijurdelimon.com Bijur Delimon United Kingdom Bijur Delimon Ramsden Court, Ramsden Road No B-5 & 6, A Block, SNS Arcade, & Rotherwas Industrial Estate Airport Road (HAL),BANGALORE Hereford India Bijur Delimon HR2 6LR 560010 Niederlassung Beierfeld Tel : +44 (0) 1432 365 000 Tel : (91 0 )80 2522 1541 / 3959 / 652 Am Bockwald 4 Fax : +44 (0) 1432 365 001 mksantosh@bijurdelimon,in D-08344 Grünhain-Beierfeld info@delimon.co.uk www,bijurdelimon,com Tel : (49) 377 475 65 11 0 www.bijurdelimon.com Fax : +(49) 377 746511 0 Bijur Delimon Ireland Bijur Delimon Gort Road Austria Bijur Delimon Ennis, county Clare Am Spitz 2-3 / Schloßhofer Str. 4-6 USA Ireland Stiege 4, Top 20 2100 Gateway center Tel : 353 65 682 1543 A-1210 Vienna Blvd suite 109 Fax : 353 65 682 0327 Tel : (43) 1 585 66 17 Morrisville NC 27560 www.bijurdelimon.com Fax : (43) 1 585 66 17 50 Tel : +1 919 465 44 48 info@delimon.at Fax : +1 1 919 465 0516 Bijur Delimon www.delimon.at www.bijurdelimon.com China www.bijurdelimon.com 9 Heng Tong Road Nanjing Economical And Technical Development zone 2100038 Nanjing Tel : +86 258 580 1188 Fax : +86 85802277 www.bijurdelimon.com 9 / 9 P_2009_1_FR _ZEM