Hiver 2005-2006 I Remise des clés A) Description du système Le chalet est équipé de serrures de marque Vachette utilisant des clés de sécurité inviolables dont la copie est impossible sans passer par le bailleur. Le système comporte des clés privatives, un passe-partout général, différents passe-partout de groupes, deux cylindres centraux généraux, différents cylindres centraux de groupe et des cylindres privatifs. Il est donc impossible de copier la moindre clé ou obtenir le moindre cylindre compatible sans s adresser au fabricant et sans produire le certificat de sécurité détenu par le seul bailleur. La perte d une clé entraîne donc, non seulement le remplacement des clés et du cylindre concerné, mais aussi tous les cylindres et toutes les clés nécessaires pour assurer au chalet son niveau de sécurité d origine. Cela peut représenter une dépense non négligeable (plus de 2 000 ). En conséquence, il est vivement conseillé aux occupants de réserver la plus grande attention aux clés qui leur sont confiées. B) Liste des clés remises Nombre N Type de Cylindre Localisation de la porte Ouvre les portes 2 2.01 E60 Privatif Porte palière du 2 ème arrière Palier Rez-de-Chaussée Local à skis du sas Sas d entrée Entré du chalet 2 Armoire simple Armoire 4 du local à skis Armoire du local à skis C) Heures d ouverture et de fermeture de la porte d entrée principale Les occupants de l immeuble sont priés de maintenir la porte d entrée fermée à clé à double tour à partir de 22h00 le soir jusqu au lendemain 7h00. En dehors de ces heures, la porte n étant pas verrouillée, il sera possible de la commander à distance par l ouvre-porte, incorporé au parlophone de l appartement. Chalet MARIJNISSEN page 1 05330 SAINT-CHAFFREY Tél. : + 33 (04) 92 24 22 47
Hiver2005-2006 II Description détaillée du bien loué A) Remarques générales 1 Immeuble Pour protéger les revêtements des sols ou des murs et pour éviter de générer des bruits gênants pour les autres occupants, il est interdit d introduire dans le chalet, des skis, des luges ou des souliers de skis ailleurs que dans le local à skis. De même, les occupants respecteront avec rigueur le repos des autres occupants en évitant des activités bruyantes à partir de 22h00 le soir et jusqu au lendemain 7h00. 2 Equipements Les équipements des communs ne sont pas accessibles aux locataires. En cas de problèmes il faut s adresser aux personnes suivantes : Equipements Noms Téléphone GSM Fax Accueil Inventaire Nettoyage Mr Claude BARINGO Le Roc Blanc Impasse des Sables 04 92 24 16 28 I 06 70 60 04 68 II 06 67 82 12 58 04 92 24 16 28 Le four à bois et son conduit de cheminée du salon ont été nettoyées et ramonées avant chaque saison d hiver. Les occupants sont priés de ne pas entretenir des feux à trop vive allure dans le four et de ne pas le laisser sans surveillance suffisante. Le foyer sera nettoyé à la fin de la location par le locataire. La cuisine est équipée d un lave-vaisselle et d une cuisinière électrique. Le locataire doit vérifier et effectuer les apports nécessaires en sel et en liquide de rinçage régulièrement. Pour un contrôle rapide et aisé de l inventaire, le locataire est prié de disposer les divers objets dans l ordre repris dans les listes et sur les photos. 3 Mobilier Les lits sont équipés de matelas, alaises, coussins, protège coussins et couvertures récents, propres, et en parfait état. B) Communs 1 Local Skis et à chaussures L armoire destinée à l appartement porte le n 4 (indiqué au dessus de la serrure). Chalet MARIJNISSEN page 2 Serre Chevalier Chantemerle
Hiver2005-2006 2 Hall d entrée On accède au hall d entrée par les sas qui donne également accès au local skis et au garage. Il est à noter que le garage n est pas accessible aux locataires. 3 Cage d escaliers Maintenir la cage d escalier libre de tout encombrement. C) Logement privatif 1 Porte d entrée Un détecteur anti-incendie se trouve à l extérieur dans le couloir, au dessus de la porte du séjour. 2 Côté couloir Équipement : 1 ouvre porte parlophone 1 porte clés à 5 crochets avec les 4 clés 1 portemanteau à six crochets Four à Pizza : 1 cheminée four à pizza 1 aspirateur 1 extincteur 3 Coin salle à manger - cuisine- Mobilier 1 Grand frigo 3 Bols à glaçons 1 chaine hifi Samsung 1 poubelle 1 banc 2 tableaux 1 grande table bois 1 protège table avec déchirure 10 chaises en skai. 1 table de jardin plastique + toile ciré (déchiré au milieu) 3 appliques murales (2 fendues) 4 suspensions. Armoires de cuisine : Voir page suivante Chalet MARIJNISSEN page 3 Serre Chevalier Chantemerle
Hiver 2005-2006 1 2 3 4 5 6 7 8 1 entonnoir à sel pour lave-vaisselle 6 verres à vin sur pieds 2 verres à vin sur pied (grands) 8 pots yaourt 1 théière 6 plats ovales en terre 2 tupperware 4 couvercles 2 boites micro ondes 1 grand plat rectangulaire en terre 1 presse agrumes électrique 18 bols en faïence 14 planchettes en bois 18 tasses à café 2 sous-plats en liège 18 assiettes plates 18 assiettes à dessert 18 sous-tasses 18 assiettes creuses 1 ensemble de 6 grands couverts de cuisine et 2 brosses à biberons 18 verres à eau 18 verres à vin 12 bols en verre 1 égouttoir à couverts 3 cuillère en bois 1 spatule en bois 1 fourchette en bois 2 couverts à salade 1 belle-mère Evier Lave-vaisselle 1 brosse et pelle 1 panier en plast. 2 cuvettes en plast. 1 raclette à vitres 1 serpillière, Produits ménagers 1 assiette noire 1 panier osier 1 panier rect. pour infusion 3 saladiers ronds 1 grand saladier Hotte 4 casseroles + couvercles 1 bouilloire 1 cocotte minute 2 poêlons 1 faitout + couvercle 1 cocotte ovale en fonte (bleue) 1 essore salade 1 poêle 3 moules à gateaux 1 support sopalin (essuie-tout) 1 four à micro ondes 1 cafetière électrique 1 grille-pain 1 plat gratin fer 1 écumoire avec manche 1 écumoire ronde 1 balance 1 planche à découper Taque 4 plaques Four 1 moulin à poivre 1 poivrier 1 salière 1 plateau Tiroir 1 Tiroir 2 Tiroir 3 Tiroir 4 1 saladier 1 service à fondue + 6 fourchettes 1 mixer + accessoires 2 pots doseurs Chalet MARIJNISSEN page 4 Serre Chevalier Chantemerle
Hiver 2005-2006 Élément à tiroirs : Tiroir 1 : 1 ramasse couvert avec : 18 couteaux, 17 fourchettes, 21 grandes cuillères, 16 petites cuillères 5 petits couteaux 1 couteau à pain 1 couteau à viande Tiroir 2 : 1 paire de ciseaux 1 ouvre-boîte 1 pierre à affûter 1 pince à pâtes 1 presse ail 1 décapsuleur 1 clé à sardines 1 économe 1 râpe 1 tire-bouchon 2 boules à thé 1 casse noix Tiroir 3 : 4 gants de cuisine 1 manique Tiroir 4 : Nappes Sacs en plastique 4 Coin Salon 5 fauteuils relax bois 1 table basse pin dessus verre 2 tabourets 1 petite table carré bois 2 lampes de chevets 1 télé DVD 3 HP 3 télécommandes 1 double porte-fenêtre, garnie d une tringle en bois avec anneaux et 2 rideaux 1 canapé-lit avec housse 1 tapis 1 armoire 3 portes avec 2 coussins avec protège-coussins 2 couvertures 1 couette double 5 Chambre 1 1 lit superposé 1 lit gigogne avec tiroir 4 matelas 4 protège-matelas, 4 coussins 4 protège-coussins 4 couettes 1 étagère murale à 7 planches 1 porte manteau 3 crochets 1 fenêtre garnie d un rail oblique avec un rideau. 6 Chambre 2 1 lit superposé 2 matelas 2 protège-matelas, 2 coussins 2 protège-coussins 2 couettes 1 étagère murale à 7 planches Chalet MARIJNISSEN page 5 Serre Chevalier Chantemerle
Hiver2005-2006 7 Chambre 3 avec salle de bain 1 lit double 1 matelas 1 protège-matelas, 2 coussins 2 protège-coussins 1 couette 1 étagère murale à 7 planches 1 porte manteau 3 crochets 8 Couloir salle de bain 2 compteurs 1 armoire à fusibles 9 Salle de bain Equipement : 1 baignoire 1 mitigeur 1 porte savon 1 rideau de douche 1poubelle 1 porte serviette 2 barres métalliques 1 tabouret plastic blanc 1 lavabo 1 tablette pour lavabo surmontée d un miroir 10 WC Équipement : 1 WC 1 porte papier 1 balai 1 raclette pour sols 1 poubelle 1 brosse pour WC 1 porte-réserve à rouleaux Chalet MARIJNISSEN page 6 Serre Chevalier Chantemerle