Capteur solaire thermique Responsabilité pour l énergie et l environnement Ultra-mince, ultra-léger et extrêmement efficace Une famille pour tous les types montage
Page gar: AluFrame le nouveau cadre en aluminium-acier coulé sous pression la famille est d une très gran solidité, tout en alliant minceur, légèreté et esthétique. Capteur solaire thermique Le soleil est une source d énergie infinie et gratuite. L intégration cette énergie façon hautement efficace dans le système chauffage préserver les ressources et, surtout, d économiser l argent. C est une décision intelligente et respectueuse l environnement pour la production d eau chau et le chauffage d appoint grâce à un système solaire Hoval. La nouvelle famille produits est un développement novateur Hoval, visant à garantir la meilleure qualité, une efficace maximale, et d assurer un montage simple. offre ux types ( et eco), dans les exécutions tant horizontale que verticale. De par leur construction, et avec un poids réduit, ces appareils peuvent être installés dans s endroits comportant une faible hauteur. Avec un système montage et s jeux hydrauliques enfichables, ces peuvent être utilisés pour tous les types montage. Ces sont non seulement développés chez Hoval à Vaduz, mais ils y sont également produits. Une innovation la branche est également l utilisation d un cadre ultra-léger en aluminium-acier coulé sous pression, qui garantit une extrême solidité et résistance grâce à l absence soudure. Un revêtement spécial antireflet du verre solaire d accroître le renment du capteur Hoval, et ainsi l intégrer optiquement dans le toit la maison. En qualité fournisseur système, Hoval intègre les façon hautement efficace dans le système chauffage tout-en-un y compris l unité régulation TopTronic. 2 Le capteur s'adapte à tout type d'installation 3
Vos avantages en un coup d œil Esthétique, flexible, facile à monter Un excellent argument pour une exploitation économique et respectueuse l environnement est d utiliser l énergie solaire gratuite et durable pour la production d eau chau et, selon les saisons, chauffer l eau pour le chauffage au moyen d un système solaire. Les solaires Hoval constituent une solution flexible, car ces ux types tent couvrir tous les genres montage. Leur faible hauteur ainsi que leur cadre ultra-mince en aluminium-acier coulé sous pression et le verre solaire antireflet la sont tout simplement esthétiques Surface importante, aux bords très discrets, pour un sign esthétique Verre protection solaire avec revêtement antireflet pour un renment optimal (verre solaire standard pour l eco) Isolation thermique en laine minérale pour une efficacité maximale et discrets. Intelligent Planification et montage flexibles Un système montage adapté pour tous les Confortable Système fixation astucieux, adapté aux ux types collecteurs Planification du système personnalisée par les experts Hoval Montage rapi et efficace grâce à un système montage spécial et à un kit hydraulique enfichable 4 raccords hydrauliques pour un maximum flexibilité et une intégration facile dans tout système hydraulique Système fixation UltraFix conception unique, certifié CSTB Idéal pour les grans installations grâce à l intégration facile grâce aux raccords hydrauliques à connexion rapi Une seule famille pour tous les types montage Cadre en aluminium matricé spécial aluframe sans soudure Ecologique Utiliser l énergie solaire propre façon efficace Renment solaire optimal économie s coûts chauffage Economique Liaisons hydrauliques enfichables pour un montage rapi et aisé ainsi qu une liaison fiable également pour grans surfaces. Absorbeur à méandres sur toute la surface pour un flux régulier 4 raccords hydrauliques pour une flexibilité maximale Production d énergie respectueuse l environnement Appoint chauffage pour les piscines ou la chaleur industrielle Application adaptées pour le secteur industriel pour s usines écologiques Zéro émission, zéro CO2 Verre solaire à haut facteur transmission pour une efficacité élevée Absorbeur haute technologie ultra performant Retour sur investissement rapi grâce au renment solaire optimal Durabilité et efficacité dans le temps grâce à l expertise Hoval Caractéristiques techniques eco Avis Technique 14/14-2026 14/14-2025 Surface d entrée m 2 2,40 Dimensions (l x h x p) mm 1230 x 2050 x 54 Modifications réservées Exécutions Montage vertical Montage horizontal H H B B 4 5
Construction Constructionintelligente intelligentepour pour une une belle belle optique, optique, ununmontage montageaisé aiséetetun unrenment renment solaire solaire élevé élevé Les sont non seulement développés dans l usine Hoval à Vaduz, mais ils y sont également produits. Une installation production s plus mornes garantir un standard qualité élevé. Intégrationoptimale optimaledans dans toutes toutes Intégration les formes toit les formes toit Cadre aluframe, Cadre aluframe, mince, mince,unique uniqueen en Absorbeur Absorbeurà àméandres méandresdotés dotés son genre, en aluminium-acier 4 raccords son genre, en aluminium-acier 4 raccords coulé sous coulé sous pression. pression. La famille Hoval La famille Hoval Ultraest composée ux types Sol est composée ux types pour, respectivement, le pour, respectivement, placement horizontal ou vertical. le placement horizontal ou vertical. Cette flexibilité en plus la surface Cette flexibilitésupplémentaire en plus la surd absorbeur libérée face d absorbeurs supplémentaire grâce au cadre mince en aluminiumlibérée grâcesous au cadre mince en acier coulé pression aluminium-acier coulé sous pression d utiliser la surface du toit façon d utiliser la surface du toit optimale. Dès lors, toutes les formes façon optimale. Dès lors, toutes les montage (sur le toit ou en toiture formes montage (dansgrâce le toit,aux sur terrasse) sont possibles lesystèmes toit ou surtoit plat donc autopormontage adaptés et au tant) possibles grâce aux sysjeu sont hydraulique. tèmes montage adaptés et au jeu d hydraulique. Ce cadre conception spéciale est Ce cadre conception spéciale est le plus grand cadre produit en Europe le plus grand cadre produit en Europe selon ce principe. Ses avantages selon ce principe. Ses avantages résint dans un cadre exempt résint dans un cadre exempt soudures, présentant une solidité plus soudures, une solidité élevée queprésentant les modèles avec s plus élevée que les modèles avec s points liaison, ce qui est utile non points liaison, qui est mais utile non seulement pour lece transport seulement pour le sa transport mais également lors manipulation également lors sa manipulation pour le montage. Le profil latéral pour montage. Le profil minceledu cadre confère unelatéral certaine mince du cadre confère une certaine harmonie au toit et son champ harmonie au toit son ne champ dont leset bords sont bords ne sont quasimentdont pasles perceptibles. quasiment pas perceptibles. L absorbeur à méandres sur toute L absorbeur à méandres sur toute la la surface l assure surface l assure un flux un flux régulier et une excellente régulier et une excellente transmistransmission l énergie solaire par sion l énergie solaire sur le liqui le liqui caloporteur. caloporteur. Les 4 raccords l Les 4 raccords l pertent une intégration mettent une intégration hydraulique hydraulique aisée et offrent aisée et offrent simultanément une simultanément une gran flexibilité: gran Selon les besoins, Selon lesflexibilité: besoins, les différents les différents peuvent peuvent également être également être raccordés en raccordés parallèle ouenenparallèle ou en série. d harmoniser série. CelaCela d harmoniser parfaitementlalarésistance résistance hydrauparfaitement hydraulique lique et rend l idéal et rend l idéal pour lespour les gransinstallations. installations. autre avangrans UnUn autre avantage ces 4 raccords tage ces 4 raccords estest qu ils asqu ils assurent une vidange et surent une vidange simplesimple et pratique. pratique. 6 Verre solaire antireflet Un système montage adapté pour tous les Planification selon les besoins Lors du choix du revêtement pour le verre solaire, outre l optique et un effet d éblouissement réduit, c est essentiellement la maximisation du renment solaire qui a joué un rôle prépondérant. Le revêtement antireflet du capteur réfléchit moins la lumière solaire incinte, ce qui au capteur d exploiter et d accumuler davantage chaleur. Les ux satisfont aisément aux exigences d un renment annuel minimum (525 kwh/m2) et sont certifiés CSTB. Le système fixation intelligent pour les ux types un montage rapi, sur le toit ou en toiture terrasse. Hoval dimensionne l ensemble du système solaire. En font partie, le nombre et la disposition s, les groupes d armatures solaires, l accumulateur-tampon d énergie et les générateurs chaleur supplémentaires pour les mois où l ensoleillement est moindre ainsi que l unité régulation. Pour chaque variante, les composants respectifs font partie du jeu montage qui comprend le système fixation pour chaque situation y compris le jeu hydraulique. En qualité fournisseur, tous les composants du système Hoval sont parfaitement harmonisés entre eux, ce qui constitue un avantage non seulement pour une manipulation simple mais également pour l efficacité du système. 7 5 5
un pour tous Montage sur le toit ou en toiture terrasse Montage rapi par un système enfichable flexible Aujourd hui, les peuvent présenter s éléments intéressants et attractifs sur le plan visuel dans l image globale d un bâtiment. On trouve s montés non seulement sur les toits s maisons, mais par exemple également sur les auvents, les murs s maisons, les parapets, les balcons, les toits garages ou même dans le jardin ou sur les terrasses. Les ux types capteur la famille offrent ainsi toutes les possibilités. Indépendamment la surface requise et du placement, le concept montage uniforme Hoval garantit une intégration simple et rapi. L épaisseur minimale assure une intégration parfaite, sur le plan optique, dans l architecture du bâtiment. Fixation latérale: Enficher et visser l élément tenseur avec fermeture finale dans le profil du tube. Montage sur le toit Le montage sur le toit convient pour s installations ultérieures, car aucune intervention majeure dans la structure ou le revêtement du toit n est nécessaire. Les fixations l peuvent être réglées et sont apposées directement sur le lattage s combles à travers les tuiles. Montage l sur le toit: La fixation spéciale peut être réglée et est apposée sous les tuiles directement sur le lattage du toit. Montage sur toit plat Le montage sur toit plat se fait au moyen socles en béton ou sur structure métallique avec vis à double filetage. Deux types fixation sur toiture-terrasse pour une parfaite adéquation avec les installations pour l industrie, le tertiaire et le résintiel. Montage autoportant sur toit plat. Montage avec socle en béton. Le capteur est fixé au moyen d un élément tenseur latéral aux extrémités du profil du tube supérieur. La fermeture finale est donc enfichée dans le profil et tendue au moyen d une vis. La fixation supérieure se fait au moyen d éléments tenseurs entre les. Ces éléments sont ancrés par enfichage et vissage dans le profil supérieur du tube, puis tendus au moyen d une vis. Un concept montage pour tous les types et tous les genres montage. Le concept montage pour les est simple et ingénieux. Un support base avec s profils fixation spéciaux en aluminium constitue la base. Il est disponible pour tous les montages sur toit, sur toit plat et autoportant. Dès que le support base stable est en place, le montage final s se fait simplement au moyen connecteurs. Pour la fixation s éléments tenseurs seule une clé Allen est nécessaire. Fixations inférieures: Insérer le capteur dans le profil tube et visser les écrous d arrêt. Les profils fixation tube sont apposés sur le toit en pente ou le toit plat avec le matériel fixation approprié. Le capteur est enfiché dans le profil tube fixation inférieur au moyen s écrous d arrêt prémontés, puis verrouillés simplement en tournant et en enfichant les banroles. 8 Fixation supérieure: Insérer l élément tenseur du capteur dans le profil du tube, le tourner, visser Liaison hydraulique: Enficher les éléments liaisons et les pièces terminales au moyen l étrier sécurité. Tous les raccords hydrauliques sont simplement enfichés avec les pièces liaison et terminales. Ces connecteurs sont isolés par s bagues d étanchéité à 3 niveaux, et sont en plus fixés par une broche sécurité. 9
Ce n est qu avec une harmonie optimale que l efficacité maximale est garantie pour le système solaire Solutions systèmes Hoval Tous les composants en un Un système solaire morne se compose nombreux composants. L efficacité énergétique dépend la qualité chaque composant et l assemblage professionnel l ensemble du système. Chez Hoval tout-en-un. Capteurs Discrètement installés sur la toiture ou sciemment montés comme éléments sign sur l enveloppe du bâtiment ou sur s toitures plates, les solaires prêts au montage Hoval offrent s solutions flexibles pour toutes les situations. Des kits montage élaborés garantissent une installation sans problème, rapi et économique. TopTronic avec module-clé solaire Régulation Pour une coopération parfaite entre l installation solaire et le chauffage d appoint, Hoval dispose d un assortiment différentes régulations solaires: TopTronic avec module-clé: Cette programmation solaire est disponible, prête au raccorment sous forme moduleclé et représente la solution la plus pratique pour les petites surfaces et les circuits régulation simples. ESR: régulateur universel pour 1 circuit régulation. UVR: régulateur universel pour installations complexes avec jusqu à 4 circuits régulation. Chauffe-eau solaire et accumulateur combiné rennt l intégration l installation solaire particulièrement simple et avantageuse. Ils sont disponibles pour la production d eau chau solaire et comme accumulateur combiné pour le chauffage et l eau chau. Systèmes solaires Hoval L association plusieurs producteurs chaleur en un système chauffage revêt une importance croissante pour s raisons écologiques et économiques. L exploitation l énergie solaire pour la production l eau chau et le soutien du chauffage peut être intégrée sans problème dans le système chauffage Hoval existant par le biais la régulation TopTronic, plus un module-clé avec fonction solaire. Les chauffe-eau Hoval assurent une réserve sûre d eau chau bien tempérée. Ils peuvent être intégrés dans diverses solutions systèmes Hoval et sont disponibles avec s capacités 200 à 2000 litres. Station transfert Hoval pour un approvisionnement confortable en chaleur et en eau chau différentes unités d habitation. Chaudière biomasse Groupe d armatures solaires SAG et SAR 10 Module charge solaire Solex Les groupes d armatures solaires et les modules charge assurent une transmission efficace l énergie thermique du circuit solaire vers le circuit d accumulation. Le stockage l eau en strates différentes températures pour les exigences variables s circuits chauffage et d eau chau augmente l efficacité l ensemble l installation. Régulation Hoval Régulation l ensemble l installation pour l amenée et la restitution chaleur adaptées. Les solutions systèmes Hoval avec l sont appliquées dans différents domaines: Chaudières à connsation à gaz Chaudière à connsation fioul Générateur chaleur Hoval Pour couvrir s besoins en énergie plus élevés, le système peut être étendu avec un générateur chaleur supplémentaire. Hoval dispose d appareils adaptés pour toues les sources d énergie. Maison individuelle Maison individuelle Maison à plusieurs Assainissement Nouvelle logements construction Artisanat Les accumulateurs-tampon d énergie Hoval stockent l énergie thermique et la maintiennent à disposition du chauffage ou la production d eau chau. Commune 11 Industrie
Des prestations sur lesquelles vous Des prestations pouvez compter. sur lesquelles vous pouvez compter. Responsabilité pour l énergie et l environnement La marque Hoval est un lear international dans les solutions conditionnement d ambiance. Nos 66 années d expérience nous poussent et nous motivent à développer sans cesse s solutions extraordinaires et à réaliser s avancées techniques importantes. Maximiser l efficacité énergétique et, par là, protéger l environnement, sont à la fois une conviction et une motivation. Hoval a su s affirmer en tant que fournisseur complet systèmes chauffage et ventilation intelligents, exportés dans plus 50 pays. Des solutions complètes élaborées, tout-en-un La technique globale s systèmes Hoval simplifie l association s différentes technologies et crée une plate-forme fiable pour s solutions efficaces et fonctionnelles. Par exemple, nous combinons une solution chauffage, au choix, avec un système solaire production d eau chau ou, dans une construction nouvelle, nous intégrons l aération douce. Hoval tout-en-un. Une assistance compétente dans la planification votre installation Bénéficiez la compétence nos spécialistes expérimentés. Nous vous assisterons volontiers dans la planification votre installation, à travers toutes les phases du projet. En étroite collaboration avec vous, et en prenant en compte toutes les prescriptions du fournisseur d énergie, nous élaborerons la solution la plus économique et la plus efficiente possible, au plus près vos besoins individuels. La compétence du service Hoval La mise en service correcte votre installation doit être effectuée exclusivement par s spécialistes Hoval spécialement formés. Et ce, afin vous garantir un fonctionnement impeccable dès le premier jour. Nous mettons notre service après-vente à votre disposition pour l entretien et le dépannage votre installation. Groupe Hoval Suisse Hoval AG 8706 Feldmeilen ZH www.hoval.ch Autriche Hoval Gesellschaft m.b.h 4614 Marchtrenk www.hoval.at Allemagne - Technique chauffage Hoval GmbH 85609 Aschheim-Dornach www.hoval. Allemagne - Génie climatique Hoval GmbH 72108 Rottenburg/Neckar www.hoval. Royaume-Uni Hoval Ltd. Newark Notts. NG 24 1JN www.hoval.co.uk Italie Hoval s.r.l. 24050 Grassobbio (BG) www.hoval.it France Hoval SAS 67100 Strasbourg www.hoval.fr Bulgarie Hoval Corporation - Branch Bulgaria 1797 Sofia www.hoval.com Croatie Hoval d.o.o. 10 000 Zagreb www.hoval.hr Pologne Hoval Sp. z.o.o. 62-002 Suchy Las www.hoval.pl Roumanie Hoval s.r.l. Voluntari 077190 www.hoval.ro Singapour Hoval Corporation Singapore 187966 www.hoval.com Slovaquie Hoval SK spol. s.r.o. 04001 Kosice www.hoval.sk République tchèque Hoval spol. s.r.o. 31204 Plzeñ www.hoval.cz Chine Hoval Ltd. 100016 Beijing P.R. Chine www.hoval.com.cn 03/2015 Hoval SAS Parc d Activité la Porte Sud Bâtiment C Rue du Pont du Péage 67118 Geispolsheim Tél. +33 (0)3 88 60 39 52 Fax +33 (0)3 88 60 53 24 e-mail : hoval.fr@hoval.com www.hoval.fr