LIVRE BLANC Flux de production de photo numérique de Photoshop CS TABLE DES MATIERES 4 Automatisation dans Photoshop CS 5 Photoshop CS, au centre du flux de production de photos numériques Adobe Photoshop est un logiciel apportant de nombreuses solutions à un grand nombre d utilisateurs. Pour les professionnels du prépresse, il représente le centre de flux de production avec gestion des couleurs et conversions CMJN. Pour les professionnels en arts graphiques, il est l outil principal de correction tonale et colorimétrique des images. Photoshop est couramment utilisé pour la création de films et de documents multimédia, sans compter que la majorité des images sur le Web ont été retouchées dans cette application. La diversité des utilisateurs de Photoshop met souvent en garde les photographes qui considèrent le produit comme une application graphique générique, insuffisamment adaptée aux besoins spécifiques des professionnels du numérique. Cette présomption est incorrecte. Plus particulièrement, Photoshop Creative Suite (CS), avec sa nouvelle gamme de fonctions, a été spécifiquement conçu pour les flux de production de photo numérique. Le module externe Camera Raw d Adobe a été développé pour répondre à un besoin impératif d un flux de production efficace pour le format brut. Camera Raw vient compléter l Explorateur de fichiers et les outils d automatisation de Photoshop CS pour former la structure indispensable au flux de production des captures au format brut. Les outils d automatisation, pour le traitement par lots par exemple, ainsi que la gamme de fonctions d automatisation (Présentation PDF, Planche contact II et Galerie Web Photo), sont accessibles directement depuis l Explorateur de fichiers. Lorsque le module externe Camera Raw et l application Photoshop CS sont utilisés correctement et dans le bon ordre, le flux de production obtenu est des plus robustes et efficaces. Explorateur de fichiers de Photoshop CS L Explorateur de fichiers est le point de départ du processus d édition de sélections. Les options d outils, de tri et d affichage, par exemple, vous permettent de contrôler avec précision l ordre et l affichage des images. Vous pouvez redimensionner et réorganiser les panneaux de l Explorateur de fichiers selon vos préférences. Vous pouvez enregistrer différentes dispositions de l Explorateur de fichiers en tant qu espaces de travail pour passer plus facilement d une disposition enregistrée à une autre. Pour un travail plus efficace sur les sélections, vous pouvez trier, classer et marquer les images, puis les associer, les déplacer et les copier dans d autres répertoires, ainsi que les renommer, si nécessaire, pour les intégrer à des schémas personnalisés. A partir de
l Explorateur de fichiers, vous pouvez directement définir des métadonnées individuelles ou par groupe. Sans compter que vous pouvez régler les paramètres du module externe Camera Raw individuellement ou par groupes de la taille d un dossier à l aide de la commande Appliquer les paramètres Camera Raw du menu Automatisation. Commande Appliquer les paramètres Camera Raw du menu Automatisation Cette boîte de dialogue Camera Raw est définie sur le mode Avancé. La boîte de dialogue Camera Raw est le centre de toutes les manipulations du flux de production de fichiers bruts dans Photoshop CS. Elle présente une gamme étendue de paramètres d image que vous pouvez contrôler pour exploiter vos photos numériques au mieux. Camera Raw inclut un grand nombre d outils et peut ainsi paraître intimidant au premier abord. Cela ne devrait pas être le cas. Une fois familiarisé avec les fonctions de base, vous exploiterez facilement la puissance sans égal de Photoshop CS. Les onglets suivants contiennent les principales fonctions : Réglage, Détail, Objectif et Etalonner. Onglets Réglage, Détail, Objectif et Etalonner 2
En réglant correctement les paramètres d image, vous pouvez tous les contrôler, y compris la balance des blancs et l exposition, deux fonctions qui ne peuvent pas être reproduites dans Photoshop car Camera Raw utilise les données brutes linéaires du capteur de l appareil photo pour les transformations. Dans l onglet Détail, vous réglez la netteté et la réduction du bruit. Dans l onglet Objectif, vous appliquez des corrections aux défauts chromatiques de l objectif. Dans l onglet Etalonner, vous affinez le rendu des couleurs créées par l appareil photo. Vous pouvez enregistrer tous les paramètres Camera Raw comme des réglages personnalisés pour améliorer le rendement. Il est recommandé d affiner et de régler les paramètres Camera Raw de l appareil photo pour obtenir une interprétation unique de vos images sans vous limiter aux paramètres par défaut. Utilisez la commande Enregistrer le sous-ensemble de paramètres pour sauvegarder un sous-ensemble Camera Raw personnalisé. Si vous enregistrez un sous-ensemble personnalisé, vous pouvez choisir avec précision les paramètres d image à conserver dans une configuration personnalisée. Vous pouvez créer une bibliothèque de différents paramètres et sous-paramètres, et les appliquer par la suite aux différents types de prises de vues directement depuis la boîte de dialogue Camera Raw ou à partir de la commande Appliquer les paramètres Camera Raw de l Explorateur de fichiers. Pour optimiser l utilisation de Camera Raw dans un flux de production de qualité, il est important de comprendre le traitement des paramètres de l image dans Camera Raw. Normal Option/Alt Maj La boîte de dialogue normale affiche un bouton OK standard. Losque vous cliquez sur ce bouton, l image s ouvre dans Photoshop avec ses paramètres en cours. Appuyez sur la touche Option (Mac OS) ou Alt (Windows ) pour transformer le bouton OK en bouton Mettre à jour. Cliquez sur ce bouton pour mettre à jour les paramètres en cours avec les paramètres de la base de données Camera Raw ou d un fichier annexe associé à un fichier brut particulier. Cette fonction vous permet de choisir les paramètres Camera Raw à attribuer à une image sans ouvrir cette dernière. Les paramètres seront utilisés ultérieurement lors de l automatisation du traitement. Appuyez sur la touche Maj pour sortir de l image sans modifier les paramètres. Cette fonction est particulièrement utile lorsque plusieurs fichiers sont sélectionnés dans l Explorateur de fichiers et que vous souhaitez ignorer une image et passer à la suivante. Lorsque Camera Raw est utilisé avec l Explorateur de fichiers de Photoshop CS, vous pouvez, de façon efficace, apporter des modifications à une sélection, corriger le ton et la couleur d une image ou encore appliquer des paramètres à une ou à plusieurs images. Vous devez toutefois automatiser le flux de production pour obtenir une exploitation optimale. 3
Automatisation dans Photoshop CS Après la retouche des sélections et l application des paramètres Camera Raw aux photos, l étape suivante d un flux de production rentable et efficace consiste à utiliser les divers outils d automatisation disponibles dans Photoshop CS. Vous pouvez utiliser un outil d automatisation depuis l Explorateur de fichiers ou écrire des scripts, et appliquer la fonction Traitement par lots. Dans les deux cas, des centaines, voire des milliers d images sont traitées dans Photoshop CS sans intervention de votre part. Utilisez le menu Automatisation directement à partir de l Explorateur de fichiers pour traiter un grand nombre d images à la fois. La commande Traitement par lots appliquée à l aide de scripts vous permet de répéter sans effort les mêmes opérations sur de nombreuses images. De plus, avant de procéder à un traitement par lots, l Explorateur de fichiers active d autres modules externes d automatisation. Vous pouvez ainsi créer des galeries de photos Web ou des planches contacts directement à partir d images sélectionnées dans l Explorateur de fichiers. Galerie de photos Web et planche contact de 20 images créées directement à partir d images sélectionnées dans l Explorateur de fichiers de Photoshop CS Pour un traitement par lots encore plus rapide, vous pouvez télécharger une extension de script Photoshop CS gratuite, appelée Image Processor 2.0 de Dr. Brown, qui permet de passer directement des fichiers bruts aux fichiers JPEG, PSD ou TIFF traités. Ce processus ne requiert aucun script, mais n offre pas toutes les fonctions disponibles dans les scripts. 4
L extension Image Processor est un module JavaScript que vous pouvez charger dans le sousdossier Paramètres prédéfinis du dossier Scripts de Photoshop CS, et qui fonctionne à partir de l Explorateur de fichiers ou de dossiers sélectionnés. Il est disponible gratuitement sur le site http://www.russellbrown.com/body.html. Photoshop CS, au centre du flux de production de photos numériques Bien que le module externe Camera Raw, l Explorateur de fichiers et le Traitement par lots soient des étapes requises pour un flux de production efficace, certaines opérations ne peuvent pas être exécutées automatiquement. Il arrive qu une image nécessite une intervention directe de votre part, et c est à ce moment-là qu intervient l application Photoshop CS. Les images requièrent parfois une manipulation spéciale au niveau d un ton localisé ou du contrôle d une couleur. La gamme complète d outils de correction d image de Photoshop est exclusivement conçue pour ce type d invervention. La fonction Tons foncés/tons clairs est un nouveau réglage d image dans Photoshop CS. La commande Filtre photo est également une nouveauté qui permet d ajuster facilement la balance couleurs. D autres fonctions importantes incluent les puissants outils de retouche, le Tampon de duplication et le Correcteur. Grâce aux commandes de Photoshop CS, vous pouvez séparer les couleurs avec précision en vue d une impression d art numérique ou en demi-teintes. De plus, l épreuvage à l écran vous permet de contrôler avec une grande justesse le rendu de la couleur et l impression de vos images. Photoshop est exploité à différents niveaux par une multitude d utilisateurs, mais il est l outil indispensable du photographe numérique. De nombreuses fonctions nouvelles ou améliorées de Photoshop CS ont été conçues spécifiquement pour les photographes professionnels. Tous les outils nécessaires à un flux de production amélioré sont à votre disposition dans Photoshop CS. Le défi pour les photographes est d affiner leur propre flux de production pour augmenter leur productivité dans Photoshop, tout en maintenant le haut niveau de qualité de leurs images. F l u x d e p r o d u c t i o n p h o t o n u m é r i q u e t y p i q u e 2. Téléchargement des photos vers lʼordinateur 5. Retouche numérique 1. Capture numérique Photoshop CS 6. Résultat 7. Archivage 3. Organisation des photos (application de mots-clés et création de goupes) et choix de sélections 4. Conversion au format brut des sélections modifiées Flux de production typique d une photo numérique 5
Adobe et les ingénieurs de Photoshop continuent à œuvrer pour perfectionner Photoshop, ainsi que toutes les autres applications Adobe. Vos idées, ainsi que vos requêtes de fonctionnalités sont les bienvenues chez Adobe. Dans ce but, Adobe propose une série de forums utilisateurs pour chaque application. Le forum de chaque produit contient une section consacrée aux demandes d améliorations du produit. Le personnel d Adobe consulte régulièrement ces requêtes. Pour partager vos idées ou faire part de vos commentaires, nous vous invitons à visiter les forums utilisateurs, à l adresse : http://www.adobeforums.com/cgi-bin/webx?14@@.2cd138bf. Nous vous remercions et vous encourageons à nous faire part de vos commentaires, mais nous ne pouvons garantir leur incorporation. Jeff Schewe Jeff Schewe, grand diplômé de l Institut de technology de Rochester, a débuté sa carrière de photographe publicitaire à Chicago il y a plus de 25 ans. Il travaille dans l imagerie digitale depuis plus de 14 ans et son rôle de pionnier dans le domaine de la retouche d image est reconnu et respecté dans cette communauté. Jeff Schewe participe au développement de fonctions dans Photoshop et intervient en tant qu alphatesteur Adobe. Adobe Systems Incorporated 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704 USA www.adobe.fr Adobe, le logo Adobe et Photoshop sont des marques ou des marques déposées d Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d autres pays. Windows est une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d autres pays. Toutes les autres marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. 2004 Jeff Schewe. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis. 09/04