Concentrés sur l essentiel : SIMATIC HMI Basic Panels SIMATIC HMI. Answers for industry.* * Des réponses pour l industrie



Documents pareils
Comment gérer toutes mes tâches logicielles d automatisation dans un seul environnement?

SIMATIC HMI Panels. L efficience de nouvelle génération. siemens.com/hmi. Ingénierie dans TIA Portal

... et l appliquer à l optimum. Reconnaître la qualité... Solution Partner. Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie.

Veut du soleil. Prend peu d eau. Veut du soleil. Prend peu d argent. SINVERT PV Inverter. Answers for energy.

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels

Power Management. Une vision fiable et précise des grandeurs électriques et de l énergie. Answers for industry.* Centrales de mesure SENTRON PAC

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

Des solutions adaptées à vos besoins. l agroalimentaire

MICRO AUTOMATION SET

Avec SIMOCODE pro, la flexibilité prend une nouvelle dimension. sirius GESTION DES MOTEURS

FLEXIBILITE CONTINUITE LIAISON PAR INTERNET SOLUTIONS STANDARD

Scanner de film numérique

Outils logiciels SPC - une façon simple d optimiser les performances et la protection

Modular Alarm Platform 5000 Un système de sécurité d une souplesse inégalée pour aujourd hui et pour demain

UP 588/13 5WG AB13

Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1

G3 Series HMI Plateforme de communication et d acquisition de données avec HMI

PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

SYSTEMES INFORMATISES POUR LE CONTROLE D EPAISSEUR DU FILM ET LA CERTIFICATION DE LA QUALITE DU PRODUIT

ProducTVity Station. Surveillance en temps réel des performances de votre production

SAUTER EY-modulo 5. La gestion technique des bâtiments à la perfection.

Quel terminal vous faut-il? Et correspondant à toutes vos exigences.

insight product news Produits et systèmes pour Totally Integrated Automation Edition 2 juin 2014 siemens.ch/insight/fr

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

le central téléphonique Forum 300

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure

Installation et configuration de base de l active Directory

SIRIUS Safety Integrated. Système de sécurité modulaire 3RK3

Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany. tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27. tiptel

Nouveau multifonction Canon PIXMA MP540 : résolution, qualité d impression et innovation.

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.

PRÉSENTATION DE L ENTREPRISE

Data Station Plus. La solution complète de gestion de données. > Convertisseur de multiples

Totem Digital LED 50 pouces touten-un

line desk multi desk system desk

TOUR DE STOCKAGE VERTICALE LOGIMAT. Une technologie bien pensée pour le stockage et la préparation de commandes de petites pièces

Le MeiLLeuR RappORt qualité-prix

La voie rapide vers le cpdm

Des options de paiement d avant-garde

Systèmes Dynamiques. making workspace work

TIA Portal Know-how-Initiative CERN 2012 Totally Integrated Automation Portal Introduction

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

Système de gestion électronique pour les clés et objets de valeur

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Programmation de la CPU 314C-2DP

La solution de GTB complète avec BACnet. La compétence reconnue de SAUTER.

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d

DOCUMENTATION POINT FACTURE

Playbook du programme pour fournisseurs de services 2e semestre 2014

Alcatel OmniPCX Office

TNT Electronic Services

MADE IN SWITZERLAND.

Module de communication. IO-Link Master CM 4xIO-Link (6ES7137-6BD00-0BA0) SIMATIC

L externalisation de vos logiciels entreprises : une solution aux problèmes de coûts, de sécurités et de réactivités

X-Rite RM200QC. Spectrocolorimètre d'imagerie portable

Charging Electric Vehicles

KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle

Compacité sans compromis de performances

Solutions de mesure et de contrôle

COACH-II Manuel d utilisation

GAMME PRODUITS KYOCERA IMPRIMANTES ET MULTIFONCTIONS

SIMATIC HMI. WinCC V7.0 SP1 MDM - WinCC/Central Archive Server. WinCC/CAS - Instructions d'installation 1. WinCC/CAS Release Notes 2

SIMATIC. Logiciel industriel SIMATIC Maintenance Station. Gestion des assets avec SIMATIC Maintenance

Gestion des salles de classe. Et l apprentissage par l informatique devient un jeu d enfant.

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite

PRÉSENTATION VITRINEMEDIA

siemens.com/mobility Horodateur Sitraffic Sicuro Aussi sûr qu un coffre-fort mais beaucoup plus esthétique

Aastra MD Evolution» Évoluer à vos côtés

Solutions hautes performances pour le gardiennage et la surveillance

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

UNE GAMME COMPLÈTE DE SOLUTIONS DE Vidéo-surveillance à déploiement rapide

LOGO! Doublement génial!

Installation d un ordinateur avec reprise des données

PERSPECTO. Votre vision de l'automation

PC-DMIS NC. 3D Form Inspect. PC-DMIS NC Gage

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

CombiSeries. Pour mesurer la température, la pression et la conductivité de façon sûre et pratique.

HP Color LaserJet Pro MFP M476dn

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A)

PROST PROST. L'ERP qui intègre la gestion commerciale Sage

DANGER signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées entraîne la mort ou des blessures graves.

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

Cortado Corporate Server

f.airnet DECT over IP System

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

Fiche produit Fujitsu STYLISTIC M532 Tablet PC

L externalisation de vos logiciels entreprises : une solution aux problèmes de coûts, de sécurités et de réactivités

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG

Tous les outils de prospection disponibles avec le logiciel PIKADELLI MARKETING

F actorycast Gateway ETG 1000 / 1010 Une offre simple et économique

PROGRAMM VOIR DES SOLUTIONS AN ITW DECORATING COMPANY UNIVERSAL DECORATING SOURCE

Présentation de la gamme des PGI/ERP modulaires Wavesoft

Intrusion. Intrunet SI420 pour une sécurité perfectionnée! Answers for infrastructure. 1

la solution vidéo numérique qui offre une surveillance simple et puissante t: +44 (0) e: w:

Ligne de produits Comparaison

LOGO! Doublement génial!

Transcription:

Concentrés sur l essentiel : SIMATIC HMI Basic Panels SIMATIC HMI Answers for industry.* * Des réponses pour l industrie

Le numéro un de la conduite et supervision Des simples panneaux de touches aux pupitres haut de gamme pour applications exigeantes en passant par les pupitres mobiles : Siemens propose avec les SIMATIC HMI Panels une gamme complète et cohérente d appareils de première classe. Ils font depuis des années leurs preuves en tant qu interfaces homme-machine dans les applications les plus diverses, dans tous les secteurs industriels. Les pupitres opérateurs compacts et polyvalents SIMATIC HMI offrent un maximum de fonctionnalité et s intègrent à la perfection dans tous les automatismes, dans toutes les installations de production.

D excellents pupitres aux prix compétitifs : SIMATIC HMI Basic Panels La visualisation fait partie du répertoire fonctionnel standard sur la plupart des machines actuelles. Or, le facteur coût joue souvent un rôle déterminant, surtout pour les petites machines et les applications compactes qui se contentent de pupitres opérateurs offrant des fonctions de base. Nous répondons précisément à ce besoin avec nos SIMATIC HMI Basic Panels. Concentrés sur l essentiel, ces pupitres proposent exactement la fonctionnalité basique requise. Et ce à des conditions économiques optimales, grâce à un rapport performance-prix parfait. Comme tous les appareils de notre gamme, les pupitres opérateurs de la Basic line offrent la qualité éprouvée de SIMATIC et indépendamment de la taille de l écran de nombreuses fonctions logicielles standard, telles que gestion des messages, gestion de recettes, fonction de courbes et sélection de la langue. Les utilisateurs peuvent ainsi profiter, même dans les applications simples, des avantages de la visualisation ainsi que d une qualité du process améliorée. Cohérente : une famille de systèmes convenant aux applications les plus diverses Les pupitres opérateurs SIMATIC de la Basic line se présentent dans le design industriel attrayant de SIMATIC HMI et proposent un écran tactile à partir de 4 pouces de série pour une commande intuitive. En plus de la commande sur écran tactile, les appareils de 4, 6 et 10 pouces sont dotés de touches librement programmables avec confirmation tactile à la pression des touches. Pour les applications, dont la visualisation requiert un plus grand format, on dispose d un appareil à écran tactile de 15 pouces. Là où un petit écran suffit ou si le processus doit être commandé par touches, le pupitre KP300 Basic mono PN est le choix parfait. Il dispose de 10 touches de fonction librement programmables qui sont commandées comme les touches d un téléphone portable. L écran haute résolution de 3 pouces est doté d un rétroéclairage LED (blanc, vert, rouge ou jaune au choix qu il est possible d affecter à différentes alarmes). Le pupitre peut donc remplacer un voyant lumineux. Les SIMATIC HMI Basic Panels communiquent en standard via PROFINET/Ethernet. Des versions pour une connexion à PROFIBUS sont également disponibles. Imbattable : efficacité de configuration optimale Vous configurez simplement les SIMATIC HMI Basic Panels SIMATIC avec le logiciel d ingénierie innovant SIMATIC WinCC Basic. Si les exigences ont changé, les projets créés pour un Basic Panel peuvent être transférés sans problème sur des pupitres d une autre classe de performance ou d autres tailles d écran, comme p. ex. un Comfort Panel ou un Mobile Panel. Interaction parfaite avec le SIMATIC S7-1200 Atout majeur lors de la visualisation d applications d un contrôleur compact modulaire S7-1200. Le nouveau système d ingénierie SIMATIC STEP 7 Basic comporte automatiquement à la livraison WinCC Basic V11. La plate-forme commune d ingénierie Totally Integrated Automation Portal permet une ingénierie intégrée des Basic Panels et contrôleurs S7-1200.

Écran KP 300 Basic mono PN STN, Noir/ Blanc KTP 400 Basic mono PN KTP 600 Basic mono PN STN, niveaux de gris KTP 600 Basic color DP KTP 600 Basic color PN KTP 1000 Basic color DP TFT, 256 couleurs KTP 1000 Basic color PN Taille (en pouces) 3,6" 3,8" 5,7" 5,7" 5,7" 10,4" 10,4" 15,1" TP 1500 Basic color PN Résolution 240 x 80 320 x 240 320 x 240 320 x 240 320 x 240 640 x 480 640 x 480 1024 x 768 MTBF 50.000 h 30.000 h 50.000 h Éléments de commande 10 touches 4 touches tactiles Interfaces 6 touches tactiles 6 touches tactiles 6 touches tactiles 8 touches tactiles 8 touches tactiles PROFINET/Ethernet (RJ45) PROFIBUS DP/MPI (RS 485/422) Fonctionnalités Variables 250 250 500 500 500 500 500 500 Vues de process 50 Messages 200 Courbes 25 Recettes Mémoire de recettes Degré de protection Certifications Dimensions 5 mémoire, 20 articles de données, 20 entrées 3 mémoire flash intégrée de 40 Ko IP65 CE, culus, C-Tick Écran tactile Face avant (L x H) 165 x 97 mm 140 x 116 mm 214 x 158 mm 214 x 158 mm 214 x 158 mm 335 x 275 mm 335 x 275 mm 400 x 310 mm Découpe d encastr. (L x H/P)) 149 x 82 x30 mm 123 x 99 / 40 mm 197 x 141 / 44 mm 197 x 141 / 44 mm 197 x 141 / 44 mm 310 x 248 / 61 mm 310 x 248 / 61 mm 367 x 289 / 60 mm Logiciel d ingénierie N de référence 6AV6647-0AH11-6AV6647-0AA11-6AV6647-0AB11-6AV6647-0AC11- SIMATIC WinCC flexible Compact 6AV6647-0AD11-6AV6647-0AE11-6AV6647-0AF11-6AV6647-0AG11- Des éditeurs intuitifs orientés «tâche» garantissent la plus grande convivialité et la plus grande efficience de l ingénierie. Fait partie de Totally Integrated Automation Les SIMATIC Basic Panels font partie de Totally Integrated Automation, la gamme unique et cohérente de produits et de systèmes pour la réalisation de solutions d automatisation dans toutes les industries, de l entrée des matières premières à la sortie du produit fini. Service et assistance dans le monde entier Nous entendons être votre partenaire et, à ce titre, nous vous offrons à tout moment conseil et assistance dans le monde entier. Dans nos succursales implantées dans 190 pays, notre personnel SAV et d assistance vous apporte son support compétent et fiable pour toutes les questions ayant trait à la conduite et supervision. Il va de soi que vous pouvez compter sur nous si vous avez besoin d aide pour configurer votre pupitre. Vous avez ainsi la possibilité de télécharger un projet de démonstration actuel d un Panel SIMATIC depuis l adresse internet : http://support.automation.siemens.com/ww/view/fr/22900091

Points forts des Basic Panels Série d entrée de gamme idéale pour la conduite et supervision de machines et installations compactes Ecrans tactiles de 4 à 15 pouces avec fonctionnalité tactile pour commande intuitive Pupitre à touches bon marché avec écran LED de 3 pouces et rétroéclairage de couleur paramétrable (blanc, vert, rouge, jaune) Touches programmables à impression tactile Versions pour connexion à PROFINET/Ethernet ou PROFIBUS DP/MPI Souplesse d adaptation au sein de la famille HMI par configuration avec SIMATIC WinCC V11 Compatibilité dimensionnelle avec les pupitres tactiles existants des gammes Panels et Multi Panels Design industriel attrayant de SIMATIC HMI Qualité Siemens éprouvée

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur les sites : www.siemens.com/simatic-basic-panels Siemens AG Industry Sector Industry Automation Postfach 48 48 D-90026 NÜRNBERG ALLEMAGNE www.siemens.com/simatic-hmi Sous réserve de modifications 2011 N de réf. E20001-A510-P810-V2-7700 DISPO 06333 2100/24754 MI.AS.BB.XXXX.52.1.07 WS 02112.0 Imprimé en Allemagne Siemens AG 2011 Les informations dans cette brochure contiennent des descriptions générales et des caractéristiques qui ne s appliquent pas forcément sous la forme décrite au cas concret d application ou qui sont susceptibles d être modifiées du fait du développement constant de nos produits. Les caractéristiques souhaitées de performance ne nous engagent que si elles sont expressément convenues à la conclusion du contrat. Toutes les désignations de produits peuvent être des marques de fabrique ou des noms de produits de Siemens AG ou d autres sociétés sous-traitantes dont l utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs.