BAVENCIO (avélumab) Informations destinées aux patients

Documents pareils
Questionnaire Médical

CARDIOLOGIE LA MÉDICATION POUR L'INSUFFISANCE CARDIAQUE

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Carnet de suivi Lithium

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

Leucémies de l enfant et de l adolescent

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5

L anémie hémolytique auto-immune

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

VOUS et VOTRE NOUVEAU TRAITEMENT anticoagulant Eliquis, Pradaxa, Xarelto

Insuffisance cardiaque

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

Guide d injection de l insuline

Il importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

Information pour les patients dialysés qui prennent du chlorhydrate de sévélamer (RENAGEL)

L eau dans le corps. Fig. 6 L eau dans le corps. Cerveau 85 % Dents 10 % Cœur 77 % Poumons 80 % Foie 73 % Reins 80 % Peau 71 % Muscles 73 %

Diabète de type 1 et haute montagne. Revue de la littérature

Stelara (ustekinumab)

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Acidozol 10 mg, gélules gastro-résistantes Oméprazole

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE

NOTICE. ANSM - Mis à jour le : 25/03/2014. Dénomination du médicament. PANTOPRAZOLE RATIOPHARM CONSEIL 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

Parasites externes du chat et du chien

N o de contrat : Je demande par la présente une révision de la surprime concernant le numéro de contrat susmentionné. Signé à ce jour de 20

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Volibris 5 mg comprimés pelliculés Volibris 10 mg comprimés pelliculés. ambrisentan

NOTICE : INFORMATIONS DE L'UTILISATEUR. PANTOZOL Control 20 mg, comprimé gastrorésistant Pantoprazole

Le VIH et votre apparence physique

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

Exercices pour renforcer les muscles abdominaux après l accouchement

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

INTERVENTIONS CHIRURGICALES EN GYNÉCOLOGIE

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

LA PERTE DE CONSCIENCE

LE PSORIASIS ET SES CO-MORBIDITES PARTICULIEREMENT LE DIABETE

Notice : Information de l utilisateur. Betaferon 250 microgrammes/ml, poudre et solvant pour solution injectable interféron bêta-1b

La migraine : quelle prise de tête!

TROISIÈME PARTIE : INFORMATION POUR LE PATIENT

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

«Je suis diabétique» Informations sur la prise en charge d enfants diabétiques à l école. Pour les parents et les enseignants

Institut WanXiang Historique de santé du patient

Déclaration médicale Prise d effet le 1 er octobre 2012

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme

Les effets secondaires Français Première édition 2009

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Tracleer 62,5mg comprimés pelliculés bosentan

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Se préparer à une angiographie artérielle

Mme BORGHI Monique Infirmière ETP Mme ALEXIS Françoise Hopital Archet I Infectiologie/Virologie Clinique

QUESTIONNAIRE D ÉVALUATION POUR FEMME ENCEINTE

APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX

Le VIH et votre foie

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Pantogastrix 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Humira Solution pour injection dans un injecteur prérempli

DÉFICITS IMMUNITAIRE COMMUN VARIABLE

NOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Sandoz 50 mg comprimés Sumatriptan Sandoz 100 mg comprimés. sumatriptan

Les Arbres décisionnels

Infections urinaires chez l enfant

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

Don de moelle osseuse. pour. la vie. Agence relevant du ministère de la santé. Agence relevant du ministère de la santé

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

Notice : ROACCUTANE. AcnéFight. Consultez :

EXEMPLE DE METHODOLOGIE POUR L ELABORATION D UN PROTOCOLE DOULEUR Marie AUBRY Infirmière référente douleur Hôpital TENON AP-HP Paris XX e SOMMAIRE

L ALCOOL ET LE CORPS HUMAIN

Notice: information du patient. Inlyta 1 mg comprimés pelliculés Inlyta 5 mg comprimés pelliculés Axitinib

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

La fibrillation auriculaire : au cœur du problème

et l utilisation des traitements biologiques

Information au patient

comprimé pelliculé? Si votre médecin vous a informée d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

Livret d anticoagulation

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

Le cœur est compliqué et il est aussi un organe que travaille très fort (Heart Attack,

Vous êtes diabétique. Vous conduisez un véhicule routier.

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Programme pour les patients traités par les nouveaux anti-coagulants oraux.

La vaccination, une bonne protection

Transcription:

Informations destinées aux patients BAVENCIO (avélumab) Informations importantes de sécurité en vue de réduire le risque lié aux effets indésirables d origine immunologique Informations destinées aux patients traités par BAVENCIO (avélumab) Ce médicament fait l'objet d'une surveillance supplémentaire qui permettra l'identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Document transmis sous l autorité de l ANSM

Objectif de cette brochure Cette brochure fait partie des mesures de réduction des risques demandées par les Autorités de santé, qui comportent notamment les documents suivants : Brochure d information pour le patient (ce document) Carte patient (collée ci-dessous) Introduction Cette brochure décrit certains des effets indésirables qui pourraient survenir pendant votre traitement par BAVENCIO et comment les reconnaitre. Vous apprendrez également pourquoi il est important de signaler immédiatement tout symptôme à votre médecin. Coller la Carte patient ici Tampon du médecin 2

À propos de BAVENCIO BAVENCIO est un médicament utilisé pour traiter certains types de cancer. Pour plus d informations, veuillez consulter la notice patient sur le site www.base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr. 3

Que devez-vous savoir à propos de votre traitement Comment BAVENCIO vous sera-t-il administré? BAVENCIO vous sera administré en milieu hospitalier, sous la surveillance d un médecin expérimenté. Votre médecin vous administrera BAVENCIO en perfusion dans une veine (en intraveineuse) sur une durée d une heure, toutes les 2 semaines. Il décidera du nombre d administrations dont vous avez besoin. Avant de recevoir BAVENCIO Lors des 4 premières perfusions au minimum, vous recevrez du paracétamol et un antihistaminique avant l administration de BAVENCIO afin de prévenir de possibles effets indésirables liés à la perfusion. Selon la façon dont votre organisme répond au traitement, votre médecin pourra décider de continuer à vous administrer ces médicaments avant toutes les perfusions de BAVENCIO. BAVENCIO peut provoquer de graves effets indésirables qui doivent être traités immédiatement. Quels sont les effets indésirables éventuels? Ne soyez pas inquiet à la lecture de ces effets, il est possible que vous n en éprouviez aucun. BAVENCIO agit sur votre système immunitaire et peut provoquer une inflammation à différents endroits de votre corps. L inflammation peut entraîner des dommages sévères dans votre corps et certaines affections inflammatoires peuvent être fatales et nécessiter un traitement ou l arrêt de BAVENCIO. 4

Consultez un médecin de toute urgence si vous présentez l un de ces symptômes, ou s ils s aggravent. Ils peuvent apparaître plusieurs semaines ou plusieurs mois après votre dernière dose. N essayez pas de les traiter vous-même avec d autres médicaments. Effets indésirables Réactions liées à la perfusion Problèmes pulmonaires (inflammation des poumons) Problèmes hépatiques (inflammation du foie) Problèmes intestinaux (inflammation des intestins) Problèmes au niveau des glandes hormonales (en particulier thyroïde, surrénales et hypophyse) Diabète de type 1, incluant une augmentation de l acidité sanguine causée par le diabète (acidocétose diabétique) Problèmes rénaux (inflammation des reins) Problèmes dans d autres organes Signes ou symptômes Essoufflement ou respiration sifflante Frissons ou tremblements Eruption cutanée boutonneuse ou papuleuse Rougeurs au niveau du visage et du cou (bouffées vasomotrices) Pression artérielle basse (étourdissements, fatigue, nausées) Fièvre Douleur au dos Douleur abdominale Difficultés à respirer Toux Coloration jaune de la peau (jaunisse) et du blanc des yeux Nausées et vomissements sévères Douleur au côté droit de l abdomen Somnolence Urines sombres (couleur thé) Risque accru de saignement ou de bleus (ecchymoses) Perte d appétit Fatigue Bilan hépatique anormal Diarrhée (selles molles) Selles plus fréquentes que d habitude Présence de sang dans les selles ou selles foncées, goudronneuses, gluantes Douleur sévère ou sensibilité au ventre (abdomen) Fatigue extrême Battements rapides du cœur augmentation de la transpiration Changements d humeur ou de comportements tels qu irritabilité ou oublis Sensation de froid Pression artérielle très basse (évanouissements, étourdissements, fatigue, nausées) Variation de poids Maux de tête Sensation de faim ou de soif plus importante que d habitude Besoin d uriner plus fréquemment Perte de poids Sensation de fatigue Résultats anormaux lors des analyses de la fonction rénale Mictions (action d uriner) moins fréquentes que d habitude Présence de sang dans les urines Gonflement des chevilles Douleurs musculaires ou faiblesse musculaire Difficultés à respirer Étourdissements ou évanouissements Fièvre Douleur et oppression dans la poitrine Symptômes pseudo-grippaux 5

Surveiller les effets indésirables Il est important de connaître les symptômes Si vous remarquez des signes ou symptômes pendant que vous êtes sous traitement par BAVENCIO, vous devez en parler à votre médecin immédiatement. Les effets indésirables peuvent survenir encore plusieurs semaines à plusieurs mois après avoir reçu votre dernière dose de BAVENCIO. Certains médicaments, tels que des corticoïdes, peuvent être utilisés pour prévenir la survenue de complications plus sévères et atténuer vos symptômes. Si les effets indésirables que vous présentez sont trop sévères, votre médecin pourra retarder votre prochaine dose ou bien arrêter définitivement votre traitement. Que devez-vous faire si les symptômes apparaissent alors que vous n êtes pas chez vous Il est important que vous contactiez votre médecin chaque fois que des symptômes apparaissent. Conservez toujours votre Carte patient avec les coordonnées de votre médecin sur vous, de sorte que l on puisse le ou la joindre en cas d urgence. La Carte patient contient des informations importantes sur les symptômes qui doivent être communiquées immédiatement au médecin ou à l infirmier/ère qui vous traite lorsque vous n êtes pas chez vous. Elle permet également d avertir les autres médecins que vous êtes actuellement traité(e) par BAVENCIO. Portez votre Carte-Patient sur vous en permanence. 6

Suivi de votre traitement par BAVENCIO Si vous arrêtez ou interrompez votre traitement, cela pourrait nuire à l efficacité du médicament. N arrêtez pas votre traitement par BAVENCIO à moins d en avoir discuté avec votre médecin au préalable. Contactez votre médecin immédiatement si vous présentez des effets indésirables, même s ils ne sont pas répertoriés dans cette brochure. N hésitez pas à contacter votre médecin si vous avez des questions à propos de BAVENCIO ou de la manière dont il agit. 7

Où trouver d autres informations Pour en savoir plus, consultez la notice de BAVENCIO à l adresse www.base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr, ou appelez le service d Information Médicale de Merck au 0 800 888 024 (service et appel gratuits). Déclaration des effets indésirables Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans la notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance : www.ansm. sante.fr. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d informations sur la sécurité du médicament. Copyright 2017 Version 1 - Novembre 2017 8