CONFERENCE du 12 AVRIL 2012 par JOHANNE LEMIEUX «L ENFANT ADOPTÉ ET L ÉCOLE : 12 CONSEILS POUR UN VÉCU SCOLAIRE RÉUSSI» 1. Qu est ce que la normalité adoptive? a. Discrimination Il est nécessaire de les accueillir tel qu ils sont. En n accueillant pas leurs particularités, c est faire preuve de discrimination. b. Malnutrition La différence entre des enfants biologiques et des enfants adoptés concerne la malnutrition dont ces derniers ont été touchés à différents niveaux. Alimentaire : le manque de vitamine, calcium et protéine sera bien récupéré après quelques mois passés dans sa famille adoptive Sensorielle : il s agit du manque de stimulation adéquate ; l enfant aura eu le plus souvent des stimulations inadéquates tel que la faim, le froid et le mal ; de plus, il n aura pas eu le droit de découvrir (exemple de ces internat où dans les salles de jeu, les jouets offerts par des associations caritatives sont placés dans des vitrines mais ne sont jamais sortis pour les enfants) Affective et relationnelle : il y a ces nounous qui ne regardent jamais les enfants dans les yeux et donc qui ne leur font jamais comprendre qu ils sont uniques et chers Cognitive : absence de vocabulaire puisque absence de stimulation et dialogue avec le personnel encadrant ; les enfants n apprennent pas de chanson Sociale : un enfant apprend en observant mais dans ce cas, on supprime même les portes des toilettes pour éviter les problèmes et l apprentissage est réduit Ces 5 éléments ne disparaîtront jamais tout à fait. c. Le syndrome de réparation A leur arrivée, ils récupéreront merveilleusement mais pas entièrement. Ils vont toujours garder cette normalité adoptive. Attention car souvent on traite ses enfants comme on voudrait qu ils soient et non comme ils sont. Dans ce cas, ils risquent de se sentir inadéquat par la tâche à réaliser d où la déception et l abandon de la tâche qu ils devraient réaliser. 1
d. Des besoins très spéciaux Normalité adoptive : Survivant Entretien sophistiqué Abandonnite aigue Attachements difficiles Ecart entre l âge chronologique et développemental Estime de soi fragile Défis dans la construction de l identité Mauvaise gestion du stress Anxiété OMNI Scolarité COMPLEXE Besoins très spéciaux Particularité Modèle de base Au départ, tous les bébés ont des besoins de base comme manger, dormir et être changé. Puis tous ces bébés ont des particularités propres à leur personnalité physique ou intellectuelle. Enfin certains bébés biologiques ou adoptés ont des besoins très spéciaux liés à une pathologie, à leur physique. Puis il y a la normalité adoptive et ces 11 points. C est un survivant aux différents traumatismes de séparations et de découvertes. Mais attention, ce n est une victime de l abandon. Ils ont besoin d un entretien sophistiqué car on doit répondre à tous les besoins d un enfant modèle de base, connaître ses particularités plus répondre à la normalité adoptive. Tout cela nécessite beaucoup d ouvrage de la part des parents. Ils souffrent de l abandonnite aigue c est à dire qu ils ont une sensibilité aigue à la déception. C est procédural car ils ont été ignorés et donc toute personne qui les ignore, est dangereuse pour eux. Il faudra qu ils apprennent à vivre avec cela. Attention car ils veulent savoir s ils auraient pu faire quelque chose pour changer l abandon et s ils ont été aimé. Leur dire que c était un problème d adulte et non d enfant. 2
Ils ont un attachement difficile. Attention, l attachement n a rien à voir avec l amour qu ils peuvent avoir avec une personne. L attachement correspond à un lien profond et permanent de confiance entre le ou les parents et l enfant ; c est un engagement : je me sens en sécurité et compétent avec lui. La base mathématique est 1 + 1 = 2 Quand je crie = Quelqu un vient Or cette base mathématique a été mise à mal très tôt donc l attachement est difficile car ils ne savent pas pourquoi les 1 er capitaines sont partis. Il existe un écart d âge entre l âge chronologique et développemental et il est souvent préférable de reculer les moments d examens ou autres comme le permis de conduire Ils ont une estime de soi fragile lié au manque de confiance en soi. Ils disent souvent : «Je ne suis pas CAPABLE». Le message à leur transmettre est d être fière de ce qu on est et non pas en ce qu on fait. Ils ont des besoins particuliers qu il faut REPARER et c est possible jusqu à un certain point ; contrairement aux enfants biologiques où on est dans la CONSTRUCTION. Il y a un défi dans la construction de l identité car ils ne savent pas d où ils sont partis et de quoi. C est différent de la crise d appartenance. Ils ont une mauvaise gestion du stress. Le stress est une réaction physiologique à un danger réel. Vous vous imaginez en train d ouvrir une porte et être face à un grizzli. Vos batteries se chargent grâce à une décharge d hormone. Or l enfant, seul, ne peut pas décharger ses batteries ; il a besoin de l adulte pour lui apprendre à moduler ses affects. L anxiété est récurrente, présente à tout changement Il souffre d OMNI : objet manquant non identifié. Attention, il y a toujours un petit morceau d eux qui est vide et ce sera le travail d une vie pour combler ce vide. Au moment où on les voit dans cet état, leur dire qu on est triste pour eux mais que c est normal et que ce vide sera comblé plus tard (souvent quand ils deviennent eux mêmes parents). Ne surtout pas leur faire croire que nous, en tant que parents, on va combler ce vide car il s installerait un doute concernant l impossibilité du parent à lui enlever cette douleur. Ils ont une scolarité plus complexe (incluant difficile) lié à la malnutrition ; c est dans la normalité adoptive (voir la suite) 3
2. Les clés pour mieux accompagner nos enfants. Le cerveau a subit la malnutrition alimentaire (il se développe normalement grâce aux protéines alimentaires), sensoriel (80% des connections neurologiques se réalisent les 3 premières années de la vie) et affective relationnelle (attachement avec les adultes donneurs de soins mais lorsque changement de ces adultes, la confiance devra se réinstaller ainsi que de nouveaux attachements). Attention à la 1 ère année suivant l adoption car il y a la mise en place d un nouvel attachement envers les parents. Imaginez vous un orgue avec de chaque côté des pailles ou des tuyaux faisant de la musique ; les émotions sont des messagers qu on doit apprendre à décoder. Musique Servant à la protection de la vie Colère (utile quand elle est juste) Peur (messager qui prévient) Tristesse (niveau de tristesse en fonction de l importance des choses) Orgue Sensations Emotions Musique Servant à l amélioration de la vie Affectiontendresse Sécurité Joie Honte (c est ce que je suis ; si on n en avait pas, on n aurait pas de moralité) Attention, c est différent de la culpabilité (c est ce que j ai fait) ; cela ne leur a pas été expliqué donc il est essentiel de leur apprendre à faire la différence. Fierté 4
La douleur Plaisir Le dégout Le désir On ne peut pas être dans l émotion d amélioration de la vie (partie de gauche de l orgue) si on est toujours dans l émotion de protection de la vie comme nos enfants par adoption. Ce type de connexion entre les émotions d amélioration de la vie et les émotions de protection de la vie se font entre 3 et 4 ans. Ensuite, il ne sera possible que de les REPARER. C est à dire qu il faudra apprendre à l enfant à nettoyer les tuyaux de droite qui sont encrassés car ils n ont pas servi et petit à petit à ne plus utiliser les tuyaux de gauche mais ceux de droite. Lorsque cet équilibre est atteint, l apprentissage pourra alors être mis en place et débuter. Maintenant posez vous la question suivante : dans quelle partie de l orgue sont nos enfants lorsqu ils se trouvent à l école! Il faut donc laisser le TEMPS aux émotions d être dans l amélioration avant que l enfant soit dans la honte de ne pas être comme les autres, dans la peur de ne pas réussir. Ces enfants ont mariné dans le cortisol donc il faut leur laisser le TEMPS afin que les hormones du stress diminue, qu ils soient enfin dans les émotions d amélioration de la vie et donc qu ils puissent s engager dans les apprentissages. Attention à la régression si on pousse trop. Voici quelques clés pour mieux accompagner vos enfants : 5
L enfant Tsunami : L école, c est aussi des évaluations (notes) et la confrontation aux autres. Attention à l enfant TSUNAMI car au départ, il montre une très bonne adaptation (tout est beau) mais un jour, ce qui doit sortir, sort de façon spectaculaire. La 1 ère année, les parents sont des tuteurs de résilience donc ont besoin d être présents et disponibles. Faire le ménage de notre sac d école : Comment nous, en tant que parents, étions nous à l école? Comment était l école pour nous? Il est important de faire également le ménage de notre sac d école! Devenir l expert de notre enfant. Nous, parents adoptifs, sommes les experts de notre enfant et nous devons contaminez l enseignant petit à petit. A la rentrée scolaire, Mme Lemieux disait à l enseignant de ses enfants : «C est un enfant par adoption c est à dire qu il a des options supplémentaires. Je pourrai venir vous en parler si vous le souhaitez plus tard. Voici mon numéro de téléphone.» Boeing 747. Attention à l adolescence des Boeing 747. Cet enfant est bon partout mais ce qu il fait, le fait il par peur ou par plaisir? Le fait il par protection de la vie ou pour améliorer sa vie? Quel rapport a t il à ce niveau avec son enseignant? Attention à la mascotte! La mascotte, dans une école, peut ensuite se transformer en racisme! Des enseignants parlant entre eux lors de la formation des classes : «Moi, je veux bien le petit chinois dans ma classe!» Obligation de moyens? On n a pas d obligation de résultat à l école : on n est pas responsable des résultats mais l enfant doit aller bien. A l entrée dans une classe, l enseignant, ou les personnes responsables de l apprentissage, doivent évaluer correctement l enfant. Puis quand un diagnostic est fait, on établit un plan d intervention (quelle personne fait quoi). L enfant par adoption est affecté sur plusieurs niveaux (plusieurs affectations) donc il est nécessaire d avoir une vision biopsychosocial. Y a t il eu une évaluation des déficits de malnutrition? Souvent lorsqu un enfant manque de concentration en classe, il est souvent caractérisé d hyperactivité. Mais ne confond on pas cette hyperactivité avec 6
de l hypervigilance? Ou le simple fait que nos enfants sont capables de se mettre en diète sensorielle. Dans tous les cas, après évaluation, diagnostic, il en découle des solutions et pour cela, il est nécessaire de se rencontrer ensemble. Attention, en début d année et en fonction de la nécessité, l enseignant doit regarder l enfant dans les yeux et lui dire qu il va le respecter et qu il est là pour l aider. EN CONCLUSION On ne devient pas ce qu on veut devenir. On devient ce que l on croit être. Il FAUT être dans les émotions d amélioration de la vie. Nos enfants seront FORMIDABLES et non parfaits. Il est nécessaire de donner une diète (= un régime alimentaire) afin de réparer. Il y a deux moments importants dans la vie : le moment où l on est né et celui où l on comprend pourquoi on est né. Conseils aux enseignants (réponses aux questions posées) Comment travailler le lien de confiance et de sécurité : regarder l enfant dans les yeux et lui dire qu il est précieux et important ; que sa réussite et sa sécurité sera le travail de son enseignant durant cette année scolaire ; que ses parents l ont confié à cet enseignant. (Lui expliquer par exemple lorsqu il y aura un entraînement à l alarme incendie) En début d année, faire un travail avec des foulards qui représente la relation de l enseignant avec chaque élève qui est unique. Le cercle du milieu correspond à l enseignant, les traits aux foulards et les ovales aux élèves. Acheter 20 rubans de différents couleurs et mettre les rubans sur la table de l enseignant. Expliquer aux élèves que le ruban correspond à la relation entre eux et l enseignant : ce sera rose avec Mathilde puis on mettra cette relation sur pause pour aller vers Eric. L enfant par adoption veut que la relation, bonne ou non, soit. Seulement il va sans cesse vérifier que cette relation soit, c est à dire qu elle existe et qu elle n ait pas disparue. Compte rendu rédigé par Nathalie Andreux 7