Poutrelles en I et LVL SolidStart LP

Documents pareils
Guide Technique Pour la Charpente de Mur. LSL et LVL SolidStart LP

INSTRUCTIONS COMPLÉTES

INSTRUCTIONS POSE ET FINITION DES PANNEAUX DE GYPSE GA

Cahier pratique de calcul et d estimation

MONTAGE ET CONTREVENTEMENT DES FERMES

Enfin un mur Éco Écologique Économique

La construction en bois (1 ère partie) Congrès annuel de l OIFQ Pavillon Gene H. Kruger, Québec 23 septembre 2010

É L É M E N T S D O S S A T U R E L É G E R S EN ACIER

GUIDE D INSTALLATION. La première enveloppe pare air et perméable à la vapeur d eau AVANTAGES

26/02/2011. Structure principale sur mur porteur et ferme intermédiaire. Charpente traditionnelle. Structure principale. Structure principale.

INFUSIONS MC Marquises contrastantes en polycarbonate Mode d assemblage et d installation

Fiche Technique d Évaluation sismique : Construction basse en Maçonnerie Non-armée, Chaînée, ou de Remplissage en Haïti

Guide d installation

Vfoyers centraux chauffent

TABLE DES MATIÈRES. 1- Historique Types de ventilateurs et leurs différents usages... 1

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

Institut technologique FCBA : Forêt, Cellulose, Bois - construction, Ameublement

GUIDE TECHNIQUE PANNEAU ARCHITECTURAL BEONSTONE

Conception parasismique des diaphragmes de toit selon la norme CSA-S16

Retrouvez l ensemble des productions et services Gipen sur Ferme comble perdu (EV : avec débord queue de vache) Ferme comble habitable

C0nstruire une mais0n. Sommaire

30% SolivBox 34 : une solution innovante, pour utiliser et. Valoriser les combles perdus. Economies. Valoisation de votre habitation

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

GLOSSAIRE DU BÉTON ARMÉ

PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F)

B Â T I M E N T S D A C I E R

La fabrication des objets techniques

Fixateurs pour murs périmétriques Description de l'application Description du produit Composition.

CertainTeed SHAFTLINER. Depuis 1665

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant.

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

Poutre en I. Le guide d emploi. L essentiel pour une bonne réalisation. dcembre 2009

Fiche Technique pour un bâtiment modulaire à ossature en bois de 54 m²

LE GÉNIE PARASISMIQUE

Jean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER. Laure Delaporte ConstruirAcier. Jérémy Trouart Union des Métalliers

TUTORIAL 1 ETUDE D UN MODELE SIMPLIFIE DE PORTIQUE PLAN ARTICULE

Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL100)

Banc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques

Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97)

Protection des structures et constructions à ossature bois par plaques de plâtre

Les palettiers FI

MONIER CLIMA COMFORT PLUS L isolation de toiture la plus mince. Des performances thermiques maximales et plus de confort

Information sur «LEED 2009» - Canada & U.S.

Vis à béton FBS et FSS

G UIDE solutions TECHNIQUEs. PlANCher. ToiTure. CrÉATioN d'espace EUROCODE 5. NailWeb GUIDE TECHNIQUE 1

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

LA CHARPENTE. Les principales pièces des charpentes traditionnelles

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie

BÂTIMENTS EN ACIER À CADRE RIGIDE INDUSTRIEL COMMERCIAL RÉCRÉATIF INSTITUTIONNEL

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

Revêtement des murs extérieurs

Guide de conception. Sécurité incendie des halls industriels

Construction. Sarnavap 5000E SA. Pare-vapeur. Description du produit. Tests

P M L R O G W. sylomer. Gamme de Sylomer Standard. Propriétés Méthode de test Commentaires. Polyuréthane (PUR) Cellulaire mixte

TOITURE À MEMBRANE PROTÉGÉE L AVANTAGE FOAMULAR 350 ISOLANT DE POLYSTYRÈNE EXTRUDÉ RIGIDE HAUTE DENSITÉ

L agrandissement du campus de l UQAT à Rouyn-Noranda

Top. La vis adéquate pour chaque montage

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm

Rapport d'évaluation CCMC R IGLOO Wall Insulation

PROTECTIONS COLLECTIVES

MAISONS MODULAIRES ESPAGNOLES Qualité Européenne

Poseuse de systèmes intérieurs

Construction. Catalogue de détails. L habitat sain, naturellement. Produits pour la construction saine issus de matériaux naturels renouvelables

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

MODE DE POSE DU SYSTÈME AXIOM MC PROFILÉ

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL

Collecteur de distribution de fluide

Réussir l assemblage des meubles

SANDWICH CHEVRONNÉ Détails de mise en œuvre

Guide technique sur la construction modulaire en bois

DÉVERSEMENT ÉLASTIQUE D UNE POUTRE À SECTION BI-SYMÉTRIQUE SOUMISE À DES MOMENTS D EXTRÉMITÉ ET UNE CHARGE RÉPARTIE OU CONCENTRÉE

DIRECTIVE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR

Les Produits MURPHCO Ltée

Système d éclairage continu pour la photo et la vidéo

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars. Poutrelle Angelina. L alchimie réussie entre résistance, légèreté et transparence

Les étapes d un dossier MOB dans l entreprise

A unique sol ution for yo ur i

SAUVEGARDE DES PERSONNES ET LUTTE CONTRE L INCENDIE DANS LES BATIMENTS D HABITATION DE LA 3ème FAMILLE INC/HAB COL 3/1986-2

Notice de pose NOTICE DE POSE Fond: 2. IMPORTANT:

Emprisonnons la chaleur 7 L isolation des murs

MONTEZ UN ESCALIER EN SPIRALE

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Composants de menuiserie Escaliers Définition : Escalier : Types d escaliers : Rôle d un escalier :

Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement.

murs de soutènement et dalles patio

Efficacité énergétique des murs Impact des fuites d air sur la performance énergétique

Voyez la réponse à cette question dans ce chapitre.

LOT N 2 CHARPENTE SPECIFICATION TECHNIQUE CHARPENTE BOIS...2

Exemple d application du EN : Poutre fléchie avec section tubulaire reconstituée

Version 1. Demandeur de l étude : VM - BETON SERVICES 51 Boulevard des Marchandises L'HERBERGEMENT. Auteur * Approbateur Vérificateur(s)

Solutions légères. solutions bois

Mécanisme d'ouverture avec technique de coulissage éprouvé. Quadro avec push to open

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

Centre de Coopération Suisse pour la Technologie et le Management. Bureau International du Travail. La Charpente

GT500 - pour GT500 C+R+LU/LA

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE

ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ

ACCESSOIRES ET TEMPORAIRES AUTORISÉS DANS LES COURS ET LES MARGES

Transcription:

Poutrelles en I et LVL SolidStart LP Distribués au Canada par Taiga Building Products MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION PRODUITS DE BOIS D'INGÉNIERIE Conception utilisant les états limites SolidStart LP Guide technique SolidStart pour la Construction Commerciale et Multifamiliale à Charpente Légère Poutrelles en I Séries LPI 20Plus, 32Plus, 36, 42Plus, 52Plus and 56 LVL 2250F b -1.5E, 2650F b -1.9E et 2950F b -2.0E LVL Veuillez vérifier la disponibilité auprès du fournisseur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP de votre région avant de sélectionner ces produits.

Introduction Solutions de construction à charpente légère commerciale et multifamiliale grâce aux produits de construction LP. Produits de bois d ingénierie SolidStart LP. Avantages que vous pouvez utiliser. Les produits de bois d ingénierie SolidStart LP assurent des solutions de construction solides, droites et uniformes non seulement pour la construction résidentielle mais également pour les projets de construction à charpente légère commerciaux et multifamiliaux. Nos produits offrent des avantages de durabilité et des rentabilités sans pareil en comparaison avec le bois de sciage traditionnel. Ils offrent une robustesse, une durabilité et une cohérence supérieures. Ils se coupent et fonctionnent tout comme le bois de sciage traditionnel. Et ils résistent au tuilage, au gauchissement, à la torsion et au rétrécissement. Donc vous épargnerez du temps et de l argent pendant la construction tout en offrant des avantages dont vos clients vont profiter pendant plusieurs années. Ce guide présente des informations de conception destinées particulièrement aux constructeurs qui utilisent nos produits de bois d ingénierie pour les projets de construction à charpente légère commerciaux et multifamiliaux. 2

Table des matières Entête POUTRELLES EN I LVL Spécifications du produit et valeurs de calcul............ 4-5 Tableaux de portées pour plancher.................. 6-15 Tableaux de portées pour toit : Pente faible............ 16-17 Tableaux de portées pour toit : Pente forte............. 18-19 Spécifications pour ouverture dans l âme : Orifices circulaires.............................. 20 Spécifications pour ouverture dans l âme : Orifices rectangulaires........................... 21 Renforts de charpente........................... 22 Détails de gicleur.............................. 23 Détails de plancher........................... 24-25 Détails de toiture.............................. 26 Spécifications du produit et valeurs de calcul pour LVL....... 27 Tableaux de charge uniforme du plancher (lb/pi lin.) 2950F b -2.0E............................... 28-29 Tableaux de charge uniforme du plancher (lb/pi lin.) 2950F b -2.0E............................... 30-31 Tableaux de charge uniforme du plancher (lb/pi lin.) 2650F b -1.9E............................... 32-33 Tableaux de charge uniforme du plancher (lb/pi lin.) 2650F b -1.9E............................... 34-35 Tableaux de charge uniforme du plancher (lb/pi lin.) 2250F b -1.5E................................. 36 Tableaux de charge uniforme du plancher (lb/pi lin.) 2250F b -1.5E................................. 37 Entretoises temporaires......................... 38 Détails de l installation.......................... 39 Raccord de poutres à plusieurs plis................... 40 Détails d assemblage........................... 41 Tableaux de conception de colonne 2950F b -2.0E........... 42 Détails de fixation pour les colonnes assemblées LVL LP 1 3/4 "................................ 43 Renseignements généraux Panneau de bordure SolidStart LP.................. 44 Lignes directrices de manipulation et d entreposage......... 45 Avertissements............................... 46 Garantie limitée à vie............................ 47 3

Spécifications du produit et valeurs de calcul Valeurs de calcul aux états limites Séries LPI 36 LPI 52Plus LPI 56 Hauteur Poids Moment pondéré EI x 10 6 K x 10 6 Cisaillement pondéré (lb/pi lin.) (lb-pi) (lb-po 2 ) (lb-pi/po) (lb) 9 1/2" 2,6 4 670 185 0,358 1 990 11 7/8" 2,9 6 250 318 0,438 2 345 14" 3,1 7 320 474 0,512 2 650 16" 3,3 8 400 652 0,582 2 950 9 1/2" 2,6 5 570 221 0,358 1 990 11 7/8" 2,9 7 210 375 0,438 2 345 14" 3,1 8 680 549 0,512 2 650 16" 3,3 10 065 743 0,582 2 950 11 7/8" 3,1 10 715 429 0,468 2 550 14" 3,4 12 900 622 0,550 2 890 16" 3,6 14 960 836 0,625 3 190 18" 3,9 16 860 1 082 0,700 3 450 20" 4,1 18 740 1 360 0,774 3 660 22" 4,4 20 610 1 669 0,850 3 845 24" 4,6 22 460 2 010 0,922 3 985 9 1/2" 3,4 8 940 321 0,412 2 115 11 7/8" 3,5 11 585 547 0,515 2 565 14" 3,8 13 950 802 0,607 2 960 16" 4,0 16 180 1 092 0,693 3 340 18" 4,4 18 290 1 333 0,960 4 035 20" 4,6 20 245 1 688 1,067 4 410 22" 5,2 22 175 2 088 1,173 4 785 24" 5,5 24 080 2 534 1,280 5 160 11 7/8" 4,5 14 085 600 0,633 3 245 14" 4,8 16 960 874 0,747 3 680 16" 5,0 19 670 1 183 0,853 4 080 18" 5,3 22 235 1 540 0,960 4 490 20" 5,5 24 615 1 948 1,067 4 900 22" 5,8 26 960 2 408 1,173 5 305 24" 6,0 29 280 2 919 1,280 5 715 11 7/8" 4,5 16 920 668 0,549 3 245 14" 4,8 20 370 968 0,641 3 680 16" 5,0 23 625 1 301 0,729 4 080 18" 5,3 26 630 1 684 0,817 4 490 20" 5,5 29 610 2 115 0,905 4 900 22" 5,8 32 560 2 597 0,993 5 305 24" 6,0 35 490 3 127 1,081 5 715 1. Les poutrelles en I SolidStart LP doivent être conçues pour des conditions sèches seulement. L utilisation à sec vise les produits installés dans des conditions sèches, couvertes et bien aérées dans lesquelles la teneur en humidité moyenne du bois de sciage ne dépassera pas les 15 % ni un maximum de 19 %. 2. Le moment et le cisaillement représentent les résistances pondérées pour une durée de charge standard et doivent être ajustés conformément au code. 3. La résistance au moment ne doit pas être accrue pour un usage de membrures répétitif. 4. Les calculs de flèche doivent prévoir la flèche en flexion et la flèche en cisaillement. 22,5wL 4 wl La flèche totale d une portée simple avec une charge uniforme : = + 2 Où : = flèche (po) EI = rigidité en flexion (selon le tableau) EI K w = charge uniforme (lb/pi lin.) K = résistance en cisaillement (selon le tableau) L = portée (pi) Des équations pour d autres conditions peuvent être trouvées dans des références d ingénierie. détails du profil LPI 20PLUS et LPI 32PLUS LPI 36 LPI 42PLUS LPI 42PLUS LPI 52PLUS et LPI 56 2 1/2" 2 1/4" 3 1/2" 3 1/2" 3 1/2" 3/8" 9 1/2", 11 7/8," 14" ou 16" 3/8" 11 7/8," 14," 16," 18," 20," 22" ou 24" 3/8" 9 1/2", 11 7/8", 14" ou 16" 7/16" 18," 20," 22" ou 24" 7/16" 11-7/8," 14," 16," 18," 20," 22" ou 24" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 4

Spécifications du produit et valeurs de calcul Réaction pondérée et résistance d appui Séries LPI 36 LPI 52Plus LPI 56 CLOUAGE DE FAÇADE DE SEMELLE Séries, et LPI 52Plus LPI 36 et LPI 56 Résistance à la réaction d extrémité 1 (lb) Résistance à la réaction intérieure 1 (lb) Résistance Hauteur Appui minimum Appui maximum (4") Appui minimum (3 1/2") Appui maximum (5 1/2") d appui de Sans Avec Longueur Sans Avec Sans Avec Sans Avec la semelle 2 renfort renforts d appui renfort renforts renfort renforts renfort renforts (lb/po) 9 1/2" 1 530 1 800 1 1/2" 1 750 1 990 3 465 3 750 3 865 4 160 11 7/8" 1 530 2 010 1 1/2" 1 830 2 345 3 680 3 985 4 095 4 465 14" 1 530 2 200 1 1/2" 1 895 2 650 3 875 4 205 4 300 4 745 1 380 16" 1 530 2 385 1 1/2" 1 955 2 950 4 055 4 410 4 500 5 010 9 1/2" 1 530 1 800 1 1/2" 1 750 1 990 3 465 3 750 3 865 4 160 11 7/8" 1 530 2 010 1 1/2" 1 830 2 345 3 680 3 985 4 095 4 465 14" 1 530 2 200 1 1/2" 1 895 2 650 3 875 4 205 4 300 4 745 1 695 16" 1 530 2 385 1 1/2" 1 955 2 950 4 055 4 410 4 500 5 010 11 7/8" 1 894 2 383 1 3/4" 1 894 2 383 4 377 5 424 4 377 5 424 14" 1 894 2 383 1 3/4" 1 894 2 383 4 377 5 524 4 377 5 524 16" 1 894 2 383 1 3/4" 1 894 2 383 4 377 5 524 4 377 5 524 18" 1 736 2 840 2 1/2" 1 736 2 840 4 377 5 524 4 377 5 524 1 720 20" 1 736 2 931 2 1/2" 1 736 2 931 4 377 5 524 4 377 5 524 22" 1 736 3 008 2 1/2" 1 736 3 008 4 377 5 524 4 377 5 524 24" 1 736 3 070 2 1/2" 1 736 3 070 4 377 5 524 4 377 5 524 9 1/2" 1 870 2 115 1 1/2" 2 060 2 115 4 575 4 885 4 640 5 045 11 7/8" 1 965 2 385 1 1/2" 2 520 2 565 4 775 5 270 4 925 5 550 14" 2 050 2 620 1 1/2" 2 520 2 960 4 955 5 625 5 175 6 005 16" 2 130 2 840 1 1/2" 2 520 3 340 5 120 5 960 5 420 6 440 18" 2 370 3 640 2 1/2" 2 670 4 035 5 445 6 765 6 075 7 300 2 450 20" 2 370 3 865 2 1/2" 2 670 4 410 5 445 6 960 6 075 7 630 22" 2 370 4 095 2 1/2" 2 670 4 785 5 445 7 150 6 075 7 940 24" 2 370 4 270 2 1/2" 2 670 5 160 5 445 7 325 6 075 8 225 11 7/8" 2 160 2 875 1 1/2" 2 670 3 245 5 400 6 315 5 740 6 645 14" 2 185 3 110 1 1/2" 2 910 3 680 5 420 6 725 5 910 7 165 16" 2 210 3 330 1 1/2" 3 135 4 080 5 445 7 110 6 075 7 665 18" 2 685 3 930 2 1/2" 3 360 4 490 5 445 7 495 6 075 8 155 2 450 20" 2 685 4 220 2 1/2" 3 360 4 900 5 445 7 875 6 075 8 640 22" 2 685 4 520 2 1/2" 3 360 5 305 5 445 8 265 6 075 9 140 24" 2 685 4 820 2 1/2" 3 360 5 715 5 445 8 580 6 075 9 630 11 7/8" 2 210 2 904 1 3/4" 2 210 2 904 5 998 6 314 5 998 6 314 14" 2 210 2 904 1 3/4" 2 210 2 904 5 998 6 314 5 998 6 314 16" 2 210 2 904 1 3/4" 2 210 2 904 5 998 6 314 5 998 6 314 18" 2 616 3 635 2 1/2" 2 616 3 635 5 998 7 892 5 998 7 892 2 720 20" 2 616 3 866 2 1/2" 2 616 3 866 5 998 7 892 5 998 7 892 22" 2 616 4 096 2 1/2" 2 616 4 096 5 998 7 892 5 998 7 892 24" 2 616 4 268 2 1/2" 2 616 4 268 5 998 7 892 5 998 7 892 1. La résistance à la réaction à l extrémité ou à l intérieur devra être limitée à la valeur la plus faible entre : la résistance d appui de la semelle ou la résistance d appui du matériau de support. 2. La résistance d appui de la semelle, par pouce de longueur d appui, est fondée sur la compression perpendiculaire aux fibres de la semelle de la poutrelle en I, en tenant compte des arêtes émoussées. 3. Pour tenir compte des arêtes émoussées au moment de déterminer la capacité portante du matériau de support, il faut soustraire 0,25" de la largeur de la semelle pour le,, et le LPI 52plus, et soustraire 0,10" de la largeur de la semelle pour le LPI 36 et LPI 56. 4. La résistance à la réaction, la résistance d appui de la semelle et la résistance d appui de tout autre support en bois est calculée en fonction d une durée de charge standard et doit être réduite conformément au code pour une durée de charge accrue. 5. La résistance à la réaction et la résistance d appui de la semelle pour les longueurs d appui minimum peuvent être augmentées par rapport à celles du tableau. L interpolation linéaire de la résistance à la réaction entre les longueurs d appui minimum et maximum est permise. Les longueurs d appui supérieures au maximum n augmentent pas la résistance à la réaction. La résistance d appui des semelles et celle du support de bois augmenteront avec la longueur d appui. 6. Voir la page 22 pour obtenir des renseignements sur les tailles de renforts de charpente et le clouage. Exemple : Déterminer la résistance à la réaction d extrémité avec renforts d une poutrelle 14" avec 2" d appui, supportée par une sablière en S-P-F (768 lb/po²). 1. Déterminer la réaction d extrémité (ER) avec renforts : ER = 2 200 + (2 650-2 200) * (2"- 1,5") / (4" - 1,5") = 2 290 lb. 2. Déterminer la résistance d appui de la semelle (RAS) : RAS = 1 695 lb/po * 2" = 3 390 lb. 3. Déterminer la résistance d appui de la plaque murale (RAPM) : RAPM = 0,8 * 768 lb/po² * (2,5" - 0,25") * 2" = 2 764 lb. 4. Résistance à la réaction d extrémité finale avec renforts = 2 290 lb Calibre des Distance minimale entre les clous clous de Espacement fil communs c/c Extrémité 2 1/2" 2" 1" 3" 3" 1 1/2" 3 1/4" 3" 1 1/2" 3 1/2" 4" 1 1/2" 2 1/2" 3" 1 1/2" 3" 3" 1 1/2" 3 1/4" 3" 1 1/2" 3 1/2" 5" 1 1/2" 1. Lors de la fixation d une poutrelle de plancher ou de toit LPI à son appui, utiliser uniquement des clous d emballage de 2 1/2" ou de 3". 2. Les clous de cloueuse doivent avoir une limite d élasticité équivalente au rendement de clous communs en fil métallique du même diamètre de tige. CAPACITÉ DES BORDURES ET BLOCAGES Séries LPI 36 LPI 52Plus et LPI 56 Résistance de charge Hauteur verticale pondérée (lb/pi lin.) 9 1/2" 2 670 11 7/8" 2 470 14" 2 250 16" 2 110 9 1/2" 3 090 11 7/8" 3 090 14" 2 250 16" 2 110 11 7/8" 2 530 14" 2 530 16" 2 530 18" 1 820 20" 1 820 22" 1 680 24" 1 540 9 1/2" 3 090 11 7/8" 3 090 14" 2 250 16" 2 110 18" 2 380 20" 2 220 22" 1 820 24" 1 540 11 7/8" 3 380 14" 3 100 16" 2 670 18" 2 380 20" 2 220 22" 1 820 24" 1 540 1. La résistance de charge verticale pondérée représente la capacité en livres par pied linéaire (lb/pi lin.) et ne doit pas être ajustée pour la durée de charge. 2. Les charges verticales concentrées requièrent l ajout de blocs de compression. Ne pas utiliser de panneaux de bordure ou de blocage LPI pour supporter les charges verticales concentrées. 3. La résistance aux charges latérales pour toutes les séries ci-dessus est de 260 lb/pi lin. mais elle pourrait être limitée par les détails de connexion utilisés. Ne pas excéder les exigences de clouage de face des semelles ci-dessus. 5 Poutrelles en I

Tableaux de portées pour plancher : Surcharge de 40 lb/pi², charge permanente de 25 lb/pi², revêtement OSB de 23/32" UTILISATION : 1. Choisir le tableau approprié selon la construction de votre système de plancher. 2. Choisir la section, portées simples ou portées continues, au besoin. 3. Trouver dans le tableau une portée qui correspond ou excède votre portée libre requise. 4. Consulter les modèles, hauteurs et espacements de poutrelles. Attention : Pour les systèmes de plancher qui exigent à la fois des poutrelles à portées simples et à portées continues,c est une bonne idée de vérifier chacune des deux conditions avant de choisir une poutrelle. Certaines conditions sont contrôlées par la portée continue plutôt que par la portée simple. Application de portée simple (unique) Application de portées continues (multiples) SURCHARGE DE 40 LB/PI², CHARGE PERMANENTE DE 25 LB/PI² : REVÊTEMENT OSB DE 23/32", COLLÉ ET CLOUÉ Pas de plafond attaché directement Plafond de gypse de 1/2" attaché directement Séries Hauteur s simples maximum s continues maximum s simples maximum s continues maximum 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 9 1/2" 16' 5" 15' 5" 14' 11" 14' 0" 17' 9" 16' 9" 15' 9" 14' 1" 16' 10" 15' 11" 15' 2" 14' 0" 18' 3" 17' 3" 15' 9" 14' 1" 11 7/8" 18' 5" 17' 4" 16' 8" 16' 0" 20' 5" 18' 11" 18' 1" 16' 4" 19' 1" 17' 10" 17' 2" 16' 4" 21' 2" 19' 8" 18' 3" 16' 4" 14" 20' 6" 19' 0" 18' 2" 17' 5" 22' 8" 21' 1" 19' 9" 17' 8" 21' 3" 19' 9" 18' 11" 17' 9" 23' 7" 21' 8" 19' 9" 17' 8" 16" 22' 5" 20' 9" 19' 9" 18' 9" 24' 9" 22' 11" 21' 2" 18' 11" 23' 2" 21' 7" 20' 7" 19' 0" 25' 8" 23' 3" 21' 2" 18' 11" 9 1/2" 16' 11" 15' 11" 15' 4" 14' 9" 18' 4" 17' 3" 16' 7" 15' 4" 17' 3" 16' 4" 15' 9" 14' 10" 18' 11" 17' 8" 17' 1" 15' 4" 11 7/8" 19' 1" 17' 9" 17' 2" 16' 5" 21' 2" 19' 7" 18' 8" 17' 2" 19' 9" 18' 4" 17' 7" 16' 11" 21' 10" 20' 4" 19' 5" 17' 2" 14" 21' 2" 19' 7" 18' 9" 17' 10" 23' 5" 21' 9" 20' 9" 18' 2" 21' 11" 20' 4" 19' 5" 18' 5" 24' 3" 22' 6" 21' 6" 18' 2" 16" 23' 0" 21' 4" 20' 4" 19' 3" 25' 6" 23' 7" 22' 6" 19' 1" 23' 10" 22' 1" 21' 1" 20' 0" 26' 4" 24' 6" 23' 3" 19' 1" 11 7/8" 19' 8" 18' 3" 17' 6" 16' 10" 21' 10" 20' 2" 19' 3" 18' 3" 20' 3" 18' 10" 18' 0" 17' 3" 22' 5" 20' 10" 19' 11" 18' 11" 14" 21' 10" 20' 2" 19' 3" 18' 3" 24' 2" 22' 4" 21' 4" 20' 0" 22' 6" 20' 10" 19' 11" 18' 11" 24' 11" 23' 1" 22' 1" 20' 0" 16" 23' 8" 21' 11" 20' 10" 19' 9" 26' 2" 24' 3" 23' 1" 20' 0" 24' 5" 22' 8" 21' 7" 20' 6" 27' 0" 25' 1" 24' 0" 20' 0" LPI 36 18" 25' 5" 23' 6" 22' 5" 21' 3" 28' 2" 26' 0" 24' 10" 20' 0" 26' 3" 24' 4" 23' 3" 22' 0" 29' 1" 27' 0" 25' 1" 20' 0" 20" 27' 1" 25' 1" 23' 10" 22' 7" 30' 0" 27' 9" 25' 1" 20' 0" 28' 0" 26' 0" 24' 9" 23' 6" 31' 0" 28' 10" 25' 1" 20' 0" 22" 28' 9" 26' 7" 25' 3" 23' 11" 31' 9" 29' 5" 25' 1" 20' 0" 29' 8" 27' 6" 26' 3" 24' 11" 33' 1" 30' 2" 25' 1" 20' 0" 24" 30' 3" 28' 0" 26' 7" 25' 2" 34' 0" 30' 2" 25' 1" 20' 0" 31' 3" 29' 0" 27' 8" 26' 3" 35' 6" 30' 2" 25' 1" 20' 0" 9 1/2" 18' 0" 17' 0" 16' 4" 15' 8" 19' 11" 18' 6" 17' 8" 17' 0" 18' 6" 17' 4" 16' 8" 16' 0" 20' 5" 19' 0" 18' 1" 17' 4" 11 7/8" 20' 10" 19' 3" 18' 4" 17' 6" 23' 1" 21' 4" 20' 4" 19' 3" 21' 4" 19' 9" 18' 10" 17' 11" 23' 8" 21' 11" 20' 11" 19' 10" 14" 23' 2" 21' 5" 20' 4" 19' 4" 25' 7" 23' 8" 22' 7" 21' 4" 23' 9" 22' 0" 21' 0" 19' 10" 26' 4" 24' 5" 23' 3" 22' 0" 16" 25' 3" 23' 3" 22' 2" 21' 0" 27' 11" 25' 9" 24' 7" 23' 3" 25' 10" 24' 0" 22' 10" 21' 8" 28' 8" 26' 7" 25' 4" 24' 0" 18" 26' 11" 24' 10" 23' 8" 22' 5" 29' 9" 27' 6" 26' 2" 24' 9" 27' 7" 25' 7" 24' 5" 23' 2" 30' 6" 28' 4" 27' 1" 25' 8" 20" 28' 9" 26' 6" 25' 3" 23' 11" 31' 9" 29' 4" 27' 11" 26' 5" 29' 6" 27' 4" 26' 1" 24' 9" 32' 10" 30' 3" 28' 11" 27' 5" 22" 30' 6" 28' 2" 26' 9" 25' 4" 34' 3" 31' 2" 29' 8" 28' 1" 31' 4" 29' 0" 27' 8" 26' 3" 35' 6" 32' 2" 30' 8" 29' 1" 24" 32' 3" 29' 9" 28' 3" 26' 9" 36' 10" 33' 2" 31' 3" 29' 7" 33' 5" 30' 8" 29' 3" 27' 8" 38' 2" 34' 7" 32' 6" 30' 5" 11 7/8" 21' 5" 19' 9" 18' 10" 17' 11" 23' 8" 21' 11" 20' 10" 19' 9" 21' 11" 20' 3" 19' 4" 18' 4" 24' 3" 22' 6" 21' 5" 20' 4" 14" 23' 9" 21' 11" 20' 11" 19' 9" 26' 3" 24' 3" 23' 1" 21' 11" 24' 4" 22' 6" 21' 5" 20' 4" 26' 11" 24' 11" 23' 9" 22' 6" 16" 25' 10" 23' 10" 22' 8" 21' 6" 28' 7" 26' 5" 25' 1" 23' 9" 26' 5" 24' 6" 23' 4" 22' 1" 29' 3" 27' 2" 25' 10" 24' 6" LPI 52Plus 18" 27' 10" 25' 8" 24' 5" 23' 1" 30' 9" 28' 5" 27' 0" 25' 7" 28' 6" 26' 5" 25' 2" 23' 10" 31' 6" 29' 3" 27' 10" 26' 5" 20" 29' 8" 27' 5" 26' 1" 24' 8" 33' 1" 30' 4" 28' 10" 27' 3" 30' 5" 28' 2" 26' 10" 25' 5" 34' 3" 31' 3" 29' 9" 28' 2" 22" 31' 6" 29' 1" 27' 8" 26' 2" 35' 10" 32' 3" 30' 7" 28' 11" 32' 4" 29' 11" 28' 6" 27' 0" 37' 0" 33' 6" 31' 7" 29' 11" 24" 33' 8" 30' 8" 29' 2" 27' 7" 38' 6" 34' 8" 32' 5" 30' 5" 34' 10" 31' 7" 30' 1" 28' 6" 39' 9" 36' 0" 33' 9" 30' 5" 11 7/8" 21' 10" 20' 2" 19' 2" 18' 2" 24' 2" 22' 4" 21' 3" 20' 2" 22' 4" 20' 8" 19' 8" 18' 8" 24' 9" 22' 11" 21' 10" 20' 8" 14" 24' 2" 22' 4" 21' 3" 20' 1" 26' 9" 24' 9" 23' 6" 22' 3" 24' 9" 22' 11" 21' 10" 20' 8" 27' 5" 25' 5" 24' 2" 22' 11" 16" 26' 3" 24' 3" 23' 1" 21' 10" 29' 1" 26' 10" 25' 7" 24' 2" 26' 11" 24' 11" 23' 8" 22' 5" 29' 9" 27' 7" 26' 3" 24' 11" LPI 56 18" 28' 3" 26' 1" 24' 9" 23' 5" 31' 3" 28' 10" 27' 5" 25' 11" 28' 11" 26' 9" 25' 6" 24' 1" 32' 0" 29' 8" 28' 3" 26' 9" 20" 30' 1" 27' 9" 26' 5" 24' 11" 33' 9" 30' 9" 29' 3" 27' 8" 30' 10" 28' 6" 27' 2" 25' 8" 34' 11" 31' 8" 30' 2" 28' 6" 22" 31' 11" 29' 5" 27' 11" 26' 5" 36' 6" 32' 9" 31' 0" 29' 3" 32' 11" 30' 3" 28' 9" 27' 3" 37' 8" 34' 1" 31' 11" 30' 3" 24" 34' 2" 31' 0" 29' 5" 27' 10" 39' 2" 35' 2" 32' 10" 30' 10" 35' 4" 31' 11" 30' 4" 28' 8" 40' 5" 36' 7" 34' 3" 31' 9" 1. Les portées de poutrelle ont été calculées selon la norme CSA 086 pour les charges uniformes de plancher indiquées. Les cas de charges ponctuelles, s il y a lieu, seront évalués par le concepteur. 2. Les portées indiquées représentent la distance libre entre les supports. Pour les portées continues, la plus longue portée est considérée. La portée la plus courte ne devrait pas être inférieure à 50 % de la plus longue. Référez-vous au tableau de coefficients de soulèvement ci-dessous pour déterminer le soutien de soulèvement nécessaire pour l extrémité de la portée la plus courte des poutrelles en portée continues et inégales. 3. La vibration a été vérifiée selon le rapport de conclusion CCMC (en date du 4 septembre 1997) avec un revêtement de plancher collé et cloué, avec ou sans un plafond de gypse de 1/2" attaché directement, comme indiqué dans le tableau. 4. Le revêtement de plancher devra être taillé à partir de panneaux OSB homologués 1F24 conformes à la norme CSA O325 et devra être collé aux poutrelles à l aide d un adhésif à base d élastomères conforme à la norme CAN-CGSB-71.26-M88 du CGSB. 5. La flèche en charge uniforme est limitée à ce qui suit : L/360 pour la surcharge et L/240 pour la charge totale en fonction uniquement des propriétés de la poutrelle nue. La flexion à long terme (fluage) n a pas été prise en compte. Le concepteur devra évaluer la flèche en surcharge et la flèche en charge totale et le fluage lors de la conception finale de la membrure. 6. Les portées sont conçues en fonction de longueurs d appui aux extrémités de 1 3/4" pour les poutrelles d une profondeur de jusqu à 16" et de 2 1/2" pour les poutrelles d une profondeur de 18" ou plus. Une longueur d appui intérieure d au moins 3 1/2" est nécessaire. Les portées sont limitées à la résistance d appui d une plaque murale en S-P-F. 7. Aucun renfort de charpente n est requis pour l ensemble des portées de ces tableaux sauf celles en gras. Pour les portées en gras, des renforts de charpente devront être installés à tous les supports. 8. Des cales de charpente sont requises pour les poutrelles en I appuyées sur des étriers qui ne supportent pas la semelle supérieure ou pour des étriers qui requièrent un clouage dans l âme. 9. Assurer un support latéral aux points d appui afin d empêcher la torsion des poutrelles. 10. Utiliser uniquement dans des conditions de service sèches. 11. Pour les conditions non couvertes ou pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec un distributeur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP. coefficients de soulèvement Courte portée / Longue portée 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 Coefficient A 0,375 0,709 1,088 1,514 1,989 2,516 3,096 3,732 4,427 5,182 6,000 Coefficient B 6,00 6,82 7,68 8,58 9,52 10,5 11,52 12,58 13,68 14,82 16,00 REMARQUE : Pour les poutrelles continues sur plus d au moins deux portées, dont la courte portée est d au moins 50 % de la longue portée, l extrémité de la courte portée sera ancrée afin de résister à toute force de soulèvement comme indiquée par une valeur négative selon les calculs suivants : Force de soulèvement pondérée (lb) = L * s * (A * D f - L f ) / B (une valeur négative représente un soulèvement devant être retenu). Où L = la plus longue portée (pi), s = l écartement (pi), D f = la charge permanente pondérée (lb/pi²), L f = la surcharge pondérée (lb/pi²), A et B sont les coefficients indiqués dans le tableau. 6

Tableaux de portées pour plancher : Surcharge de 40 lb/pi², charge permanente de 35 lb/pi², revêtement OSB de 23/32" UTILISATION : 1. Choisir le tableau approprié selon la construction de votre système de plancher. 2. Choisir la section, portées simples ou portées continues, au besoin. 3. Trouver dans le tableau une portée qui correspond ou excède votre portée libre requise. 4. Consulter les modèles, hauteurs et espacements de poutrelles. Attention : Pour les systèmes de plancher qui exigent à la fois des poutrelles à portées simples et à portées continues, c est une bonne idée de vérifier chacune des deux conditions avant de choisir une poutrelle. Certaines conditions sont contrôlées par la portée continue plutôt que par la portée simple. Application de portée simple (unique) Application de portées continues (multiples) SURCHARGE DE 40 LB/PI², CHARGE PERMANENTE DE 35 LB/PI² : REVÊTEMENT OSB DE 23/32", COLLÉ ET CLOUÉ Pas de plafond attaché directement Plafond de gypse de 1/2" attaché directement Séries Hauteur s simples maximum s continues maximum s simples maximum s continues maximum 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 9 1/2" 16' 5" 15' 4" 14' 5" 13' 3" 17' 9" 16' 2" 14' 9" 13' 2" 16' 10" 15' 4" 14' 5" 13' 3" 18' 3" 16' 2" 14' 9" 13' 2" 11 7/8" 18' 5" 17' 4" 16' 8" 15' 4" 20' 5" 18' 9" 17' 1" 15' 1" 19' 1" 17' 10" 17' 2" 15' 4" 21' 2" 18' 9" 17' 1" 15' 1" 14" 20' 6" 19' 0" 18' 2" 16' 7" 22' 8" 20' 4" 18' 6" 15' 11" 21' 3" 19' 9" 18' 7" 16' 7" 23' 6" 20' 4" 18' 6" 15' 11" 16" 22' 5" 20' 9" 19' 9" 17' 10" 24' 9" 21' 9" 19' 10" 16' 9" 23' 2" 21' 7" 19' 11" 17' 10" 25' 2" 21' 9" 19' 10" 16' 9" 9 1/2" 16' 11" 15' 11" 15' 3" 14' 1" 18' 4" 17' 3" 16' 1" 14' 2" 17' 3" 16' 3" 15' 3" 14' 1" 18' 11" 17' 8" 16' 1" 14' 2" 11 7/8" 19' 1" 17' 9" 17' 2" 16' 5" 21' 2" 19' 7" 18' 5" 15' 1" 19' 9" 18' 4" 17' 7" 16' 6" 21' 10" 20' 2" 18' 5" 15' 1" 14" 21' 2" 19' 7" 18' 9" 17' 10" 23' 5" 21' 9" 20' 0" 15' 11" 21' 11" 20' 4" 19' 5" 18' 1" 24' 3" 22' 2" 20' 0" 15' 11" 16" 23' 0" 21' 4" 20' 4" 19' 3" 25' 6" 23' 7" 21' 0" 16' 9" 23' 10" 22' 1" 21' 1" 19' 6" 26' 4" 23' 10" 21' 0" 16' 9" 11 7/8" 19' 8" 18' 3" 17' 6" 16' 10" 21' 10" 20' 2" 19' 3" 17' 7" 20' 3" 18' 10" 18' 0" 17' 3" 22' 5" 20' 10" 19' 11" 17' 7" 14" 21' 10" 20' 2" 19' 3" 18' 3" 24' 2" 22' 4" 21' 4" 17' 7" 22' 6" 20' 10" 19' 11" 18' 11" 24' 11" 23' 1" 22' 1" 17' 7" 16" 23' 8" 21' 11" 20' 10" 19' 9" 26' 2" 24' 3" 22' 1" 17' 7" 24' 5" 22' 8" 21' 7" 20' 6" 27' 0" 25' 1" 22' 1" 17' 7" LPI 36 18" 25' 5" 23' 6" 22' 5" 21' 3" 28' 2" 26' 0" 22' 0" 17' 7" 26' 3" 24' 4" 23' 3" 22' 0" 29' 1" 26' 6" 22' 0" 17' 7" 20" 27' 1" 25' 1" 23' 10" 22' 7" 30' 0" 26' 6" 22' 0" 17' 7" 28' 0" 26' 0" 24' 9" 23' 6" 31' 0" 26' 6" 22' 0" 17' 7" 22" 28' 9" 26' 7" 25' 3" 23' 11" 31' 9" 26' 6" 22' 0" 17' 7" 29' 8" 27' 6" 26' 3" 24' 11" 33' 1" 26' 6" 22' 0" 17' 7" 24" 30' 3" 28' 0" 26' 7" 25' 2" 34' 0" 26' 6" 22' 0" 17' 7" 31' 3" 29' 0" 27' 8" 26' 3" 35' 5" 26' 6" 22' 0" 17' 7" 9 1/2" 18' 0" 17' 0" 16' 4" 15' 8" 19' 11" 18' 6" 17' 8" 16' 1" 18' 6" 17' 4" 16' 8" 15' 11" 20' 5" 19' 0" 18' 1" 16' 1" 11 7/8" 20' 10" 19' 3" 18' 4" 17' 6" 23' 1" 21' 4" 20' 4" 19' 3" 21' 4" 19' 9" 18' 10" 17' 11" 23' 8" 21' 11" 20' 11" 19' 6" 14" 23' 2" 21' 5" 20' 4" 19' 4" 25' 7" 23' 8" 22' 7" 21' 4" 23' 9" 22' 0" 21' 0" 19' 10" 26' 4" 24' 5" 23' 3" 21' 5" 16" 25' 3" 23' 3" 22' 2" 21' 0" 27' 11" 25' 9" 24' 7" 22' 9" 25' 10" 24' 0" 22' 10" 21' 8" 28' 8" 26' 7" 25' 4" 22' 9" 18" 26' 11" 24' 10" 23' 8" 22' 5" 29' 9" 27' 6" 26' 2" 24' 9" 27' 7" 25' 7" 24' 5" 23' 2" 30' 6" 28' 4" 27' 1" 25' 8" 20" 28' 9" 26' 6" 25' 3" 23' 11" 31' 9" 29' 4" 27' 11" 26' 5" 29' 6" 27' 4" 26' 1" 24' 9" 32' 10" 30' 3" 28' 11" 26' 7" 22" 30' 6" 28' 2" 26' 9" 25' 4" 34' 3" 31' 2" 29' 8" 26' 8" 31' 4" 29' 0" 27' 8" 26' 3" 35' 6" 32' 2" 30' 8" 26' 8" 24" 32' 3" 29' 9" 28' 3" 26' 9" 36' 10" 33' 2" 31' 3" 26' 8" 33' 5" 30' 8" 29' 3" 27' 8" 38' 2" 34' 7" 32' 6" 26' 8" 11 7/8" 21' 5" 19' 9" 18' 10" 17' 11" 23' 8" 21' 11" 20' 10" 19' 9" 21' 11" 20' 3" 19' 4" 18' 4" 24' 3" 22' 6" 21' 5" 20' 4" 14" 23' 9" 21' 11" 20' 11" 19' 9" 26' 3" 24' 3" 23' 1" 21' 11" 24' 4" 22' 6" 21' 5" 20' 4" 26' 11" 24' 11" 23' 9" 22' 6" 16" 25' 10" 23' 10" 22' 8" 21' 6" 28' 7" 26' 5" 25' 1" 23' 9" 26' 5" 24' 6" 23' 4" 22' 1" 29' 3" 27' 2" 25' 10" 24' 6" LPI 52Plus 18" 27' 10" 25' 8" 24' 5" 23' 1" 30' 9" 28' 5" 27' 0" 25' 7" 28' 6" 26' 5" 25' 2" 23' 10" 31' 6" 29' 3" 27' 10" 26' 5" 20" 29' 8" 27' 5" 26' 1" 24' 8" 33' 1" 30' 4" 28' 10" 26' 8" 30' 5" 28' 2" 26' 10" 25' 5" 34' 3" 31' 3" 29' 9" 26' 8" 22" 31' 6" 29' 1" 27' 8" 26' 2" 35' 10" 32' 3" 30' 7" 26' 8" 32' 4" 29' 11" 28' 6" 27' 0" 37' 0" 33' 6" 31' 7" 26' 8" 24" 33' 8" 30' 8" 29' 2" 27' 7" 38' 6" 34' 8" 32' 5" 26' 8" 34' 10" 31' 7" 30' 1" 28' 6" 39' 9" 36' 0" 33' 5" 26' 8" 11 7/8" 21' 10" 20' 2" 19' 2" 18' 2" 24' 2" 22' 4" 21' 3" 20' 2" 22' 4" 20' 8" 19' 8" 18' 8" 24' 9" 22' 11" 21' 10" 20' 8" 14" 24' 2" 22' 4" 21' 3" 20' 1" 26' 9" 24' 9" 23' 6" 22' 3" 24' 9" 22' 11" 21' 10" 20' 8" 27' 5" 25' 5" 24' 2" 22' 11" 16" 26' 3" 24' 3" 23' 1" 21' 10" 29' 1" 26' 10" 25' 7" 24' 1" 26' 11" 24' 11" 23' 8" 22' 5" 29' 9" 27' 7" 26' 3" 24' 1" LPI 56 18" 28' 3" 26' 1" 24' 9" 23' 5" 31' 3" 28' 10" 27' 5" 25' 11" 28' 11" 26' 9" 25' 6" 24' 1" 32' 0" 29' 8" 28' 3" 26' 9" 20" 30' 1" 27' 9" 26' 5" 24' 11" 33' 9" 30' 9" 29' 3" 27' 8" 30' 10" 28' 6" 27' 2" 25' 8" 34' 11" 31' 8" 30' 2" 27' 11" 22" 31' 11" 29' 5" 27' 11" 26' 5" 36' 6" 32' 9" 31' 0" 27' 11" 32' 11" 30' 3" 28' 9" 27' 3" 37' 8" 34' 1" 31' 11" 27' 11" 24" 34' 2" 31' 0" 29' 5" 27' 10" 39' 2" 35' 2" 32' 10" 27' 11" 35' 4" 31' 11" 30' 4" 28' 8" 40' 5" 36' 7" 34' 3" 27' 11" 1. Les portées de poutrelle ont été calculées selon la norme CSA 086 pour les charges uniformes de plancher indiquées. Les cas de charges ponctuelles, s il y a lieu, seront évalués par le concepteur. 2. Les portées indiquées représentent la distance libre entre les supports. Pour les portées continues, la plus longue portée est considérée. La portée la plus courte ne devrait pas être inférieure à 50 % de la plus longue. Référez-vous au tableau de coefficients de soulèvement ci-dessous pour déterminer le soutien de soulèvement nécessaire pour l extrémité de la portée la plus courte des poutrelles en portée continues et inégales. 3. La vibration a été vérifiée selon le rapport de conclusion CCMC (en date du 4 septembre 1997) avec un revêtement de plancher collé et cloué, avec ou sans un plafond de gypse de 1/2" attaché directement, comme indiqué dans le tableau. 4. Le revêtement de plancher devra être taillé à partir de panneaux OSB homologués 1F24 conformes à la norme CSA O325 et devra être collé aux poutrelles à l aide d un adhésif à base d élastomères conforme à la norme CAN-CGSB-71.26-M88 du CGSB. 5. La flèche en charge uniforme est limitée à ce qui suit : L/360 pour la surcharge et L/240 pour la charge totale en fonction uniquement des propriétés de la poutrelle nue. La flexion à long terme (fluage) n a pas été prise en compte. Le concepteur devra évaluer la flèche en surcharge et la flèche en charge totale et le fluage lors de la conception finale de la membrure. 6. Les portées sont conçues en fonction de longueurs d appui aux extrémités de 1 3/4" pour les poutrelles d une profondeur de jusqu à 16" et de 2 1/2" pour les poutrelles d une profondeur de 18" ou plus. Une longueur d appui intérieure d au moins 3 1/2" est nécessaire. Les portées sont limitées à la résistance d appui d une plaque murale en S-P-F. 7. Aucun renfort de charpente n est requis pour l ensemble des portées de ces tableaux sauf celles en gras. Pour les portées en gras, des renforts de charpente devront être installés à tous les supports. 8. Des cales de charpente sont requises pour les poutrelles en I appuyées sur des étriers qui ne supportent pas la semelle supérieure ou pour des étriers qui requièrent un clouage dans l âme. 9. Assurer un support latéral aux points d appui afin d empêcher la torsion des poutrelles. 10. Utiliser uniquement dans des conditions de service sèches. 11. Pour les conditions non couvertes ou pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec un distributeur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP. Poutrelles en I coefficients de soulèvement Courte portée / Longue portée 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 Coefficient A 0,375 0,709 1,088 1,514 1,989 2,516 3,096 3,732 4,427 5,182 6,000 Coefficient B 6,00 6,82 7,68 8,58 9,52 10,5 11,52 12,58 13,68 14,82 16,00 REMARQUE : Pour les poutrelles continues sur au moins deux portées, dont la courte portée est d au moins 50 % de la longue portée, l extrémité de la courte portée sera ancrée afin de résister à toute force de soulèvement comme indiquée par une valeur négative selon les calculs suivants : Force de soulèvement pondérée (lb) = L * s * (A * D f - L f ) / B (une valeur négative représente un soulèvement devant être retenu). Où L = la plus longue portée (pi), s = l écartement (pi), D f = la charge permanente pondérée (lb/pi²), L f = la surcharge pondérée (lb/pi²), A et B sont les coefficients indiqués dans le tableau. 7

Tableaux de portées pour plancher : Surcharge de 50 lb/pi², charge permanente de 35 lb/pi², revêtement OSB de 23/32" UTILISATION : 1. Choisir le tableau approprié selon la construction de votre système de plancher. 2. Choisir la section, portées simples ou portées continues, au besoin. 3. Trouver dans le tableau une portée qui correspond ou excède votre portée libre requise. 4. Consulter les modèles, hauteurs et espacements de poutrelles. Attention : Pour les systèmes de plancher qui exigent à la fois des poutrelles à portées simples et à portées continues,c est une bonne idée de vérifier chacune des deux conditions avant de choisir une poutrelle. Certaines conditions sont contrôlées par la portée continue plutôt que par la portée simple. Application de portée simple (unique) Application de portées continues (multiples) SURCHARGE DE 50 LB/PI², CHARGE PERMANENTE DE 35 LB/PI² : REVÊTEMENT OSB DE 23/32", COLLÉ ET CLOUÉ Pas de plafond attaché directement Plafond de gypse de 1/2" attaché directement Séries Hauteur s simples maximum s continues maximum s simples maximum s continues maximum 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 9 1/2" 16' 1" 14' 8" 13' 10" 12' 4" 17' 5" 15' 1" 13' 9" 12' 3" 16' 1" 14' 8" 13' 10" 12' 4" 17' 5" 15' 1" 13' 9" 12' 3" 11 7/8" 18' 5" 17' 4" 16' 0" 14' 4" 20' 3" 17' 6" 16' 0" 13' 2" 19' 1" 17' 6" 16' 0" 14' 4" 20' 3" 17' 6" 16' 0" 13' 2" 14" 20' 6" 19' 0" 17' 4" 15' 6" 21' 11" 19' 0" 17' 4" 13' 11" 21' 3" 19' 1" 17' 4" 15' 6" 21' 11" 19' 0" 17' 4" 13' 11" 16" 22' 5" 20' 5" 18' 7" 16' 8" 23' 6" 20' 4" 18' 4" 14' 7" 23' 2" 20' 5" 18' 7" 16' 8" 23' 6" 20' 4" 18' 4" 14' 7" 9 1/2" 16' 11" 15' 5" 14' 6" 13' 6" 18' 4" 16' 6" 15' 1" 12' 4" 16' 11" 15' 5" 14' 6" 13' 6" 18' 5" 16' 6" 15' 1" 12' 4" 11 7/8" 19' 1" 17' 9" 17' 2" 15' 5" 21' 2" 18' 10" 16' 6" 13' 2" 19' 9" 18' 4" 17' 3" 15' 5" 21' 9" 18' 10" 16' 6" 13' 2" 14" 21' 2" 19' 7" 18' 9" 16' 11" 23' 5" 20' 8" 17' 5" 13' 11" 21' 11" 20' 4" 18' 11" 16' 11" 23' 11" 20' 8" 17' 5" 13' 11" 16" 23' 0" 21' 4" 20' 4" 18' 3" 25' 6" 22' 0" 18' 4" 14' 7" 23' 10" 22' 1" 20' 5" 18' 3" 25' 9" 22' 0" 18' 4" 14' 7" 11 7/8" 19' 8" 18' 3" 17' 6" 16' 8" 21' 10" 20' 2" 19' 3" 15' 4" 20' 3" 18' 10" 18' 0" 16' 8" 22' 5" 20' 9" 19' 3" 15' 4" 14" 21' 10" 20' 2" 19' 3" 18' 3" 24' 2" 22' 4" 19' 3" 15' 4" 22' 6" 20' 10" 19' 11" 18' 11" 24' 11" 23' 1" 19' 3" 15' 4" 16" 23' 8" 21' 11" 20' 10" 19' 2" 26' 2" 23' 1" 19' 3" 15' 4" 24' 5" 22' 8" 21' 7" 19' 2" 27' 0" 23' 1" 19' 3" 15' 4" LPI 36 18" 25' 5" 23' 6" 22' 5" 21' 3" 28' 2" 23' 1" 19' 2" 15' 4" 26' 3" 24' 4" 23' 3" 22' 0" 29' 1" 23' 1" 19' 2" 15' 4" 20" 27' 1" 25' 1" 23' 10" 22' 7" 30' 0" 23' 1" 19' 2" 15' 4" 28' 0" 26' 0" 24' 9" 23' 6" 30' 11" 23' 1" 19' 2" 15' 4" 22" 28' 9" 26' 7" 25' 3" 23' 11" 30' 11" 23' 1" 19' 2" 15' 4" 29' 8" 27' 6" 26' 3" 24' 10" 30' 11" 23' 1" 19' 2" 15' 4" 24" 30' 3" 28' 0" 26' 7" 25' 2" 30' 11" 23' 1" 19' 2" 15' 4" 31' 3" 29' 0" 27' 8" 25' 5" 30' 11" 23' 1" 19' 2" 15' 4" 9 1/2" 18' 0" 17' 0" 16' 3" 15' 1" 19' 11" 18' 6" 17' 7" 14' 0" 18' 6" 17' 3" 16' 3" 15' 1" 20' 5" 18' 9" 17' 7" 14' 0" 11 7/8" 20' 10" 19' 3" 18' 4" 17' 6" 23' 1" 21' 4" 20' 4" 17' 0" 21' 4" 19' 9" 18' 10" 17' 11" 23' 8" 21' 11" 20' 11" 17' 0" 14" 23' 2" 21' 5" 20' 4" 19' 4" 25' 7" 23' 8" 22' 7" 18' 8" 23' 9" 22' 0" 21' 0" 19' 10" 26' 4" 24' 5" 23' 3" 18' 8" 16" 25' 3" 23' 3" 22' 2" 21' 0" 27' 11" 25' 9" 24' 7" 19' 10" 25' 10" 24' 0" 22' 10" 21' 8" 28' 8" 26' 7" 24' 10" 19' 10" 18" 26' 11" 24' 10" 23' 8" 22' 5" 29' 9" 27' 6" 26' 2" 22' 6" 27' 7" 25' 7" 24' 5" 23' 2" 30' 6" 28' 4" 27' 1" 22' 6" 20" 28' 9" 26' 6" 25' 3" 23' 11" 31' 9" 29' 4" 27' 11" 23' 2" 29' 6" 27' 4" 26' 1" 24' 9" 32' 10" 30' 3" 28' 11" 23' 2" 22" 30' 6" 28' 2" 26' 9" 25' 4" 34' 3" 31' 2" 29' 2" 23' 3" 31' 4" 29' 0" 27' 8" 26' 3" 35' 6" 32' 2" 29' 2" 23' 3" 24" 32' 3" 29' 9" 28' 3" 26' 9" 36' 10" 33' 2" 29' 2" 23' 3" 33' 5" 30' 8" 29' 3" 27' 8" 38' 2" 34' 7" 29' 2" 23' 3" 11 7/8" 21' 5" 19' 9" 18' 10" 17' 11" 23' 8" 21' 11" 20' 10" 19' 9" 21' 11" 20' 3" 19' 4" 18' 4" 24' 3" 22' 6" 21' 5" 20' 3" 14" 23' 9" 21' 11" 20' 11" 19' 9" 26' 3" 24' 3" 23' 1" 21' 11" 24' 4" 22' 6" 21' 5" 20' 4" 26' 11" 24' 11" 23' 9" 22' 5" 16" 25' 10" 23' 10" 22' 8" 21' 6" 28' 7" 26' 5" 25' 1" 23' 4" 26' 5" 24' 6" 23' 4" 22' 1" 29' 3" 27' 2" 25' 10" 23' 4" LPI 52Plus 18" 27' 10" 25' 8" 24' 5" 23' 1" 30' 9" 28' 5" 27' 0" 23' 3" 28' 6" 26' 5" 25' 2" 23' 10" 31' 6" 29' 3" 27' 10" 23' 3" 20" 29' 8" 27' 5" 26' 1" 24' 8" 33' 1" 30' 4" 28' 10" 23' 3" 30' 5" 28' 2" 26' 10" 25' 5" 34' 3" 31' 3" 29' 2" 23' 3" 22" 31' 6" 29' 1" 27' 8" 26' 2" 35' 10" 32' 3" 29' 2" 23' 3" 32' 4" 29' 11" 28' 6" 27' 0" 37' 0" 33' 6" 29' 2" 23' 3" 24" 33' 8" 30' 8" 29' 2" 27' 7" 38' 6" 34' 8" 29' 2" 23' 3" 34' 10" 31' 7" 30' 1" 28' 6" 39' 9" 35' 1" 29' 2" 23' 3" 11 7/8" 21' 10" 20' 2" 19' 2" 18' 2" 24' 2" 22' 4" 21' 3" 20' 2" 22' 4" 20' 8" 19' 8" 18' 8" 24' 9" 22' 11" 21' 10" 20' 8" 14" 24' 2" 22' 4" 21' 3" 20' 1" 26' 9" 24' 9" 23' 6" 21' 0" 24' 9" 22' 11" 21' 10" 20' 8" 27' 5" 25' 5" 24' 2" 21' 0" 16" 26' 3" 24' 3" 23' 1" 21' 10" 29' 1" 26' 10" 25' 7" 21' 0" 26' 11" 24' 11" 23' 8" 22' 5" 29' 9" 27' 7" 26' 3" 21' 0" LPI 56 18" 28' 3" 26' 1" 24' 9" 23' 5" 31' 3" 28' 10" 27' 5" 24' 4" 28' 11" 26' 9" 25' 6" 24' 1" 32' 0" 29' 8" 28' 3" 24' 4" 20" 30' 1" 27' 9" 26' 5" 24' 11" 33' 9" 30' 9" 29' 3" 24' 4" 30' 10" 28' 6" 27' 2" 25' 8" 34' 11" 31' 8" 30' 2" 24' 4" 22" 31' 11" 29' 5" 27' 11" 26' 5" 36' 6" 32' 9" 30' 6" 24' 4" 32' 11" 30' 3" 28' 9" 27' 3" 37' 8" 34' 1" 30' 6" 24' 4" 24" 34' 2" 31' 0" 29' 5" 27' 10" 39' 2" 35' 2" 30' 6" 24' 4" 35' 4" 31' 11" 30' 4" 28' 8" 40' 5" 36' 7" 30' 6" 24' 4" 1. Les portées de poutrelle ont été calculées selon la norme CSA 086 pour les charges uniformes de plancher indiquées. Les cas de charges ponctuelles, s il y a lieu, seront évalués par le concepteur. 2. Les portées indiquées représentent la distance libre entre les supports. Pour les portées continues, la plus longue portée est considérée. La portée la plus courte ne devrait pas être inférieure à 50 % de la plus longue. Référez-vous au tableau de coefficients de soulèvement ci-dessous pour déterminer le soutien de soulèvement nécessaire pour l extrémité de la portée la plus courte des poutrelles en portée continues et inégales. 3. La vibration a été vérifiée selon le rapport de conclusion CCMC (en date du 4 septembre 1997) avec un revêtement de plancher collé et cloué, avec ou sans un plafond de gypse de 1/2" attaché directement, comme indiqué dans le tableau. 4. Le revêtement de plancher devra être taillé à partir de panneaux OSB homologués 1F24 conformes à la norme CSA O325 et devra être collé aux poutrelles à l aide d un adhésif à base d élastomères conforme à la norme CAN-CGSB-71.26-M88 du CGSB. 5. La flèche en charge uniforme est limitée à ce qui suit : L/480 pour la surcharge et L/240 pour la charge totale en fonction de l action composite avec le revêtement de plancher collé. La flexion à long terme (fluage) n a pas été prise en compte. Le concepteur devra évaluer la flèche en surcharge et la flèche en charge totale et le fluage lors de la conception finale de la membrure. 6. Les portées sont conçues en fonction de longueurs d appui aux extrémités de 1 3/4" pour les poutrelles d une profondeur de jusqu à 16" et de 2 1/2" pour les poutrelles d une profondeur de 18" ou plus. Une longueur d appui intérieure d au moins 3 1/2" est nécessaire. Les portées sont limitées à la résistance d appui d une plaque murale en S-P-F. 7. Aucun renfort de charpente n est requis pour l ensemble des portées de ces tableaux sauf celles en gras. Pour les portées en gras, des renforts de charpente devront être installés à tous les supports. 8. Des cales de charpente sont requises pour les poutrelles en I appuyées sur des étriers qui ne supportent pas la semelle supérieure ou pour des étriers qui requièrent un clouage dans l âme. 9. Assurer un support latéral aux points d appui afin d empêcher la torsion des poutrelles. 10. Utiliser uniquement dans des conditions de service sèches. 11. Pour les conditions non couvertes ou pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec un distributeur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP. coefficients de soulèvement Courte portée / Longue portée 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 Coefficient A 0,375 0,709 1,088 1,514 1,989 2,516 3,096 3,732 4,427 5,182 6,000 Coefficient B 6,00 6,82 7,68 8,58 9,52 10,5 11,52 12,58 13,68 14,82 16,00 REMARQUE : Pour les poutrelles continues sur au moins deux portées, dont la courte portée est d au moins 50 % de la longue portée, l extrémité de la courte portée sera ancrée afin de résister à toute force de soulèvement comme indiquée par une valeur négative selon les calculs suivants : Force de soulèvement pondérée (lb) = L * s * (A * D f - L f ) / B (une valeur négative représente un soulèvement devant être retenu). Où L = la plus longue portée (pi), s = l écartement (pi), D f = la charge permanente pondérée (lb/pi²), L f = la surcharge pondérée (lb/pi²), A et B sont les coefficients indiqués dans le tableau. 8

Tableaux de portées pour plancher : Surcharge de 50 lb/pi², charge permanente de 45 lb/pi², revêtement OSB de 23/32" UTILISATION : 1. Choisir le tableau approprié selon la construction de votre système de plancher. 2. Choisir la section, portées simples ou portées continues, au besoin. 3. Trouver dans le tableau une portée qui correspond ou excède votre portée libre requise. 4. Consulter les modèles, hauteurs et espacements de poutrelles. Attention : Pour les systèmes de plancher qui exigent à la fois des poutrelles à portées simples et à portées continues, c est une bonne idée de vérifier chacune des deux conditions avant de choisir une poutrelle. Certaines conditions sont contrôlées par la portée continue plutôt que par la portée simple. Application de portée simple (unique) Application de portées continues (multiples) SURCHARGE DE 50 LB/PI², CHARGE PERMANENTE DE 45 LB/PI² : REVÊTEMENT OSB DE 23/32", COLLÉ ET CLOUÉ Pas de plafond attaché directement Plafond de gypse de 1/2" attaché directement Séries Hauteur s simples maximum s continues maximum s simples maximum s continues maximum 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 12" 16" 19,2" 24" 9 1/2" 16' 1" 14' 5" 13' 2" 11' 9" 16' 7" 14' 4" 13' 1" 11' 2" 16' 1" 14' 5" 13' 2" 11' 9" 16' 7" 14' 4" 13' 1" 11' 2" 11 7/8" 18' 5" 16' 9" 15' 3" 13' 7" 19' 3" 16' 8" 14' 11" 11' 11" 19' 1" 16' 9" 15' 3" 13' 7" 19' 3" 16' 8" 14' 11" 11' 11" 14" 20' 6" 18' 1" 16' 6" 14' 9" 20' 10" 18' 0" 15' 9" 12' 7" 20' 11" 18' 1" 16' 6" 14' 9" 20' 10" 18' 0" 15' 9" 12' 7" 16" 22' 5" 19' 5" 17' 8" 15' 10" 22' 4" 19' 4" 16' 6" 13' 2" 22' 5" 19' 5" 17' 8" 15' 10" 22' 4" 19' 4" 16' 6" 13' 2" 9 1/2" 16' 11" 15' 5" 14' 5" 12' 10" 18' 2" 15' 8" 14' 0" 11' 2" 16' 11" 15' 5" 14' 5" 12' 10" 18' 2" 15' 8" 14' 0" 11' 2" 11 7/8" 19' 1" 17' 9" 16' 5" 14' 8" 20' 8" 17' 11" 14' 11" 11' 11" 19' 9" 18' 0" 16' 5" 14' 8" 20' 8" 17' 11" 14' 11" 11' 11" 14" 21' 2" 19' 7" 18' 0" 16' 1" 22' 9" 19' 0" 15' 9" 12' 7" 21' 11" 19' 9" 18' 0" 16' 1" 22' 9" 19' 0" 15' 9" 12' 7" 16" 23' 0" 21' 3" 19' 5" 17' 4" 24' 6" 19' 11" 16' 6" 13' 2" 23' 10" 21' 3" 19' 5" 17' 4" 24' 6" 19' 11" 16' 6" 13' 2" 11 7/8" 19' 8" 18' 3" 17' 6" 16' 8" 21' 10" 20' 2" 17' 4" 13' 10" 20' 3" 18' 10" 18' 0" 16' 8" 22' 5" 20' 9" 17' 4" 13' 10" 14" 21' 10" 20' 2" 19' 3" 17' 4" 24' 2" 20' 11" 17' 4" 13' 10" 22' 6" 20' 10" 19' 11" 17' 4" 24' 11" 20' 11" 17' 4" 13' 10" 16" 23' 8" 21' 11" 20' 10" 17' 4" 26' 2" 20' 11" 17' 4" 13' 10" 24' 5" 22' 8" 21' 7" 17' 4" 27' 0" 20' 11" 17' 4" 13' 10" LPI 36 18" 25' 5" 23' 6" 22' 5" 21' 2" 27' 11" 20' 10" 17' 4" 13' 10" 26' 3" 24' 4" 23' 3" 21' 2" 27' 11" 20' 10" 17' 4" 13' 10" 20" 27' 1" 25' 1" 23' 10" 21' 10" 27' 11" 20' 10" 17' 4" 13' 10" 28' 0" 26' 0" 24' 9" 21' 10" 27' 11" 20' 10" 17' 4" 13' 10" 22" 28' 9" 26' 7" 25' 3" 22' 6" 27' 11" 20' 10" 17' 4" 13' 10" 29' 8" 27' 6" 26' 3" 22' 6" 27' 11" 20' 10" 17' 4" 13' 10" 24" 30' 3" 28' 0" 26' 7" 22' 11" 27' 11" 20' 10" 17' 4" 13' 10" 31' 3" 29' 0" 27' 8" 22' 11" 27' 11" 20' 10" 17' 4" 13' 10" 9 1/2" 18' 0" 17' 0" 16' 3" 15' 1" 19' 11" 18' 6" 15' 10" 12' 8" 18' 6" 17' 3" 16' 3" 15' 1" 20' 5" 18' 9" 15' 10" 12' 8" 11 7/8" 20' 10" 19' 3" 18' 4" 17' 6" 23' 1" 21' 4" 19' 3" 15' 4" 21' 4" 19' 9" 18' 10" 17' 11" 23' 8" 21' 11" 19' 3" 15' 4" 14" 23' 2" 21' 5" 20' 4" 19' 4" 25' 7" 23' 8" 21' 2" 16' 11" 23' 9" 22' 0" 21' 0" 19' 10" 26' 4" 24' 5" 21' 2" 16' 11" 16" 25' 3" 23' 3" 22' 2" 21' 0" 27' 11" 25' 9" 22' 5" 17' 11" 25' 10" 24' 0" 22' 10" 21' 8" 28' 8" 26' 7" 22' 5" 17' 11" 18" 26' 11" 24' 10" 23' 8" 22' 5" 29' 9" 27' 6" 25' 6" 20' 4" 27' 7" 25' 7" 24' 5" 23' 2" 30' 6" 28' 4" 25' 6" 20' 4" 20" 28' 9" 26' 6" 25' 3" 23' 11" 31' 9" 29' 4" 26' 3" 20' 11" 29' 6" 27' 4" 26' 1" 24' 7" 32' 10" 30' 2" 26' 3" 20' 11" 22" 30' 6" 28' 2" 26' 9" 25' 4" 34' 3" 31' 2" 26' 4" 21' 0" 31' 4" 29' 0" 27' 8" 25' 9" 35' 6" 31' 7" 26' 4" 21' 0" 24" 32' 3" 29' 9" 28' 3" 26' 9" 36' 10" 31' 8" 26' 4" 21' 0" 33' 5" 30' 8" 29' 3" 26' 10" 38' 0" 31' 8" 26' 4" 21' 0" 11 7/8" 21' 5" 19' 9" 18' 10" 17' 11" 23' 8" 21' 11" 20' 10" 19' 0" 21' 11" 20' 3" 19' 4" 18' 4" 24' 3" 22' 6" 21' 5" 19' 0" 14" 23' 9" 21' 11" 20' 11" 19' 9" 26' 3" 24' 3" 23' 1" 20' 3" 24' 4" 22' 6" 21' 5" 20' 4" 26' 11" 24' 11" 23' 9" 20' 3" 16" 25' 10" 23' 10" 22' 8" 21' 6" 28' 7" 26' 5" 25' 1" 21' 1" 26' 5" 24' 6" 23' 4" 22' 1" 29' 3" 27' 2" 25' 10" 21' 1" LPI 52Plus 18" 27' 10" 25' 8" 24' 5" 23' 1" 30' 9" 28' 5" 26' 4" 21' 0" 28' 6" 26' 5" 25' 2" 23' 10" 31' 6" 29' 3" 26' 4" 21' 0" 20" 29' 8" 27' 5" 26' 1" 24' 8" 33' 1" 30' 4" 26' 4" 21' 0" 30' 5" 28' 2" 26' 10" 25' 5" 34' 3" 31' 3" 26' 4" 21' 0" 22" 31' 6" 29' 1" 27' 8" 26' 2" 35' 10" 31' 8" 26' 4" 21' 0" 32' 4" 29' 11" 28' 6" 27' 0" 37' 0" 31' 8" 26' 4" 21' 0" 24" 33' 8" 30' 8" 29' 2" 27' 7" 38' 6" 31' 8" 26' 4" 21' 0" 34' 10" 31' 7" 30' 1" 28' 6" 39' 9" 31' 8" 26' 4" 21' 0" 11 7/8" 21' 10" 20' 2" 19' 2" 18' 2" 24' 2" 22' 4" 21' 3" 19' 0" 22' 4" 20' 8" 19' 8" 18' 8" 24' 9" 22' 11" 21' 10" 19' 0" 14" 24' 2" 22' 4" 21' 3" 20' 1" 26' 9" 24' 9" 23' 6" 19' 0" 24' 9" 22' 11" 21' 10" 20' 8" 27' 5" 25' 5" 23' 10" 19' 0" 16" 26' 3" 24' 3" 23' 1" 21' 10" 29' 1" 26' 10" 23' 10" 19' 0" 26' 11" 24' 11" 23' 8" 21' 10" 29' 9" 27' 7" 23' 10" 19' 0" LPI 56 18" 28' 3" 26' 1" 24' 9" 23' 5" 31' 3" 28' 10" 27' 5" 22' 0" 28' 11" 26' 9" 25' 6" 24' 1" 32' 0" 29' 8" 27' 7" 22' 0" 20" 30' 1" 27' 9" 26' 5" 24' 11" 33' 9" 30' 9" 27' 7" 22' 0" 30' 10" 28' 6" 27' 2" 25' 8" 34' 11" 31' 8" 27' 7" 22' 0" 22" 31' 11" 29' 5" 27' 11" 26' 5" 36' 6" 32' 9" 27' 7" 22' 0" 32' 11" 30' 3" 28' 9" 27' 3" 37' 8" 33' 2" 27' 7" 22' 0" 24" 34' 2" 31' 0" 29' 5" 27' 10" 39' 2" 33' 2" 27' 7" 22' 0" 35' 4" 31' 11" 30' 4" 28' 8" 40' 5" 33' 2" 27' 7" 22' 0" 1. Les portées de poutrelle ont été calculées selon la norme CSA 086 pour les charges uniformes de plancher indiquées. Les cas de charges ponctuelles, s il y a lieu, seront évalués par le concepteur. 2. Les portées indiquées représentent la distance libre entre les supports. Pour les portées continues, la plus longue portée est considérée. La portée la plus courte ne devrait pas être inférieure à 50 % de la plus longue. Référez-vous au tableau de coefficients de soulèvement ci-dessous pour déterminer le soutien de soulèvement nécessaire pour l extrémité de la portée la plus courte des poutrelles en portée continues et inégales. 3. La vibration a été vérifiée selon le rapport de conclusion CCMC (en date du 4 septembre 1997) avec un revêtement de plancher collé et cloué, avec ou sans un plafond de gypse de 1/2" attaché directement, comme indiqué dans le tableau. 4. Le revêtement de plancher devra être taillé à partir de panneaux OSB homologués 1F24 conformes à la norme CSA O325 et devra être collé aux poutrelles à l aide d un adhésif à base d élastomères conforme à la norme CAN-CGSB-71.26-M88 du CGSB. 5. La flèche en charge uniforme est limitée à ce qui suit : L/480 pour la surcharge et L/240 pour la charge totale en fonction de l action composite avec le revêtement de plancher collé. La flexion à long terme (fluage) n a pas été prise en compte. Le concepteur devra évaluer la flèche en surcharge et la flèche en charge totale et le fluage lors de la conception finale de la membrure. 6. Les portées sont conçues en fonction de longueurs d appui aux extrémités de 1 3/4" pour les poutrelles d une profondeur de jusqu à 16" et de 2 1/2" pour les poutrelles d une profondeur de 18" ou plus. Une longueur d appui intérieure d au moins 3 1/2" est nécessaire. Les portées sont limitées à la résistance d appui d une plaque murale en S-P-F. 7. Aucun renfort de charpente n est requis pour l ensemble des portées de ces tableaux sauf celles en gras. Pour les portées en gras, des renforts de charpente devront être installés à tous les supports. 8. Des cales de charpente sont requises pour les poutrelles en I appuyées sur des étriers qui ne supportent pas la semelle supérieure ou pour des étriers qui requièrent un clouage dans l âme. 9. Assurer un support latéral aux points d appui afin d empêcher la torsion des poutrelles. 10. Utiliser uniquement dans des conditions de service sèches. 11. Pour les conditions non couvertes ou pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec un distributeur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP. Poutrelles en I coefficients de soulèvement Courte portée / Longue portée 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 Coefficient A 0,375 0,709 1,088 1,514 1,989 2,516 3,096 3,732 4,427 5,182 6,000 Coefficient B 6,00 6,82 7,68 8,58 9,52 10,5 11,52 12,58 13,68 14,82 16,00 REMARQUE : Pour les poutrelles continues sur au moins deux portées, dont la courte portée est d au moins 50 % de la longue portée, l extrémité de la courte portée sera ancrée afin de résister à toute force de soulèvement comme indiquée par une valeur négative selon les calculs suivants : Force de soulèvement pondérée (lb) = L * s * (A * D f - L f ) / B (une valeur négative représente un soulèvement devant être retenu). Où L = la plus longue portée (pi), s = l écartement (pi), D f = la charge permanente pondérée (lb/pi²), L f = la surcharge pondérée (lb/pi²), A et B sont les coefficients indiqués dans le tableau. 9

Tableaux de portées pour plancher : Surcharge de 100 lb/pi², charge permanente de 35 lb/pi², revêtement OSB de 23/32" UTILISATION : 1. Choisir le tableau approprié selon la construction de votre système de plancher. 2. Choisir la section, portées simples ou portées continues, au besoin. 3. Trouver dans le tableau une portée qui correspond ou excède votre portée libre requise. 4. Consulter les modèles, hauteurs et espacements de poutrelles. Attention : Pour les systèmes de plancher qui exigent à la fois des poutrelles à portées simples et à portées continues, c est une bonne idée de vérifier chacune des deux conditions avant de choisir une poutrelle. Certaines conditions sont contrôlées par la portée continue plutôt que par la portée simple. Application de portée simple (unique) Application de portées continues (multiples) SURCHARGE DE 100 LB/PI², CHARGE PERMANENT DE 35 LB/PI² : REVÊTEMENT OSB DE 23/32", COLLÉ ET CLOUÉ Pas de plafond attaché directement Plafond de gypse de 1/2" attaché directement Séries Hauteur s simples maximum s continues maximum s simples maximum s continues maximum 12" 16" 19,2" 12" 16" 19,2" 12" 16" 19,2" 12" 16" 19,2" 9 1/2" 12' 6" 11' 4" 10' 7" 13' 6" 11' 4" 9' 5" 12' 6" 11' 4" 10' 7" 13' 6" 11' 4" 9' 5" 11 7/8" 14' 11" 13' 6" 12' 6" 15' 10" 12' 1" 10' 0" 14' 11" 13' 6" 12' 6" 15' 10" 12' 1" 10' 0" 14" 17' 1" 14' 10" 13' 7" 17' 1" 12' 9" 10' 7" 17' 1" 14' 10" 13' 7" 17' 1" 12' 9" 10' 7" 16" 18' 5" 15' 11" 14' 6" 17' 11" 13' 5" 11' 1" 18' 5" 15' 11" 14' 6" 17' 11" 13' 5" 11' 1" 9 1/2" 13' 2" 11' 11" 11' 2" 14' 2" 11' 4" 9' 5" 13' 2" 11' 11" 11' 2" 14' 2" 11' 4" 9' 5" 11 7/8" 15' 8" 14' 2" 12' 10" 16' 2" 12' 1" 10' 0" 15' 8" 14' 2" 12' 10" 16' 2" 12' 1" 10' 0" 14" 17' 10" 16' 1" 14' 2" 17' 1" 12' 9" 10' 7" 17' 10" 16' 1" 14' 2" 17' 1" 12' 9" 10' 7" 16" 19' 8" 17' 6" 15' 4" 17' 11" 13' 5" 11' 1" 19' 8" 17' 6" 15' 4" 17' 11" 13' 5" 11' 1" 11 7/8" 16' 4" 14' 9" 13' 10" 17' 8" 14' 1" 11' 8" 16' 4" 14' 9" 13' 10" 17' 8" 14' 1" 11' 8" 14" 18' 6" 16' 9" 14' 7" 18' 10" 14' 1" 11' 8" 18' 6" 16' 9" 14' 7" 18' 10" 14' 1" 11' 8" 16" 20' 6" 17' 7" 14' 7" 18' 10" 14' 1" 11' 8" 20' 6" 17' 7" 14' 7" 18' 10" 14' 1" 11' 8" LPI 36 18" 22' 3" 20' 2" 17' 10" 18' 10" 14' 0" 11' 8" 22' 3" 20' 2" 17' 10" 18' 10" 14' 0" 11' 8" 20" 24' 1" 21' 9" 18' 5" 18' 10" 14' 0" 11' 8" 24' 1" 21' 9" 18' 5" 18' 10" 14' 0" 11' 8" 22" 25' 10" 22' 10" 18' 11" 18' 10" 14' 0" 11' 8" 25' 10" 22' 10" 18' 11" 18' 10" 14' 0" 11' 8" 24" 27' 6" 23' 4" 19' 4" 18' 10" 14' 0" 11' 8" 27' 6" 23' 4" 19' 4" 18' 10" 14' 0" 11' 8" 9 1/2" 14' 9" 13' 4" 12' 6" 15' 11" 12' 10" 10' 8" 14' 9" 13' 4" 12' 6" 15' 11" 12' 10" 10' 8" 11 7/8" 17' 8" 16' 0" 15' 0" 19' 1" 15' 8" 13' 0" 17' 8" 16' 0" 15' 0" 19' 1" 15' 8" 13' 0" 14" 20' 1" 18' 2" 16' 9" 21' 9" 17' 2" 14' 3" 20' 1" 18' 2" 16' 9" 21' 9" 17' 2" 14' 3" 16" 22' 4" 20' 2" 18' 4" 24' 2" 18' 2" 15' 1" 22' 4" 20' 2" 18' 4" 24' 2" 18' 2" 15' 1" 18" 24' 1" 21' 10" 20' 6" 26' 2" 20' 8" 17' 2" 24' 1" 21' 10" 20' 6" 26' 2" 20' 8" 17' 2" 20" 26' 0" 23' 7" 22' 2" 28' 4" 21' 3" 17' 8" 26' 0" 23' 7" 22' 2" 28' 4" 21' 3" 17' 8" 22" 28' 0" 25' 4" 23' 8" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 28' 0" 25' 4" 23' 8" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 24" 29' 10" 27' 1" 24' 8" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 29' 10" 27' 1" 24' 8" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 11 7/8" 18' 4" 16' 7" 15' 7" 19' 10" 17' 11" 16' 0" 18' 4" 16' 7" 15' 7" 19' 10" 17' 11" 16' 0" 14" 20' 10" 18' 10" 17' 8" 22' 7" 20' 5" 17' 1" 20' 10" 18' 10" 17' 8" 22' 7" 20' 5" 17' 1" 16" 23' 1" 20' 10" 19' 7" 25' 0" 21' 5" 17' 10" 23' 1" 20' 10" 19' 7" 25' 0" 21' 5" 17' 10" LPI 52Plus 18" 25' 2" 22' 9" 21' 4" 27' 4" 21' 4" 17' 9" 25' 2" 22' 9" 21' 4" 27' 4" 21' 4" 17' 9" 20" 27' 2" 24' 8" 23' 2" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 27' 2" 24' 8" 23' 2" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 22" 29' 3" 26' 6" 24' 10" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 29' 3" 26' 6" 24' 10" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 24" 31' 2" 28' 3" 26' 6" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 31' 2" 28' 3" 26' 6" 28' 7" 21' 4" 17' 9" 11 7/8" 18' 10" 17' 0" 15' 11" 20' 4" 18' 4" 16' 0" 18' 10" 17' 0" 15' 11" 20' 4" 18' 4" 16' 0" 14" 21' 4" 19' 3" 18' 0" 23' 1" 19' 4" 16' 0" 21' 4" 19' 3" 18' 0" 23' 1" 19' 4" 16' 0" 16" 23' 7" 21' 3" 18' 5" 25' 6" 19' 4" 16' 0" 23' 7" 21' 3" 18' 5" 25' 6" 19' 4" 16' 0" LPI 56 18" 25' 8" 23' 2" 21' 9" 27' 10" 22' 4" 18' 7" 25' 8" 23' 2" 21' 9" 27' 10" 22' 4" 18' 7" 20" 27' 9" 25' 1" 23' 6" 29' 11" 22' 4" 18' 7" 27' 9" 25' 1" 23' 6" 29' 11" 22' 4" 18' 7" 22" 29' 9" 26' 10" 25' 2" 29' 11" 22' 4" 18' 7" 29' 9" 26' 10" 25' 2" 29' 11" 22' 4" 18' 7" 24" 31' 8" 28' 7" 26' 10" 29' 11" 22' 4" 18' 7" 31' 8" 28' 7" 26' 10" 29' 11" 22' 4" 18' 7" 1. Les portées de poutrelle ont été calculées selon la norme CSA 086 pour les charges uniformes de plancher indiquées. Les cas de charges ponctuelles, s il y a lieu, seront évalués par le concepteur. 2. Les portées indiquées représentent la distance libre entre les supports. Pour les portées continues, la plus longue portée est considérée. La portée la plus courte ne devrait pas être inférieure à 50 % de la plus longue. Référez-vous au tableau de coefficients de soulèvement ci-dessous pour déterminer le soutien de soulèvement nécessaire pour l extrémité de la portée la plus courte des poutrelles en portée continues et inégales. 3. La vibration a été vérifiée selon le rapport de conclusion CCMC (en date du 4 septembre 1997) avec un revêtement de plancher collé et cloué, avec ou sans un plafond de gypse de 1/2" attaché directement, comme indiqué dans le tableau. 4. Le revêtement de plancher devra être taillé à partir de panneaux OSB homologués 1F24 conformes à la norme CSA O325 et devra être collé aux poutrelles à l aide d un adhésif à base d élastomères conforme à la norme CAN-CGSB-71.26-M88 du CGSB. 5. La flèche en charge uniforme est limitée à ce qui suit : L/480 pour la surcharge et L/240 pour la charge totale en fonction de l action composite avec le revêtement de plancher collé. La flexion à long terme (fluage) n a pas été prise en compte. Le concepteur devra évaluer la flèche en surcharge et la flèche en charge totale et le fluage lors de la conception finale de la membrure. 6. Les portées sont conçues en fonction de longueurs d appui aux extrémités de 1 3/4" pour les poutrelles d une profondeur de jusqu à 16" et de 2 1/2" pour les poutrelles d une profondeur de 18" ou plus. Une longueur d appui intérieure d au moins 3 1/2" est nécessaire. Les portées sont limitées à la résistance d appui d une plaque murale en S-P-F. 7. Aucun renfort de charpente n est requis pour l ensemble des portées de ces tableaux sauf celles en gras. Pour les portées en gras, des renforts de charpente devront être installés à tous les supports. 8. Des cales de charpente sont requises pour les poutrelles en I appuyées sur des étriers qui ne supportent pas la semelle supérieure ou pour des étriers qui requièrent un clouage dans l âme. 9. Assurer un support latéral aux points d appui afin d empêcher la torsion des poutrelles. 10. Utiliser uniquement dans des conditions de service sèches. 11. Pour les conditions non couvertes ou pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec un distributeur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP. coefficients de soulèvement Courte portée / Longue portée 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 Coefficient A 0,375 0,709 1,088 1,514 1,989 2,516 3,096 3,732 4,427 5,182 6,000 Coefficient B 6,00 6,82 7,68 8,58 9,52 10,5 11,52 12,58 13,68 14,82 16,00 REMARQUE : Pour les poutrelles continues sur au moins deux portées, dont la courte portée est d au moins 50 % de la longue portée, l extrémité de la courte portée sera ancrée afin de résister à toute force de soulèvement comme indiquée par une valeur négative selon les calculs suivants : Force de soulèvement pondérée (lb) = L * s * (A * D f - L f ) / B (une valeur négative représente un soulèvement devant être retenu). Où L = la plus longue portée (pi), s = l écartement (pi), D f = la charge permanente pondérée (lb/pi²), L f = la surcharge pondérée (lb/pi²), A et B sont les coefficients indiqués dans le tableau. 10