Plus-que-parfait 1 ère partie A Lisez et observez : a. les temps des verbes, b. les marques temporelles associées à chaque temps verbal, c. chaque verbe est-il un événement ou un état/description? d. Retrouvez la chronologie (= l ordre des événements). e. Pourquoi utilise-t-on le plus-que-parfait? f. Si tous les événements étaient racontés dans l ordre chronologique, comment seraient les verbes?
a. passé composé, plus-que-parfait et 2 imparfaits (qui étaient mortes / qui étaient squelettiques) b. - passé composé + Samedi dernier / la semaine dernière - plus-que-parfait + une semaine avant / la veille / déjà / la veille de mon arrivée c. tous les verbes sont des événements (sauf les 2 verbes à l imparfait qui sont des états/descriptions). d. Bonne surprise : 1. samedi dernier : la fête : les amis m ont fêté mes 30 ans avant la fête : préparation 2. après la fête, nous nous sommes couchés 3. dimanche matin : je me suis levé avant que je me lève : retour des amis
Chronologie : - avant la fête : préparation, - 1. la fête, - 2. après la fête, - avant que je me lève : retour des amis, - 3. je me suis levé e. L ordre du récit passé est différent de la chronologie des événements mélange passé composé et plus-que-parfait. f. Si tous les événements étaient racontés dans l ordre chronologique, tous les verbes seraient au passé composé. S il n y a pas de passé composé, il n y a pas de plus-que-parfait. Les états/descriptions ou habitudes passées sont toujours à l imparfait.
B Complétez avec le plus-que-parfait Nous revenons d un long voyage sportif et aventureux, mais tout s est très bien passé (pendant le voyage) car : nous l avions préparé pendant des semaines avant de partir ; nous nous étions renseignés auprès de plusieurs personnes qui y étaient allées l année précédente ; nous avions étudié les cartes, les itinéraires ; nous avions lu de nombreux guides ; nous n avions pas sous-estimé les problèmes ; et nous nous étions bien entraînés physiquement. De plus, nous nous étions fait vacciner ; et nous avions souscrit une assurance rapatriement (pour être rapatrié en cas d accident grave). Si vous voulez des renseignements et des conseils sur ce voyage, téléphonez-nous avant de partir!
Elle s est fait couper les cheveux. Se faire + infinitif
Plus-que-parfait 2 ème partie Page 3 Lisez le récit en bas de la page. A Complétez chaque phrase avec un imparfait et un plus-que-parfait Ils habitaient dans le même immeuble depuis des années et ne s étaient jamais rencontrés jusqu au jour où 1. Ils vivaient sous le même toit depuis cinq ans et ils ne s étaient jamais disputés. Mais un jour, 2. Ils se téléphonaient tous les jours mais ne s étaient jamais vus. Un jour, 3. Les familles se détestaient depuis toujours et ils ne s étaient jamais parlé jusqu au jour où parler à qn se parler : on n accorde pas = adresser la parole à qn Ils se sont parlé
Ils ne se sont pas / jamais parlé Ils se sont téléphoné 4. Ils étaient frères jumeaux mais ne se connaissaient pas ; en effet, ils n avaient jamais vécu ensemble et ne s étaient jamais rencontrés. Un beau jour, 5. Elles prenaient le même ascenseur tous les jours depuis un mois, mais ne s étaient jamais adressé la parole jusqu au jour où 6. Il rêvait de voir la mer et ne l avait jamais vue. Un jour, B Continuez les récits 1 à 6 comme l exemple du texte en bas de page. Plus-que-parfait 2 ème partie Page 4
A 1.- Je t ai appelé cinq fois hier soir. - J avais débranché le téléphone. / J avais éteint mon portable. 2.- Pourquoi vous n êtes pas passés dimanche? - Vous ne m aviez pas donné votre adresse. 3.- Comment s est passé votre entretien d embauche? - Bien je crois, vous m aviez bien préparé / préparée. 4.- Je t ai attendu à la gare hier soir. - Je n avais pas promis de venir te chercher. 5.- Je n ai pas pu rentrer chez moi cette nuit. - Pourquoi? - J avais perdu mes clés. 6.- Tu avais mauvaise mine hier. - J avais très peu dormi la nuit d avant (= la nuit précédente). Avoir bonne mine / avoir mauvaise mine Précédent suivant
7.- Je vous ai réservé une chambre à l hôtel du Nord. - Mais pourquoi? J avais demandé qu on me réserve à l hôtel du Port! - C est une erreur, excusez-moi! 8.- On vous a attendu hier à la réunion. - Personne ne m avait averti qu il y avait une réunion. 9.- Je suis désolé de vous avoir posé cette question. - Personne ne vous avait prévenu de la situation, vous ne pouviez pas savoir. 10.- Tu étais de bien mauvaise humeur hier matin. - Les voisins m avaient empêché / empêchée de dormir. B 1.- J aime Cécile. - Je l avais deviné.
2.- Aïe! Je me suis brûlé! - Je t avais averti! 3.- Notre visite les a dérangés ; nous aurions dû téléphoner avant. - Je vous l avais suggéré. 4.- Elle a raté son permis de conduire. - Je te l avais dit! 5.- Zut! Il pleut! - La météo l avait annoncé! 6.- Le nouveau directeur n est pas commode. - Je vous avais prévenus!