TUILES EN TERRE CUITE Le couronnement de la maison Röben Tonbaustoffe GmbH Postfach 1209 26330 Zetel Téléphone + 49 (0) 44 52 8 80 Fax + 49 (0) 44 52 8 82 45 info@roeben.com Sous réserve de modifications Copyright by Röben Tonbaustoffe GmbH 01/11
Chaque tuile ne va pa s sur chaque toit mais il existe une tuile en terre cuite Röben appropriée pour chaq ue toit. Röben est l un des plus grands fabricants de tuiles en terre cuite innovatrices d Allemagne. 2 3
Ce furent les Romains qui nous ont apporté la tuille en terre cuite, il y a près de 2000 ans. L idée était si bonne que la demande croissante fit sans cesse créer de nouvelles formes adaptées aux besoins climatiques et esthétiques. On a constamment développé de nouveaux procédés de fabrication mais le principe est resté le même jusqu à aujourd hui. L un des plus grands avantages de la tuile en terre cuite est sa résistance absolue à la pollution. Les influences agressives de l environnement telles que les rayons UV, les variations extrêmes de température, etc..., ne peuvent pas entraver sa fonction et son optique. Sa résistance au gel et sa lonque durée de vie sont incontestables. Pour beaucoup, bâtir de façon économique est le seul moyen de financer la propre maison. Souvent, on oublis toutefois que le matériau de construction le plus économique est celui qui dure le plus longtemps - et pas toujours celui qui est le moins cher. Les frais de réparation et d entretien peuvent très vite dépasser le montant qui avait tout d abord été économisé. Celui qui calcule les frais d entretien et la plus-value de sa propriété immobilière à longue échéance optera pour une qualité et une fonctionnalité durables. C est notamment le cas pour le toit en tuiles. FLANDERN TUILE POUR TOIT À FAIBLE PENTE Avec son auge légèrement incurvée et le rebord fortement accentué, FLANDERN est une tuile en terre cuite très belle et élégante qui harmonise avec chaque style architectural. Avec son recouvrement ingénieux, elle convient à presque toutes les formes et pentes de toit. Si en plus on prend compte de sa rentabilité à longue échéance, de la qualité éprouvée Röben et de la diversité des couleurs, il y a de multiples raisons d opter pour la tuile pour toit à faible pente FLANDERN. Harmonie des couleurs naturelles: Tuile Röben FLANDERN anthracite et Röben Klinker RYSUM flammé-nuancé, NF. 4
FLANDERN TUILE POUR TOIT À FAIBLE PENTE Poids unitaire,env. 3,2 kg Longueur couverture moy. app. 33,9-34,1 cm Largeur couverture moy. app. 20,0 cm Longueur totale app. 41,2 cm Largeur totale app. 26,3 cm Nombre de tuiles/m 2 15,0 Pente de toit* 22 Nombre de tuiles par palette 300 Poids europalette 985 kg * Pente moindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. ANTHRACITE ROUGE ENGOBÉ TEINTE VIEILLIE BRUN CUIVRÉ NUANCÉ GLAÇURE NOIR-MAT 6 7
FLÄMING TUILE POUR TOIT À FAIBLE PENTE Cette tuile a été conçue pour le toit à faible pente. Son emboîtement double particulier assure une pose optimale à partir d une pente de 16 o, moyennant l insertion d une soustoiture adéquate. Grâce au reflet alternant de la lumière et de l ombre, sa douce courbure confère au toit une particularité tout à fait typique. Poids unitaire,env. 3,3 kg Longueur couverture moy. app. 36,2-37,0 cm Largeur couverture moy. app. 21,6 cm Longueur totale app. 44,0 cm Largeur totale app. 28,0 cm Nombre de tuiles/m 2 12,6 Pente de toit* 22 Nombre de tuiles par palette 240 Poids europalette 817 kg * Pente moindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. Tuiles Röben pour toit à faible pente FLÄMING glaçure noir-mat ROUGE NATUREL CUIVRE ROUGE-BRUN 9
FLÄMING TUILE POUR TOIT À FAIBLE PENTE RUSTIQUE-NUANCE BRUN-HAVANE BRUN CHÂTAIGNE, ENGOBÉ BRILLANT GLAÇURE NOIR-MAT 10 FEUILLES D AUTOMNE GLAÇURE TOBAGO 11
FLANDERNplus TUILE GRAND FORMAT POUR TOIT À FAIBLE PENTE Elle est grande - en surface, en longeur, en largeur - et surtout dans son rapport prix/qualité. Avec seulement 10 tuiles par mètre carré de toiture, coût et temps de pose se réduisent. La tuile FLANDERNplus est un produit de pointe à la conception et finition parfaites. Elle est disponible en 8 couleurs - créatives ou classiques - avec l assortiment complet de tuiles de forme et d accessoires. Poids unitaire,env. 3,8 kg Longueur couverture app. 37,5-39,0 cm Largeur couverture moy. app. 25,3 cm Longueur totale app. 45,6 cm Largeur totale app. 29,9 cm Nombre de tuiles/m 2 10,0 Pente de toit* 22 Nombre de tuiles par palette 240 Poids europalette 937 kg * Pente moindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. IDEALE POUR L ASSAINISSEMENT! Röben FLANDERNplus tuiles grand format pour toit à faible pente, cayenne, engobé brillant ROUGE ENGOBÉ 12 CAYENNE, ENGOBÉ BRILLANT 13
FLANDERNplus TUILE GRAND FORMAT POUR TOIT À FAIBLE PENTE ANTHRACITE GLAÇURE BAROLO GLAÇURE NOIR-MAT GLAÇURE BISCAYA GLAÇURE BORNEO GLAÇURE BRÉSIL 14 15
MONZAplus TUILE GRAND FORMAT POUR TOIT À FAIBLE PENTE Avec seulement 9,5 tuiles par mètre carré de toit, la tuile MONZAplus représente avec sa parfaite finition surface et ses engobes nobles le plus haut standard de qualité. Elle est, de plus, légère, extrèmement solide et peut ainsi être rapidement, surement et très économiquement posée. MONZAplus est un produit de pointe pour chaque toit. Poids unitaire,env. 3,95 kg Longueur couverture moy. app. 38,2-40,4 cm Largeur couverture moy. app. 26,3 cm Longueur totale app. 46,4 cm Largeur totale app. 30,4 cm Nombre de tuiles/m 2 9,5 Pente de toit* 22 Nombre de tuiles par palette 240 Poids europalette 973 kg * Pente moindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. Röben MONZAplus tuiles grand format pour toit à faible pente, cuivre rouge-brun CUIVRE ROUGE-BRUN 16
MONZAplus TUILE GRAND FORMAT POUR TOIT À FAIBLE PENTE BRUN CHÂTAIGNE, ENGOBÉ BRILLANT GLAÇURE NOIR-MAT GLAÇURE TRENTINO GLAÇURE TOBAGO GRIS ARDOISE 18 19
BORNHOLM TUILE CREUSE À EMBOÎTEMENT Comment améliorer encore davantage la fameuse tuile creuse à emboîtement et la rendre encore plus rentable? Les ingénieurs Röben ont trouvé la solution et ont remodelé la forme incurvée de la tuile afin d obtenir un format nettement plus grand avec des proportions harmonieuses. Pas trop grande pour ne pas nuire à l esthétique du toit mais suffisamment grande pour permettre une économie de matériau et de temps lors de la pose. Poids unitaire,env. 3,8 kg Longueur couverture moy. app. 36,2-37,0 cm Largeur couverture moy. app. 22,2 cm Longueur totale app. 44,4 cm Largeur totale app. 28,2 cm Nombre de tuiles/m 2 12,5 Pente de toit* 30 Nombre de tuiles par palette 240 Poids europalette 937 kg * Pentemoindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. Röben BORNHOLM Tuiles creuses à emboîtement, brun châtaigne, engobé brillant BRUN CHÂTAIGNE, ENGOBÉ BRILLANT 20 21
BORNHOLM TUILE CREUSE À EMBOÎTEMENT ROUGE NATUREL GLAÇURE NOIR-MAT CUIVRE ROUGE-BRUN GLAÇURE TOBAGO Reflète le bleu du ciel: 22 La glaçure noire-mat de la tuile BORNHOLM. 23
HOLSTEINplus TUILE CREUSE GRAND FORMAT Une toute nouvelle tuile en terre cuite Röben à la forme classique. Egalement idéale pour l assainissement aisé de vieilles toitures grâce à sa longueur de couverture variable de 3 cm. Ce modèle est étanche avec mesures supplémentaires adéquares jusqu à une pente de toit de 18 0. Ceci correspond bien à la demande croissante de toitures de plus en plus planes. De plus, sa pose est rapide et économique: Avec seulement 10,5 tuiles par m 2, il fait partie des plus grands de sa catégorie. Poids unitaire,env. 4,0 kg Longueur couverture app. 35,0-38,0 cm Largeur couverture moy. app. 25,7 cm Longueur totale app. 45,8 cm Largeur totale app. 30,5 cm Nombre de tuiles/m 2 10,5 Pente de toit* 30 Pente de toit minimum 18 Nombre de tuiles par palette 240 Poids europalette 985 kg * Pente moindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. IDEALE POUR L ASSAINISSEMENT! Röben HOLSTEINplus tuile creuse grand format, anthracite ANTHRACITE 24
HOLSTEINplus TUILE CREUSE GRAND FORMAT LIMBURG TUILE CREUSE À EMBOÎTEMENT VARIABLE LIMBURG est une tuile classique à grand succès. Ce succès, elle le doit à sa longueur de couverture variable de 30,5 à 34,5 cm. et à sa forme qui s adaptent à chaque style de construction. ROUGE NATUREL ROUGE ENGOBÉ GLAÇURE NOIR-MAT ROUGE ENGOBÉ 26 27
LIMBURG TUILE CREUSE À EMBOÎTEMENT VARIABLE ELSASS TUILE À AUGE DOUBLE À EMBOÎTEMENT VARIABLE Poids unitaire,env. 3,3 kg Longueur couverture app. 30,5-34,5 cm Longueur couverture app. des tuiles de rive 31,0-34,0 cm Largeur couverture moy. app. 20,8 cm Longueur totale app. 42,5 cm Largeur totale app. 27,0 cm Nombre de tuiles/m 2 14,3 Pente de toit* 30 Ce fut la première tuile en terre cuite à avoir été fabriquée à la machine en 1881. Principalement pour les bâtiments agricoles et les demeures domaniales. Aujourd hui, on a redécouvert le charme rustique de la tuile à auge double à emboîtement variable que l on voit de plus en plus sur les maisons d habitation. Ce qu elle a de typique, ce sont ses deux auges parallèles et ses proportions séduisantes. Sa fine structure donne également une surface agréable sur les toits plus petits. Variabilité d emboîtement: 80 mm. Nombre de tuiles par palette 240 Poids europalette 817 kg * Pente moindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. ANTHRACITE Tuile Röben ELSASS, anthracite 28 GLAÇURE NOIR-MAT
ELSASS TUILE À AUGE DOUBLE À EMBOÎTEMENT VARIABLE Poids unitaire,env. 3,1 kg Longueur couverture app. 27,0-35,0 cm Longueur couverture app. des tuiles de rive 33,5-35,0 cm Largeur couverture moy. app. 20,0 cm Longueur totale app. 42,0 cm Largeur totale app. 24,5 cm Nombre de tuiles/m 2 app. 14,5 Pente de toit* 30 Nombre de tuiles par palette 300 Poids europalette 955 kg ROUGE NATUREL * Pente moindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. Tuile Röben ELSASS, anthracite ANTHRACITE TEINTE VIEILLIE 30 31
RHEINLAND TUILE RHÉNANE À EMBOÎTEMENT VARIABLE La particularité typique de cette tuile en terre cuite est son auge plate. L emboîtement et le rebord de recouvrement sont adaptés avec beaucoup d harmonie. La forme de la tuile donne un effet de calme et d équilibre qui harmonise parfaitement avec chaque style de construction. Pas seulement en Rhénanie. Variabilité d emboîtement: 80mm. Poids unitaire,env. 3,1 kg Longueur couverture app. 27,0-35,0 cm Longueur couverture app. des tuiles de rive 33,5-35,0 cm Largeur couverture moy. app. 20,0 cm Longueur totale app. 42,0 cm Largeur totale app. 24,5 cm Nombre de tuiles/m 2 app. 14,5 Pente de toit* 30 Nombre de tuiles par palette 300 Poids europalette 955 kg * Pente moindre possible avec les mesures appropriées d aménagement d une sous-toiture. Röben RHEINLAND tuiles rhénanes à emboîtement variable, anthracite ANTHRACITE 32
RHEINLAND TUILE RHÉNANE À EMBOÎTEMENT VARIABLE Tuiles de forme ROUGE NATUREL Chaque toit de tuiles se compose de tuiles plates (comme illustré aux pages précédantes) et de tuiles de forme. Les tuiles de forme sont conçues de façon à assurer un assemblage fiable aux sous-faîtages et à l avant-toit, aux tuiles d égout et à la bordure de pignon, aux angles et aux pans de combles. Vous trouverez un aperçu exact de toutes les tuiles de forme et des accessoires disponibles pages 36 et 37. Tuile à douille complètement en terre cuite. TEINTE VIEILLIE Jonction faîtière, universelle 34 35
Aperçu des tuiles de forme et des accessoires Faîtière feuille de trèfle Fronton début/fin (feuille de trèfle) Jonction faîtière universelle (feuille de trèfle) Début d arrêtier (feuille de trèfle) Faîtière cônique Fronton début/fin cônique Crochet d attache pour faîtière cônique Début d arrêtier cônique Jonction faîtière cônique, universelle Faîtière platte Faîtière extra-large Chatière Tuile à double bourrelet Rive gauche extra large Rive droite/gauche Tuile shed (70 0 ou 90 0 ) Tuile de rive shed droite/gauche (70 0 ou 90 0 ) Tuile shed double bourrelet 1/2 - Tuile 3/4 - Tuile Tuile à douille en terre cuite Passage d antenne en terre cuite Tuile solaire de passage en terre cuite Frontons début ou fin en PVC Tuile à douille en PVC Passage d antenne en PVC Tuile transparente en acryl Lucarne de sortie universelle Marche-pied avec tuiles (40 ou 80cm) Tuile marche pied Peigne anti-oiseaux Grille anti-oiseaux (5 m) Crochet d échelle Crochet de tuile (Zi/Al) Crochet de faîtière alu Support de faîtière Sous-faîtière (5 m) Sous-faîtière cuivre (5 m) Calotte universelle en PVC DN 100, jusqu à 45 o Calotte universelle en PVC DN 125, jusqu à 40 o Tuile de passage pour tuyaux de 30/50/70 mm Tuile de support en PVC pour système solaire Tuile de support en PVC pour barrière anti-neige Barrière anti-neige (300x20cm) Jonction pour barrières anti-neige Peinture couleur de tuile (0,5 l) FLANDERN Tuile pour toit à faible pente FLÄMING Tuile pour toit à faible pente FLANDERNplus Tuile grand format pour toit à faible pente MONZAplus Tuile grand format pour toit à faible pente LIMBURG Tuile creuse à emboîtement variable BORNHOLM Tuile creuse à emboîtement HOLSTEINplus Tuile creuse grand format RHEINLAND Tuile rhénane à emboîtement variable!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! sur demande ELSASS Tuile à auge double à emboîtement variable 36 37
Les représentants Röben Le service Info Röben Si vous désirez plus d informations sur les tuiles en terre cuite Röben, voyez sur Internet sous www.roeben.com ou demandez nos brochures techniques, naturellement gratuites. 1 Belgique-Ouest Tom Vanhandenhove Kapelstraat 16 bus 2 B-2570 Duffel Tel. (015) 34 85 39 Fax (015) 63 78 07 Handy: 04 78 54 53 88 email: vanhandenhove@roeben.com 2 3 Belgique-Est + Luxemburg Rudi Ceyssens Alice Nahonlaan 4 B-3550 Heusden-Zolder Tel. (0 11) 57 28 46 Handy 04 78 32 51 90 Fax (0 11) 57 38 32 email: ceyssens@roeben.com F France: HARPAGE sarl François Dumon 134/2 rue de la Vallée F-59510 Hem Tel. (03) 20 80 20 99 Fax (03) 20 80 50 50 Les tuiles Röben sont fabriquées à partir de matières premières naturelles. Les éventuelles divergences par rapport aux illustrations présentées sont dues à la production ou à l impression. Les variations de lumière au cours d une journée modifient également l aspect des matériaux. Les tuiles Röben sont produites selon les normes de la DIN EN 1304. Les déclarations CE sont disponibles sur demande. Edition Röben Tonbaustoffe GmbH D-26330 Zetel Conception et réalisation: Agence puplicitaire Eddiks & Onken, Oldenburg Impression: Prull-Druck, Oldenburg Copyright by Röben Tonbaustoffe GmbH Sous réserve de modifications 01/2011 38 39