LES SOINS À APPORTER À SON DRAIN À LA SUITE D UNE CHIRURGIE MAMMAIRE



Documents pareils
UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

Infections urinaires chez l enfant

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

Le parcours en greffe de cellules hématopoïétiques : greffe allogénique

Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA)

LE DÉFIBRILLATEUR IMPLANTABLE

TRANSFERT DU CHU SAINTE-JUSTINE À L HÔPITAL MAISONNEUVE- ROSEMONT

Qu est-ce qu un sarcome?

INTERVENTIONS CHIRURGICALES EN GYNÉCOLOGIE

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie

TRAIT FALCIFORME. Clinique spécialisée d hématologie pédiatrique

UNE CHIRURGIE D UN JOUR POUR VOTRE ENFANT

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire

va être opéré d un hypospadias

La sternotomie. Conseils à suivre après votre intervention

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

Vivre avec une prothèse du genou. Conseils pratiques

C. difficile. Réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le. à l Hôpital général juif HÔPITAL GÉNÉRAL JUIF SIR MORTIMER B.

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006

NOTICE D'UTILISATION SI-BELL

Insuffisance cardiaque

Prévenir les dégâts d eau liés à la plomberie

3 tournevis TOR-X T6, T7 et T12 1 petit tournevis tête plate 1 paire de pince plate Petites «lames» en plastique ou petits tournevis de modélisme

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération

CAS CLINIQUES. Technologie

Il importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au

MANUEL D UTILISATION

Après votre chirurgie à la rétine

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

La manométrie oesophagienne et la PH-métrie

Traitement des plaies par pression négative (TPN) : des utilisations spécifiques et limitées

LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

M A N U E L D I N S T R U C T I O N S

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

La mort imminente à domicile

dimanche 24 août h 30 Jardins de l Hôtel-Dieu 3840, rue St-Urbain Montréal

direct serve EN DE NI ES PT CZ SK

FICHE DE DONNÉES DE SECURITÉ Demand CS

Fiche de données de sécurité Tuff-Temp Plus Temporary Crown and Bridge Material 1.0 Nom Commercial et Fabricant

L oxygénothérapie à long terme

SÉCHAGE L ÉLECTROMÉNAGER CE QU IL FAUT SAVOIR

FICHES INFORMATIVES HYGIENE DU PERSONNEL

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

RÈGLES D'HYGIÈNE EN CUISINE

Tout connaître. sur l assurance et les dommages causés par l eau

Une fracture de la hanche Aller de l avant

Fiche de données de sécurité

Info Sein BULLETIN. Bulletin numéro 8 Avril Contenu. Les 15 ans du PQDCS :

PHILIPS HD7860/10. Mode d emploi

Manuel de l ergonomie au bureau

BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

Surveillance des troubles musculo-squelettiques dans les Bouches-du-Rhône

HUMI-BLOCK - TOUPRET

CONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE

HD7858, HD7857, HD7856, HD7855 Mode d emploi

Vivre avec une prothèse de hanche: mode d emploi. Information destinée aux patients

GUIDE D ENTRETIEN DE VOTRE SPA A L OXYGENE ACTIF

Résonance magnétique (IRM)

Fiche de données de sécurité Selon l Ochim (ordonn. produits chim.) du , paragr.3

Vous allez être opéré(e) de Membrane Epimaculaire

de hanche Votre chirurgien vous a posé une prothèse de hanche...

F E S P R E M I O a u t o m a t i c mmm$i[x$\h

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

Manuel d installation et d utilisation

Se préparer à une angiographie artérielle

Cafetière à thermoverseuse de 4 tasses

Description. Consignes de sécurité

Manuel MANUEL d utilisation D UTILISATION. Siège de bain interactif 2 en VTech Imprimé en Chine

gracieuseté de: Une compressothérapie et des jambes plus en santé

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

PUNAISES DE LIT. prévention et intervention

NETTOYAGE ET CONDITIONNEMENT DU MATERIEL DE SOINS EN VUE DE LA STERILISATION

Votre guide pour la coloscopie. Informations générales

Notice d utilisation

VACHERIE DC Dossier 1 : PROCÉDURE NORMALISÉE POUR LES PRÉPARATIFS DE LA TRAITE

Opération de la hernie discale. Des réponses à vos questions

Prépration cutanée de l opéré

Sachez mesurer vous-même votre tension

Les Arbres décisionnels

Exercices à effectuer après une chirurgie mammaire

PROJET DE FORMATION À LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE AU DÉPARTEMENT DE RADIOLOGIE DU CHUM (CENTRE HOSPITALIER DE L UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL)

Le cœur est compliqué et il est aussi un organe que travaille très fort (Heart Attack,

APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX

COMPOSANTS DE LA MACHINE

- Réalisation de salle de bain complète (carrelage, sanitaire, doublage placo: 1 seul intervenant)

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques

A l Assistance Publique - Hôpitaux de Marseille, Octobre Rose est l occasion de mettre en valeur la filière de soins dédiée au cancer du sein.

Stelara (ustekinumab)

PREPARATION DU PATIENT POUR UNE CHIRURGIE. Marcelle Haddad

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire

Matériel de laboratoire

Mesures préventives suggérées afin d éviter une infestation dans l établissement

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

MC1-F

La Liste de Vérification Chirurgicale

Transcription:

LES SOINS À APPORTER À SON DRAIN À LA SUITE D UNE CHIRURGIE MAMMAIRE Informations générales Pour vous, pour la vie

Suite à une intervention chirurgicale au niveau du sein, il est possible que l on vous installe un drain pour une courte période de temps. Ce drain est utilisé pour évacuer le liquide qui se forme suite à l opération et optimalise votre confort. Vous devez connaître les soins recommandés. Ces techniques sont simples et vous seront enseignées par l infirmière avant votre départ. Nous comprenons que cela puisse être une source d inquiétude et d anxiété. Nous vous invitons à vous faire confiance et à communiquer avec votre infirmière au besoin. Le drain de type Jackson-Pratt Réservoir 2 e partie du tube 1 ère partie du tube 1

Le drain de type Jackson-Pratt est formé d un tube en deux parties. La première partie est remplie de petits trous et sera placée à l intérieur de votre corps afin de recueillir le liquide qui s accumulera suite à votre chirurgie. La seconde partie du tube sera à l extérieur de votre corps et permettra au liquide de se rendre jusque dans le réservoir situé à l autre extrémité. La technique du pressage du tube Afin d éviter la formation d un caillot qui pourrait empêcher l écoulement du liquide par le drain, il est important de procéder régulièrement à la surveillance du drain et de presser le tube. Le pressage du tube permet d empêcher la formation de caillots et de maintenir un bon écoulement par le drain. Cette technique doit se faire 2 à 3 fois avant de vider le réservoir. Voici comment réaliser cette technique 1. Tenir fermement le tube près du site d insertion (près de votre peau). Cette procédure préviendra le risque que le drain soit déplacé accidentellement lors de la technique. 2. Utiliser le pouce et l index de l autre main pour presser le tube en dessous de la main qui retient le tube. 2

3. En maintenant cette pression, déplacer votre pouce et votre index vers le bas du tube. Relâcher la pression à environ 15 cm (6 pouces) du réservoir. Répéter cette procédure 2 à 3 fois avant de vider le réservoir. 4. Il est important de maintenir une pression constante lors du mouvement vers le bas afin de s assurer que tous les petits caillots qui auraient pu se former soient délogés de la surface du tube et se retrouvent dans le réservoir. La technique du pressage du tube en image 3

Soins à apporter à votre drain quotidiennement Vous pouvez épingler le réservoir de votre drain sur vos vêtements à l aide d une pince de sécurité. Ainsi, vous ne risquez pas que le drain se déplace en effectuant des mouvements. La vidange de votre drain Pour vider le drain vous aurez besoin d un récipient gradué (tasse ou autre). Technique à faire après le pressage du tube : 1. Laver vos mains à l eau et au savon. 2. Tenir le drain fermement à l aide d une main. 3. Retirer le bouchon doucement. 4. Retourner le réservoir et vider son contenu dans le récipient gradué. 5. Faire une pression au centre du réservoir lorsqu il est vide. 6. En maintenant cette pression, refermez le bouchon du réservoir. 7. Mesurer la quantité de liquide et l inscrire sur la feuille prévue à cet effet. 8. Jeter le contenu de la tasse dans les toilettes. 9. Rincer la tasse et laver vos mains. 10. Le drain devrait être vidé minimalement 2 fois par jour. 4

La technique de vidange en image Le réservoir de votre drain lorsqu il est rempli avec le bouchon fermé. Le réservoir est vidé dans un contenant gradué afin de pouvoir mesurer la quantité de liquide. Il est important d évacuer l air du réservoir avant de le refermer (maintenir la pression et replacer le bouchon). 5

Quelques points à savoir Le pansement Un pansement recouvrira le site d insertion du drain. L infirmière vous indiquera à quel moment retirer ce pansement. Sous ce pansement, le drain est fi xé à votre peau par des points de suture. Au moment de retirer le drain, le chirurgien enlèvera les points de suture. Il ne faut pas essayer de les retirer par soi-même. Retrait du drain Généralement l oncologue vous retirera le drain environ 10 jours après l opération. Cependant, sachez qu il y a des exceptions qui font en sorte que le drain pourrait être gardé plus longtemps en raison d un l écoulement abondant par exemple. 6

Points de surveillance Voici les symptômes qui doivent être mentionnés à votre infirmière s ils sont présents : - Peau chaude autour du drain, - Rougeur de la peau autour du drain, - Douleur au niveau du site d insertion du drain non soulagée par la médication, - Température buccale supérieure à 38,5 C (101,3 F), - Raideur au niveau du bras du côté du drain, - Écoulement au niveau du pansement, - Absence de liquide dans le réservoir les 3 premiers jours, - Liquide nauséabond dans le réservoir. Il est important de bien vérifier le drain ainsi que la peau environnante. En cas de doute, n hésitez pas à communiquer avec votre infirmière au 514-252-3400, poste 1240. 7

Références Ohio Health. (2003). Drain care after surgery. Adresse URL : http://www.ohiohealth.com Ranta, J, Stroumbakis N. (2005). What is a Jackson Pratt Drain? Patient/ Family Information Sheet. Adresse URL : http://www.greenhosp.org University of Pittsburgh Medical Center. (2003). Care of the JP Drain. Adresse URL : http://www.upmc.com Document réalisé par Caroline Provencher, conseillère clinicienne en soins infirmiers au programme-clientèle d oncologie, mars 2008 En collaboration avec Louise Compagna, chef d unité du CRID Nicole Deschênes, infirmière clinicienne CRID Jocelyne Doucet, infirmière pivot en oncologie Révision faite par Dr. Yves E. Leclerc Dr. Lucas Sidéris 8

Hôpital Maisonneuve-Rosemont Adresse postale 5415, boul. de l Assomption Montréal QC H1T 2M4 Téléphone : (514) 252-3400 www.maisonneuve-rosemont.org Tous droits réservés HMR; Programme-clientèle d oncologie, 2008. CP-ONC-015