Département Hérault Commune MONS LA TRIVALLE Monument Chapelle Saint Rocade la Voulte^ Adresse ou situation exacte dans le hameau de la Voulte n 489 de la section F Utilisation actuelle désaffectée Propriétaire Commune Adresse Occupant Nature et étendue de la protection Proposition au classement parmi les Monuments Historiques. Le propriétaire consentirait-il au classement éventuel Epoques de construction X? - XIIa - XVII0 Travaux Réparation à prévoir d'urgence ( TOITURE Estimation (au besoin sommaire) de ces réparations 25,000,- Fr Crédit d'entretien nécessaire I cnn pp N.B. Les trois renseignements précédents devront être fournis par l'architecte des Bâtiments de France ou éventuellement par l'architecte en Chef des Monuments historiques. Renseignements bibliographiques Thomas (E) - Dictionnaire topographique du département de l'hérault - p, 116-230 SAHUC - Mémoire géographique et historique sur le diocèse de St-Pons au XVIII0 S. p.55-64 SAHUC - Dictionnaire de l'arrondissement de St-Pons - p. 192-198 SAHUC - Sources historiques.,. p. 24.26 PASQUIER et OLIVE - le fonds Thézan aux Archives du château de Léran - p. 326, 339, 341 à 343, 345, 349, 350, 354, 355, 369, 370, 372, 373, 382, 387. MIQUEL - Essai sur l'arrondissement de St-Pons in Bull. Sté Lang. Géographie - Tome XVIII - 1895 - p. 134-312 CAMBON (R) - La vente des biens nationaux pendant la Révolution dans les districts de Béziers et de Saint-Pons p. 129. Documents graphiques et photographiques anciens connus
Matériaux de construction schiste, grès, calcaire, lauzes Historique Kons la Trivalle a fait partie dans le Moyen-Age, de la Seigneurie d!01argues. Il y a eu un château à la Voûlte assez important durant le XVI0 et le XVII0 S. Ce château a été complètement détruit il y a quelques années. La seule trace de son passé, retrouvée dans les chartes du Moyen Age, est Ijr^Kim mention de son nom : "Castellum de Volta" dans l'énumération des biens de l'abba«e de Saint-Pons. Description sommaire Orientée Est-Ouest elle est située au Sud du hameau à moitié abandonné sur un éperon rocheux qui domine la rivière : le Jaur, Un fossé est visible à la limite de la parcelle n 490 direction Est-Ouest et passe au ras de la terrasse de la chapelle, et déterminant probablement les limites de l'ancien château élevé sur cet éperon rocheux et qui a été complètement arasé. Nef unique à 4 travées à peu près égales, une abside et une chapelle latérale sud accolée sur deux tracées. Les 4 travées de la nef sont couvertes d'une voûte en berceau brisée et séparées par 4 arcs doubleaux brisés reposant sur des pilastres plats à chapiteaux. La chapelle latérale couverte d'une voûte en berceau plein cintre, sfouvre sur la nef par un arc à large portée et très bas retombant sur deux larges chapiteaux. On y trouve un autel en bois polychrome du XIX0. Une toile intéressante est encore en place dans le chevet derrière l'autel : c'est la "naissance de Saint-Jean Baptiste'' datée du XVII0 s* obturant la fenêtre; (chapelle latérale : ( nef t couvertes d'un toit en batière de lauzes. Les ouvertures : - porte d'entrée très large à deux vantaux s' ouvr«fftï(jfc 1 ' extérieur entre 2 piliers en saillief, en plein cintre, très simple composée de claveaux étroits et rayonnants. - les baies de l'église : -. large fenêtre àcébrasement unique sur la façade sud de la chapelle latérale,. fenêtre étroite à ébrasement intérieur unique, de style préroman, éclairant le chevet à l'est, dont le linteau est champlevé.. une deuxième fenêtre a été creusée dans l'angle sud de 1' abside t Date: fr.r^s OVf Signature: ^ GO(VS^L^E^.../... (Ne rien coller sur cette fiche)
. sur le mur ouest s'ouvre également une fenêtre étroite à ébrasement intérieur unique non centrée sur la façade et très haute. Elévations extérieures CSté ouest : mur étroit et haut qui se termine par un clocher à deux arcatures légèrement décentré. le côté nord est divisé verticalement en 4 parties par des supports en saillie correspondant à l'intérieur de l'église aux pilastres portant les arcs doubleaux de la nef. A l'est, l'abside, indépendante du de lauzes, plus basse que la nef. corps central extérieurement.couverte de son toit Au Sud : même dispositif qu'au nord - adjonction de la chapelle latérale postérieurement couverte d'un toit en batière de lauzes. CONCLUSION Une mesure de protection s'impose pour cette belle église de style roman (ou pré-roman), en bon état actuellement, pour les raisons suivantes : - le village de Mons la Trivalle est dans un site admirable dominant la rivière, en bordure du Massif du Caroux, parc régional du Haut-Languedoc - les éventuelles menaces pour cet édifice et ce village sont : 1e - la création d'une usine à micro-turbine en contrebas de la chapelle, par l'utilisation d'un tunnel médiéval captant les eaux de la rivièrev 2 - le propriétaire de la maison voisine envisageait de refaire son toit, actuellement en lauzes, en tuiles plates, 3 - la présence de mobilier d'un certain intérêt, (toile du XVIII0 S. - autel en bois polychrome) nécessiterait une réfection soignée de la toiture.
SECRÉTARIAT D'ÉTAT A LA CULTURE DIRECTION DE L'AfiCHITECTURE MONUMENTS HISTORIQUES PARIS,! 11. 170 bl», Hu* d* Gr*n*ll*, 75007 Tél. 705.09.89 HERAULT - Recensement MONS LA TRIVALLE Chapelle Saint-Roc de la Voulte MICHEL HERMITE ARCHITECTE EN CHEF ADJOINT A L'INSPECTION GÉNÉRALE V/Envoi du 2 mars 1978 Monsieur le Conservateur des Bâtiments de France 5 bis, rue Salle l'evêque 34000 - MONTPELLIER A l'attentioncfe Monsieur Alain FEYRE - RAPPORT - Cette petite église qui date sans doute du Xllème siècle a été agrandie au Sud par la construction d'une chapelle au XVIIème siècle. Couvert en lauzes, cet édifice rural d'une grande qualité est de plus situé dans un site admirable. Actuellement désaffecté, il appartient à la commune. A l'intérieur, il y a lieu de signaler une toile du XVIIIème siècle et un autel en bois polychrome. La conservation de ce petit édifice ne pourra être assurée que s'il est protégé au titre des Monuments Historiques (inscription ou classement éventuel). 5VR. ï'3/j
DIRECTION L'AKCHITt.CTÙftl SECRÉTARIAT D'ÉTAT A LA CÙLT Et r c t * > f t - i "-i " 0NUMEMTJB A N C f RECENSEMENT des MONUMENTS ANCIENS de la FRANCE Département Hérault Commune MONS LA TRIVALLE Monument Chapelle Saint-Roc de la Voulte Documents annexés Fiche de recensement 1 Plans et relevés 1 Documents cadastraux 2 Documents photographiques Divers 13 couleurs 8 diapos Avis de l'architecte en Chef des monuments historiques Avis du Conservateur Régional des Bâtiments de France M \*+* Avis de l'inspecteur Général des monuments historiques
SECRÉTARIAT D'ÉTAT A LA CULTURE DIRECTION DE L'ARCHITECTURE MONUMENTS HISTORIQUES Recense -''^ ^.-.s s de la France r"5 Département : Commune: Édifice : Hérault DIRECTION DE 7 IIMN te'-*! / JUlïr ' v / ij i ' /e N2 RÉPONSE OfYyi^LÊ, Inspecteur général des monuments historiques,,>jj&^4^^ r^jj^ PIÈCES COMMUNIQUÉES dossier de t^l(/h^6*^^ "iîfvl Ma eeuu..m..iiavi. ^IjuJ^ /-.. j r * ' OBJET Pro_tection éventuelle au titre des.. llominien ts lîi s.t t'affadie cfeargé c/t te-profecfron des Adom/menfs Historiqu&s 5.021.309,0
MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION DIRECTION DU PATRIMOINE MONUMENTS HISTORIQUES Département : Édifice Commune : IiA...TOLYALLË. DEMANDE "7 RÉPONSE Palais-Royal, te 13/.3/&Q Paris, le M...... BHO.CHARD........., inspecteur gékssil des monuments historiques, est prié de. + bien vouloir faire connaître son avis sur l'affaire traitée dans I... pièce... ci-jointe... On lui sera obligé de I... retourner à l'administration, avec sa réponse, dans le plus court délai. v UAA&tà* PIÈCES COMMUNIQUÉES ' dossier de redensement /éucum.. V OBJET DES PIÈCES *~roi"jci.~ <"s-"ï Q\u tr:re Monuments Historique*^.c.^a.r&?..^..i9.J&$fâcti es Monuments 9 021072 0 75
DECiEGAÏION PERMANENTE DE LA COMMISSION SUPERIEURE DES MOOTIWTS HISTORIQUES - PROCES-VERBAL -.
- 2 - B) ipregbimohs SUR l'pmartaire STOTLaMTAiRE DES MONUMENTS - Allier - EBREmii - château du ChâtelarcU - façades et toitures de la tour ronde isolée au Ïord-Eat» de la tour carrée à l'extrémité de la tour ronde à 1! angle Sud-Ouest et dte la tour carrée sur la façade Hord-Quest, - ainsi que celles de la chapellef et parties subsistantes du chemin de ronde perpendiculaire à la façade Bord-Ouest du château)» AURIUuAC - Hôtel de Ecailles. - escalier à voûtes d* ogive s et grand salon avec son pladond à solives), -Cantal - MURAT - Immeuble Ohastel (ancien baillage)f 8, Place Gandilhon Gens d'ax&«9 (façades et toitures et plafond au premier étage. Une instance de classement pourrait êtr*' ouverte sur le plafond si cela s'avérait nécessaire* Oote-d'Or - YAIr-SUZOff - anciennes forges (façades et toitures de l'ensemble des bâtinnœrte et restes du haut-fourneau)* Oreuse - PIQMAg - ancienne abbaye des Ternes (façades et toitures des bâtiments conventuels et de l'ancienne boulangerie). Far ailleurs, la Délégation Permanente demande que les éléments de la chapelle disséminés: dans le parc soient rassemblés dans un dépôt lapidaire» - cmiily-mazarik - 5 portes eoohères i - Rue Mazarin» porte oochère et son pavillon à l'entrée du domaine de Bel Abord, - 28, rue Maaa iaf porte coché re et toiture la surmontant» - 4-9, arenue Mazarln s porte co chère» - 59> avenue Mazarin* porte oochère actuellement murée» Par contre» le pilier subsistant de la porte sttaie au If0 41 de cette avenue ne peut être l'objet d'une protection au titre des Monuments Historiques» - SUn*LEE7AL - église (en totalité). * */»
(fard - ARAMON - ancienne boucherie située au Planet (façades et toitures)* - ARAMOg - Hôtel des Posquières, rue Pitot (façades et toitures sur rue et sur courf cour avec son oaladage)o Par ailleurs, une étude devra être faite sur l'immeuble mitoyen et sa renelle d'entrée arec son portail* Voir : Cl as sérient s. ib - église paroissiale (en totalité ), - église de la Hérault - ^jgsp^g^iflbi'^ " chapelle Saint-Aodh au hameau le lahtbulte ( en totalité ) - Hérault - PftABES-IiE-LEZ - portes fortifiées Nord et Sud de 1! ancienne enceinte» - Somme - griyilijeubsoarbotin - église Sàint-EtdJanne (choeur), la nef et le clocher de la fin du XIXème siècle ne présentant pas un intérêt suffisant pour pouvoir bénéficier d'une protection au titre des monuments; historiques» - Haute-Tienne «OIEPZ - <dtt$eu.e du Bois du Hat (en totalité )< - Indre-et-Iioire - WÛH& - manoir de La Délégation Permanente estime que oet édifice ne présente pas un intérêt tel que sa protection au titre des Monuments Historiques puisse être envisagé* CLIGHST ~ maison du Peupla* M. BUSSAUIjE rappelle que la doctrine de la Commission Supérieure est de se prononcer seulement sur les édifices dont les architectes sont décèdes» l'un des deux architectes du projet étant encore virant 1s Sélégation Permanente n'a donc pas à se prononcer sur ce dossier*
HERAULT MONS LA TRIVALLE CHAPELLE ST ROCH DE LA VCULTE hapelle St Roch ameau de la Voulte Vue générale sur le hameau de La Voulte (au fond le massef du carroux le toit de droite en lauzes doit être remplacé par un toit de tuiles plates) ' '
HERAULT MONS LA TRIVALLE CHAPELLE SAINT ROCH Vue du Nord Chapelle St Roch Hameau de la Voulte &VR 1978
HERAULT MONS LA TRIVALLE HAMEAU DE LA VOULTE Chapelle St-Roch Côté Nord AVR 1978 Chapelle St-Roch Côte' Nord Clocheton
HERAULT MONS LA TRIVALLE LA VOULTE Chapelle St-Roch Abside Chapelle St Roch Abside Détail de la fenêtre - - / - 'tr" " **xf *~*.»» ^TT, ^ c_^^ *«H
HERAULT Ancienne chapelle St Roch de la Voûlte MONS LA TRIVALLE Portail d'entrée au sud et mur de la chapelle latérale sud. Chapelle latérale sud. AVR 1978
HERAULT Ancienne chapelle St Roch de la Voûlte MONS LA TRIVAL Portail d'entrée sur le mur sud. Clocher à deux arcatures face ouest.
HERAULT MONS LA TRIVALLE Hameau de la Voulte Chapelle St-Roch Détail du raccordement nef/abside - Côté Nord Chapelle St-Roch Abside (Côté Sud)
HERAULT MONS LA TRIVALLE HAMEAU DE LA VOULTE Chapelle Saint Roch Porte AVR 1978
HERAULT MONS LA TRIVALLE Ancienne église St Roch de la Voûlte vue intérieure du choeur vers le fond de la nefa voûte en berceau brisé. abside avec la toile: naissance de St Jean Baptiste.
HERAULT MONS LA TRIVALLE Ancienne chapelle St Roch de la Voulue la chapelle latérale vue sur le mur sud intérieur : lfentrée de la chapelle latérale et le portail d'entrée à droite,