Fig.1 L N L N. Fig.3. T (min) REGLAGE TEMPORISATION. Fig.4

Documents pareils
- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

APS 2. Système de poudrage Automatique

Sommaire Table des matières

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Etonnamment silencieux Le nouvel

Recopieur de position Type 4748

Traffic engineering MODE. ou FIXE. électrique, le réseau MODE. d enregistrement. LED s avec. par des

Système de bridage rapide main-robot «QL»

NOTICE DE MISE EN SERVICE

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Centrale d alarme DA996

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

GUIDE DE L UTILISATEUR

Votre partenaire de la fermeture :

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

Colonnes de signalisation

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

Instruction de montage avec notice d'utilisation et données techniques

PDS (Plaque de Distance de Sécurité)

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique.

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

1. Généralités FR.TBLZ

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Magnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE

AUTOPORTE III Notice de pose

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

VX-402, VX-402REC NOTICE INSTALLATION CARACTERISTIQUES SOMMAIRE

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Notice d installation et d entretien HOTTE INDULINE

Notice de montage et d utilisation

INVERSIO. N Azur Service consommateur Castorama BP Templemars. réf. R

Confort, qualité d air et performance énergétique

NOTICE D INSTALLATION

Dossier Logique câblée pneumatique

ContrôleEnvironnemental

Projet de synthèse de l'électronique analogique : réalisation d'une balance à jauges de contrainte

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

UP 588/13 5WG AB13

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Les «must» pour l équipement de vos ateliers

Les puissances La notion de puissance La puissance c est l énergie pendant une seconde CHAPITRE

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.4 Alarmes, communications et sécurité

PASSAGE A NIVEAU HO/N

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Chauffe-eau électrique

Remplacement de composants de régulateurs RETROFIT

Information Equipment

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

GUIDE DE DÉPANNAGE RJS POMPES À JET AUTO-AMORÇANTES POUR PUITS PEU PROFONDS RJC POMPES À JETCONVERTIBLES AUTO-AMORÇANTES. Usages avec pointe filtrante

PROTECTIONS COLLECTIVES

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

Statif universel XL Leica Mode d emploi

NOTICE TECHNIQUE D INSTALLATION & D UTILISATION

MANUEL D INSTRUCTION

Notice de montage et d utilisation

ÉLECTRONIQUE DE LA PORTE

Afficheurs 7 segments à LEDs Géant

Appareil de type fauteuil monte-escalier

Transcription:

SILENT-100 CDZ

1 3 Fig.1 4 2 Fig.3 L N L N Ls REGLAGE TEMPORISATION T (min) Fig.4

Fig.2

Aérateur SILENT-100 CDZ Le SILENT-100 CDZ a été fabriqué en respectant de rigoureuses normes de fabrication et de contrôle qualité (ISO 9001). Tous les composants ont été vérifiés; tous les appareils ont été testés en fin de montage. Dès la réception, vérifier le parfait état et le bon fonctionnement du SILENT, étant donné que tout éventuel défaut d'origine est couvert par la garantie. De même vérifier que les caractéristiques inscrites sur la plaque signalétique soient compatibles avec celles de l'installation: tension, fréquence... L'installation devra être réalisée conformément à la réglementation en vigueur dans chaque pays. Cet appareil n est pas conçu pour être utilisé par des enfants ou des personnes malades sauf s ils sont surveillés par une personne responsable afin d assurer qu ils utilisent le produit en toute sécurité. Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas avec le produit. Installation IMPORTANT: Avant d'installer et de raccorder le SILENT-100 CDZ, s'assurer que le câble d'alimentation est déconnecté du réseau électrique. Le câble électrique doit être encastré et entrer dans l appareil par l arriére. Schéma fig.1: 1- Grille de protection 2- Bornier 3- Bouche de sortie avec clapet antiretour 4- Passe-câbles Le SILENT-100 CDZ peut être installé soit au mur soit au plafond, en rejet d'air directement vers l'extérieur ou en conduit individuel (fig.2).il est fixé à l'aide des 4 vis et chevilles fournies dans l'emballage. Pratiquer, dans le mur ou le plafond, une ouverture de diamètre 105 mm Si le montage est réalisé avec un conduit individuel, utiliser un conduit de diamètre 100 mm S'assurer qu'il n'existe dans le conduit aucune obstruction au passage de l'air. Le montage doit être fait de façon à ne pas comprimer la bouche de sortie, ce qui pourrait gêner ou empêcher la rotation de l'hélice et rendre l'appareil bruyant ou inopérant. Vérifier que le clapet anti-retour placé sur la bouche de sortie (3) s ouvre sans difficultè et faire attention de ne pas l endommager lors du montage. Entrer le câble électrique par le Passe-câbles (4) puis le fixer au mur. Raccorder le câble électrique comme indiqué ci-après et replacer la grille de protection. Raccordement électrique (fig.3) Le SILENT-100 CDZ est un aérateur prévu pour être raccordé à un réseau monophasé dont la tension et la fréquence sont indiquées sur la plaque signalétique placée à l'arrière de l'appareil. La double isolation Classe II fait qu'il n'est pas nécessaire de le raccorder à la terre. Pour le raccordement, prévoir dans l'installation électrique un interrupteur ayant une ouverture entre contacts d'au moins 3 mm.

Le câble électrique doit être introduit dans le SILENT-100 CDZ par l'arrière de l'appareil le faisant passer par le Passe-câbles (4). Une fois le câble introduit le brancher au bornier (2): SILENT-100 CDZ La version CDZ est équipée d'un détecteur de présence à infrarouge. L'appareil se met en marche automatiquement quand il détecte un mouvement, et ce pour une distance maximum de 4 mètres. Il est de plus èquipè d une temporisation, réglable entre 1 et 30 minutes, assurant le fonctionnement du SILENT-100 CDZ après sa mise en marche automatique. Pour régler cette temporisation agir sur le potentiomètre situé sur le circuit imprimé (fig.4): - Pour diminuer la temporisation tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre (min.: 1 minutes) - Pour augmenter la temporisation, tourner dans le sens des aiguilles d une montre (max.: 30 minutes) Entretien Nettoyer régulièrement la grille (1) pour éviter l'accumulation de poussière. Nous vous conseillons de ne pas démonter d'autres pièces que celles indiquées; toutes autres manipulations pourraient entraîner la suppression de la garantie. S&P se réserve le droit de modifier ces instructions sans préavis

Soler & Palau Sistemas de Ventilación S.L.U. C/ Llevant, 4 08150 Parets del Vallés (Barcelona) ESPAÑA TEL: +34935719300 FAX: +34935719301 FAX INTERNACIONAL: +34935719311 consultas@solerpalau.com www.solerpalau.com Ref. 90 230 2 000 0