Modèle UF V 500 Congélateurs très basse température avec isolation thermique sous vide et serrure électromécanique

Documents pareils
Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

CONGELATEURS ARMOIRES TEMPERATURES ULTRA BASSES 90/ 40 C ULUF 490

Bain à circulation réfrigéré Thermo Scientific VersaCool. Expérimentez les avantages. du fonctionnement sans tête

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres

ballons ECS vendus en France, en 2010

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Thermotrack Webserve

EBI 25- Système à radiofréquence POUR LA SURVEILLANCE SANS FIL DE LA TEMPÉRATURE, DE L HUMIDITÉ ET D AUTRES GRANDEURS PHYSIQUES

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

05/2014. Mod: DP202/PC. Production code:

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

Multichronomètre SA10 Présentation générale

BIOMEDICAL REFRIGERATION Innovative and reliable refrigeration solutions

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Enceintes climatiques

Vers le Green Datacenter. du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

Surveillance de Température sans fil

Réfrigérateurs et congélateurs de laboratoire

NOTICE D INSTALLATION

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

Vous recherchez des solutions de contrôle de température pour votre laboratoire?

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure

Sonde de surveillance environnementale gamma

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

La métrologie au laboratoire. vigitemp 10. centrale de surveillance et de traçabilité vigitemp kit de cartographie vigicart

Systèmes d aspiration pour plan de travail

UP 588/13 5WG AB13

Une production économique! Echangeur d ions TKA

NVR Fusion IV. Pour quels marchés? Caractéristiques Matériel. Logiciel

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

SERVICES GÉNÉRAUX ARMOIRES À PHARMACIE COFFRES DE SÉCURITÉ COFFRES DE DÉPÔTS DESTRUCTEURS D INSECTES ARMOIRES À CLEFS BOÎTIER POUR DÉFIBRILLATEUR

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur

RELEVÉ DES RÉVISIONS

GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Mesurer, archiver, alerter. Automatiser avec testo Saveris. Cap sur le futur

C. C. F TECHNOLOGIES CATALOGUE. Nos solutions pour le contrôle de la chaîne du froid

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie SOULTZ contact@estci.fr

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Tableau d alarme sonore

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Tableaux d alarme sonores

epowerswitch 4M+ Fiche technique

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Spécifications d installation Précision des mesures

Système d enregistreurs de données WiFi

BIOMEDICAL REFRIGERATION

EX RT 7/11 Manuel d'installation et d'utilisation

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

VI Basse consommation inverter

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

Eau chaude Eau glacée

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012

AP 160LCD ONDULEUR RÉSEAUX LOCAUX (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Thermomètre portable Type CTH6500

Catalogue Catalogue IntelliSense

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Système de contrôle TS 970

Acquisition. d une centrale de surveillance des températures CAHIER DES CHARGES. Maître de l'ouvrage :

Vidéo Haute définition pour Station Service

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

L art de surveiller la température

H E L I O S - S T E N H Y

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

ONDULEURS TRIPHASÉS SMARTONLINE

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

Transcription:

Modèle UF V 500 Congélateurs très basse température avec isolation thermique sous vide et serrure électromécanique Le congélateur très basse température BINDER garantit le stockage longue durée et fiable des échantillons à -86 C. Il repose sur un concept de sécurité multi-niveaux qui offre un fonctionnement fiable, une utilisation aisée et l intégration système. AVANTAGES Mécanisme de porte «Press n open» unique par pression d un bouton pour une ouverture et une fermeture pratiques Technologie RFID innovante pour un accès personnalisé avec enregistrement d un fichier journal intégré Système d alarme DATA.SECURE et consignation des températures avec port USB Garantie de 5 ans Modèle 500 Modèle 500 CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES Plage de température : -40 C à -86 C Refroidissement par réfrigérateur à compression de vapeur en cascade Réfrigérants de sécurité sans HCFC R-404A et R-508B Porte avec butée à droite ou à gauche Contrôle d accès par RFID (selon les modèles) Enregistreur de données USB (selon les modèles) Refroidissement par eau (selon les modèles) Serrure de porte électromécanique 4 portes de compartiment en plastique ABS Enceinte intérieure en acier inoxydable Isolation thermique par panneaux isolants sous vide et mousse de polyuréthane Système d alarme avec batterie de secours Interface pour ordinateur : RS 422 Sortie analogique 4-20 ma Commutateur d alarme sans potentiel Compteur d heures de fonctionnement 3 clayettes-plaques en acier inoxydable INFORMATIONS DE COMMANDE Volume intérieur [l] Tension nominale Version Variante de modèle Réf. Modèle UF V 500 Butée de porte à droite, système RFID UFV500-230V-R 9020-0236 483 230 V 1~ 50 Hz 120 V 1~ 60 Hz 208 240 V 1~ 60 Hz Butée de porte à gauche, système RFID UFV500-230V-L 9020-0213 Butée de porte à droite, refroidissement par eau, système RFID UFV500-230V-RW 9020-0259 Butée de porte à gauche, refroidissement par eau, système RFID UFV500-230V-LW 9020-0260 Butée de porte à droite, enregistreur de données USB UFV500UL-120V-R 9020-0235 Butée de porte à gauche, enregistreur de données USB UFV500UL-120V-L 9020-0222 Butée de porte à droite, enregistreur de données USB UFV500UL-240V-R 9020-0234 Butée de porte à gauche, enregistreur de données USB UFV500UL-240V-L 9020-0220 Page 1 / 7

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (Variante de modèle 1-4 de 8) Description UFV500-230V-R 1 UFV500-230V-L 1 UFV500-230V-RW 1 UFV500-230V-LW 1 Référence 9020-0236 9020-0213 9020-0259 9020-0260 Caractéristiques techniques de la température Plage de température [ C] -86-40 -86-40 -86-40 -86-40 Variation de température à -80 C [± K] Temps de refroidissement de 25 C à -80 C [min] Durée de réchauffement de -80 C à -60 C en cas de coupure de courant [min] 2,5 2,5 2,5 2,5 360 360 360 360 150 150 150 150 Données électriques Tension nominale [V] 230 230 230 230 Fréquence secteur [Hz] 50 50 50 50 Puissance nominale [kw] 1,1 1,1 1,1 1,1 Fusible [A] 10 10 10 10 Phase (tension nominale) 1~ 1~ 1~ 1~ Dimensions du boîtier sans montages annexes et raccords Largeur net [mm] 830 830 830 830 Hauteur net [mm] 1985 1985 1985 1985 Profondeur net [mm] 885 885 885 885 Dégagement arrière [mm] 100 100 100 100 Dégagement latéral [mm] 175 175 175 175 Nombre de portes Portes extérieures 1 1 1 1 Dimensions intérieures Largeur [mm] 619 619 619 619 Hauteur [mm] 1300 1300 1300 1300 Profondeur [mm] 600 600 600 600 Mesures Volume intérieur [l] 483 483 483 483 Poids de l appareil net (vide) [kg] 320 320 320 320 Poids total maximal [kg] 200 200 200 200 Poids maximal par compartiment [kg] 50 50 50 50 Poids maximal par étagère [kg] 50 50 50 50 Caractéristiques environnementales Consommation d énergie pour une valeur de consigne de -80 C et Tamb = 25 C (+/- 10 %) [kwh/d] 13,9 13,9 13,9 13,9 Niveau sonore [db(a)] 49 49 49 49 Éléments encastrés Nombre de clayettes (std./max.) 3/7 3/7 3/7 3/7 Variantes de charge Racks par compartiment 4 4 4 4 Cryobox 50 mm 352 352 352 352 1 Toutes les caractéristiques techniques sont uniquement valables pour les appareils non chargés en version standard, à une température ambiante de 22 ±3 C et avec une variation de la tension secteur de ±10 %. Les caractéristiques thermiques ont été déterminées d après la norme d usine de BINDER et en référence à la norme DIN 12880:2007, en respectant les dégagements recommandés, c est-à-dire 10 % de la hauteur, de la largeur et de la profondeur de l enceinte intérieure. Toutes les indications sont des valeurs moyennes types pour les appareils de série. Page 2 / 7

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (Variante de modèle 5-8 de 8) Description UFV500UL-120V-R 1 UFV500UL-120V-L 1 UFV500UL-240V-R 1 UFV500UL-240V-L 1 Référence 9020-0235 9020-0222 9020-0234 9020-0220 Caractéristiques techniques de la température Plage de température [ C] -86-40 -86-40 -86-40 -86-40 Variation de température à -80 C [± K] Temps de refroidissement de 25 C à -80 C [min] Durée de réchauffement de -80 C à -60 C en cas de coupure de courant [min] 2,5 2,5 2,5 2,5 360 360 360 360 150 150 150 150 Données électriques Tension nominale [V] 120 120 208 240 208 240 Fréquence secteur [Hz] 60 60 60 60 Puissance nominale [kw] 1,1 1,1 1,1 1,1 Fusible [A] 16 16 10 10 Phase (tension nominale) 1~ 1~ 1~ 1~ Dimensions du boîtier sans montages annexes et raccords Largeur net [mm] 830 830 830 830 Hauteur net [mm] 1985 1985 1985 1985 Profondeur net [mm] 885 885 885 885 Dégagement arrière [mm] 100 100 100 100 Dégagement latéral [mm] 175 175 175 175 Nombre de portes Portes extérieures 1 1 1 1 Dimensions intérieures Largeur [mm] 619 619 619 619 Hauteur [mm] 1300 1300 1300 1300 Profondeur [mm] 600 600 600 600 Mesures Volume intérieur [l] 483 483 483 483 Poids de l appareil net (vide) [kg] 320 320 320 320 Poids total maximal [kg] 200 200 200 200 Poids maximal par compartiment [kg] 50 50 50 50 Poids maximal par étagère [kg] 50 50 50 50 Caractéristiques environnementales Consommation d énergie pour une valeur de consigne de -80 C et Tamb = 25 C (+/- 10 %) [kwh/d] 12,5 12,5 14,9 14,9 Niveau sonore [db(a)] 49 49 49 49 Éléments encastrés Nombre de clayettes (std./max.) 3/7 3/7 3/7 3/7 Variantes de charge Racks par compartiment 4 4 4 4 Cryobox 50 mm 352 352 352 352 1 Toutes les caractéristiques techniques sont uniquement valables pour les appareils non chargés en version standard, à une température ambiante de 22 ±3 C et avec une variation de la tension secteur de ±10 %. Les caractéristiques thermiques ont été déterminées d après la norme d usine de BINDER et en référence à la norme DIN 12880:2007, en respectant les dégagements recommandés, c est-à-dire 10 % de la hauteur, de la largeur et de la profondeur de l enceinte intérieure. Toutes les indications sont des valeurs moyennes types pour les appareils de série. Page 3 / 7

DIMENSIONS AVEC MONTAGES ANNEXES ET RACCORDS [MM] DIAGRAMMES Heating up rate Cooling down rate OPTIONS ET ACCESSOIRES Désignation Description * Réf. Carte utilisateur RFID carte utilisateur supplémentaire 8009-0738 Certificat de calibrage Mesure de la température dans l espace avec certificat, 20 points de mesure à une température prédéterminée 8012-0925 pour la température pour la mesure au centre du volume utile à une température prédéterminée 8012-0031 Certificat de calibrage, extension pour la température, pour l extension de la mesure au centre du volume utile pour une autre température expérimentale 8012-1126 Clayette-grille renforcée pour plage de température de -40 C à -60 C, set de 3 pièces 8012-0803 Clayette-plaque Acier inoxydable 8012-0800 Convertisseur Buck- Boost Convertisseur d interface * Remarques dernière page fiche technique compensation automatique de la tension 8012-0762 Jeu de câbles RS 422 et convertisseur d interface RS 232 / RS 422 pour le raccordement à un répartiteur 10x ou à un appareil Version 120 V, 60 Hz 8012-0557 Version 230 V, 50/60 Hz 8012-0556 Jeu de câbles RS 422 et convertisseur d interface RS 422 / Ethernet pour le raccordement à un répartiteur 10x ou à un appareil Version 120 V, 60 Hz 8012-0405 Version 230 V, 50/60 Hz 8012-0380 Jeu de câbles RS 422 et convertisseur d interface RS 422 / USB pour le raccordement à un répartiteur 10x ou à un appareil, alimentation par USB 8012-0665 Page 4 / 7

Désignation Description * Réf. Cryobox Set composé de 36 boîtes en carton avec diviseurs d échantillons 6017-0053 Enregistreur de pour la création de protocoles de températures PDF sécurisés données USB Version 230 V 8012-0746 Enregistreur à disque intégré dans le socle 8012-0754 Fonction alarme pour téléphone mobile appareil pour alerte à distance par SMS via le réseau de téléphonie mobile 8012-0775 Gants pour basses températures, avant-bras long 1007-0141 Interface Ethernet au lieu de RS 422, pour le logiciel de communication 8012-0711 Interface RS 422, accessoires Câble de connexion RS 422 (15 m) entre le répartiteur et l interface RS 422 5023-0036 Câble de rallonge RS 422 (50 m) entre le convertisseur d interface et l appareil ou le répartiteur RS 232 / RS 422 5023-0117 Répartiteur modulaire pour 10 interfaces RS 422 8012-0295 Kit de dégivrage comprenant une cuve d évacuation, une raclette et un grattoir 8012-0748 Kit de nettoyage pour l entretien et la désinfection des appareils, composé d un nettoyant neutre (1000 g, concentré), d un désinfectant à vaporiser (500 ml, prêt à l emploi), de lingettes jetables non plucheuses, de gants de protection et de lunettes de protection 8012-0837 Lecteur RFID pour la lecture sans fil du protocole utilisateur enregistré 8012-0789 Logiciel Logiciel de communication APT-COM Version 2 sur 3, édition BPL 19 9053-0016 Version 3, édition BASIC 19 9053-0014 Version 3, édition BPL 19 9053-0015 Version 3, édition STANDARD 19 9053-0013 Logiciel de communication APT-COM, prix : gratuit Version 3, édition BPL DEMO 19 9053-0008 Nettoyant neutre intensif, pour éliminer délicatement les résidus de saleté ; quantité de remplissage 1 kg 1002-0016 Port d accès équipé d un obturateur en silicone Port d accès, accessoires arrière 30 mm 01 8012-0756 Kit d isolation pour port d accès 10 mm, arrière 8009-0815 Refroidissement d urgence au CO 2 monté en usine (tenir compte de la profondeur supérieure de l UF V 700 : 1033 mm) 8012-0845 Serrure de porte Sonde de température Pt 100 Système RFID Étagère avec tiroir, acier inoxydable Étagère, acier inoxydable Étagère, aluminium poignée de porte refermable Version 120 V, 208...240 V 8012-0744 sonde Pt 100 flexible supplémentaire dans l enceinte intérieure, équipée d un raccord externe, avec fiche LEMO (3 pôles) contrôle d accès personnalisé basé sur la technologie RFID 8012-0757 Version 120 V, 208...240 V 8012-0776 pour 5x4 boîtes standard (50 mm) avec boîtes, dimensions H 285 x L 140 x P 560 mm 6017-0046 pour 5x4 boîtes standard (50 mm), dimensions H 285 x L 140 x P 560 mm 6017-0045 pour 6x4 boîtes standard (50 mm) avec boîtes, dimensions H 340 x L 140 x P 560 mm 6017-0052 pour 6x4 boîtes standard (50 mm), dimensions H 340 x L 140 x P 560 mm 6017-0051 pour 5x4 boîtes standard (50 mm) avec boîtes, dimensions H 276 x L 139 x P 558 mm 6017-0044 pour 5x4 boîtes standard (50 mm), dimensions H 276 x L 139 x P 558 mm 6017-0043 pour 6x4 boîtes standard (50 mm) avec boîtes, dimensions H 331 x L 139 x P 558 mm 6017-0050 pour 6x4 boîtes standard (50 mm), dimensions H 331 x L 139 x P 558 mm 6017-0049 pour 5x4 boîtes standard (50 mm) avec boîtes, dimensions H 276 x L 139 x P 558 mm 6017-0042 pour 5x4 boîtes standard (50 mm), dimensions H 276 x L 139 x P 558 mm 6017-0041 pour 6x4 boîtes standard (50 mm) avec boîtes, dimensions H 331 x L 139 x P 558 mm 6017-0048 pour 6x4 boîtes standard (50 mm), dimensions H 331 x L 139 x P 558 mm 6017-0047 * Remarques dernière page fiche technique Page 5 / 7

SERVICES Désignation Description * Réf. Services d installation Installation du refroidissement d urgence au CO 2 Montage sur l appareil déballé 18 DL02-8002 Mise en service Déballage de l appareil, installation, branchement aux raccords existants 13, 18 DL10-0300 Services de maintenance Services de maintenance Réalisation de la maintenance préventive conformément au plan de maintenance 14, 18 DL20-0100 Services de calibrage Calibrage de la température avec certificat avec certificat, un point de mesure au centre du volume utile à une température prédéterminée 14, 16, 17, 18 DL30-0201 Mesure de la température dans l espace 20 points de mesure avec certificat, 20 points de mesure à une température prédéterminée 14, 16, 17, 18 DL30-0620 Services de validation Dossier de qualification IQ/OQ documents complémentaires pour la validation du client, comprenant les listes de contrôle IQ/OQ, les schémas de connexion des appareils, le certificat QM selon ISO 9001 15, 18, 20 8012-0880 Dossier de qualification IQ/OQ/PQ documents complémentaires pour la validation du client, selon les besoins du client, extension du dossier de qualification IQ/OQ avec le chapitre PQ 15, 18 8012-0967 Réalisation de l IQ/OQ selon le dossier de qualification 15, 18, 20 DL41-0200 Réalisation de l IQ/OQ/PQ selon les besoins du client, prix : sur demande 15, 18 DL44-0500 * Remarques dernière page fiche technique Page 6 / 7

REMARQUES 01 De la condensation peut se former au niveau du port d accès. Un supplément sera facturé pour les positions de ports d accès spéciales. 02 Le marquage UL est supprimé lorsque cette option est utilisée. 03 Résistance thermique uniquement jusqu à 200 C maximum. 04 Possible uniquement pour les appareils 230 V. 06 La conductivité thermique réduite peut prolonger le temps de chauffage. 07 L apport de chaleur supplémentaire peut influencer le comportement thermique. 09 Pas en association avec l option port d accès, porte avec hublot et éclairage intérieur. 10 Impossible pour les appareils de 23 litres. 11 Impossible pour les appareils de 23 et 53 litres. 12 Possible uniquement pour les appareils 230 V, 400 V. 13 L installation et les travaux de raccordement s effectuent sur le lieu d utilisation de l appareil, les déplacements au sein de l entreprise doivent uniquement se faire après concertation. 14 Pour l inspection des appareils, les calibrages et les validations, nous vous recommandons de conclure un contrat de service après-vente BINDER. 15 OQ selon Yellow Paper = Documentation de validation en usine complétée pour toutes les listes de contrôle OQ. 16 Le calibrage des capteurs est effectué dans un laboratoire de calibrage autorisé. 17 Le calibrage s effectue selon la norme d entreprise BINDER. 18 Les prix indiqués s entendent hors frais de déplacement. Les frais de déplacement en vigueur dans votre région figurent au chapitre Service après-vente BINDER. Pour les interventions en Suisse, tous les prix indiqués pour les services s entendent hors supplément spécifique au pays (sur demande). 19 Voir le chapitre Documentation de processus pour les autres accessoires. 20 Lors de la commande de dossiers de qualification IQ/OQ et de la réalisation correspondante de l IQ/OQ dans une demande, nous offrons une remise de 15 % sur le dossier IQ/OQ. Lors de la commande de dossiers de qualification IQ/OQ/PQ et de la réalisation correspondante de l IQ/OQ/PQ dans une demande, nous offrons une remise de 15 % sur le dossier IQ/OQ/PQ. Page 7 / 7