Introduction de forfaits par cas liés au diagnostic dans les hôpitaux suisses



Documents pareils
Convention nationale sur les modalités d application complémentaires dans le cadre de l introduction de la structure tarifaire SwissDRG

LE FINANCEMENT DES HOPITAUX EN BELGIQUE. Prof. G. DURANT

Plan et résumé de l intervention de Jean-Philippe Dunand

Tarif et modifications tarifaires dans la loi sur l assurance-maladie (LAMal)

Médecine étatique vs autonomie tarifaire. Exposé Dr Werner Kübler

2008 Règles de conduite pour négociants en valeurs mobilières. applicables à l exécution d opérations sur titres

4. L assurance maladie

Règles de conduite pour négociants en valeurs mobilières applicables à l exécution d opérations sur titres Directives de l Association suisse des

Référentiel métier de Directeur des Soins en établissement et en institut de formation mars 2010

CAHIER DES CHARGES INFIRMIER-ÈRE DIPLÔMÉ-E

Assurances selon la LAMal

Nouvelle structure des tarifs médicaux suisses:

PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR

Fiche d information Politique de la santé

L approche populationnelle : une nouvelle façon de voir et d agir en santé

FICHE PRATIQUE La généralisation de la couverture complémentaire des frais de santé

Annexe 2 Les expressions du HCAAM sur la coordination des interventions des professionnels autour du patient

mondial assurance de base selon la LCA (pays de résidence à l étranger)

www Sécurité sociale en Suisse: > Thèmes > Aperçu > Données de base

Centre Régional de soins Psychiatriques «Les Marronniers» MSP

VIVRE ET TRAVAILLER EN SUISSE

CGA. Assurance des soins. (Conditions générales d assurance) Visana SA, sana24 SA, vivacare SA. Med Call (LAMal) Valable dès 2014

2.2 Objet du contrôle Il y a lieu de vérifier les points suivants de manière individuelle ou combinée.

Programme du canton de Berne en matière de soins palliatifs. Fondements Stratégie Mesures

I. Généralités. l Assurance-hospitalisation Franchise à option 18 Choix restreint de l hôpital 19 Extension du choix de l hôpital 20

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT

L assurance soins de santé en Belgique : une introduction. Thomas Rousseau 12 juin 2014

Tarifs de l hôpital universitaire pédiatrique de Bâle (UKBB)

Assurance-maladie complémentaire (LCA)

Conditions supplémentaires d assurance (CSA) Assurance complémentaire d hospitalisation HOSPITAL CLASSICA

CEM: les comptes d épargne médicale

De meilleurs soins :

Digne de confiance. Règlement. Art. I. Dispositions générales Objet 1 Base 2 Formes particulières d assurance 3

Projet de loi n o 20

PARTIE I - Données de cadrage. Sous-indicateur n 9-1 : Nombre de consultations de médecins par habitant, perspective internationale

Conférence de presse du sondage santé Conséquences politiques tirées du sondage Revendications de santésuisse

Mémento LAA Guide pratique de l assurance-accidents

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

Évaluation et recommandations

Conditions supplémentaires d assurance (CSA) des prestations complémentaires d accidents OPTIMA selon la LCA. Edition

ANNEXE A LA CIRCULAIRE SUR LE CONTROLE INTERNE ET L AUDIT INTERNE TABLE DES MATIERES

Informations relatives à l assurance d indemnités journalières

Applicabilité de la LPGA

Loi sur le Tribunal fédéral des brevets

OFFRE RÉSERVÉE AUX entreprises, TPE/PME et indépendants. Le guide. santé. LA MUTUELLE QUI VA BIEN!

Nouveaux rôles infirmiers : une nécessité pour la santé publique et la sécurité des soins, un avenir pour la profession

POLITIQUE SUR LES FRAIS DE FONCTION ET DE CIVILITÉS. Modification :

Charte de la Société suisse de la sclérose en plaques

Assurance obligatoire des soins

Droits des malades en fin de vie. Connaître la loi Leonetti et l appliquer

Assurance-accidents obligatoire (LAA) Dispositions légales et possibilités de complément/

Plan de mise en œuvre du concept national maladies rares

SUPPLEMENT AU DIPLÔME

d intervention prioritaires de l Etat et les modalités de cette intervention.

Equipe mobile SMES CH Sainte-Anne (Paris)

Rapport de la Commission de gestion du Conseil des Etats. du 19 août

Ministère de la Santé et des Services sociaux

La protection sociale en France

Assurance collective ASCO/SWICA pour les entreprises affiliées à l ASCO. Edition 2011

Le système d information hospitalier. exercice d équilibre entre innovation et activité quotidienne

Notice sur les allégements dans l exécution des peines et mesures

les télésoins à domicile

L Institut national d assurance maladie-invalidité. Son organisation, ses missions et son rôle dans la sécurité sociale

PROGRAMME RÉGIONAL DE RÉADAPTATION POUR LA PERSONNE ATTEINTE DE MALADIES CHRONIQUES. Sommaire de la démarche de réorganisation

Des soins de qualité à la portée de toutes les bourses? Oui, mais comment?

Mémento concernant l assurance-accidents obligatoire selon la LAA

Assurances véhicules à moteur. Assurance occupants pourquoi est-elle nécessaire? Assurance accidents

Un coût, des coûts, quels coûts?

Good practice: réduction individuelle des primes d assurance-maladie

La CCM vous remercie de lui offrir la possibilité de donner son avis sur la révision partielle de la LA Mal.

MÉMOIRE RELATIF À L ÉVALUATION DU RÉGIME GÉNÉRAL D ASSURANCE MÉDICAMENTS PRÉSENTÉ PAR LA FÉDÉRATION DES MÉDECINS SPÉCIALISTES DU QUÉBEC

Statuts FSEA. FSEA Fédération suisse pour la formation continue Version du 28 avril 2009

Sécurité sociale. Votre couverture d assurance légale en Suisse. (Dernière mise à jour: janvier 2015) ASSURANCES SOCIALES EN SUISSE

L IMPACT DU NOUVEAU FINANCEMENT

Le système d information (bases de données) l évaluation de la qualité des soins.

Berne, mai Questions fréquentes au sujet de l aide sociale

des associations locales

1. Rappel des engagements - Roadmap actuelle (RM) Action 8

des assurances sociales (LPGA) 6 s appliquent à l AI (art. 1a à 26 bis et 28 à 70), à moins que la présente loi ne déroge expressément à la LPGA.

Mémento. de l assurance-accidents selon la loi fédérale sur l assuranceaccidents. GENERALI Assurances Générales SA, 1260 Nyon. Table des matières

FAILLITE ET RESTRUCTURATION

Programme d assurance-invalidité de courte durée

sociales (pour information) CIRCULAIRE DGS(SD6/A)/DGAS/DSS/2002/551 / du 30 octobre 2002 relative aux appartements de coordination thérapeutique (ACT)

La réforme du remboursement des frais de l aide médicale aux centres publics d action sociale phase 1 projet du MediPrima

Aide kinésithérapeute : une réalité?

Tarifs des prestations

Stratégie de la surveillance des assurances en Suisse

«La Mutualité Française ouvre de nouveaux chantiers innovants.»

La perspective de «windfall profits» (profits indus) pour les électriciens allemands

RECOMMANDATIONS COMMISSION

Révision partielle de l ordonnance du 14 février 2007 sur l analyse génétique humaine (OAGH ; RS ) Rapport explicatif

I La conservation des dossiers médicaux répond à un triple intérêt :

Statuts d Endo-Help, association suisse d aide aux femmes souffrant d endométriose

Quels sont, pour le soignant, les enjeux soulevés lorsqu il donne un soin à un allophone? Enjeu de communication

Le case management de transition (CMT) Une illustration de pratique avancée en soins infirmiers

LA COMPLÉMENTAIRE SANTÉ COLLECTIVE

Notice concernant le droit d être entendu à l intention des autorités de décision

Foire aux questions Régime médicaments du Nouveau-Brunswick Le 10 décembre 2013

ACCORD D ENTREPRISE RELATIF AU DON DE JOURS DE REPOS

Transcription:

Introduction de forfaits par cas liés au diagnostic dans les hôpitaux suisses Prise de position n o 15/2008 août 2008 Commission nationale d éthique pour la médecine humaine Office fédéral de la santé publiqe, CH-3003 Berne Tél.: +41 (0)31 324 02 36, Fax: +41 (0)31 322 62 33 nek-cne@bag.admin.ch www.nek-cne.ch

Introduction Les hôpitaux suisses connaîtront de profonds changements ces prochaines années. En effet, des forfaits par cas liés au diagnostic seront introduits pour les séjours hospitaliers dans tout le pays, dans le cadre de la révision de la loi fédérale sur l assurance-maladie (LAMal), d ici au 1 er janvier 2012. Dès lors, les prestations ne seront plus couvertes selon le temps consacré et les dépenses consenties ou par des forfaits journaliers, mais les hôpitaux recevront pour chaque patient un forfait fixe en fonction d un groupe de diagnostics (diagnosis related group, DRG, ou groupe homogène de malades, GHM), qui fera office d enveloppe budgétaire. Ce mode de gestion s appliquera aux traitements hospitaliers des maladies somatiques financés par l assurance-maladie obligatoire. La nouvelle structure tarifaire nationale n a cependant pas pour but principal de réaliser des économies dans le domaine de la santé, et l on ne peut d ailleurs guère en attendre, d abord parce que l introduction des GHM entraînera des frais administratifs supplémentaires, ensuite parce que les coûts augmenteront dans le domaine ambulatoire avant et après l hospitalisation, que ce soit pour la réadaptation, les soins à domicile ou les institutions de soins. Les arguments avancés en faveur du dispositif GHM sont plutôt qu il produira une plus grande transparence des coûts et offrira de nouveaux moyens pour mesurer de façon standardisée la qualité des soins dans les hôpitaux et en comparer les prestations, même au-delà des limites cantonales. Comme, à l avenir, d une part les patients pourront choisir eux-mêmes leur hôpital et, d autre part, les hôpitaux seront administrés de façon plus autonome, la concurrence entre établissements augmentera. Il devrait en résulter telles sont du moins les attentes un gain d efficience et une amélioration de la qualité des soins cliniques. Les nouvelles règles de rémunération des prestations hospitalières entraîneront cependant un changement radical des conditions de travail des médecins et du personnel soignant. Leur liberté d action sera désormais plus sévèrement limitée par des critères économiques. Il convient de réfléchir attentivement, d un point de vue éthique également, aux répercussions qui pourront en résulter sur le traitement des patients. A moyen et à long termes, il faut s attendre à des changements dans le rôle fonctionnel et les prestations de l hôpital et à une transformation du paysage hospitalier. Or, il reste peu de temps jusqu à l introduction généralisée du nouveau système en 2012, et aucun débat public n a eu lieu jusqu ici. La Commission présente ici une première prise de position par laquelle elle entend attirer l attention sur certains problèmes et inviter les spécialistes de la santé et le grand public à un débat constructif. Prise de position n o 15/2008 www.nek-cne.ch 2

I. Contexte 1. Qu est-ce que les forfaits par cas et les GHM? Le système des groupes homogènes de patients (GHM) ou groupes de diagnostics (DRG) sert à répartir les patients traités à l hôpital en groupes homogènes du point de vue médical et avec des frais de traitement comparables. Le critère d attribution est le diagnostic principal à la sortie de l hôpital, qui peut être complété par des diagnostics secondaires. Un cas ne peut être attribué qu à un seul GHM. La formation de groupes et l attribution à un GHM sont effectuées par un codeur selon une procédure hiérarchiquement structurée. Ce système peut être utilisé, comme c est déjà le cas en Allemagne, pour le financement des prestations hospitalières. A chaque groupe de diagnostic correspond une valeur relative (cost weight) suivant le degré de gravité des cas de maladie qui y sont regroupés. La somme de ces valeurs donne ce qu on appelle le case mix, ou «éventail des cas traités», dont la moyenne (indice du case mix) sert de base de calcul pour le financement des hospitalisations dans un établissement. Le montant destiné à couvrir les frais d hospitalisation n est pas calculé en fonction des prestations effectivement fournies et de la durée de séjour du patient, mais forfaitairement en fonction du groupe d attribution et de sa valeur relative. En pratique, cela signifie qu un hôpital peut réaliser un bénéfice en abrégeant la durée du séjour du patient ou en reportant certaines prestations médicales et infirmières, et faire des pertes si les prestations fournies dépassent le budget. 2. La décision politique en faveur de SwissDRG Le Parlement a approuvé en 2007 la série de réformes prévues dans la LAMal et approuvé le projet relatif au financement des hôpitaux, qui instaure une structure tarifaire liée aux prestations uniforme à l échelle du pays pour les séjours hospitaliers. Une réorganisation de la structure tarifaire avait déjà été préparée de 2004 à 2007 dans le cadre d un projet de l association SwissDRG, qui comptait parmi ses membres santésuisse, la Commission des tarifs médicaux LAA, Am/AI (CTM), H+ Les Hôpitaux suisses, la FMH et la Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé (CDS). L Association suisse des infirmières et infirmiers, l Office fédéral de la statistique et l Office fédéral de la santé publique participaient également aux séances de l association en qualité d observateurs. Fin 2005 déjà, les partenaires tarifaires suisses décidaient de reprendre et d adapter à notre pays le système G-DRG mis au point en Allemagne. Après que le législateur eut décidé, fin 2007, d introduire dans tout le pays, d ici à janvier 2012, des forfaits par cas liés aux prestations, l association SwissDRG a été transformée au début de 2008 en une société anonyme d utilité publique, la SwissDRG SA, dont le conseil d administration est formé de Prise de position n o 15/2008 www.nek-cne.ch 3

représentants des membres de l ancienne association (mais non des observateurs). Les tâches de la SwissDRG SA sont l adaptation et la gestion de la nouvelle structure tarifaire. La responsabilité opérationnelle en a été déléguée à un centre de compétences, le Case Mix Office. La Confédération garde le statut d observateur pour les négociations tarifaires. II. Effets des forfaits par cas liés au diagnostic 1. Economicisation du quotidien clinique L éthique thérapeutique et l efficience économique ne sont pas forcément incompatibles. On peut trouver à ces deux principes un dénominateur commun dans l utilisation la plus efficiente possible des ressources à disposition, qui s impose aussi du point de vue éthique si l on entend répartir équitablement des ressources limitées. Il ne faut cependant pas que les objectifs traditionnels de l action thérapeutique, le bien-être du patient et la prévention des maladies, ne soient corrompus, voire supplantés par les principes d action de l économie. L introduction du système des groupes de diagnostics renforce la tendance à la domination de l influence économique sur les décisions cliniques et, partant, sur le quotidien clinique. On peut l observer dans d autres pays (en Allemagne, par exemple) qui appliquent un système de ce type. Etant donné que l hôpital peut réaliser un bénéfice en pratiquant un traitement plus court et meilleur marché, et qu il doit même le faire en situation de concurrence, le poids des intérêts en jeu se déplace au détriment des patients. Ces derniers n ont plus la certitude que les mesures thérapeutiques seront choisies et agencées «au mieux de leurs intérêts». L action médicale et infirmière, mais aussi les patients eux-mêmes, risquent d être instrumentalisés au service de l économie des ressources de l hôpital. Semblable déplacement porte à conséquence, et pas seulement pour la relation médecinpatient. L introduction des GHM pourrait aussi changer considérablement le rôle joué par l hôpital dans le système suisse de santé. A l avenir, l étendue et la qualité de l approvisionnement en soins, orientées patient, compteront moins que le succès économique de la gestion de chaque établissement. Il sera aussi plus difficile à l hôpital d exercer des fonctions sociales. Le corps médical comme le personnel soignant seront confrontés à ce problème : le dispositif des GHM ignore les prestations psychosociales, qui de ce fait ne pourront pas être rétribuées. On peut donc s attendre à une diminution du temps consacré à la communication relationnelle (avec les proches également), à la transmission orale d informations et à l accompagnement psychosocial des personnes gravement malades ou en fin de vie, par exemple. Prise de position n o 15/2008 www.nek-cne.ch 4

Ces changements vont, pour une part, à l encontre de la conception que les professions concernées ont eue d elles-mêmes jusqu ici, et ils pourraient déboucher sur un rapport conflictuel entre l éthique thérapeutique, qui est de porter secours, et la nouvelle tâche consistant à documenter des troubles ayant valeur de maladie et à les intégrer en chiffres dans l action médicale et infirmière. Si les décisions se rapportant au patient sont dictées dans une mesure croissante par des critères économiques qui ne dérivent pas de ses intérêts, on risque de (devoir) agir parfois contre sa «conscience thérapeutique». Or, cela est non seulement contraire au principe du traitement optimal du patient, mais peut aussi provoquer des réactions de frustration et de résignation chez les professionnels de la santé et, de la part des patients, une perte de confiance à l égard du personnel clinique. 2. Baisse de la qualité des soins médicaux et infirmiers? Le système des GHM crée délibérément des incitations à baisser le prix des prestations, à engager des mesures de façon plus efficiente ou économe et à réduire les coûts occasionnés par certaines prestations. Cela peut produire des effets problématiques, outre ceux qui sont souhaités. Sous l angle de l éthique médicale et infirmière, les réflexions suivantes s imposent : Faire baisser le prix des prestations signifie aussi raccourcir la durée d hospitalisation des patients. Comme cette durée est relativement longue en Suisse, en moyenne, par rapport à d autres pays d Europe, la raccourcir n entraînerait pas forcément une baisse de la qualité. Mais cette baisse se produira si le système de GHM lui-même ne prévoit que des mesures insuffisantes pour empêcher des sorties prématurées et difficiles à justifier d un point de vue médical. Raccourcir la durée de l hospitalisation peut aussi provoquer une hausse du taux de réadmission («effet tourniquet»). Attribuer chaque fois le patient à un seul groupe de diagnostics peut empêcher d examiner son état de santé dans une perspective holistique ou de traiter convenablement d autres maladies découvertes en cours d hospitalisation. Dans la logique des GHM, le patient devrait dans ce cas sortir de l hôpital pour y être réadmis sous un autre diagnostic principal. Cela ne facilite pas l orientation du patient vers des soins thérapeutiques. Par ailleurs, certaines maladies ou leurs évolutions peuvent atteindre une complexité telle qu elles n entrent que difficilement ou de façon inadéquate dans la matrice des GHM. Dans ces cas, il est à craindre que la qualité des soins thérapeutiques apportés au patient soit suboptimale. Prise de position n o 15/2008 www.nek-cne.ch 5

L attribution d une patiente ou d un patient à un groupe de diagnostics donné ne définit pas en détail les prestations médicales ou infirmières que cette personne doit recevoir ou a reçues. En l absence de normes ou de directives de traitement contraignantes, des mesures d économie risquent de favoriser une baisse de la qualité des soins. Le système lui-même recèle des incitations à ce qu on appelle upcoding, c.-à-d. l attribution d un patient à un GHM qui sera plus lucratif pour l hôpital. Cela peut aboutir à privilégier les méthodes de traitement les plus invasives, à l encontre de ce qui répondrait de façon optimale aux intérêts du patient. La perspective dictée par le système GHM risque en outre d aboutir à l inscription d un tableau clinique déformé dans le dossier du patient. Un autre problème qui se pose est celui du rythme d adaptation du système aux innovations de la médecine. Pour l hôpital, il en résultera probablement un déficit, car ces innovations se produisent relativement vite, alors que les coûts par cas ne peuvent être établis qu après coup. En outre, les hôpitaux publics devront à l avenir couvrir eux-mêmes leurs investissements au moyen des forfaits par cas, la couverture du déficit n étant plus garantie par les pouvoirs publics. Il pourrait en résulter des lacunes de financement et, partant, une aggravation du phénomène de médecine à deux vitesses. Une fragmentation du traitement entre hôpital et établissements de convalescence, plus avantageux, risque en outre de produire des pertes d efficience médicale. 3. Perte d équité dans l attribution des ressources et dans l accès aux prestations du système de santé Dans le système des GHM, il est possible de distinguer, dans une optique gestionnaire, les groupes de patients «lucratifs» de ceux qui ne le sont pas. Sont «lucratifs», pour un hôpital, les patients qui peuvent être soignés à un coût moindre que celui fixé pour le groupe auquel ils sont attribués. Sont «non lucratifs», en revanche, ceux pour lesquels le coût du traitement excède le forfait correspondant. Pourront en faire partie les malades chroniques, les personnes souffrant de maladies multiples, les patients gériatriques, les handicapés physiques ou mentaux, ainsi que les mourants. Quant aux patients sans diagnostic spécifique, ils n entrent pas même dans la matrice des GHM. Il est à prévoir que les offres cliniques tendront à se concentrer sur les groupes de patients «lucratifs» et à se spécialiser en conséquence, et que les hôpitaux libéreront plus tôt les patients «non lucratifs», ou les transféreront vers des institutions de soins moins onéreuses. La tendance à se concentrer sur les groupes de patients «lucratifs» est Prise de position n o 15/2008 www.nek-cne.ch 6

contraire au principe éthique d une répartition équitable des ressources médicales. Les pouvoirs publics devraient donc jouer un rôle plus important afin de garantir une couverture optimale des besoins en soins. Constitutionnellement, l Etat a la responsabilité sociale de garantir l équité de l accès aux soins, y compris lorsque les ressources se font rares. L on peut en outre imaginer des luttes pour la répartition des forfaits entre différentes divisions de soins médicaux et infirmiers, lorsqu un hôpital fait sortir rapidement un patient aux dépens, par exemple, des services de soins à domicile, d une institution de réadaptation ou d un autre hôpital. Augmenter ainsi le nombre de traitements dans le secteur extrahospitalier ne ferait que déplacer les coûts vers les patients. Le problème de l équité se pose également au regard de la prise de responsabilité accrue attendue du patient. Que ce soit en raison de sa formation, de son âge, de sa maladie ou d autres motifs, chacun n est pas en mesure de s informer sur les prestations des hôpitaux et de choisir un établissement en connaissance de cause. Attendu que, dans une perspective éthique, les malades constituent toujours un groupe de personnes vulnérables, requérant une protection particulière, il faut se demander si l on peut vraiment transposer dans le contexte clinique le modèle du «consommateur» éclairé prenant ses décisions sur des bases rationnelles. 4. Protection des données Le décompte des prestations hospitalières avec le système des GHM pourrait nécessiter, suivant les circonstances, la transmission aux assureurs d informations détaillées sur les diagnostics. On voit mal comment, dans ces circonstances, le secret du patient pourrait être effectivement respecté. Transmettre à l assureur des données confidentielles concernant le patient risque donc de constituer une atteinte aux droits de la personnalité de ce dernier. III. Conclusions et recommandations Introduire des forfaits par cas liés aux prestations est une décision prise par le législateur. Mais la concrétisation et la mise en œuvre d un nouveau dispositif conçu comme une «helvétisation» du système de DRG ayant cours en Allemagne admet une certaine marge de manœuvre. Il serait possible d identifier au préalable, de prévenir en partie ou d atténuer au moyen de mesures d accompagnement certains effets négatifs possibles, tels qu une baisse de la qualité des prestations médicales, infirmières et psychosociales fournies par les hôpitaux, une perte des fonctions de médecine sociale assumées par l hôpital, la disparition d une conception du traitement centrée sur le patient, la tendance à défavoriser certains Prise de position n o 15/2008 www.nek-cne.ch 7

groupes de patients ou le risque d atteinte à la protection des données. La Confédération doit assumer ici sa responsabilité de guide en matière de garantie de la qualité. S appuyant sur ces considérations, la CNE formule les recommandations suivantes : 1. Il convient de mener un débat ouvert sur les effets positifs du système de GHM, mais aussi sur ses conséquences défavorables possibles, et de réfléchir à temps aux mesures qui permettront d éviter ces répercussions négatives. 2. Il faut que ce débat ne soit pas limité aux milieux spécialisés, mais implique le grand public. Car les changements radicaux qu implique l introduction du nouveau système sont encore largement inconnus de la majeure partie de la population. 3. Il vaudrait la peine d évaluer les expériences faites dans d autres pays, car elles pourraient fournir des informations utiles. 4. Il importe d informer et de former suffisamment le personnel hospitalier (corps médical et personnel soignant inclus) sur l introduction du système. 5. Il est impératif, pour que le contrôle de la qualité soit parlant, d organiser à temps une recherche d accompagnement pluridisciplinaire, d envergure suffisamment large. Pour permettre la comparaison avec la situation précédant le passage au nouveau système de rémunération (effets d introduction), cette recherche doit démarrer avant l introduction de ce système. Elle devra être indépendante et suffisamment dotée financièrement. Au nombre des questions de recherche devront figurer les effets du système des GHM sur la qualité des soins cliniques, sur leur coût et surtout sur l état de santé des différents groupes de patients. Cette recherche portera aussi sur les modifications des flux de patients, tant à l interne qu entre fournisseurs de prestations, ainsi que sur les caractéristiques des patients dans des institutions données. Mais elle devrait aussi qualifier et quantifier les changements affectant le travail des divers groupes professionnels du domaine de la santé, en particulier des médecins et du personnel infirmier. Ces changements pourraient en effet se répercuter directement sur la qualité et l étendue des soins dispensés aux malades. Prise de position n o 15/2008 www.nek-cne.ch 8