2013 RAPPORT ANNUEL DU DELEGATAIRE Commune de Bartrès - Assainissement Collectif



Documents pareils
Comptes rendus d Activités Techniques et Financières du Service de l Eau Potable Année 2004

EXTRAIT DU REGISTRE DES ARRETES DU PRESIDENT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE LYON

LES ORIENTATIONS DU 10 ème PROGRAMME D INTERVENTION DE L AGENCE DE L EAU RMC

Autorisation et Convention

Glossaire : définitions des termes utilisés dans les fiches sur les indicateurs de performance

Le Plan Départemental de l Eau

ETABLISSEMENT PUBLIC A CARACTERE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Rue Félix CHABAUD VENELLES N SIRET : Code APE : 410 Z

ETABLISSEMENT PUBLIC A CARACTERE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Rue Félix CHABAUD VENELLES N SIRET : Code APE : 3600 Z

DISTRIBUTION D EAU POTABLE

Plan Local d Urbanisme - AEU

10 ème PROGRAMME ( )

Assainissement des campings janvier 2011

Unité territoriale Dordogne 94, rue du Grand Prat Saint-Pantaléon-de-Larche Tél :

VILLE DE SAINT-DIE-DES- VOSGES

SELLE Masse d'eau AR51


Quelles pistes pour rendre vos réseaux plus intelligents?

Sommaire INTRODUCTION / Le contexte général de la commune / L état des réseaux / Le diagnostic des ouvrages d épuration...

ASPECTS JURIDIQUES DE L ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF

REGLEMENT DU SERVICE DE L'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF. ❶ Dispositions générales

Les Services d'assainissement Collectif (AC)

CONVENTION POUR LE RACCORDEMENT DES INDUSTRIELS DE SAINT-BRIEUC AU RESEAU D'ASSAINISSEMENT. Mesdames, Messieurs,

2013 RAPPORT ANNUEL DU DELEGATAIRE. Syndicat de Production des Eaux du Nord-Ouest-Isère

RAPPORT ANNUEL SUR LE PRIX ET LA QUALITE DU SERVICE PUBLIC D ASSAINISSEMENT COLLECTIF

Exemple du SATESE MAGE 42

REGLEMENT DU SERVICE DE L'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF. Obligations des propriétaires. Dispositions générales

2.1 Tarifs Délibérations Facture d eau type pour une consommation de 120 m³ Recettes d exploitation...

Agences de Bassins Hydrauliques & Gouvernance de l eau

PARTICIPATIONS FINANCIERES H.T. DES ADHERENTS POUR L ANNEE 2010 ADOPTEES PAR LE COMITE SYNDICAL DU 19 FEVRIER

Schéma général d assainissement du Grand Lyon

CONCASSAGE, CRIBLAGE DE MATERIAUX : ENREGISTREMENT ICPE, ARRETE DE PRESCRIPTIONS GENERALES ICPE L essentiel

Les techniques alternatives dans la gestion des eaux pluviales. Jean Yves VIAU Directeur Opérationnel

Mon installation d assainissement non collectif PRÉSERVER LA RESSOURCE EN EAU ET RESPECTER LES MILIEUX AQUATIQUES. Guide.

L injection de biométhane dans le réseau de gaz naturel

2013 RAPPORT ANNUEL DU DELEGATAIRE. Communauté d'agglomération de Montpellier / Ville de Montpellier

BILAN ANNUEL D ACTIVITES ASSAINISSEMENT COLLECTIF ET SPANC - ANNEE

OBSERVATOIRE DES SERVICES PUBLICS D EAU ET D ASSAINISSEMENT RAPPORT NATIONAL DES DONNEES SISPEA - SYNTHESE EDITION DE JUILLET 2015 DONNEES 2012

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées

Evaluation. de la politique «Assainissement» de l agence de l eau Adour-Garonne. Synthèse et recommandations

NOR : DEV O C

LES ORIENTATIONS DU 10 ème PROGRAMME D INTERVENTION DE L AGENCE DE L EAU RMC Volet eau potable

EAU ET MILIEUX AQUATIQUES. Les 9 es programmes d intervention des agences de l eau

Quantification et Gestion des Effluents Non Domestiques (END) sur la commune de POLIGNY.

LA GESTION DES EVENEMENTS PLUVIEUX

Les outils de la gestion patrimoniale Le logiciel «Casses»

La diversité des origines des étudiants au service de l interdisciplinarité et de la transdisciplinarité dans les projets tuteurés

RECAPITULATIF GENERAL CONCEPTION GENERALE - FIABILITE SECURITE DE FONCTIONNEMENT.

PROFIL DE VULNERABILITE DES EAUX DE BAIGNADE Plage Boulevard de la Plage à VER-sur-MER RAPPORT DE SYNTHESE

Le 10 ème programme ( ) de l Agence de l eau Seine-Normandie

Le contexte global. La ressource. I.1 Particularités de la ressource en eau. Superficie : Km 2

GESTION ET ASSAINISSEMENT DES EAUX PLUVIALES Q-BIC PLUS CONNECT TO BETTER Q-BIC PLUS 1. #LesRèglesOntChangé CONNECT TO BETTER CONNECT TO BETTER

TAXES & PARTICIPATIONS : quelques outils à la disposition des communes

Entretien et maintenance de l unité de traitement autonome des eaux usées du Parc d activités Activestre. Marché à procédure adaptée

Rapport du Conseil communal au Conseil général concernant une demande de crédit pour l assainissement de la station de pompage des eaux usées du Port

DIAGNOSTIC DU RESEAU D ALIMENTATION EN EAU POTABLE SCHEMA DIRECTEUR

COMMUNE DE CALVISSON

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA COMMUNE DE SAINT SULPICE LA FORET Séance du 12 décembre 2013

Guide d entretien. de votre assainissement non collectif

GUIDE PRATIQUE. Branchement. d eau potable

Municipalité de la Commune d'arzier - Le Muids. Préavis No 15/2013 Au Conseil communal

Délégation du Service Public de l Eau Potable

XI.4. La télésurveillance des installations 24h/24 90 > 2008 > RAPPORT ANNUEL EAU POTABLE DU DÉLÉGATAIRE > COMMUNAUTE DE L AUXERROIS

GUIDE TECHNIQUE DE REALISATION DES BRANCHEMENTS PARTICULIERS AUX RESEAUX D ASSAINISSEMENT ET D EAU POTABLE

RÉGION OUEST. Assainissement - Hygiène Gestion des déchets Services à l industrie

Règlement du service public d assainissement collectif des communes de l ÉTOILE

Plan de modernisation des installations industrielles

Opérations collectives vers les entreprises, PME/PMI et artisans :

Sommaire INTRODUCTION...4 L eau potable...5 UNE COMPETENCE COMMUNALE... 5 Etat du droit antérieur à la loi n du 30 décembre

EPLEFPA "LES SARDIERES" 79 AVENUE DE JASSERON BOURG EN BRESSE Tel :

des indicateurs, le présent modèle associe une icône à chacune des compétences

LES EAUX USÉES. L évacuation des eaux usées. Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC.

Laboratoire Eau de Paris. Analyses et Recherche

Individualisation de votre contrat de fourniture d eau

Génie climatique Production de froid Installation - Réalisation Électricité

MANUEL DE MANAGEMENT QUALITE SECURITE - ENVIRONNEMENT

MERLIN GESTION PATRIMONIALE. Groupe GESTION PATRIMONIALE. Définition d un programme de renouvellement

Commune de la Tène Viabilisation de la zone du casino

CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE SOUTERRAIN


Facility Management Une organisation à votre service

p. 4-5 p. 6-7 p. 8-9 p

22/06/2015 IMP50PO5-2

ROYAUME DU MAROC AGENCE DU BASSIN HYDRAULIQUE DU LOUKKOS

Délibération n 39 Conseil municipal du 29 juin 2012

Responsable d agence

Systèmes et réseaux d information et de communication

VILLE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS MISE EN CONFORMITÉ DE L ASSAINISSEMENT INTÉRIEUR D UNE PROPRIÉTÉ

Réseau régional des exploitants de stations d'épuration

LA VILLE ET SON ASSAINISSEMENT. L essentiel

DOSSIER DE PRESSE VOYAGE DE PRESSE NANTES. Mercredi 23 juin 2010

LE SERVICE PUBLIC DE L'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF ( SPANC )

Gestion et pérennité des réseaux d assainissement Evolutions normatives en matière de contrôle et conséquences. Jeudi 4 décembre 2014 POLLUTEC LYON

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

BRANCHE DU NÉGOCE ET PRESTATIONS DE SERVICES

La consommation énergétique des usines de dépollution est un poste de dépense important et l un des plus émetteurs de gaz à effet de serre.

BÂTIMENTS / TRAVAUX PUBLICS TRANSPORT, SERVICES ET COMMERCE INTERNATIONAL

Intégration du référentiel hydrographique Bd Carthage dans le Système d Information de l agence de l eau Adour Garonne

CCTP 11*023*00*MP. 1 - Article 1 Dispositions générales

concession obligatoire pour installer l eau ou le gaz

Transcription:

2013 RAPPORT ANNUEL DU DELEGATAIRE Commune de Bartrès - Assainissement Collectif «Une année de performance et de gestion durable de votre service public de l assainissement» Conforme au décret 2005-236 du 14 mars 2005

Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 2

L Editorial Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 4

Veolia Eau France - Rapport annuel du délégataire 2013 Editorial de Monsieur Alain Franchi Ancrée dans l histoire collective de notre entreprise, la Compagnie Générale des Eaux signait son premier contrat il y a 160 ans. Veolia Eau a su innover et s adapter pour accompagner au mieux les évolutions de la société et surtout répondre aux besoins de ses clients. Partenaire de votre territoire, Veolia Eau s engage auprès de vous et de vos services techniques pour améliorer la performance du service public de l assainissement. Notre engagement est de vous apporter chaque jour notre savoir-faire et notre expertise opérationnelle tout en s adaptant à vos attentes et vos enjeux. Le Rapport Annuel du Délégataire que j ai le plaisir de vous adresser vous présente les différentes composantes techniques, économiques et environnementales de la gestion de votre service par Veolia Eau. Il constitue un outil de synthèse essentiel qui vous apporte toute la transparence sur la gestion et la performance de votre service. Notre entreprise s est engagée dans une profonde transformation destinée à nous rendre plus performants, plus réactifs et mieux organisés, pour in fine vous rendre en permanence le meilleur service possible, au meilleur coût. Au sein de cette transformation, le maillage territorial occupe une place essentielle. La nouvelle organisation que nous souhaitons mettre en place pour Veolia Eau aura vocation à rapprocher nos collaborateurs de nos clients : en un mot, des compétences et des expertises plus proches de vous. En effet, Veolia Eau est avant tout une entreprise responsable de la gestion d un Service Public. Inscrite au cœur des projets de développement des territoires dans lesquels elle agit, elle fait de la proximité une valeur majeure et de l innovation un enjeu à partager avec vous. Vous serez bien évidemment informés en détail de cette nouvelle étape de transformation de Veolia Eau, qui se fera dans le respect du dialogue social. Soyez assurés que, chaque jour, nous veillons à respecter et renforcer les engagements que nous avons pris dans le cadre du contrat qui nous lie et nous avons à cœur de conserver votre confiance dans nos équipes. Vos interlocuteurs privilégiés sont à votre disposition pour venir vous présenter en détails le bilan annuel de votre contrat. Alain Franchi Directeur Général de Veolia Eau France Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de )- 2013 - Page 5

Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de )- 2013 - Page 7 SOMMAIRE 1. L ESSENTIEL 9 1.1. Le contrat 10 1.2. Les chiffres clés et faits marquants 11 2. LA QUALITE DU SERVICE 15 2.1. Les moyens mobilisés 16 2.2. Le patrimoine du service 22 2.3. La performance et l efficacité opérationnelle 29 2.4. Les services aux clients 37 3. LA VALORISATION DES RESSOURCES 41 3.1. La protection du milieu naturel 42 3.2. L énergie et les réactifs 43 3.3. La valorisation des boues et des sous-produits 44 4. LA RESPONSABILITE SOCIALE ET ENVIRONNEMENTALE 45 4.1. Le prix du service public de l eau 46 4.2. L accès aux services essentiels 47 4.3. Les engagements sociaux et environnementaux 48 5. LE RAPPORT FINANCIER DU SERVICE 49 5.1. Le Compte Annuel de Résultat de l Exploitation de la Délégation (CARE) 51 5.2. Le patrimoine du service 53 5.3. Les investissements et le renouvellement 54 5.4. Les engagements à incidence financière 55 6. ANNEXES 59 6.1. Le bilan de conformité détaillé par usine 60 6.2. Annexes financières 61 6.3. Les nouveaux textes réglementaires 69 6.4. Glossaire 73

Gestion du document Auteur Date Validation Gilbert BIZIEN Rédaction Service reporting du Centre 06/05/2014 Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 8

1. L ESSENTIEL

1.1. Le contrat Délégataire : Périmètre du service : Nature du contrat : Prestations du contrat : VEOLIA EAU - Compagnie Générale des Eaux BARTRES Affermage Dépollution, Gestion clientèle, Refoulement, relèvement, Collecte des eaux usées Durée du contrat Date de début : 01/01/2004 Date de fin : 31/12/2015 Liste des avenants Avenant N Date d'effet Commentaire Avenant n 1 01/06/2009 Intégration du silo de stockage des boues, de 2 postes de relèvement et les nouveaux réseaux de collecte. Prise en charge de la consommation d'énergie des postes de relèvement, sans augmentation de la rémunération. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 10

1.2. Les chiffres clés et faits marquants POINT D ACCUEIL CLIENT Votre lieu d accueil VEOLIA Eau, ZAC KENNEDY Rue Neil ARMSTONG 65310 Laloubère LES CHIFFRES CLES L ACTIVITE CLIENTELE PRODUCTEUR VALEUR Nombre de communes desservies Délégataire 1 [D201.0] Nombre d habitants desservis total (estimation) Collectivité (2) 491 Nombre total d'abonnés (clients) Délégataire 181 - Nombre d abonnés du service Délégataire 181 Assiette totale de la redevance Délégataire 24 274 m3 - Assiette de la redevance des abonnés du service Délégataire 24 274 m3 [D202.0] Nombre d autorisations de déversement Collectivité (2) 0 QUALITE DU SERVICE A L'USAGER PRODUCTEUR VALEUR [P251.1] Taux de débordement des effluents dans les locaux des usagers Délégataire 0 u/1000 habitants [P258.1] Taux de réclamations Délégataire 0,00 u/1000 abonnés [P257.0] [P207.0] Taux d'impayés sur les factures d'eau de l'année précédente Abandons de créance et versements à un fonds de solidarité - Nombre d abandons de créance et versements à un fonds de solidarité - Montant d abandons de créance et versements à un fonds de solidarité Délégataire 0,63 % Collectivité (2) Collectivité (2) 0 Collectivité (2) 0 PRIX DU SERVICE DE L ASSAINISSEMENT PRODUCTEUR VALEUR [D204.0] Prix TTC par m 3 pour 120 m 3 (assainissement seul) Délégataire 3,26 uro/m3 COLLECTE DES EAUX USEES PRODUCTEUR VALEUR Nombre de désobstructions sur réseau Délégataire 1 Longueur de canalisation curée Délégataire 1 591 ml LA DEPOLLUTION PRODUCTEUR VALEUR Volume arrivant (collecté) Délégataire 112 063 m3 Charge moyenne annuelle entrante en DBO5 Délégataire 38 kg/j Charge moyenne annuelle entrante en EH Délégataire 633 EH Volume traité Délégataire 112 063 m3 Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 11

L EVACUATION DES BOUES ET DES DECHETS PRODUCTEUR VALEUR [P203.0] Quantité de boues issues des ouvrages d épuration Délégataire 4,03 t MS Masse de refus de dégrillage évacués Délégataire 0,7 t Masse de sables évacués Délégataire 3,0 t LA PERFORMANCE ENVIRONNEMENTALE PRODUCTEUR VALEUR [P201.1] Taux de desserte par des réseaux de collecte des eaux usées Collectivité (2) % [P203.3] Conformité de la collecte des effluents Police de l eau (3) [P255.3] Indice de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux de collecte des eaux usées Collectivité (1) [P204.3] Conformité des équipements d épuration Police de l eau (3) % [P254.3] Conformité de la performance des équipements d'épuration Délégataire (3) Uniquement pour STEP > à 2000 Eq/habitant % [P205.3] Conformité de la performance des ouvrages d épuration Police de l eau (3) 100,00% [P206.3] Conformité réglementaire des rejets (arrêté préfectoral) Délégataire 100% Conformité réglementaire des rejets (directive européenne) Délégataire 100% Taux de boues issues des ouvrages d'épuration évacuées selon des filières conformes Délégataire 100 % LA GESTION DU PATRIMOINE PRODUCTEUR VALEUR [P202.2] [P252.2] [P253.2] Nombre de branchements eaux usées et/ou unitaires Délégataire 171 Nombre de branchements neufs Délégataire 1 Linéaire du réseau de collecte Collectivité (2) 7 903 ml Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte Délégataire 30 Nombre de points du réseau de collecte nécessitant des interventions fréquentes de curage pour 100 km de réseau Délégataire 12,66 u/100 km Taux moyen de renouvellement des réseaux de collecte des eaux usées Collectivité (2) 0,00% Nombre de postes de relèvement Délégataire 3 Nombre d usines de dépollution Délégataire 1 Capacité de dépollution en équivalent-habitants Délégataire 550 EH LA SATISFACTION DES USAGERS ET L ACCES A L'EAU PRODUCTEUR VALEUR Existence d'une mesure de satisfaction clientèle Délégataire Mesure statistique sur le périmètre du service Taux de satisfaction globale par rapport au Service Délégataire 86,17% Existence d'une Commission consultative des Services Publics Locaux Délégataire Non Existence d'une Commission Fonds Solidarité Logement Délégataire Oui LES CERTIFICATS PRODUCTEUR VALEUR Certification ISO 9001 Délégataire Oui Certification ISO 14001 Délégataire Oui Certification ISO 18001 Délégataire Oui Réalisation des analyses par un laboratoire accrédité Délégataire Oui (1) Le délégataire fournit dans le corps du rapport les informations en sa possession en fonction de la prise en compte dans son contrat de délégation de l arrêté du 22 juin 2007 (2) Les éléments de calcul connus du délégataire sont fournis dans le corps du présent rapport (3) Définition en attente de texte réglementaire ou d adaptation du système d information En rouge figurent les codes indicateurs exigibles seulement pour les rapports soumis à examen de la CCSPL (RPQS) Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 12

LES FAITS MARQUANTS Les volumes de l assiette de la redevance assainissement sont en très légère augmentation (+1,9%). C est la 4 ème année que les chiffres de l assiette de la redevance sont stables. Le nombre de clients est en baisse très modérée ( -2,2%). Les intempéries importantes et répétitives de l année 2013, ont contribué de manière significative à l augmentation des volumes pompés sur tous les postes de relèvement de la commune. Les volumes collectés arrivant à la station (112 063m3) sont bien supérieurs à sa capacité de traitement, et sans commune mesure avec les volumes facturés. La mise à jour de l étude diagnostic des réseaux s impose afin de réduire de façon drastique les apports d eaux parasites. Patrimoine de la collectivité : o Contrôles réglementaires des équipements o Renouvellement des équipements des ouvrages de la commune. o Evaluation des risques des sites Personnel : o Habilitation de nos agents o Sensibilisation auprés de nos agents aux risques de leur métier : causeries sécurité Sociétale : o Information des consommateurs sur le prix de l eau et les moyens de maîtriser la consommation domestique Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 13

2. LA QUALITE DU SERVICE

2.1. Les moyens mobilisés 2.1.1. LE SERVICE VEOLIA Eau mobilise des moyens nationaux, régionaux et locaux pour vous apporter toute son expertise et garantir une haute performance de service. Les fonctions support : des services experts Chaque Direction Régionale de VEOLIA Eau dispose de services experts dans les domaines de : la clientèle la maîtrise technique et l aide à l exploitation la qualité, la sécurité et l environnement les ressources humaines et la formation la finance l informatique technique et de gestion la communication la veille juridique et réglementaire. Garante de la bonne exécution des contrats de gestion déléguée, la Direction Régionale, en lien avec la Direction Nationale, détermine les orientations et les objectifs de performance durable et veille au renforcement de la compétitivité de l entreprise tout en améliorant la qualité du service afin de mieux répondre aux attentes des collectivités locales et de leurs habitants. VEOLIA EAU REGION SUD-OUEST 16-17-79-86 19-23- 24-87 33-40- 47 12-46- 81 82 09 31 32 64-65 Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 16

Veolia Eau Région Sud-Ouest, 1 482 collaborateurs répartis sur 20 départements, 5 centres d exploitation. Veolia Eau - Direction Régionale Sud- Ouest ZAC de la Plaine 22, avenue Marcel Dassault BP 25873 31 506 TOULOUSE cedex 5 : 05 61 34 77 77 fax : 05 61 34 78 78 Les 5 centres d exploitation (Dordogne-Limousin, Toulouse-Pyrénées, Garonne Atlantique, Poitou-Charentes, Causses et Rivières) assurent l ensemble des tâches techniques d exploitation (conduite et entretien des ouvrages, permanence et qualité du service) ainsi que les travaux et l accueil clientèle. Les services de la Direction Régionale, basés à Toulouse, animent toute l activité régionale. Ils sont impliqués en permanence dans le soutien aux exploitations dans tous les domaines transversaux (Technique, Développement, Administrative et Financière, Communication, Exploitation, Ressources Humaines, Clientèle), en lien avec les équipes du Siège de Veolia Eau et du Groupe Veolia Environnement. L organisation locale : mettre nos compétences au plus près du terrain En 2012 VEOLIA Eau a développé une nouvelle vision métier en organisant ses compétences au plus près du terrain. Trois filières métiers ont été créées : une filière exploitation structurée autour de services réseaux et usines, eau et assainissement, une filière dédiée à la clientèle, une filière développement en charge de la mise au point de nouvelles offres. Afin de renforcer la proximité avec ses clients VEOLIA Eau a créé une fonction de Responsable de Contrat. Chaque collectivité dispose ainsi d un interlocuteur dédié. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 17

1. Le centre Toulouse Pyrénées Veolia Eau Centre Toulouse Pyrénées 2, chemin des Daturas BP 10503 31205 Toulouse Cedex 2 T : 05 61 10 31 31 F : 05 61 10 31 99 Basé à Toulouse et placé sous la responsabilité de Gilbert BIZIEN, le Centre Toulouse Pyrénées de VEOLIA EAU anime et pilote l activité de ses directions et services implantés sur les départements de la Haute-Garonne, l Ariège, le Gers, les Pyrénées Atlantiques et les Hautes Pyrénées. Les prestations techniques demandées par votre collectivité dépendent du Centre Toulouse Pyrénées. Le centre Toulouse Pyrénées assure tous types de prestations dans le domaine de l eau potable, de l assainissement collectif et non collectif, de l eau pluviale et de l eau industrielle. Les références les plus importantes sont relatives à l exploitation des services publics d eau potable et d assainissement. Chiffres clés (contrats de Délégation de Service Public et marchés de prestation) Eau Potable 73 contrats 63 millions de m 3 produits 40 usines de production 192 installations de stockage d eau 7 238 km de réseau d eau potable Assainissement et Pluvial 114 contrats 106 millions de m 3 traités 94 usines de dépollution 382 postes de relèvement/refoulement 3 561 km de réseau d assainissement Pour assurer l exploitation, optimiser le fonctionnement des installations, et fournir un service de la meilleure qualité aux clients, le Centre Toulouse Pyrénées s appuie sur les compétences de ses 450 collaborateurs, et sur celles mutualisées au sein de la Direction Régionale Sud- Ouest, de la Direction Nationale de VEOLIA EAU et du Groupe VEOLIA ENVIRONNEMENT. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 18

Le service Pyrénées Le service Pyrénées exploite des installations de : Production d eau, Distribution d eau potable, Collecte et transport des eaux usées et pluviales, Traitement des eaux usées. avec une organisation géographique, sur les départements des Hautes Pyrénées et des Pyrénées Atlantiques. Il est également structuré pour répondre aux demandes transverses suivantes : Qualité, Sécurité et Environnement, Clientèle, Cartographie, SIG, Facturation, Ressources Humaines, Contractuel et Développement. Centre Toulouse Pyrénées : Service Pyrénées Florence MOULY Florence MOULY Responsable du Service Pyrénées Unité Opérationnelle AEP Val d Adour Daniel HOURCASTAGNOU Unité Opérationnelle AEP Bigorre Patrick SOUBIES Unité Opérationnelle Usines Assainissement Béarn Guy BAYLE Unité Opérationnelle Assainissement Pyrénées Thomas MONTES Les points d accueil clientèle, basés sur les départements des Hautes Pyrénées et des Pyrénées Atlantiques, sont : Rue Neil ARMSTRONG- Laloubère 5, rue Jean-Jacques SARRABEYROUSE Bagnères de Bigorre 16, Avenue Georges Phesans - Garlin Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 19

2.1.2. L ORGANISATION DE L ASTREINTE Le service d astreinte peut être mobilisé sur simple appel au Centre Service Clients. A ce numéro, 7 jours/7 et 24h/24, un interlocuteur est à votre disposition pour prendre en charge toute demande d intervention ou pour vous renseigner sur la nature et la localisation des incidents en cours de réparation sur votre commune. LE CENTRE SERVICE CLIENTS 50 postes de travail avec des Conseillers Clientèle, disponibles du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, le samedi de 9 h à 12 h et pour les urgences : 7j/7 24h/24. Nouveau numéro depuis avril 2013 : 05 61 80 09 02 (Appel non surtaxé) LE RESPECT DES DELAIS ANNONCES. La Charte Service Clients de Veolia Eau offre des garanties de service. Les urgences n attendent pas : Veolia Eau répond 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 aux urgences techniques, avec intervention rapide d un technicien (2 heures en zone urbaine, 4 heures en zone rurale), Le respect des rendez-vous, dans une plage de deux heures maximum. Des réponses immédiates aux questions (au maximum dans les 24 heures après appel). Un contrôle régulier de l eau, en complément de celui réalisé par les services du Ministère de la Santé. L installation rapide des branchements : envoi d un devis sous huit jours après étude sur les lieux, réalisation des travaux dans les 15 jours après obtention des autorisations et acceptation du devis. NOS SERVICES COMPLEMENTAIRES Le Système d Alerte Téléphonique (SAT) de crise En complément de son dispositif de gestion de crise, Veolia Eau met au service des collectivités son système d alerte téléphonique 24h/24h pour : - alerter en début de crise les consommateurs des restrictions ou de la défaillance de l alimentation en eau potable, et diffuser les précautions à prendre ; - informer la population d une filière alternative d alimentation en eau potable retenue (bonbonnes, citernes, bouteilles d eau minérale) et sur la gestion de crise ; - annoncer le retour à la normale. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 20

Grâce à une capacité allant de 10 000 jusqu à 100 000 appels en 2 heures, le système permet d informer les clients des collectivités de toute taille dans des délais très courts (250 000 habitants contactés en deux heures). Le site internet : une navigation simple et rapide Sur notre site, les abonnés disposent d un espace personnalisé. Nous leur offrons ainsi la possibilité de gérer leur compte en ligne et ils peuvent accéder à des rubriques d informations sur leur service d eau. La navigation est simple et intuitive, grâce à l organisation de rubriques explicites. «Service.Client» : les services de l eau accessibles partout et à toute heure depuis un mobile Veolia Eau est le premier opérateur de service d eau français à proposer une application mobile permettant de réaliser des transactions, disponible sur les Smartphones (Androïd et Apple). Avec le «Service.Client», chaque usager peut accéder directement 24h/24, et ce quel que soit l endroit, aux principaux services de Veolia Eau disponibles sur le site www.veoliaeau.fr, directement depuis son mobile. L abonné peut consulter son espace client, renseigner son index de consommation, régler sa facture, gérer son abonnement, s informer sur d éventuels travaux ou perturbations sur les réseaux... Les serveurs vocaux interactifs disponibles en permanence Outre la possibilité de communiquer son index par Internet, Veolia Eau met aussi un Serveur Vocal Interactif (SVI). Les abonnés peuvent déposer directement leur relevé de consommation d eau au 0 810 003 385 (appel éventuellement surtaxé par l opérateur téléphonique). Ces services sont disponibles 24h/24, 365 jours par an. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 21

2.2. Le patrimoine du service 2.2.1. L INVENTAIRE DES BIENS DU SERVICE Le patrimoine de la collectivité, géré dans le cadre du service de l assainissement confié à VEOLIA Eau est composé : Une usine de traitement des postes de relèvement des réseaux de collecte des branchements Les installations et ouvrages de collecte Usines de dépollution Capacité épuratoire en DBO5 (kg/j) Capacité équivalent habitant (EH) Capacité hydraulique (m3/j) Qualification STEP DE BARTRES 33 550 120 Bien de retour Capacité totale : 33 550 120 Capacité épuratoire en kg de DBO5 / j et capacité hydraulique en m3/j selon les données du constructeur, capacité en EH établie sur une base de 60 g de DBO5 par habitant et par jour. Poste de relèvement / refoulement type Débit des pompes (m3/h) Qualification PR Sasserie Relèvement 10 Bien de retour PR place Saint-Jean Relèvement 22 Bien de retour PR route de Lourdes Relèvement 4 Bien de retour Les équipements du réseau Equipements de réseau Qualification Nombre de regards 162 Bien de retour Les réseaux de collecte Canalisations Qualification Canalisations gravitaires (ml) 7 425 Bien de retour dont eaux usées (séparatif) 7 425 Bien de retour Canalisations de refoulement (ml) 478 Bien de retour dont eaux usées (séparatif) 478 Bien de retour Les branchements en domaine public Branchements Qualification Nombre de branchements eaux usées séparatifs ou unitaires 171 Bien de retour Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 22

2.2.2. LA GESTION PATRIMONIALE Branchements, réseaux, postes de relèvement, usines de dépollution, installations de traitement des boues, bâtiments, constituent un patrimoine physique et financier considérable pour la Collectivité. Dans le cadre d une responsabilité partagée selon le cadre défini par le contrat - VEOLIA Eau met en œuvre une démarche de gestion durable et optimisée de ce patrimoine afin de garantir le maintien en bon état des ouvrages et le bon fonctionnement des équipements. Grâce à des outils de connaissance du patrimoine et à son système d information géographique, VEOLIA Eau met à jour l intégralité des données patrimoniales du service. L analyse de ces données permet à VEOLIA Eau d apporter à la collectivité une connaissance détaillée de son patrimoine et de son état. VEOLIA Eau est à même de procéder au bon moment aux arbitrages entre réparation et renouvellement, et de proposer à la Collectivité, pour les opérations à sa charge, les éléments justifiant les priorités en matière de travaux d investissement et de renouvellement. Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux et synthèse des opérations réalisées [P202.2] La loi de Grenelle 2 s inscrit dans le plan national d adaptation au changement climatique de 2011. Obligations réglementaires Le décret du 27 janvier 2012 précise qu à l échéance du 31 décembre 2013, les collectivités doivent avoir établi un descriptif détaillé des réseaux d eau et d assainissement L arrêté du 2 décembre 2013 (JO du 19 décembre 2013) assure l articulation entre l obligation de réaliser un descriptif détaillé introduite par le décret du 27 janvier 2012 et l arrêté du 2 mai 2007 sur le Rapport sur le Prix et la Qualité du Service. Il modifie notamment les critères d évaluation des indices de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux en introduisant un nouveau barème de 0 à 120 points (précédent barème sur 100 points). Ce même arrêté précise qu il faut que ce nouvel indice atteigne un total de 40 points sur les 45 premiers points accessibles pour que le service dispose d un descriptif détaillé. D autre part, cet arrêté stipule que l atteinte de ce seuil de 40 points (sur 45 attribuables) conditionne l attribution des points suivants alloués par le barème (entre les cotations 45 et 120 points - effet «palier»). L indice de connaissance et de gestion patrimoniale a été calculé conformément à ce nouveau barème. Cette disposition introduit une rupture avec les valeurs des années antérieures de cet indice. Compte tenu de cette rupture, VEOLIA Eau pourra communiquer à vos services la valeur de l indice de connaissance et de gestion patrimoniale qui aurait été obtenue sans les modifications introduites par l arrêté du 2 décembre 2013, c est-à-dire, en application de l ancien barème en vigueur à la date de signature du contrat. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 23

Gestion patrimoine - Niveau de la politique patrimoniale du réseau 2013 Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux 30 Gestion patrimoine - Niveau de la politique patrimoniale du réseau Valeur si pas de seuil Valeur officielle ICGPR Existence d un plan des réseaux 10 10 ICGPR Mise à jour annuelle du plan des réseaux 5 5 ICGPR Informations structurelles complètes sur tronçon (diamètre, matériaux) 15 15 ICGPR Connaissance pour chaque tronçon de l'âge des canalisations 0 0 ICGPR Existence information géographique précisant altimétrie canalisations 0 0 ICGPR Localisation et description des ouvrages annexes et des servitudes 10 0 ICGPR Inventaire pompes et équipements électromécaniques 10 0 ICGPR Dénombrement et localisation des branchements sur les plans de réseaux 0 0 ICGPR Localisation des autres interventions 0 0 ICGPR Définition mise en oeuvre plan pluriannuel enquête et auscultation réseau 0 0 ICGPR Mise en œuvre d'un plan pluriannuel de renouvellement des canalisations 0 0 Total : 50 30 Pour l année 2013, l indice d avancement de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d eaux usées [P202.2] est de 30 1 points sur un barème de 120. L'année de pose des canalisations, à la différence du diamètre et du matériau, n'est pas une donnée purement technique, qui caractérise l'histoire du développement du réseau de distribution. De fait, la connaissance que nous avons en qualité de délégataire est, pour une partie du patrimoine, plutôt celle d'une période de pose fonction de la nature du matériau qu une date précise. Pour parfaire la qualité des informations, nous engageons sur l'ensemble de l'année 2014 un plan d actions pour compléter l'inventaire à partir de notre archivage interne. Il sera basé sur l'historique des informations dont disposent vos services au travers de la connaissance des phases d'urbanisation du territoire ou bien par exemple par les dates de contractualisation d'emprunts ou d attribution de subventions dans le cadre d'extensions de réseaux. Taux moyen de renouvellement des réseaux [P253.2] Pour l année 2013, le taux moyen de renouvellement des réseaux [P253.2] est de 0,00%. Le tableau suivant permet à la collectivité de calculer le taux moyen de renouvellement des réseaux d assainissement, en ajoutant aux valeurs de la 2 ème ligne le linéaire renouvelé sous sa maîtrise d ouvrage, en moyennant sur 5 ans et en divisant par la longueur totale du réseau : 1 «Valeur si pas de seuil» correspond à la somme arithmétique de tous les points, sans tenir compte de paliers. «Valeur officielle» correspond au calcul selon la réglementation avec mise en place de paliers successifs autorisant l addition des points suivants. Le mode de calcul de cet indicateur est décrit dans le glossaire, en annexe du présent rapport. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 24

2009 2010 2011 2012 2013 Taux moyen de renouvellement des réseaux (%) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Longueur du réseau de collecte des eaux usées hors branchement (ml) 7 466 7 903 7 903 7 903 7 903 Longueur renouvelée totale (ml) 0 0 0 0 0 La situation des biens Usine de dépollution Le panier de dégrillage à l entrée de la STEP est insuffisant pour retenir les éléments arrivant sur ce poste, entraînant des bouchages réguliers du Sprinkler. Pas de traitement des graisses Télésurveillance Pas de télé transmission au poste de relèvement St-Jean Postes de relèvement Accès compliqué du poste de relèvement St-jean suite aux travaux de l aire de jeux, le personnel de VEOLIA Eau doit pénétrer chez un particulier pour visiter le poste Réseau de collecte Lors de l entretien préventif du réseau, beaucoup de graisses et de graviers ont été pompé rue du Coudet Présence régulière de boule de graisses dans le PR entrée step. Insuffisances et propositions d amélioration Réseaux eaux usées L'accès au réseau d'assainissement situé chemin de Bernadette en domaine privé est impossible pour les équipes de curage chargées d en réaliser l'entretien. Afin de réaliser l'entretien du réseau d'assainissement rue la Peyrouse, plusieurs tampons d'assainissement sont à mettre à la cote. Usine de dépollution Mettre en place un canal de comptage en sortie de la station de dépollution. Remplacer le panier de dégrillage sur le poste de relèvement en entrée de station par un broyeur ou un dégrilleur/compacteur automatique. Diminuer l impact des graisses en mettant en place des ASD (Autorisation spéciale de déversement) avec les restaurateurs ou mise en place d un traitement des graisses sur la station d épuration Engager l étude diagnostic du réseau de collecte (proposition VEOLIA Eau en mai 2010. Création d un by-pass en amont du poste de relevage. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 25

2.2.3. L EXPLOITATION DU PATRIMOINE La réalité du quotidien de l exploitation consiste en un ensemble d actions complexes et coordonnées pour garantir le fonctionnement 24h/24h du service et apporter aux clients une qualité de service irréprochable. VEOLIA Eau met en œuvre à ce titre deux types d interventions : des opérations programmées d entretien, maintenance, réparation ou renouvellement, définies grâce à des outils d exploitation, analysant notamment les risques de défaillance, des interventions non programmées (urgences ou crises) qui nécessitent une réactivité maximale de ses équipes et qui, avec l aide de procédures d intervention parfaitement décrites et expérimentées, permettent en particulier que les interruptions du service restent l exception. La réalisation de ces interventions peut conduire à faire appel à des moyens mutualisés et aux équipes régionales et nationales d experts. VEOLIA Eau a déployé de nouveaux outils informatiques de maintenance des installations (GAMA) et de gestion des interventions (PICRU) qui viennent en appui des équipes locales pour optimiser les programmes d intervention. Installations Installation de dépollution : Contrôle réglementaire de conformité des installations électriques de la STEP en novembre 2013, réalisé par l APAVE. Contrôle annuel des extincteurs de la STEP par la Sté SICLI. Vidanges et niveaux périodiques des motoréducteurs et équipements tournants. Entretien des espaces verts réalisés par le CAT de CRB. Poste de relèvement : Contrôle réglementaire de conformité des installations électriques des PR Sasserie, route de Lourdes et place St Jean réalisé en novembre 2013 par l APAVE. Entretien des postes de relèvement par hydro curage, nettoyage des accessoires, vidange des ouvrages et essais des groupes de pompage. Réseaux et branchements Entretien du réseau Entretien du réseau curage de 1 591 ml Réalisation de 4 enquêtes sur branchement Les interventions de curage préventif, d inspection télévisée, de contrôle des branchements et désobstruction de réseaux et de branchements figurent dans la partie «La performance et l efficacité opérationnelle» du présent chapitre. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 26

2.2.4. LE RENOUVELLEMENT REALISE PAR VEOLIA EAU Le renouvellement des installations techniques du service est un aspect important de l exploitation d un service d eau ou d assainissement : il conditionne l avenir de court et long termes du service et, sur un cycle de vie complet des installations, pèse de l ordre de 10% des coûts. A court terme, les actions d exploitation permettent de maintenir ou d améliorer la performance technique des installations. A long terme, elles deviennent insuffisantes pour compenser leur vieillissement, et il faut envisager leur remplacement, en cohérence avec les niveaux de service fixés par la collectivité. Forte de son expérience de gestion de 200.000 km de réseaux d eau potable et 70.000 km en assainissement en France, VEOLIA Eau a développé des outils avancés de gestion du patrimoine : Sur les réseaux d assainissement, la performance «technique» d une canalisation peut être évaluée à partir de l analyse de nombreuses informations, et notamment du résultat de son inspection (en particulier l inspection télévisée ITV). Un outil spécifique consolide les données patrimoniales et d exploitation et évalue les risques liés aux défauts de performance des réseaux d assainissement pour programmer les investigations et les travaux de renouvellement. Les outils de modélisation sont en outre utilisés pour dimensionner très précisément les installations lors de leur remplacement. Installations et ouvrages de collecte Pas de renouvellement effectué en 2013 par VEOLIA Eau sur les installations de la commune. Réseaux et branchements Pas de renouvellement effectué en 2013 par VEOLIA Eau sur le réseau de la commune. 2.2.5. LES TRAVAUX NEUFS REALISES Installations et ouvrages de collecte Travaux réalisés par la Collectivité : A la connaissance de VEOLIA Eau, pas de travaux effectués en 2013 par la collectivité sur les installations de la commune. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 27

Réseaux et branchements Canalisations 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Longueur totale du réseau (km) 7,5 7,9 7,9 7,9 7,9 0,0% Canalisations gravitaires (ml) 6 988 7 425 7 425 7 425 7 425 0,0% dont eaux usées (séparatif) 6 988 7 425 7 425 7 425 7 425 0,0% Canalisations de refoulement (ml) 478 478 478 478 478 0,0% dont eaux usées (séparatif) 478 478 478 478 478 0,0% Branchements 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Nombre de branchements eaux usées séparatifs ou unitaires 169 170 170 170 171 0,6% Ouvrages annexes 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Nombre de regards 162 162 162 162 162 0,0% Les principales opérations réalisées par le délégataire figurent au tableau suivant : Réalisation d 1 branchement neuf sur le réseau de collecte. Les principales opérations réalisées par la Collectivité figurent au tableau suivant : A la connaissance de VEOLIA Eau, pas de travaux effectués en 2013 par la collectivité sur le réseau de la commune. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 28

2.3. La performance et l efficacité opérationnelle VEOLIA Eau remplit chaque jour ses missions afin de délivrer un service public performant et responsable. Grâce à son savoir-faire, à l inventivité et à l engagement quotidien de ses équipes VEOLIA Eau fait progresser le niveau de performance des services dont elle assure la gestion. 2.3.1. LA CERTIFICATION DU SERVICE L intégralité des périmètres opérationnels de VEOLIA Eau est certifiée ISO 9001. Pour la région Sud-Ouest, l ensemble des activités de VEOLIA Eau est certifié ISO 9001, ISO 14001 et ISO 18001. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 29

2.3.2. L EFFICACITE DE LA COLLECTE ET DE LA DEPOLLUTION DES EAUX USEES Le niveau d efficacité des services d assainissement résulte de l alliance de l expertise des hommes et des femmes, du savoir-faire de VEOLIA Eau et de l existence d une véritable démarche de management de la performance. L efficacité de la collecte La maîtrise des entrants La connaissance des raccordements domestiques et des déversements non domestiques dans le réseau de collecte, et leur surveillance étroite, sont indispensables à la bonne gestion de toute la filière en amont du système de traitement. En effet, elle est un des principaux moyens pour maîtriser les charges polluantes en entrée d usine de dépollution, par temps sec comme en épisode pluvieux, et d identifier les rejets accidentels. L avancement des politiques d assainissement collectif est mesuré par le taux de desserte. Le taux de desserte est le nombre d abonnés (clients) desservis au sens où le réseau existe devant l immeuble - rapporté au nombre potentiel d abonnés de la zone relevant de l assainissement collectif (art. R 2224-6 du CGCT). Le nombre d abonnés (clients) desservis ou abonnés sur le périmètre du service figure au tableau suivant, permettant à la collectivité de calculer ce taux. Nombre d'abonnés (clients) desservis sur le périmètre du service 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 178 179 176 185 181-2,2% La conformité des branchements Contrôle des branchements existants 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Nombre de contrôles effectués 0 1 4 300% Le contrôle des établissements non domestiques Les effluents non domestiques peuvent présenter des caractéristiques physico-chimiques particulières ne permettant pas un traitement similaire à celui effectué dans un système de collecte et de traitement collectif des eaux usées domestiques classiques. L impact de ces effluents, s ils ne sont pas maîtrisés, peut être important sur le fonctionnement et la gestion du système d assainissement collectif, mais aussi sur le milieu naturel. Le renforcement de la maîtrise des rejets non domestiques dans les réseaux publics d assainissement contribue à : améliorer le fonctionnement du système de collecte, renforcer la fiabilité des ouvrages et préserver le patrimoine de la Collectivité, garantir les performances du système de traitement, garantir la qualité des boues, et leur innocuité, respecter la réglementation. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 30

L identification des rejets d eaux usées d origine non domestique Le recueil des données tient compte de : La localisation à l échelle de la Collectivité de l ensemble des établissements déversant dans les réseaux des eaux usées autres que domestiques, L évaluation des principaux apports - synthèse des données existantes (Etudes, autocontrôles, données Agence de l Eau, consommations d eau, ), La définition des capacités et charges du système d assainissement (Etudes dimensionnement, constatations d exploitation, bilans de fonctionnement, ), La caractérisation de la qualité des boues en métaux lourds, HAP et PCBs, L établissement de la liste des établissements à risques. Afin de s adapter aux constatations de terrain, le plan d action pourra être modifié en cours d année à la demande de la Collectivité. Le bilan 2013 des Arrêtés d Autorisation de Déversement (AAD) et des Conventions Spéciales de Déversement (CSD) 2009 2010 2011 2012 2013 Nombre de conventions de déversement 0 0 0 0 0 Nombre arrêtés d autorisation de déversement 0 0 0 0 0 La maîtrise des transferts et des déversements vers le milieu naturel La surveillance des déversements, identification des points de rejets Nombre de points de rejet 2009 2010 2011 2012 2013 Nombre d'usines de dépollution 1 1 1 1 1 Les déversoirs d orage et les «trop plein» des postes de relèvement permettent de maîtriser les déversements d effluents au milieu naturel par les réseaux unitaires en temps de pluie. La connaissance fine de ces points de rejet et l évaluation de la pollution rejetée sont nécessaires pour maîtriser l impact environnemental du réseau d assainissement. L indicateur «Indice de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux de collecte des eaux usées» [P255.3] (voir définition dans le glossaire en annexe du présent document) permet de mesurer l avancement de cette politique. Le curage Le plan de curage préventif et son suivi Interventions de curage préventif 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Nombre d'interventions sur réseau 1 21 33 34 43 26,5% sur canalisations 1 sur accessoires 0 21 33 34 43 26,5% Longueur de canalisation curée (ml) 170 1 605 1 425 1 680 1 591-5,3% Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 31

Les désobstructions Interventions curatives 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Nombre de désobstructions sur réseau 1 3 4 3 1-66,7% sur branchements 0 2 2 1 sur canalisations 1 1 2 2 0-100,0% sur accessoires 0 1 Longueur de canalisation curée dans le cadre d'une opération de désobstruction (ml) 20 39 59 48 0-100,0% En 2013 le taux de curage curatif sur branchements et canalisations est de 5,52 / 1000 abonnés. Concernant le réseau de collecte, le nombre de points du réseau nécessitant des interventions fréquentes de curage [P252.2] permet d évaluer l état d exploitation et d identifier les défauts structurels et les améliorations prioritaires à apporter. 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Nombre de points du réseau nécessitant des interventions fréquentes de curage, par 100 km 12,66 12,66 12,66 12,66 0,0% Nombre de points concernés sur le réseau 1 1 1 1 0,0% Longueur du réseau de collecte des eaux usées hors branchements (ml) 7 466 7 903 7 903 7 903 7 903 0,0% L efficacité du traitement La performance d un système d assainissement se mesure par sa contribution à la préservation de l environnement. Un système efficace permet de préserver la qualité de l eau des rivières et des ressources en eau et de produire des boues valorisables. En 2011, VEOLIA Eau a réalisé une première mondiale industrielle en produisant des bioplastiques à partir de boues d épuration : une nouvelle forme de valorisation innovante et créatrice de valeur pour les industriels. La conformité réglementaire du système d assainissement La conformité des systèmes de traitement aux prescriptions réglementaires, tant concernant les ouvrages eux-mêmes que la qualité des rejets et leur impact sur le milieu naturel, est appréciée au travers d indicateurs introduits par le décret du 2 mai 2007 : La conformité de la performance des équipements d'épuration au regard des prescriptions de l'acte individuel pris en application de la police de l'eau : Ce taux correspond au nombre de bilans conformes aux objectifs de rejet spécifiés par l'arrêté préfectoral rapporté au nombre total de bilans réalisés sur 24 heures (pour les usines d'épuration de plus de 2.000 EH). Cet indicateur [P 254.3] est calculé, à partir de l exercice 2009, sur la base des bilans respectant le domaine de traitement garanti (CNF) selon les dispositions du décret. Pour établir la performance globale, dans le cas de plusieurs usines de dépollution, le taux de chaque usine est pondéré par la charge en DBO5 arrivant sur le système de traitement. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 32

La conformité des équipements d'épuration aux prescriptions définies en application de l arrêté du 22 juin 2007 : Cet indicateur [P 204.3] est à établir par la Police de l eau, qui doit l adresser à l exploitant en vertu de l art. 17 de l arrêté du 22 juin 2007. Le mode de calcul n a pas été communiqué à la date d établissement du présent rapport. La conformité de la performance des ouvrages d'épuration aux prescriptions définies en application de l arrêté du 22 juin 2007 : Cet indicateur est à établir par la Police de l eau, qui doit l adresser à l exploitant en vertu de l art. 17 de l arrêté du 22 juin 2007, ce mode de calcul n ayant pas été communiqué à la date d établissement du présent rapport. En l absence de réception à la date d établissement du présent rapport annuel, VEOLIA Eau présente l indicateur approché relatif à la conformité réglementaire des rejets - issu de ses registres d auto surveillance, sur la base des données de référence fixées dans l arrêté préfectoral d autorisation ou, à défaut, à partir des données constructeur. Son évaluation est réalisée d après les bilans conformes au domaine de traitement garanti (CNF). Les indices suivants mesurent la conformité par rapport à la réglementation (arrêté du 22 juin 2007 transposant la Directive ERU) et à l arrêté préfectoral d autorisation. Conformité réglementaire des rejets en 2013 Conformité des performances des équipements d épuration [P254.3] Cet indicateur [P254.3], est calculé, à partir de l exercice 2009, sur la base des bilans respectant le domaine de traitement garanti (CNF) selon les dispositions du décret, est défini dans le tableau suivant : Le taux de conformité des rejets d épuration, produit les années précédentes, est présenté dans le tableau suivant pour permettre d apprécier l évolution de la conformité des bilans. Ce taux fait appel à l ensemble des bilans qu ils soient en domaine de traitement garanti (CNF) ou non. Conformité des rejets d'épuration 2009 2010 2011 2012 2013 Performance globale du service (%) 66,7 100,0 100,0 50,0 100,0 STEP DE BARTRES 66,7 100,0 100,0 50,0 100,0 Pour établir la performance globale, dans le cas de plusieurs usines de dépollution, le taux de chaque usine est pondéré par la charge en DBO5 arrivant sur le système de traitement. Conformité des équipements d'épuration aux prescriptions définies en application de l arrêté du 22 juin 2007 [P204.3] Le mode de calcul [P204.3] n a pas été communiqué à la date d établissement du présent rapport. VEOLIA Eau est en attente de la publication de la fiche indicateur sur le site de l'observatoire national des services d'eau et d'assainissement : http://services.eaufrance.fr/ Conformité de la performance des ouvrages d épuration [P205.3] Conformité réglementaire des rejets à la directive Européenne à l'arrêté préfectoral Performance globale du service (%) 100 100 STEP DE BARTRES 100 100 Pour établir la performance globale, dans le cas de plusieurs usines de dépollution, le taux de chaque usine est pondéré par la charge en DBO5 arrivant sur le système de traitement. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 33

La performance des usines de traitement du service Pour garantir un haut niveau de rendement épuratoire de ses usines VEOLIA Eau met en place une démarche de maintenance préventive assistée par ordinateur permettant de planifier de manière optimisée les tâches d exploitation courante et les opérations d entretien. Les files de traitement des eaux usées sont ainsi placées sous étroite surveillance. Les données de conformité, et notamment les bilans mensuels, sont détaillés en annexe du présent document. Les autres données d auto-surveillance sont consultables sur les registres d auto surveillance, tenus à jour conformément à l arrêté du 22 juin 2007. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 34

STEP DE BARTRES Les volumes entrants sur le système de traitement s'élèvent pour l'année à 112 063 m3, soit un débit moyen journalier de 307 m3/j. Le maximum atteint est de 825 m3/j. Les valeurs sont établies sur la base de 2 bilans d'auto surveillance journaliers disponibles. Il est à noter que la capacité de l'usine définie dans l'arrêté préfectoral est de 33 kg de DBO5 par jour. 112 063 m 3 91 m 3 4,03t Valorisation agricole Evolution de la charge entrante sur le système de traitement 2009 2010 2011 2012 2013 Volume entrant (m3/j) 254 238 219 291 307 Capacité hydraulique (m3/j) 120 120 120 120 120 Charge DBO5 entrante (kg/j) 25 30 47 77 38 Capacité épuratoire en DBO5 (kg/j) 33 33 33 33 33 Qualité du rejet et rendement épuratoire du système de traitement DCO DBO5 MES NTK NGL Pt Nombre de bilans disponibles 2 2 2 1 1 1 Charge moyenne annuelle entrante (kg/j) 129 38 63 9,9 10,0 1,2 Charge moyenne annuelle en sortie (kg/j) 36,0 7,5 10,3 12,1 12,8 2,1 Rendement moyen annuel (%) 72,0 80,3 83,7-21,9-28,1-69,2 Prescription de rejet Rendement min. bilan (%) 60,00 60,00 50,00 Concentration moyenne annuelle en sortie (mg/l) 116,1 24,1 33,2 39,0 41,4 6,6 Prescription de rejet Concentration max. bilan (mg/l) 35,00 Les valeurs moyennes observées (concentration, charge et rendement) ne permettent pas de mesurer le respect de la prescription lorsque celle-ci s applique bilan par bilan. L évaluation de taux de respect fait l objet de l indicateur de conformité présenté dans la suite de la présente section. Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 35

La prescription de rejet impose : le rendement mini 50 % pour les MES et 60% pour la DCO. Quant à la DBO5 35 mg/l ou un rendement de 60% Conformité de la performance des ouvrages d'épuration Evaluations réalisées sur la base des bilans en Conditions Normales de Fonctionnement (CNF). Comme précisé dans le guide de définition de la DERU, pour la conformité à la Directive Européenne des usines de moins de 2000 EH notre calcul est réalisé par rapport aux normes fixées dans l arrêté du 22 juin 2007. 2009 2010 2011 2012 2013 Conformité à la Directive Européenne 100 100 100 0 100 Conformité à l'arrêté préfectoral 100 100 100 0 100 Boues évacuées Taux de boues évacuées selon des filières conformes 2009 2010 2011 2012 2013 Taux de boues évacuées selon des filières conformes (%) 100 100-100 100 Sous-Produits évacués par destination et par an 2009 2010 2011 2012 2013 Refus de dégrillage évacués en Centre de stockage de déchets (t) 0,7 0,2 0,5 0,8 0,7 Sables évacués en Centre de stockage de déchets (t) 0,0 0 0 3,0 Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 36

2.4. Les services aux clients VEOLIA Eau propose une relation multiple aux clients du service de l eau : des outils multicanaux sont mis en place, permettant d offrir plus de conseils, plus d informations et aussi plus de réactivité dans le cas de situations exceptionnelles. Tout incident sur le service d assainissement est pris en compte rapidement de manière à perturber le moins possible les usagers du service. Les clients sont informés au préalable, dans le cas d opérations programmées et dans les deux heures en zone urbaine et quatre heures en zone rurale, lorsqu il s agit d interventions accidentelles. Ces actions complètent les services déjà proposés aux clients : l accueil de proximité, le Centre Service Clients, le choix des différents modes de paiement, les propositions de rendez-vous dans une plage horaire définie et limitée à deux heures 2.4.1. LES CHIFFRES CLES DU SERVICE Les abonnés du service et l assiette de la redevance Le nombre d abonnés (clients) par catégorie constaté au 31 décembre, au sens du décret du 2 mai 2007, et le nombre d habitants desservis [D201.0] figurent au tableau suivant : 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Nombre d'abonnés (clients) desservis 178 179 176 185 181-2,2% Abonnés sur le périmètre du service 178 179 176 185 181-2,2% Assiette de la redevance (m3) 20 825 24 081 23 723 23 825 24 274 1,9% Effluent collecté sur le périmètre du service 20 825 24 081 23 723 23 825 24 274 1,9% Nombre d'habitants desservis total (estimation) 455 469 479 490 491 0,2% Détail par commune : BARTRES 2009 2010 2011 2012 2013 N/N-1 Nombre d'habitants desservis total (estimation) 455 469 479 490 491 0,2% Nombre d'abonnés (clients) desservis 178 179 176 185 181-2,2% Assiette de la redevance (m3) 20 825 24 081 23 723 23 825 24 274 1,9% Bartrès Assainissement Collectif ( Commune de ) - 2013 - Page 37